2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

»ó±Ý¿Õ ÀåÇϳª "°ñÇÁ¼±¼ö·Î¼­ ÀÚºÎ½É °®°Ú´Ù"

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-11-17 18:17:08
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
"±â»Ú°í ¿­½ÉÈ÷ ÇØ¾ß°Ú´Ù´Â ¸¶À½ÀÌ µì´Ï´Ù. °ñÇÁ¼±¼ö·Î¼­ ÀںνÉÀ» °®°í ¿ÃÇØ ³¡±îÁö ¸¶¹«¸®¸¦ ÀßÇϰڽÀ´Ï´Ù."

Çѱ¹¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ(KLPGA) Åõ¾î ½ÃÁ𠸶Áö¸· ´ëȸÀÎ Á¶¼±ÀϺ¸-Æ÷½ºÄÚ Ã¨ÇǾð½ÊÀÌ17ÀÏ ¸·À» ³»¸®¸é¼­ »ó±Ý, ´ë»óÆ÷ÀÎÆ®, ´Ù½Â ºÎ¹® 1À§¸¦ È®Á¤ÇÑ ÀåÇϳª(21¡¤KT)´Â À̰°ÀÌ ±â»Û ¸¶À½À» Åоî³ù´Ù.

´ëȸ°¡ ³¡³ª±â Àü ´Ù°ü¿ÕÀÇ À¯·ÂÇÑ Èĺ¸ ÀÚ°ÝÀ¸·Î ÀÎÅͺä½Ç¿¡ µé¾î¿Â ÀåÇϳª´Â ŸÀÌÆ² ȹµæÀ» ¿¹°¨ÇÑ µí ±âºÐ ÁÁÀº ¹Ì¼Ò¸¦ ¶ì¸ç ¹àÀº ¸ñ¼Ò¸®·Î ÃëÀçÁø¿¡ ÀλçÇß´Ù.

10ÀÏ ³¡³­ ADT ĸ½º èÇǾð½Ê¿¡¼­ 2À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç »ó±Ý 1À§¸¦ ŻȯÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡´ë»óÆ÷ÀÎÆ® °øµ¿ ¼±µÎ·Î Ä¡°í ³ª°£ ÀåÇϳª´Â ÃÖÁ¾ÀüÀÎ À̹ø ´ëȸ¿¡¼­ »ó±Ý 2À§ ±è¼¼¿µ(20¡¤¹Ì·¡¿¡¼Â)°ú ´ë»ó °øµ¿ ¼±µÎ ±èÈ¿ÁÖ(18¡¤·Ôµ¥)¸¦ µûµ¹¸®°í µÎ ºÎ¹® Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

ÀåÇϳª´Â ´Ù½Â(3½Â) ºÎ¹®¿¡¼­µµ ±è¼¼¿µ°ú °øµ¿ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

ÀåÇϳª´Â "1, 2¶ó¿îµå¿¡¼­ ½ºÄھ ÁÙÀÌÁö ¸øÇØ ¾Æ½¬¿òÀÌ ¸¹´Ù"¸ç "±è¼¼¿µÀº ¼±µÎ±Ç, ±èÈ¿ÁÖ´Â Áß»óÀ§±Ç¿¡ ÀÚ¸®ÇØ ºÎ´ãÀÌ ÄÇÁö¸¸ ¿À´Ã ¹Ù¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ ºÒ¾úÀ½¿¡µµ Ÿ¼ö¸¦ ÁÙ¿´´Ù´Â °Í¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â "´ë»ó°ú »ó±Ý¿Õ¸¸ ½Å°æ ½è´Âµ¥ ±×¿Ü °¢Á¾ ºÎ¹®¿¡¼­ »óÀ§±Ç¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô¼­ µè°í (´Ù¸¥ ŸÀÌÆ²µµ) ¿å½ÉÀÌ ³µ´Ù"¸ç "¿©±â ÄÚ½º°¡ ÀåŸÀÚ¿¡°Ô À¯¸®ÇÏ´Ù´Â ¸»À» µè°í ¿å½ÉÀ» ºÎ·È´õ´Ï ÄÁÆ®·ÑÀÌ Àß ¾ÈµÆ´Ù"°í ÀÚÆòÇß´Ù.

