2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] ºÎ»ê½Ã¡¤·Ôµ¥, 12³â °£ ¡®ÃÖµ¿¿ø ¿Ê ÇÑ ¹ú¡¯ ¾È ÇØÁÖ°í ¹¹Çß³ë

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ã¼ µ¿»ó ¹Î°£À§Å¹ ³»¼¼¿ö ¹«°ü½É
- ±¸µµ ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷ âÁ¶¿¡ µîÇѽÃ
- ·Ôµ¥, Á¦¸·½Ä ¾Õ Çà»ç ºÎ½º Â÷·Á

- ºÎ»ê½ÃÀÇȸ µ¿»ó °ü¸® ÆÈ °È¾î
- ÃÖµ¿¿ø ±â³ä Á¶·Ê ¹ßÀÇ µî °ËÅä

Áö³­ 24ÀÏ ºÎ»ê »çÁ÷±¸Àå ¾ÕÀ» ÁöŰ´Â °í ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö µ¿»óÀÌ 12³â ¸¸¿¡ »õ ¿ÊÀ» ÀÔ¾ú´Ù. »õ·Î ´ÜÀåÇÑ ºÎ»ê ¾ß±¸ ¿µ¿õÀº ´Æ¸§ÇßÁö¸¸ ¡®¿Ê ÇÑ ¹ú¡¯ ´Ù½Ã ÀÔ±â±îÁö ºÎ»ê½Ã¿Í ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ º¸ÀÎ ¹«°ü½É¿¡ ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²´Â´Ù.
Áö³­ 24ÀÏ ¿­¸° ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö µ¿»ó Âø»ö º¹¿ø Á¦¸·½Ä. ÀÓµ¿¿ì ±âÀÚ
ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö µ¿»óÀº ÃÖµ¿¿ø ±â³ä»ç¾÷ȸ ÁÖµµ·Î 2013³â °Ç¸³µÆ´Ù. ±â³ä»ç¾÷ȸ´Â ½Ã¹Î ¼º±ÝÀ» ¸ð¾Æ°¡¸ç ¾î·Æ»ç¸® µ¿»óÀ» ¼¼¿ü´Ù. ´ëÇѹα¹ ¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î ¼¼¿öÁø ¾ß±¸ÀÎ µ¿»óÀÌ´Ù. Çѱ¹ ¾ß±¸»çÀÇ ÀÚ¶ûÀÌÀÚ ¡®±¸µµ ºÎ»ê¡¯À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷´Ù. ±×·¯³ª Ä¥ÀÌ ¹þ°ÜÁö°í °õÆÎÀ̰¡ Æì¼­ Âø»öÀÌ µÅ ¾ß±¸ÆÒµéÀÌ ¾ÈŸ±î¿öÇϴµ¥µµ ½Ã¿Í ·Ôµ¥´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú´Ù. °á±¹ ÃÖµ¿¿ø ±â³ä»ç¾÷ȸ°¡ ¾î·Æ»ç¸® ´Ù½Ã ¼º±Ý 1200¸¸ ¿øÀ» ¸ð¾Æ º¹¿øÀ» ÁøÇàÇß´Ù. À̹ø º¹¿ø ¶§µµ ½Ã¿Í ·Ôµ¥ÀÇ Á¸Àç°¨Àº ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

¡á¹Î°£ À§Å¹ÇßÀ¸´Ï ±×¸¸À̶õ ºÎ»ê½Ã

ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö µ¿»óÀÌ °Ç¸³µÈ µÚ ±â³ä»ç¾÷ȸ´Â µ¿»óÀ» ½Ã¿¡ ±âºÎ ä³³Çß´Ù. µ¿»ó ¼ÒÀ¯±ÇÀº ½Ã·Î ³Ñ¾î°¬´Ù. ÇöÀç »çÁ÷±¸ÀåÀ» °ü¸®Çϴ üÀ°½Ã¼³°ü¸®»ç¾÷¼Ò°¡ µ¿»óÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. °Ç¸³ ÈÄ 12³âÀ̶ó´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é À¯Áö¡¤º¸¼ö¸¦ ÇÒ ¹ýµµ ÇÏÁö¸¸ üÀ°½Ã¼³°ü¸®»ç¾÷¼Ò¿¡´Â °ü·Ã °èȹµµ, ¿¹»êµµ ¾ø´Ù. »çÁ÷±¸ÀåÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö µ¿»ó ¼ÒÀ¯±ÇÀº ½Ã¿¡ ÀÖÁö¸¸ °ü¸® Àǹ«¸¦ ·Ôµ¥¿¡ ³Ñ°å´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù.

