2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Åå ½î´Â °úÇÐ] Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ICT·Î ÈÆ·ÃÇÑ´Ù

ÃÊ°í¼Ó ÃÔ¿µ¡¤3D ÇÁ¸°Æà ±â¼ú·Î ¼±¼öÀÇ ÀÚ¼¼¡¤±ÕÇü°¨°¢ µî ¿¬±¸

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-12-28 18:48:45
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- VR ÅëÇØ ³¯¾¾ »ó°ü¾øÀÌ ¿¬½Àµµ

Ä«¿îÆ®´Ù¿î¿¡ µé¾î°£ 2018 Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ °³¸·À» ¾ÕµÎ°í ¿ì¸® űØÀü»çµéÀº ¸¶Áö¸· ´ã±ÝÁúÀ» À§ÇØ ¿À´Ãµµ ¶¡À» È긮¸ç ÈƷÿ¡ ÀÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ÈÆ·Ã ¹æ¹ýÀº °úÇбâ¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ü°èÀûÀÌ°í È¿À²Àû ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø °Ô Ư¡ÀÌ´Ù. ÈÆ·Ã °úÁ¤¿¡ È°¿ëµÈ Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT) ¿ª½Ã ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù.

½ºÅ°ÀÇ °¡»óÈÆ·Ã ½Ã½ºÅÛ. ƯÇãû Á¦°ø
¼ö¸¹Àº ICT ±â¼ú Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ´Â °ÍÀº °¡»óÇö½Ç(VR). ƯÈ÷ ½ºÅ°³ª ½º³ëº¸µåó·³ È°°­ÇÒ ¶§ ¼¼¹ÐÇÑ ±ÕÇü °¨°¢ÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â Á¾¸ñÀº ÈÆ·Ã °úÁ¤¿¡ °¡»óÇö½Ç ±â¼úÀ» Á¢¸ñÇØ »ó´çÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù. °¡»óÇö½Ç ±â¼úÀ» ÅëÇØ ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ ÈÆ·Ã ¼º°ú¸¦ °ÅµÐ ½ºÅ° ´ëÇ¥ÆÀÀÇ °ü°èÀÚ´Â ¡°¼±¼öµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡µµ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ´Â °¡»óÇö½Ç ½Ã½ºÅÛ¿¡ »ó´çÇÑ ¸¸Á·°¨À» ´À³¢°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±â»ó »óÅ°¡ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ÇöÀå¿¡¼­ ÈÆ·ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³¯¿¡µµ ¸ôÀÔ°¨À» ³ô¿© ½ÇÁ¦ ÈƷÿ¡ Âü¿©ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº È¿°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î °¡»óÇö½Ç ¼Ó ½ºÅ°´Â °æ»ç¸éÀ» ³»·Á°¡´Â È°°­ È¿°ú¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ±Ý¼ÓÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇϴµ¥, ÀÌ ±Ý¼ÓÆÇ¿¡´Â ¹ßÀÇ ÇÏÁß°ú ¿òÁ÷ÀÓÀ» °¨ÁöÇÏ´Â ¼¾¼­°¡ žÀçµÆ±â ¶§¹®¿¡ ¼±¼ö´Â ¸¶Ä¡ ÇöÀå¿¡¼­ ÈÆ·ÃÇÏ´Â °Íó·³ È°°­À» ü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ °¡»óÇö½Ç ½Ã½ºÅÛÀº Å©°Ô µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿¡¼­ º¸¿©Áö´Â È°°­ ÄÚ½º¿¡ µû¶ó ¼±¼ö°¡ ÃÖÀûÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ¡®¸ðÀÇ È°°­ ÈÆ·Ã ½Ã½ºÅÛ¡¯°ú ½ÇÁ¦ ½½·ÎÇÁ¿¡¼­ ÃëÇÏ´Â ½ºÅ° ÀÚ¼¼¸¦ °¡»óÇö½Ç ½Ã¹Ä·¹ÀÌÅÍ¿¡¼­ ºñ±³ ºÐ¼®ÇØ ¹Ù¸¥ ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ´Â ¡®Æ®·¹ÀÌ´× ½Ã½ºÅÛ¡¯À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¹Ý¸é¿¡ º¾½½·¹À̳ª ·çÁö °°Àº ½½¶óÀ̵ù Á¾¸ñÀº ¼Óµµ¿¡ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°í ÈÆ·ÃÇÑ´Ù. ½½¶óÀ̵ù Á¾¸ñµéÀº ½Ã¼Ó 120§° ÀÌ»óÀÇ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ÁúÁÖÇÏ´Â °æ±â¿©¼­ Ãâ¹ß ±¸°£ºÎÅÍ ±â·ÏÀ» ´ÜÃàÇؾ߸¸ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °ÅµÑ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ½½¶óÀ̵ù Á¾¸ñ ´ëÇ¥ÆÀÀº Ãâ¹ß ±¸°£ÀÇ ±â·Ï Çâ»óÀ» À§ÇØ ±¹¹ÎüÀ°ÁøÈï°ø´Ü »êÇÏ ¿¬±¸±â°üÀÎ Çѱ¹½ºÆ÷Ã÷°³¹ß¿ø°ú ¼ÕÀ» Àâ¾Ò´Ù. ICT ±â¹ÝÀÇ ÃÊ°í¼Ó ÃÔ¿µ±â¼úÀ» Àû¿ëÇØ Ãâ¹ß ±¸°£ºÎÅÍ ¼Óµµ¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®´Â ÈÆ·ÃÀ» ÁøÇàÇß´Ù. Çѱ¹½ºÆ÷Ã÷°³¹ß¿ø °ü°èÀÚ´Â ¡°ÃÊ°í¼Ó ÃÔ¿µ±â¼úÀ» ÅëÇØ ¼±¼öº° ±â¼ú°ú µ¿ÀÛ¿¡ °üÇØ Á¤¹ÐºÐ¼®À» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¶ó¸ç ¡°ÈÆ·Ã °úÁ¤¿¡¼­ ÃÔ¿µÇÑ ¿µ»ó°ú ºÐ¼® °á°ú´Â ½Ç½Ã°£À¸·Î ¼±¼ö¿Í ÁöµµÀÚ¿¡°Ô Àü´ÞµÅ Áï°¢ÀûÀÎ Çǵå¹éÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°½ÇÁ¦ »óȲÀ» ÀçÇöÇϱâ À§ÇØ ÁÖÇà ÀÚ¼¼¿Í ¹«°Ô Áß½ÉÀ» Àâ´Â ÈÆ·ÃÀº ¹°·Ð ÃÊ°í¼Ó ÃÔ¿µÀ» ÅëÇØ È®º¸ÇÑ µ¿Àۺм® µ¥ÀÌÅÍ·Î À̹ÌÁö Æ®·¹ÀÌ´×À» ÇØ ¼±¼ö ±â·ÏÀ» ÃÖ´ëÇÑ ´ÜÃàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Å°æ ¾²°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

½ºÅ°³ª º¾½½·¹ÀÌ µîÀÌ °¡»óÇö½Ç ¹× ÃÊ°í¼Ó ÃÔ¿µ ±â¼úÀ» ÅëÇØ ±ÕÇü°¨°¢À» À¯ÁöÇÏ°í ±¸°£ °¡¼ÓÀ» ÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀ» ¼öÇàÇß´Ù¸é, ½ºÅ°Á¡ÇÁÀÇ °æ¿ì´Â 3D ÇÁ¸°Æà ±â¼úÀ» È°¿ëÇØ ÃÖÀûÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ Àâ´Â ÈÆ·ÃÀ» ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. Ãâ¹ß ÁöÁ¡¿¡¼­ ºü¸£°Ô ³»·Á¿Í µµ¾à´ë¸¦ ¹ÚÂ÷°í ³¯¾Æ¿À¸¥ ´ÙÀ½ 100£í ÀÌ»óÀÇ °Å¸®¸¦ ºñÇàÇÏ´Â ½ºÅ°Á¡ÇÁ´Â ¹Ù¶÷ÀÇ ÀúÇ×À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â °Ô ±â·Ï Çâ»óÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÆòâÀÇ ½ºÅ° Á¡ÇÁ °æ±âÀåÀº ¹Ù¶÷ÀÌ À¯³­È÷ °­ÇÑ Àå¼Ò·Î À¯¸íÇØ À̸¦ ¾î¶»°Ô Á¦¾îÇÏ´À³Ä¿¡ ¸Þ´Þ »ö±òÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Æòâ¿Ã¸²ÇÈÁ¶Á÷À§¿øȸ´Â ¼­¿ï´ë¿Í °øµ¿À¸·Î ÃÖÀûÀÇ ½ºÅ°Á¡ÇÁ ÀÚ¼¼¸¦ ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛ °³¹ß¿¡ Âø¼öÇß´Ù. ½ÇÁ¦ ´ëÇ¥ ¼±¼öÀÇ °øÁß ÀÚ¼¼¸¦ 3Â÷¿øÀ¸·Î Á¤¹Ð ÃÔ¿µÇÑ µÚ À̸¦ 3D ÇÁ¸°ÅÍ·Î 4ºÐÀÇ 1 Å©±â ¸ðÇüÀ» ¸¸µé¾î ÃÖÀûÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °Í. ½Ã½ºÅÛ °³¹ß¿¡ Âü¿©ÇÑ ¼­¿ï´ë ±â°èÇ×°ø°øÇкÎÀÇ ¿¬±¸¿øÀº ¡°±¸ºÎ¸° ÀÚ¼¼ÀÇ °¢µµ°¡ ¾î´À Á¤µµÀÏ ¶§ ºñ°Å¸®°¡ ÁÁÀºÁö, ´Ù¸®¸¦ ¾ó¸¶³ª ¹ú·ÈÀ» ¶§°¡ °¡Àå ¸Ö¸® ³¯ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÃøÁ¤ÇØ ÃÖÀûÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ã°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±èÁØ·¡ °úÇÐÄ®·³´Ï½ºÆ®