Áö³­ÇØ ¸ÞÀÌÀú´ëȸÀÎ KB±ÝÀ¶ ½ºÅ¸Ã¨ÇǾð½Ê¿¡¼­ ù ½ÂÀ» ¿Ã¸° µÚ ¿ÃÇØ 3½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç KLPGA Åõ¾î ÃÖÁ¤»ó±Þ ¼±¼ö·Î °Åµì³­ ÀåÇϳª´Â ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °ÅµÐ °Íº¸´Ù À̸§À»¾Ë¸° °ÍÀ» ¿ÃÇØ ¼º°ú¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

±×´Â "Çѱ¹¿©ÀÚ°ñÇÁ¿¡µµ ÀÌ·± ¼±¼ö°¡ ÀÖ±¸³ªÇÏ´Â °ÍÀ» ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ¾î ±âºÐÀÌ ÁÁ´Ù"¸ç "±×·± ¸¸Å­ ³»³â¿¡ ´õ ¿­½ÉÈ÷ ÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÆòźÇÑ ½ÃÁðÀ» º¸³½ µíÇÏÁö¸¸ ÀåÇϳª´Â ¿ÃÇØ ¼Õ°¡¶ô°ú ¹ß¸ñ ºÎ»ó¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â µîÈûµç ½Ã±â¸¦ °Þ¾ú°í, ±è¼¼¿µ¡¤±èÈ¿ÁÖ µî ÀïÀïÇÑ ¶óÀ̹ú ¶§¹®¿¡ Çѽõµ ±äÀåÀÇ ²öÀ» ³õÁö ¸øÇß´Ù.

ÀåÇϳª´Â "¿ÃÇØ°¡ ½ÃÀÛÇϱâ Àü 3½ÂÀ» Çϸé ÀÚ¿¬½º·´°Ô 3°ü¿ÕÀÌ µû¶ó¿À°Ú´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ »ý°¢º¸´Ù Àß Ç®¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢Çß´ø ºÎºÐµéÀ» ¸¶Áö¸·¿¡ ÀÌ·ê ¼ö À־ ±â»Ú´Ù"°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.

µ¥ºß 3³â Â÷ÀÎ ÀåÇϳª´Â "½ÅÀÎ ¶§ °ÞÀº ½Ã·ÃÀÌ °æÇèÀÌ µÅ ÇöÀçÀÇ ³ª¸¦ ¸¸µç °Í °°´Ù"¸ç "µ¥ºß ÈÄ ÃÖ°íÀÇ ¼ø°£Àº Áö³­ÇØ KB±ÝÀ¶ ½ºÅ¸Ã¨ÇǾð½Ê¿¡¼­ ù ¿ì½ÂÀ» Çß´ø °Í"À̶ó°í µ¹¾ÆºÃ´Ù.

±¹³» ¹«´ë¿¡¼­ »ó±Ý¿ÕÀ» ÇÏ´Â µî ½Â½ÂÀ屸ÇÑ ¼±¼öµéÀÌ ´ëºÎºÐ ÇØ¿Ü¿¡ ÁøÃâÇÑ °Í¿¡ ¹ÝÇØ ÀåÇϳª´Â ±¹³»¿¡ °è¼Ó ¸Ó¹«¸£°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.

ÀåÇϳª´Â "°ñÇÁ ¼±¼ö¸¦ ÇßÀ¸¸é Å« ¹«´ë¿¡ °¡¼­ Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶ó¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´À³Ä°í ¾Æ¹öÁö°¡ °è¼Ó ¸»¾¸ÇϽôµ¥ ³ª´Â Çѱ¹ Åõ¾îµµ ¸¹ÀÌ Ä¿Á³À¸´Ï Èûµé°Ô ¹Ì±¹¿¡¼­ »õ·Î½ÃÀÛÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù"¸ç "»ó±Ý¿Õ¿¡°Ô ¹Ì±¹ ´ëȸ¿¡ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ°ÝÀ» ÁÖ´Ï ³ª°¥ ¼öÀÖ´Â ´ëȸµé¿¡ Àü³äÇϰڴÙ"°í °¢¿À¸¦ ´ÙÁ³´Ù.