½Ã ÁÖÀåÀº ÀÏ°ß Å¸´çÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³»¸·À» Á¶±Ý¸¸ ´õ »ìÆìº¸¸é ½Ã ÇàÁ¤ÀÌ ¾ÈŸ±õ°í ´ä´äÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù. ºñ·Ï Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿î¿µ°ú °ü¸® Àǹ«°¡ ·Ôµ¥¿¡ ³Ñ¾î°¬´Ù°í ÇØµµ ½Ã´Â µ¿»óÀÇ ÁÖÀÎÀ¸·Î¼­ µ¿»óÀÇ ¼¼½ÉÇÑ °ü¸®¿Í Àû±ØÀûÀÎ À¯Áö¡¤º¸¼ö¸¦ ·Ôµ¥¿¡ ¿ä±¸ÇÒ ±Ç¸®¿Í Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù. ½Ã´Â ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö µ¿»ó °ü¸®¸¦ À§ÇÑ ±Ç¸®¸¦ Á¦´ë·Î Çà»çÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö µ¿»óÀº »çÁ÷±¸Àå ³» ½Ã¼³¹° Áß ÇϳªÀÌÁö, ÁýÁßÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇØ¾ß ÇÏ´Â À¯¹°ÀÌ ¾Æ´ÏÀݾƿ䡱¶ó°í ¸»ÇÑ µ¥¼­ º¸µí µ¿»óÀÌ Áö´Ï´Â °¡Ä¡¿¡ °üÇÑ ÀνÄÀº ¾ø¾ú´Ù. ÃÖµ¿¿ø µ¿»ó °ü¸®¿Í °ü·Ã ¹®È­ ÄÜÅÙÃ÷ âÁ¶¿¡´Â Ưº°ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾ø´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

¡á·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷´Â ¹¹Çß³ª

·Ôµ¥´Â ½Ã·ÎºÎÅÍ »çÁ÷±¸Àå °ü¸®¸¦ ÀÏÀÓ¹Þ¾Ò´Ù. µû¶ó¼­ ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö µ¿»óÀ» °ü¸®ÇØ¾ß ÇÏ´Â ´ç»çÀÚ´Ù. °Ô´Ù°¡ ·Ôµ¥´Â ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö¿Í ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â ÆÀÀÌ´Ù. ·Ôµ¥´Â Áö³­ÇØ ÀÔÀå ¸ÅÃâ µîÀ¸·Î 110¾ï ¿øÀÌ ³Ñ´Â ´ç±â¼øÀÌÀÍÀ» ¿Ã·È´Ù. ±×·¯³ª µ¿»ó °Ç¸³ ÈÄ ·Ôµ¥°¡ Á÷Á¢ µ·À» ½á¼­ µ¿»óÀ» À¯Áö¡¤º¸¼öÇÑ »ç·Ê´Â ¾ø´Ù. ¹°·Ð 2013³â µ¿»ó °Ç¸³ ´ç½Ã 1¾ï ¿øÀ» ±âºÎÇßÁö¸¸ À̹ø º¹¿ø °ø»ç ¶§´Â ±âºÎ±ÝÀ» ÁöÃâÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇöÀç ·Ôµ¥°¡ µ¿»ó °ü¸®¸¦ À§ÇØ ÇÏ´Â ÀÏÀº ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§ 1ȸ À§Å¹ ¾÷ü¸¦ ÅëÇØ µ¿»ó ÁÖº¯À» û¼ÒÇÏ´Â °Ô ÀüºÎ´Ù.

