2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

4³â Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½¡¦¡®ÀÔ 11°³¡¯¿©µµ ÇÒ ¸» ¾ø´Â µ¶ÀÏ

ÀϺ»Àü ¼±Á¦°ñ °æ±â ¾Ðµµ ºÒ±¸, ÀÕ´Ü °ñ Âù½º ¹«»ê ³¡³» ¿ªÀüÆÐ

  • Á¤Àδö ±âÀÚ iself@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-11-24 18:48:45
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 4³â Àü Çѱ¹ ÀÌ¾î ¶Ç ä¬¿¡ ¹«¸­

- ¼¼´ë±³Ã¼ ½ºÆäÀÎ, 7°ñ È­·Â¼î
- º§±â¿¡´Â µ¹Ç³ÀÇ Ä³³ª´Ù °ÝÆÄ

2022 īŸ¸£ ¿ùµåÄÅ Á¶º°¸®±×°¡ ÁøÇàµÇ¸é¼­ °¢ ÆÀÀÇ Èñºñ°¡ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù. Áö³­ ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ Çѱ¹¿¡ ÀϰÝÀ» ´çÇÑ µ¶ÀÏÀº ÀϺ»¿¡ ¶Ç´Ù½Ã ¹«¸­À» ²Ý¾ú°í, ½ºÆäÀÎÀº ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«¸¦ »ó´ë·Î ½Ã¿øÇÑ È­·Â¼î¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.
23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿­¸° 2022 īŸ¸£ ¿ùµåÄÅ Á¶º°¸®±× EÁ¶ µ¶Àϰú ÀϺ»ÀÇ °æ±â¿¡ ¾Õ¼­ µ¶ÀÏ ¼±¼öµéÀÌ ÀÔÀ» °¡¸° ä ±â³äÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ´ëÇ¥ÆÀÀº À̹ø ´ëȸ¿¡¼­ ¸ðµç Â÷º°¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â ¶æÀ» ´ãÀº ¿ÏÀåÀ» Âø¿ëÇÒ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª, ±¹Á¦Ã౸¿¬¸ÍÀÌ À̸¦ ºÒÇãÇÏÀÚ Ç×ÀÇÀÇ ¶æÀ¸·Î ÀÌ °°Àº Æ÷Á ÃëÇß´Ù. UPI ¿¬ÇÕ´º½º
23ÀÏ ¹ã 10½Ã(Çѱ¹½Ã°£) īŸ¸£ ÇÒ¸®ÆÄ ÀÎÅͳ׼ųΠ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ EÁ¶ 1Â÷Àü¿¡¼­ ÀϺ»ÀÌ ¡®ÀüÂ÷±º´Ü¡¯ µ¶ÀÏ¿¡ 2-1 ¿ªÀü½ÂÀ» °Åµ×´Ù. ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¸¦ ²ªÀº »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ¿¡ ÀÌ¾î ¾Æ½Ã¾Æ±Ç ±¹°¡°¡ ¶Ç´Ù½Ã ¡®À̺¯¡¯À» ¸¸µé¾î ³Â´Ù.

°æ±â Ãʹݿ¡´Â ¿¹»ó´ë·Î µ¶ÀÏÀÌ ¾ÐµµÇÏ´Â ºÐÀ§±â¿´´Ù. µ¶ÀÏÀº Àü¹Ý¿¡¸¸ 14¹øÀÇ ½´ÆÃÀ» ±â·ÏÇß´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °ø¼¼´Â ÃʹݺÎÅÍ ºûÀ» ¹ßÇß´Ù. Àü¹Ý 33ºÐ ¹ÌµåÇÊ´õ ÀÏÄ«ÀÌ ±Ïµµ¾ÈÀÌ Æä³ÎƼű ¼±Á¦°ñÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ ¶§¸¸ ÇØµµ ¹«³­È÷ µ¶ÀÏÀÌ ½Â¸®ÇÏ´Â µí º¸¿´´Ù. ÀϺ»Àº ÀÜ¶à ¿òÃ÷·¯µé¾î ¹«±â·ÂÇÑ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ÀϺ»Àº ¹ÌµåÇÊ´õ Äíº¸ ´ÙÄÉÈĻ縦 »©°í ¼öºñ¼ö µµ¹Ì¾ß½º ´ÙÄÉÈ÷·Î¸¦ ÅõÀÔÇϰí, ¼öºñ¼ö ³ª°¡Åä¸ð À¯Å並 ¹ÌµåÇÊ´õ ¹ÌÅ丶 °¡¿À·ç·Î ±³Ã¼ÇÏ¸ç ½ÂºÎ¼ö¸¦ ¶ç¿ü´Ù. ÀÌÈÄ µ¶ÀÏÀÌ ¸¹Àº µæÁ¡ Âù½º¿¡µµ ¿¬´Þ¾Æ µæÁ¡¿¡ ½ÇÆÐÇÏÀÚ ¼±¼ö¸¦ ±³Ã¼ÇÑ ÀϺ»À¸·Î Á¡Â÷ ºÐÀ§±â°¡ ³Ñ¾î°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