µ¿°è ÀüÁöÈÆ·ÃÀ» º£Æ®³²À¸·Î ¶°³ª´Â ÀåÇϳª´Â "µå¶óÀ̹ö°¡ Áö³­ÇØ ÃʱîÁö ¸¹ÀÌ Èçµé·È´Âµ¥ ÀÌÁ¦ ÀڽۨÀ» ã¾ÒÀ¸´Ï Á» ´õ Á¤È®ÇÑ ¼¦À» ³¯¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¬½ÀÇÒ °Í"À̶ó¸ç "±×µ¿¾È ¾àÇß´ø ¼îÆ®°ÔÀÓµµ ¸¹ÀÌ ³ª¾ÆÁ³À¸´Ï ÀüÁöÈÆ·Ã µ¿¾È ¼îÆ®°ÔÀÓÀÇ Á¤±³ÇÔÀ» ±â¸£´Â µ¥ ¸ÅÁøÇϰڴÙ"°í ÀÇÁö¸¦ µå·¯³Â´Ù.

ÀåÇϳª´Â ½ÃÁðÀÌ ³¡³­ ¸¸Å­ °ñÇÁ ¼±¼ö°¡ ¾Æ´Ñ 20´ë ¿©´ë»ýÀ¸·Î ÈÞ½ÄÀ» Áñ±â°í ½Í´Ù°íµµ Åоî³ù´Ù.