Áö³­ 24ÀÏ Á¦¸·½Ä ´ç½Ã ´Ù¼Ò ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸ð½Àµµ ÆîÃÄÁ³´Ù. Á¦¸·½ÄÀÌ ÁøÇàµÉ °ø°£ Àαٿ¡ ·Ôµ¥´Â ÀÀ¿øºÀÀ» ³ª´²ÁÖ´Â ºÎ½º¸¦ Â÷·Á³õ¾Ò´Ù. ÀÀ¿øºÀÀ» ÁÖ´Â Çà»ç´Â Á¦¸·½Ä Àü³¯ÀÎ 23ÀϺÎÅÍ ÁøÇàµÆ´Ù. Á¦¸·½ÄÀ» ¹æÇØÇÒ Àǵµ´Â ¾Æ´Ï¾ú°ÚÁö¸¸, Á¦¸·½ÄÀÌ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾ÈÀÌ¶óµµ Çà»ç¸¦ Àá½Ã ¸ØÃ߰ųª ºÎ½º À§Ä¡¸¦ ¹Ù²Ù´Â ¹è·Á´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¡áÃÖµ¿¿ø µ¿»ó °ü¸® ³ª¼± ½ÃÀÇȸ

µ¿»ó °ü¸®¿¡ ½Ã¿Í ·Ôµ¥°¡ ¼ÒȦÇÏÀÚ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ°¡ ³ª¼¹´Ù. ½ÃÀÇȸ ¼Û»óÁ¶ ÇàÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀº ¡°ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö µ¿»óÀº ´Ü¼øÇÑ µ¿»óÀ» ³Ñ¾î ºÎ»ê ¾ß±¸ ÀÚÁ¸½ÉÀÌÀÚ, ºÎ»ê ¾ß±¸ÀÇ µ¶º¸ÀûÀÎ ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷´Ù. ½Ã´Â ¹°·Ð ·Ôµ¥´Â µ¿»óÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°½ÃÀÇȸ°¡ ³ª¼­ ½Ã¿Í ·Ôµ¥°¡ µ¿»óÀ» ¼ÒȦÈ÷ °ü¸®ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖ¹®ÇϰڴÙ. Àç°ÇÃàµÇ´Â »çÁ÷±¸Àå À̸§À» ¡®ÃÖµ¿¿ø ±¸À塯À̶ó°í À̸§ ºÙÀ̰í, ÃÖµ¿¿ø ¼±¼ö¸¦ ±â¸®°í Áö¿ª ¾ß±¸ À¯¸ÁÁÖ À°¼ºÀ» À§ÇÑ Á¶·Ê Á¦Á¤µµ ÇÔ²² ÃßÁøÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿¾ û±¸¸¶Æ® ¶¥ ¶Ç À¯Âû¡¦°³¹ß¾÷ü¿¡ ÈֵѸ®´Â ºÎ»ê½Ã
  2. 2¹Ý¾áÆ®¸® ºÎ»ê ¡®±âÀûÀÇ È¸»ý¡¯ 1000¾ï´ë Ãß°¡´ëÃâ
  3. 3'¾Æ³» ¾ÆÇÁ´Ù' Â÷·® »©´Þ¶õ ¿ä±¸¿¡ 4£í À½ÁÖ ¿îÀüÇÑ 30´ë ¼±°íÀ¯¿¹
  4. 4¡°HMM ¾ðÁ¦ ¿Å±ä´Ù´ø°¡¿ä¡± ºÎ»ê ÀÌÀü Èû ½ÇÀº ì°´ëÅë·É