ÈÄ¹Ý 30ºÐ ÀϺ»ÀÇ ¹Ý°ÝÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. ±³Ã¼ÇØ µé¾î°£ ¹ÌÅ丶°¡ ¡®¿¡À̽º¡¯ ¹Ì³ª¹Ì³ë ŸÄí¹Ì¿¡°Ô ħÅõÆÐ½º¸¦ Âñ·¯³Ö¾î ¹Ì³ª¹Ì³ë°¡ ½¸À¸·Î ¿¬°áÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ¼ö¹®Àå ¸¶´©¿¤ ³ëÀ̾ ¸·¾Æ³ÂÁö¸¸ ƨ°Ü ³ª¿Â °øÀ» µµ¾È ¸®Ã÷°¡ °ñ¹®À¸·Î ¿ì°Ü³Ö¾ú´Ù. ºÐÀ§±â¸¦ ź ÀϺ»ÀÇ »ó½Â¼¼´Â ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÈÄ¹Ý 38ºÐ ÀϺ»ÀÇ ¼öºñ¼ö ÀÌŸÄí¶ó °í°¡ ±ä ·ÎºùÆÐ½º¸¦ ¾Æ»ç³ë ŸÄí¸¶¿¡°Ô ´ÙÀÌ·ºÆ®·Î Àü´ÞÇß°í, ¾Æ»ç³ë´Â °£°áÇÑ µå¸®ºí¸µ ÈÄ °­·ÄÇÑ ½´ÆÃÀ¸·Î ¶Ç ´Ù½Ã °ñ¹®À» ¿­¾îÁ¦ÃÆ´Ù. °æ±â´Â ±×´ë·Î ÀϺ»ÀÇ ¿ªÀü½ÂÀ¸·Î ³¡³µ´Ù.

µ¶ÀÏÀÇ Ãæ°ÝÀûÀÎ ÆÐ¹è¿´´Ù. ÀϺ»ÀÇ º¼ Á¡À¯À²ÀÌ 26%¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ ´õ¿í Ãæ°ÝÀûÀÌ´Ù. Áö³­ ·¯½Ã¾Æ ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ Çѱ¹¿¡ ´ú¹Ì¸¦ ÀâÈù ÈÄ ¶Ç´Ù½Ã À̺¯ÀÇ Èñ»ý¾çÀÌ µÈ µ¶ÀÏÀº ±×¾ß¸»·Î ¡®ÃÊ»óÁý¡¯ ºÐÀ§±â¿´´Ù. µ¶ÀÏÀÇ º£Å×¶û °ø°Ý¼ö Å丶½º ¹Á·¯´Â ¡°¿ì¸®´Â °æ±âÀå¿¡¼­ ¿Â ÈûÀ» ½ñ¾Ò´Ù. ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼­ ¡°Ã¹ °æ±â¸¦ ½Â¸®·Î Àå½ÄÇØ ¾Ð¹ÚÀ» Áö¿ì°í ½Í¾úÁö¸¸ ½ÇÆÐÇß´Ù. 2Â÷ÀüÀÎ ½ºÆäÀÎÀü¿¡¼± ÀÌ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰڴ١±°í °¢¿À¸¦ ´ÙÁ³´Ù.