¡Øº» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº Çѱ¹°úÇÐâÀÇÀç´Ü(»çÀ̾ð½ºÅ¸ÀÓÁî)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®ºÐ¾ç ´ë¾î¡¯ ³»´ÞºÎÅÍ ÁÙ¼¹´Ù¡¦ºÎ»ê ºÎµ¿»ê È°·Â¼ÒµÉ±î
  2. 2ºÏÇ× ¡®ÁÖ°Å¡¯ ³­¸³ ¹è°æ ¹àÈù´Ù¡¦Ä® °Ü´« Ëþ¿¡ ±äÀå
  3. 3ºÎ»êÃѼ± æ¨ ¾Ð½Â µÚ¿£ ¸·°­ Á¶Á÷·Â ½ÃÀÇ¿øµé ÀÖ¾ú´Ù
  4. 4±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± È®ÀåÅ͹̳Π26ÀÏ °³À塦ȥÀâ ¿ÏÈ­ ±â´ë
  5. 5³²¹® ±¤Àå 1¸¸ ¿©§³ ºÎÀü¿ª ¿¬°è °³¹ß¡¦½Ã¹Îģȭ °ø¿ø ¹ÚÂ÷
  6. 6[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1378> °æÁÖ ¸íÈ°¼º Ž¹æ·Î
  7. 7¡°ºÎ»ê~¹Ì¾ßÀÚÅ° ÇÏ´Ã±æ ¿­ÀÚ¡± °ü±¤Çùȸ °£ °á¿¬
  8. 8ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ±¹ÅäÀ§ Èñ¸Á ÃÖ´Ù¡¦Â÷¼øÀ§´Â »êÀÚÀ§¡¤Á¤¹«À§ ²Å¾Æ
  9. 9CCTV ´Ã¸®¸é ¹¹Çϳª¡¦°üÁ¦ Àη³­¿¡ 1¸íÀÌ 500´ë ¸Ã¾Æ
  10. 10ã¼ ¡®±¹Á¦È¸ÀǺ¹ÇÕÁö±¸¡¯ ±¹ºñ 7¾ï3000¸¸ ¿ø È®º¸
  1. 1ºÎ»êÃѼ± æ¨ ¾Ð½Â µÚ¿£ ¸·°­ Á¶Á÷·Â ½ÃÀÇ¿øµé ÀÖ¾ú´Ù
  2. 2ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ±¹ÅäÀ§ Èñ¸Á ÃÖ´Ù¡¦Â÷¼øÀ§´Â »êÀÚÀ§¡¤Á¤¹«À§ ²Å¾Æ
  3. 3±¹Èû¡®µÎ´ÞÂ¥¸®¡¯ ºñ´ëÀ§ ¡®°ü¸®Çü¡¯ °¡´Ú Àâ¾ÒÁö¸¸ À§¿øÀå Èĺ¸ ÀÕ´Ü °í»ç
  4. 4¡®ºí·ÏüÀÎ À§Å© ÀÎ ºÎ»ê¡¯ ã¼ ¾ûÅ͸® ¿¹»êÁýÇࡤÁ¤»ê µî ÆĹ®
  5. 5ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÈĹݱâ ÀÇÀ塦¾È¼º¹Î ¿¬ÀÓÀ̳Ä, »õ Àι°À̳Ä
  6. 6·ç¸¶´Ï¾Æ K-¹æ»ê¡¤¿øÀü ÀèÆÌ ÅÍÁö³ª¡¦BPA¿Í Ç׸¸°³¹ß Çù·Âµµ °­È­ ÇÕÀÇ
  7. 7ëÅ-ì° ¿µ¼öȸ´ã ÁغñºÎÅÍ »ß°Æ¡¦¿©¾ß ÀÇÁ¦µµ ½Å°æÀü °ÝÈ­
  8. 8ÃÊ´ë ¿ìÁÖÇ×°øûÀå¿¡ À±¿µºó ±³¼ö ³»Á¤...'Çѱ¹ÆÇ ³ª»ç' ³»´Þ 27ÀÏ Ãâ¹ü
  9. 9ÝÁ ¡°¸ðÀÇ ÇÙźµÎ ½Æ°í ½ú´Ù¡±¡¦°è·æ´ë µî °Ü³É
  10. 10ëÅ, 樳«¼± ÀÇ¿øµé°ú ¿ÀÂù...¼­º´¼ö ¡°¼Ò¿ÜµÈ ÀÎ»ç ²ø¾î¾È¾Æ¾ß¡±
  1. 1¡®ºÐ¾ç ´ë¾î¡¯ ³»´ÞºÎÅÍ ÁÙ¼¹´Ù¡¦ºÎ»ê ºÎµ¿»ê È°·Â¼ÒµÉ±î
  2. 2¡°ºÎ»ê~¹Ì¾ßÀÚÅ° ÇÏ´Ã±æ ¿­ÀÚ¡± °ü±¤Çùȸ °£ °á¿¬