  5. 5ºÎ»êÇ×ÞÈ ÇÔ²²ÇÑ ºÎ»ê¼¼°ü û»ç, 56³â ¸¸¿¡ ¸®¸ðµ¨¸µ
  6. 6ÇØ¿î´ë ¾ÆÆÄÆ® ÀÕ´Ü Á¤Àü¡¦±¸, îñ ÀÔ´ëÀ§¿¡ °úÅ·á
  7. 7[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ºÎ»ê ¡®µ·ºÀÅõ °øÃµ¡¯ Ä¿Áö´Â °æ°è°¨
  8. 8¿ÏÀüü ´Ù°¡¼­´Â ºÎ»ê KCC¡¦ÈĹݱ⠻óÀ§±Ç ¹Ýµî ÃÑ·ÂÀü
  9. 9ôì, Áö¹æÁ¤ºÎ ÇàÁ¤ÅëÇÕ Á÷Á¢ ì±ä´Ù
  10. 10ºÎ»ê ¹° ¹®Á¦, Á¤ºÎ ÆÈ °È¾î¡¦³«µ¿°­ ³ìÁ¶ °èÀý°ü¸®Á¦ µµÀÔ
  1. 1¡°HMM ¾ðÁ¦ ¿Å±ä´Ù´ø°¡¿ä¡± ºÎ»ê ÀÌÀü Èû ½ÇÀº ì°´ëÅë·É
  2. 2[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ºÎ»ê ¡®µ·ºÀÅõ °øÃµ¡¯ Ä¿Áö´Â °æ°è°¨
  3. 3ôì, Áö¹æÁ¤ºÎ ÇàÁ¤ÅëÇÕ Á÷Á¢ ì±ä´Ù
  4. 4ÇØ¼öºÎ Àå°ü Àå±â °ø¹éÀ¸·Î ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»ê Çö¾È Â÷Áú ¿ì·Á
  5. 5ÀÌÀç¸í ¡°Áö¹æ ÁÖµµ ¼ºÀåÀ¸·ÎÀÇ ´ëÀüȯ ÀÌ¹Ì ½ÃÀÛ¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6'´Ü½Ä 7Àϰ' À嵿Çõ "¿©±â¿¡ ¹¯Èú °Í"¡¦±¹Èû ±ä±ÞÈÄ¼Û ÀÇ°ß ½ñ¾ÆÁ®
  7. 7ÀÌÇýÈÆ û¹®È¸ »ç½Ç»ó ¹«»ê¡¦°í½É Ä¿Áö´Â ì°´ëÅë·É
  8. 8±¹Èû, íå ´Ü½Ä°í¸®·Î ¡®½ÖƯ°Ë¡¯ Ãѷ¡¦æ¨ ¡®½ÅõÁö¡¯ ¸ÂºÒ
  9. 9Á¶±¹ "ÀÌÇýÈÆ ÀÚÁø»çÅð ¾ÊÀ¸¸é ´ëÅë·ÉÀÌ Áö¸í Ã¶È¸ÇØ¾ß"
  10. 10ÀÌÀç¸í "ºÎµ¿»ê ¹®Á¦ ±Ùº» ´ëÃ¥Àº ¼öµµ±Ç ÁýÁß ¿ÏÈ­"
  1. 1¿¾ û±¸¸¶Æ® ¶¥ ¶Ç À¯Âû¡¦°³¹ß¾÷ü¿¡ ÈֵѸ®´Â ºÎ»ê½Ã
  2. 2ºÎ»êÇ×ÞÈ ÇÔ²²ÇÑ ºÎ»ê¼¼°ü û»ç, 56³â ¸¸¿¡ ¸®¸ðµ¨¸µ
  3. 3±¹Á¦¼± ´Ùº¯È­¡¤Áö¿ª ¹ÐÂø ÁÖÈ¿¡¦¿¡¾îºÎ»ê, ±èÇØ°øÇ× ÇÏ´Ã±æ ¼±µÎ
  4. 4HMM 2Á¶1432¾ï¿ø ÀÚ»çÁÖ ¼Ò°¢¡¦»ï¼ºÀüÀÚ 3Á¶487¾ï ¿ø
  5. 5½ÅÂ÷ ¡®¸£³ë ÇʶûÆ®¡¯ ºÎ»ê¼­ °æÇèÇϼ¼¿ä
  6. 6'¹ÝµµÃ¼ÀÇ Èû' 1¿ù 1~20ÀÏ ¼öÃâ 15%¡è¡¦¹«¿ª¼öÁö´Â 6¾ï´Þ·¯ ÀûÀÚ