µ¶ÀÏÀÌ ¡®³ì½¼ ÀüÂ÷¡¯·Î Àü¶ôÇÑ ¹Ý¸é, ½ºÆäÀÎÀº ¡®¿µ°Ç¡¯µéÀÇ ½Ã¿øÇÑ È­·Â¼î¸¦ ¾Õ¼¼¿ö ¡®¹«ÀûÇԴ롯ÀÇ À§¿ëÀ» »Ë³Â´Ù. 24ÀÏ »õº® 1½Ã¿¡ ¿­¸° EÁ¶ 1Â÷Àü¿¡¼­ ½ºÆäÀÎÀº ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«¸¦ »ó´ë·Î 7-0 ´ë½ÂÀ» °Åµ×´Ù. À̹ø °æ±â´Â ¿ª´ë ½ºÆäÀÎÀÇ ¿ùµåÄÅ ÃÖ´Ù µæÁ¡, ÃÖ´Ù µæÁ¡Â÷ ½Â¸® °æ±â·Î ±â·ÏµÆ´Ù. µæÁ¡ÀÚÀÇ ¸é¸éÀ» »ìÆìº¸¸é ´õ¿í °í¹«ÀûÀÌ´Ù. ÀþÀº ¼±¼öµéÀÌ ´ëºÎºÐ µæÁ¡ÇÏ¸ç ¼¼´ë±³Ã¼¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌ·ð´Ù°í Æò°¡¹Þ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÆÄºí·Î °¡ºñ(18)¿Í Æä¶õ Åä·¹½º(22), ´Ù´Ï ¿Ã¸ð(24)±îÁö µæÁ¡ÀÚ¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ƯÈ÷ °¡ºñ´Â ¿ùµåÄÅ ÃÖ¿¬¼Ò µæÁ¡ ±â·Ï 3À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯¶ó Æò°¡¹Þ´Â º§±â¿¡ ¿ª½Ã ù °æ±â¸¦ ½Â¸®·Î ¸¶¹«¸® Çß´Ù. º§±â¿¡´Â 24ÀÏ »õº® 4½Ã ¿­¸° FÁ¶ 1Â÷Àü¿¡¼­ ¡®µ¹Ç³¡¯À» ÀÏÀ¸Å°¸ç ¿ùµåÄÅ Áö¿ª¿¹¼±À» 1À§·Î Åë°úÇÑ Ä³³ª´Ù¸¦ »ó´ë·Î ¹ÌŰ ¹ÙÃß¾ÆÀÌÀÇ °ñ·Î 1-0 ½Â¸®¸¦ °Åµ×´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1»ç»ó±¸Ã»Àå ¡°Àç¼±¶© ±âºÎ¡± ±Ý±Ç¼±°Å ³í¶õ¡¦¼±°üÀ§ ¡°¹®Á¦¾ø´Ù¡±
  2. 2¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ´ë¼¼´Â ¡®Åõ¼ö¡¯¡¦·Ôµ¥µµ ¡®¼ûÀº ÁøÁÖ¡¯ ij³¾±î
  3. 3ºÎ¿ï°æ ÇÑÆÄÁÖÀǺ¸¡¦ÃÖÀú ¿µÇÏ 2µµ
  4. 4¡°À¯¿£°ø¿ø ÀÏ´ë °øÀû°³¹ß·Î Á¸¾ö¼º¡¤È°¼ºÈ­ ´Ù ÀâÀÚ¡±
  5. 5Á¦ÇåÀý 18³â ¸¸¿¡ °øÈÞÀÏ ÁöÁ¤ ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  6. 6º¯¼º¿Ï ¡°Àü·«Àû ÇèÁö ºÎ»ê, ½Ã¹Î¿¬´ë¡¤Á¤Ã¥ °æÀï·ÂÀ¸·Î ½ÂºÎ¡±
  7. 7±è¹Ì³ª â¿ø½ÃÀÇ¿ø ¡°¡®½ÃüÆÈÀÌ¡¯ ¹ß¾ð ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ÇÑ °Í¡± ÆÄ¹®