  3. 3ã¼ ¡®±¹Á¦È¸ÀǺ¹ÇÕÁö±¸¡¯ ±¹ºñ 7¾ï3000¸¸ ¿ø È®º¸
  4. 4ìí °ñµçÀ§Å©¿¡ ñé ³ëµ¿Àý±îÁö¡¦ÇØ¿Ü¼Õ´Ô 3¸¸ ¸í ºÎ»ê ã´Â´Ù
  5. 5Ú¸ ³ªÈ¦·Î ȣȲ¡¦ETN ÁÙÁÙÀÌ »óÀå
  6. 6ÁֽİáÁ¦´ë±Ý ÇÏ·ç Æò±Õ 2Á¶ µ¹ÆÄ
  7. 7ÁÖ°¡Áö¼ö- 2024³â 4¿ù 24ÀÏ
  8. 8¸¶»ê ·Ôµ¥ÛÝ ÆóÁ¡Àº üÁú°³¼± ½Åȣź¡¦µ¿·¡¡¤¼¾ÅÒÁ¡ ¿î¸íÀº
  9. 9¿¾ ºÎ»ê¿Ü´ë¿¡ ÁÖ°Å´ÜÁö ¾î¿ì·¯Áø ¹ÙÀÌ¿À¡¤ÇؾçÄ¡À¯ »ê´Ü
  10. 10¡°´ëü°Å·¡¼Ò ºÎ»ê À¯Ä¡¡± ¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå ù °ø½ÄÈ­
  1. 1ºÏÇ× ¡®ÁÖ°Å¡¯ ³­¸³ ¹è°æ ¹àÈù´Ù¡¦Ä® °Ü´« Ëþ¿¡ ±äÀå
  2. 2±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± È®ÀåÅ͹̳Π26ÀÏ °³À塦ȥÀâ ¿ÏÈ­ ±â´ë
  3. 3³²¹® ±¤Àå 1¸¸ ¿©§³ ºÎÀü¿ª ¿¬°è °³¹ß¡¦½Ã¹Îģȭ °ø¿ø ¹ÚÂ÷
  4. 4CCTV ´Ã¸®¸é ¹¹Çϳª¡¦°üÁ¦ Àη³­¿¡ 1¸íÀÌ 500´ë ¸Ã¾Æ
  5. 5ºÎ»ê´ë¾î¸°À̺´¿ø ÀÀ±Þ½Ç, ³»´ÞºÎÅÍ ¾ß°£Áø·á ÀϺΠÁß´Ü
  6. 6ƯÁ¤°ø¹ý °íÁýÇÏ°í ÀÏ¹æ °è¾àÇØÁö¡¦°­¼­±¸, °Ç¼³»ç¿¡ ¾ï´ë ¼Õ¹è ¹°¾î¾ß
  7. 7¡°À§Æ®ÄÄ À屺 Á¶Çü¹°À» ÇöÃæ½Ã¼³·Î¡± ±¹°¡Â÷¿ø¼­ °ü¸® ÃßÁø
  8. 8¡°¹ýÀμ³¸³ ½±°Ô ÇØ¾ß Çؿܱâ¾÷ ¿Â´Ù¡± ÁÖÇÑÚ¸»óÀÇ È¸Àå, ºÎ»ê¿¡ °Ç³Ù Á¶¾ð
  9. 9Å×·¯¡¤¸ð¿å¿¡µµ ¡®Áß²ª¸¶¡¯¡¦ºÎ»ê ¼Ò³à»ó °ç 100¹ø° ¿Üħ
  10. 10935¸¸¸í ãÀº ¡®¼Û»óÇö±¤À塯µµ 10ÁÖ³â, °ü±¤Åõ¾î¹ö½º µî Á¢±Ù¼º ³ôÀ̱â ÃÑ·Â
  1. 1°©ÀÛ½º·¯¿î ´ëÆ÷ ¼¼·Ê, ¼ÒÃÑºÎ´ë ·Ôµ¥ÀÇ º¯½Å
  2. 2¼¼ÆÅŸũ·Î ÀÔ¹® 1³â ¸¸¿¡ Àü±¹ 3°ü¿Õ °ßÀÎ ¡®¿¹ºñ ±¹´ë¡¯
  3. 3Çѱ¹ À°»ó ³²ÀÚ400£í °èÁÖ ¿Ã¸²ÇÈ ÁøÃ⠳븰´Ù
  4. 4±èÇϼº 11°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
  5. 5¿ï»ê Àü±¹»ýȰüÀ°´ëÃàÀü 25ÀÏ °³¸·
  6. 6ºÎ»êüÀ°È¸¡¤Áß±¹ ÇÏÀÌÄ¿¿ì½Ã, û¼Ò³â ½ºÆ÷Ã÷±³·ù ¾÷¹«Çù¾à
  7. 7Æĸ®Çà ±æ¸ñ¼­ Çѱ¹ Ã౸ ·¹Àüµå°¡ ¸ÂºÙ´Â´Ù
  8. 8¿ÀÀç¿ø µÎ»ê ÈĹèµé Çù¹Ú ¼ö¸éÁ¦ ´ë¸®Ã³¹æ
  9. 9³ëÀå ±èÇѺ° ³ó±¸ ¸¶°¨¡¦BNK ÀºÅð¼±¼ö °ø½Ã
  10. 10ºÎ»ê, ´ëÇÑÃ౸ÇùȸÀå¹è Àå³âºÎ ¿ì½Â
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º