  7. 7[¼Óº¸] ±âÈĺΠ"±¹¹Î 60~70% '½Å±Ô¿øÀü °Ç¼³ ÃßÁøÇؾß' Àǰß"
  8. 8ºÎ»ê ½º¸¶Æ®Çؾç±â¾÷ µî 17¾ï ¿ø ÅõÀÚ À¯Ä¡ ¼º°ú
  9. 94´ë ½ÃÁßÀºÇà 'LTV ´ãÇÕ' »ç½Ç·Î¡¦"«¥¹Ì·Î 6Á¶8000¾ï¿ø ÀÌÀÍ"
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 1¿ù 20ÀÏ
  1. 1¹Ý¾áÆ®¸® ºÎ»ê ¡®±âÀûÀÇ È¸»ý¡¯ 1000¾ï´ë Ãß°¡´ëÃâ
  2. 2'¾Æ³» ¾ÆÇÁ´Ù' Â÷·® »©´Þ¶õ ¿ä±¸¿¡ 4£í À½ÁÖ ¿îÀüÇÑ 30´ë ¼±°íÀ¯¿¹
  3. 3ÇØ¿î´ë ¾ÆÆÄÆ® ÀÕ´Ü Á¤Àü¡¦±¸, îñ ÀÔ´ëÀ§¿¡ °úÅ·á
  4. 4ºÎ»ê ¹° ¹®Á¦, Á¤ºÎ ÆÈ °È¾î¡¦³«µ¿°­ ³ìÁ¶ °èÀý°ü¸®Á¦ µµÀÔ
  5. 5ÀåÀ¯ ÁֹΠ¼÷¿ø»ç¾÷ ¡®±èÇØ Æ®·¥¡¯ Á¤ºÎ ¿¹Å¸ Å»¶ô
  6. 6[¼Óº¸] ¹ý¿ø ¡°ÇÑ´ö¼ö ³»¶õ Áß¿äÀÓ¹«Á¾»ç ÇøÀÇ ÀÎÁ¤¡±
  7. 7¡®ºÏ±Ø ÇØ±â»ç¡¯ ¾ç¼º, ¼ö»ê¾÷ ±¹Á¦±³·ù¡¦ºÎ»êÇü ÇØ¾ç±³À° ¾÷±×·¹À̵å
  8. 8±èµÎ°â ¿ï»ê½ÃÀå ºÎ¿ï°æ ÇàÁ¤ÅëÇÕ °ü·Ã "½Ã¹Î µ¿ÀÇ ¼±ÇàµÅ¾ß"
  9. 9ºÎ»ê Á÷¾÷°è°í Çлýµé, ÀÚ°ÝÁõ 1349°³ ¾µ¾î´ã¾Æ¡¦±â¼úÀÎÀç µÎ°¢
  10. 10¡®³»¶õÀÓ¹« Á¾»ç¡¯ ÇÑ´ö¼ö 1½É ¡¿ª 23³â¡¦¹ýÁ¤±¸¼Ó
  1. 1¿ÏÀüü ´Ù°¡¼­´Â ºÎ»ê KCC¡¦ÈĹݱ⠻óÀ§±Ç ¹Ýµî ÃÑ·ÂÀü
  2. 2Çѱ¹ ÇÇ°Ü ³²¸Å, ¹Ð¶ó³ë ÃÖÁ¾ ¸®Çã¼³
  3. 3±è½Ã¿ì ¼¼°è·©Å· 42À§¡¦Çѱ¹ °ñÆÛ Áß 1À§
  4. 4Çѱ¹, »õÇØ ù FIFA·©Å· 22À§ À¯Áö
  5. 5¡°10¹è ´õ Ȱ¾à¡± ´ÙÁüÇÑ µð¹ÌÆ®·ÎÇÁ, OK º½¹è±¸ À̲ö´Ù
  6. 6ºùÆÇ±æ ²Ê´ç¡¦±èÇϼº Ȳ´ç ºÎ»ó, WBC ºÒ¹ß¿¡ ·ùÁöÇöÈ£µµ ºñ»ó
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ©, 3¿ù 2ÀÏ ¼º³²FC¿Í °³¸·Àü
  8. 8¡°³ª¿Í¶ó ÀϺ»¡± È® ´Þ¶óÁø À̹μºÈ£ ¹ÝÀüÀÇ 4°­
  9. 9¼¼°è ÃÖ°­ ¾È¼¼¿µ, 2ÁÖ ¸¸¿¡ ¶Ç ¿ì½Â
  10. 10ÇÁ·Î³ó±¸ ¡®º°µéÀÇ ÀÜÄ¡¡¯ ÃÖ°í º°Àº ³×ÀÌ´ø ³ªÀÌÆ®
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»