  8. 8¡®50»ì¡¯ ºÎ»ê Ãæ·Ä»ç »õ´ÜÀå °ËÅ䡦¾È¶ô¼­¿øµµ º¹¿øÇÒ±î
  9. 9ÇØ¾ç¼öµµ ÀϺΠ¹ý¾È ½É»çÁ¶Â÷ ¸øÇØ¡¦ì° Àӱ⳻ ÇØ»ç¹ý¿ø? ´ë¹ý ¡°5~6³â¡±
  10. 10¡®Áö¿ªÀÇ»çÁ¦¡¯ 10³â Àǹ«º¹¹« Âù¹Ý¡¦¹ýÇаè´Â ¡°Á÷¾÷ÀÇ ÀÚÀ¯ Ä§ÇØ ¾Ê¾Æ¡±
  1. 1Á¦ÇåÀý 18³â ¸¸¿¡ °øÈÞÀÏ ÁöÁ¤ ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  2. 2º¯¼º¿Ï ¡°Àü·«Àû ÇèÁö ºÎ»ê, ½Ã¹Î¿¬´ë¡¤Á¤Ã¥ °æÀï·ÂÀ¸·Î ½ÂºÎ¡±
  3. 3ÇØ¾ç¼öµµ ÀϺΠ¹ý¾È ½É»çÁ¶Â÷ ¸øÇØ¡¦ì° Àӱ⳻ ÇØ»ç¹ý¿ø? ´ë¹ý ¡°5~6³â¡±
  4. 4¡®Áö¿ªÀÇ»çÁ¦¡¯ 10³â Àǹ«º¹¹« Âù¹Ý¡¦¹ýÇаè´Â ¡°Á÷¾÷ÀÇ ÀÚÀ¯ Ä§ÇØ ¾Ê¾Æ¡±
  5. 5ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡®Á¶¿ëÇÑ¡¯ ±³À°Ã» ÇàÁ¤°¨»ç¡¦Áö¼± ¾Õ ¼öÀ§Á¶Àý?
  6. 6æ¨, ±Ç¸®´ç¿ø¡¤´ëÀÇ¿ø 1ÀÎ1Ç¥Á¦¡¦±¹ÈûÀº ÁöÀÚüÀå PT Æò°¡ µµÀÔ
  7. 7ì°, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¡¤Áßµ¿ ¼ø¹æ µÚ ³²¾Æ°ø G20 Âü¼®(Á¾ÇÕ)
  8. 8¸Ô´Â ¹° µî ºÎ»ê½Ã ³»³âµµ ¿¹»ê, ±è´ë½Ä ¼Õ¿¡ ´Þ·È´Ù
  9. 9[¼Óº¸] Á¦ÇåÀý, 18³â ¸¸¿¡ °øÈÞÀÏ ºÎȰ Àü¸Á¡¦Çà¾È¼ÒÀ§ ¹ý¾ÈÅë°ú
  10. 10Áö½ºÅ¸ ãÀº 樴ëÇ¥¡¤ÃѸ®¡¦¡®ºÎ»ê °øµéÀÌ´Â ´çÁ¤¡¯ À̹ÌÁö ºÎ°¢(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡°ÄÚ½ºÇÇ ¾ÈÁ¤¼¼ °¡´É¼º¡¦Àú°¡¸Å¼ö ±âȸ¡±
  2. 2¡°ÇöÀå ¸ÂÃã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±¸ÃࡦÁ¦Á¶¾÷ °æÀï·Â ³ô¿©¡±
  3. 3±èÇØ½Ã ¡®ºÏ±ØÇ×·Î ¹°·ù Çãºê¡¯ µµ¾à ½Ãµ¿
  4. 4¾¾¶óÀ̾ð7 ÁÖÇà ¹ë·±½º¡¤¾ÈÁ¤¼º ¡®µÎ Åä³¢¡¯¡¦ÆÐ¹Ð¸® SUV »õ ±âÁØ
  5. 5ºÎ»êTP ¡°ºí·ÏüÀÎ Àû¿ë Ä¿ÇÇ ¹°·ù½Ã½ºÅÛ ±Û·Î¹ú È«º¸¡±
  6. 6ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 17ÀÏ
  7. 7KCCI(Çѱ¹Çü ÄÁ¼± ¿îÀÓÁö¼ö) µµÀÔ 3³â¡¦Çؿܱâ°ü ÀÎ¿ë µî ¼ºÀå¼¼
  8. 8½Å°øÇ× ºÎÁö°ø»ç °ø±â 105°³¿ù ¾ÈÆÆ
  9. 9Àú½Å¿ëÀÚ ÇýÅÃÀÌ ºÎ¸¥ ¿ªÂ÷º°? °í½Å¿ëÀÚ°¡ ÀÌÀÚ ´õ ³½´Ù