±×´Â "¼ÕÀçÁÖ°¡ ÀÖ´Â ÆíÀ̶ó ¿ä¸®³ª ±×¸®±â¸¦ ¹è¿ì°í ½Í´Ù"¸ç "¾ç½Ä ¿ä¸®¿Í ´õºÒ¾î À½½ÄÀ» ¿¹»Ú°Ô ²Ù¹Ì´Â Ǫµå ½ºÅ¸ÀϸµÀ» ¹è¿ö ÁÖº¯¿¡ ´ëÁ¢ÇÏ°í ½Í´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1½Ã¹Îȸ°ü ´ë±ØÀå, ¹®Ã¼ºÎ °ø¸ð ¼±Á¤ K-ÆË °ø¿¬Àå º¯½Å(Á¾ÇÕ)
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1478> ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ ±×¸°·¹ÀÏ¿þÀÌ~µ¿¹é¼¶
  3. 3±Ý¾ç, ±âÀå°øÀåÀ» µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ·Î ¹°ÀûºÐÇÒ ÃßÁø¡¦»óÆó µ¹ÆÄ±¸
  4. 4±¸Á÷ ´Ü³äÇÏ´Â ºÎ»ê ³²¼º¡¦¿ª´ë ÃÖÀú ½Ç¾÷·üÀÇ ¿ª¼³(Á¾ÇÕ)
  5. 5¿¹»ê½É»ç µµÁß Çѵ¿ÈÆ Ã£Àº ±¹Èû ½ÃÀÇ¿ø
  6. 6[´º½º ºÐ¼®] ºÎ»ê ¹®È­Á¤Ã¥ º¯È­ ¼­¸·¡¦¹Ù´Ã±¸¸Û ¶ÕÀº ¼öÀå Çຸ Ã˰¢
  7. 7¡°¿ì¸° ¿øÆÀ¡±¡¦°ø°ø±â°ü 2Â÷ ÀÌÀü¡¤ÇؾçÇ׸¸ AX ±¹ºñÈ®º¸ ³íÀÇ
  8. 8ùÛ¼­ ¿Ü¸é¹Þ¾Ò´ø ¡®°¡´ÉÇÑ »ç¶û¡¯¡¦º£´Ï½º(Á¦83ȸ º£´Ï½º±¹Á¦¿µÈ­Á¦)´Â »ç¶ûÇß´Ù
  9. 9·Îº¿ÀÌ »çÅõ¸®·Î ¼Õ´Ô ¸Â°í, ´ÜÁö ¼øÂû¡¦ºÎ»ê¼­ º» ¹Ì·¡µµ½Ã
  10. 10[´Üµ¶] ÀÇ·ÚÀÎ Ç×¼Ò ¿äû ´©¶ô º¯È£»ç, À§ÀÚ·á 2000¸¸ ¿ø ¹°¾îÁà¾ß
  1. 1¿¹»ê½É»ç µµÁß Çѵ¿ÈÆ Ã£Àº ±¹Èû ½ÃÀÇ¿ø
  2. 2¡°¿ì¸° ¿øÆÀ¡±¡¦°ø°ø±â°ü 2Â÷ ÀÌÀü¡¤ÇؾçÇ׸¸ AX ±¹ºñÈ®º¸ ³íÀÇ
  3. 3±¹Èû ¡°Çê´Ù¸® °³°¢¡± ÃѰø¼¼¡¦ùÛÃѸ® ¡°Ã»¹®È¸ ¼Ò¸íÀýÂ÷ Çʿ䡱(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°È£¸£¹«Áî ÆÄº´ Á¤ÇÑ °Í ¾ø´Ù¡±¡¦ôì ¡°Á¶»ç´Ü ÆÄ°ßÀº °ËÅä°úÁ¤¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5ùÛ ¡°±è½Â¿ø, ºê·ÎÄ¿ ´ë°¡ ¼ö¼ö ¾Ë¾Ò´Ù¡±¡¦æ¨ ¡°ºÒ¹ýÀÚ·á Á¶ÀÛ¡±
  6. 6¡®½Å¾à ûŹ¡¯ ºê·ÎÄ¿ û¹®È¸ ÁõÀÎ ºÒ¹ß¡¦¹ÎÁÖ ¡°±â¼ÒÀ¯¿¹·Î Á¾°áµÈ »ç°Ç¡± °ÅÀý
  7. 7Çѵ¿ÈÆ, ±è½Â¿ø ¹ý¹«Àå°ü Èĺ¸ ÀÇȤ Ãß°¡ ³ìÃë Æø·Î¡¦æ¨ ±è¹Î¼® ¡°Ã¶¾ø´Â °üÁ¾¡± ¿ª°ø(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¼Óº¸] ¡®¼­¿ï½ÃÀå Èĺ¸ û·¡¡¦ÀÌÁø¼÷¡¤Çѵ¿ÈÆ OUT¡¯ ±è¹Î¼® ¼öø¼­ Æ÷Âø
  9. 9¡®ÀÇ¿øÁ÷ °âÁ÷ ³í¶õ¡¯ ¿ëÇýÀÎ, °¢Á¾ ÀÇȤ¿¡ ´äº¯ ȸÇÇ¡¦¡°Ã»¹®È¸¼­ ¸»¾¸µå¸®°Ú´Ù¡±
  10. 10ÇÑ ÃѸ® ¡°Çѵ¿ÈÆ ³ìÃë·Ï °ø°³, À¯Ãâ°æÀ§¡¤À§¹ý¿©ºÎ È®ÀÎ Áö½Ã¡±