  10. 10±¹³»»ê¾÷ À§Ãà ¿ì·Á¿¡¡¦SK 600Á¶, Çö´ëÂ÷ 125Á¶ ÅõÀÚ ¾à¼Ó
  1. 1»ç»ó±¸Ã»Àå ¡°Àç¼±¶© ±âºÎ¡± ±Ý±Ç¼±°Å ³í¶õ¡¦¼±°üÀ§ ¡°¹®Á¦¾ø´Ù¡±
  2. 2ºÎ¿ï°æ ÇÑÆÄÁÖÀǺ¸¡¦ÃÖÀú ¿µÇÏ 2µµ
  3. 3¡°À¯¿£°ø¿ø ÀÏ´ë °øÀû°³¹ß·Î Á¸¾ö¼º¡¤È°¼ºÈ­ ´Ù ÀâÀÚ¡±
  4. 4±è¹Ì³ª â¿ø½ÃÀÇ¿ø ¡°¡®½ÃüÆÈÀÌ¡¯ ¹ß¾ð ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ÇÑ °Í¡± ÆÄ¹®
  5. 5¡®50»ì¡¯ ºÎ»ê Ãæ·Ä»ç »õ´ÜÀå °ËÅ䡦¾È¶ô¼­¿øµµ º¹¿øÇÒ±î
  6. 6¡®´ëÀ嵿 Ç×¼Ò Æ÷±â¡¯ ÈÄÆøÇ³¡¦¼ö¿øÁö°Ë¡¤±¤ÁÖ°í°ËÀå »çÀÇ
  7. 7SK¿À¼ÇÇ÷£Æ® ¸Å°¢ °í¼ö¿¡¡¦°æ³²µµ ¡®°­¿Â Àü·«¡¯À¸·Î ¾Ð¹Ú(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ û¼Òµµ ¼øÂûµµ ·Îº¿ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°À¯¿£·Î Ư»ö ¾ø´Â »óÁ¡ Áñºñ¡¦°¢±¹ À½½Ä¡¤¹®È­ üÇè ÀåÀ¸·Î¡±
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 18ÀÏ
  1. 1¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ´ë¼¼´Â ¡®Åõ¼ö¡¯¡¦·Ôµ¥µµ ¡®¼ûÀº ÁøÁÖ¡¯ ij³¾±î
  2. 2³ë¸£¿þÀÌ, 28³â ¸¸¿¡ ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâ
  3. 32°æ±â 11µæÁ¡ Ÿ¼± °æÀï·Â ºÃÁö¸¸ »ç»ç±¸ 23°³ Åõ¼öÁø ¡®Á¦±¸·Â¡¯ ¼÷Á¦
  4. 4Å״Ͻº ºò2 ´ë°á ½Å³×¸£°¡ ¿ô¾ú´Ù¡¦¾ËÄ«¶ó½º ²ª°í ¿ÕÁß¿ÕÀü 2¿¬ÆÐ
  5. 5¼ÕÈï¹Î¡¤¿ÀÇö±Ô µ¿½Ã Ãâ°Ý? °ñÀÜÄ¡·Î À¯Á¾ÀÇ ¹Ì ³ë¸°´Ù
  6. 61¸¸¿© ·¯³Ê, °¡À» ´Ù´ëÆ÷ ´Þ±É´Ù
  7. 7µ¹¾Æ±â À¯¸ðÂ÷ ¹Ð°í, ¹Ý·Á°ß°ú ¹ß¸ÂÃß°í¡¦ÇÔ²²ÇÑ ¡®Çູ ·¯´×¡¯
  8. 8°¡Á·°ú Ä£±¸¿Í Ãß¾ï ¼ö³õÀº ´Ù´ëÆ÷¡¦¿ì¸®³× »îµµ ¸ÚÁö°Ô ´Þ·Á°¡ º¾½Ã´Ù
  9. 910§° ÄÚ½º ³²ÀÚ 1À§ °¨Áø±Ô ¾¾ ¡°¸¶¶óÅæ 10³â°¡¦´Þ¸®±â ºÕ °è¼ÓµÇ±æ¡±
  10. 10ÇÏÇÁÄÚ½º ³²ÀÚ 1À§ ¹ÚÇöÁØ ¾¾ ¡°¹Ù´Ù ¹þ»ï¾Æ ¶Ù´Â ¸Å·Â ³õÄ¥ ¼ö ¾øÁÒ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»