  1. 1±Ý¾ç, ±âÀå°øÀåÀ» µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ·Î ¹°ÀûºÐÇÒ ÃßÁø¡¦»óÆó µ¹ÆÄ±¸
  2. 2±¸Á÷ ´Ü³äÇÏ´Â ºÎ»ê ³²¼º¡¦¿ª´ë ÃÖÀú ½Ç¾÷·üÀÇ ¿ª¼³(Á¾ÇÕ)
  3. 3·Îº¿ÀÌ »çÅõ¸®·Î ¼Õ´Ô ¸Â°í, ´ÜÁö ¼øÂû¡¦ºÎ»ê¼­ º» ¹Ì·¡µµ½Ã
  4. 4°¡´ö½Å°øÇ× °ø»çºñ Áõ¾× µ¹ÆÄ±¸ ¸ð»ö
  5. 5´Þ·¯ ¾à¼¼¿¡¡¦ºÎ»ê Ç×°ø¡¤Ã¶°­¾÷ü ¹Ì¼Ò
  6. 6Ãß¼® ¹°°¡¾ÈÁ¤¿¡ 900¾ï Ãß°¡¡¦1ÀÎ´ç ±¸¸Å ÇÒÀÎÇѵµ ÆóÁö
  7. 7Â÷¼¼´ë Ç×°ø±â ºÎǰ ½ÇÁõ½Ã¼³ ¼±´Ù¡¦°­¼­±¸ ¹ÌÀ½´ÜÁö¿¡ 215¾ï ¿ø ÅõÀÔ
  8. 8°æ½Ç·Ã ¡°»êÀº µî ±ÝÀ¶ Íë±â°ü ºÎ»êÇà, 2Â÷ ÀÌÀü¿¡ ¸í½ÃÇØ¾ß¡±
  9. 9±âº¸ ÀÌ»çÀå ù ÇöÀåÇà ¡°¾÷Á¾±ÔÁ¦ °³¼± ³ª¼³ °Í¡±
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 9¿ù 9ÀÏ
  1. 1[´Üµ¶] ÀÇ·ÚÀÎ Ç×¼Ò ¿äû ´©¶ô º¯È£»ç, À§ÀÚ·á 2000¸¸ ¿ø ¹°¾îÁà¾ß
  2. 2¹ø½Ä±â ¸ÂÀº ¸»¹ú °øÆ÷¡¦À̹ø¿£ ÃʵîÇб³¼­ 8¸í ºÎ»ó(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÏ±¸ »ç±â¸¶À» ¼¼ °¡±¸¿¡ ¼öµ¾¹°¡¦´Ù¼¸ °¡±¸´Â ¿©ÀüÈ÷ ¡®»ê¹°¡¯
  4. 4¾ç»ê ºÏºÎ µµ½ÃÀç»ý, ÄÜÅÙÃ÷ ´ëÆø Ãà¼Ò
  5. 5ºÎ»ê Ãʵî»ý 6.2% ¡°ÇÐÆø ´çÇß´Ù¡±¡¦ÇÇÇØ ÀÀ´ä·ü ¿ª´ë ÃÖ°í
  6. 6¼­¸é¼­ °¡Â¥ ¾çÁÖ ÆÇ¸Å ¼ö½Ê¾ï ì±ä Á¶Æø ÀÏ´ç, Á¶Á÷¿ø ½Å°í·Î ´ú¹ÌÀâÇô
  7. 7¡®Èñ¸Á±³À°Áö±¸¡¯ °­¼­¡¤³²±¸ ½Åû¡¦±âÀ屺 ¸é´ã
  8. 8³ôÀº ÆÄµµ¿¡¡¦¿¹Àμ± ½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö ³­Ç×
  9. 9¡°±¤ÁÖ¿¡µµ À̹λçȸ±¹¡¦ºÎ»ê ÀÌÁÖ¹ÎÇàÁ¤ ´Þ¶óÁ®¾ß¡±
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 9¿ù 10ÀÏ
  1. 1¡®¿ùµåÄÅ ¿ì½Â¡¯ ·Îµå¸®³Ä, ¡®73°ñ¡¯ ÄÉÀÎÀ̳Ä
  2. 2°ÅÀÎ °ÅÆ÷ °èº¸, Çѵ¿Èñ¡¤°í½Â¹ÎÀÌ ÀÕ³ª
  3. 3¸ð·¹³ëÈ£ ½Â¼± ¸í´Ü 14ÀÏ ¹ßÇ¥¡¦Á¤½Â¿ø¡¤À̽¿ì ÇÕ·ù ¿©ºÎ ÁÖ¸ñ
  4. 4ºÎ»ê »ýȰüÀ°ÀÎ 2¸¸ ¸í ÇѸ¶´ç
  5. 5°í±³ ÃÖ´ë¾î ÇÏÇö½Â, 12K À§·ÂÅõ ´«µµÀå
  6. 6Å©¸®½ºÂù À½ÁÖ¿îÀü Àû¹ß¡¦ÆÀ Ȱµ¿ ¹èÁ¦(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®·±´ø½ÅÈ­¡¯ Áöµ¿¿ø, ±×¶ó¿îµå ¶°³­´Ù
  8. 8»ó½Â¼¼ ź Ñû³ó±¸¡¦³ª°í¾ß AG ù ´ÜÃß Àß ²ê±î
  9. 9KIA ±èµµ¿µ, ¹øÆ® ´ë´Ù ¾ó±¼¿¡ Ÿ±¸ ¸Â¾Æ ±³Ã¼
  10. 10°ÅÀÎ PS ÁøÃâ È®·ü 0.1%¡¦°¡À»¾ß±¸ »ç½Ç»ó ¹° °Ç³Ê °¬´Ù
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»