2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌ´ëÈ£ »ý¾Ö ù 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±µµ ¹«À§·Î¡¦

ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿ª´ë 31¹øÂ°, Ȩ·± 11°³·Î °øµ¿ 1À§

·Ôµ¥, »ï¼º°ú ¿¬Àå ³¡ 3-3

Àå¿øÁØ ÀÌÀç°ï ±è¼ö¿Ï ÄÚ¸®, ÁÖ·Â Åõ¼ö Ãѵ¿¿øÇÏ°í ºñ°Ü

  • À±Á¤±æ ±âÀÚ yjkes@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2011-05-25 23:08:58
  •  |   º»Áö 23¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
25ÀÏ ºÎ»ê »çÁ÷¾ß±¸Àå¿¡¼­ ¿­¸° ·Ôµ¥¿Í »ï¼ºÀÇ °æ±â¿¡¼­ 6ȸ¸» ·Ôµ¥ ÀÌ´ëÈ£°¡ »ï¼º Á¤ÀοíÀ» »ó´ë·Î »ý¾Ö ù 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±À» ¶§¸° µÚ ȨÀ¸·Î µé¾î¿À¸é¼­ ¹Ú°è¿ø 3·ç ÄÚÄ¡¿Í ÇÏÀÌÆÄÀ̺긦 Çϰí ÀÖ´Ù. À̳¯ Ȩ·±Æ÷ 3°³¸¦ ÀÕ´Þ¾Æ ÅͶ߸° ÀÌ´ëÈ£´Â ¿Ã ½ÃÁð Ȩ·± 11°³¸¦ ±â·Ï, Ȩ·±ºÎ¹® °øµ¿ 1À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. °­´öö ±âÀÚ kangdc@kokje.co.kr
3-3ÀÌ´ø ¿¬Àå 12ȸ¸». 'µü'ÇÏ´Â ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² °üÁßµéÀº ¸ðµÎ ÀϾ´Ù. ÈûÂ÷°Ô ³¯¾Æ°¡´ø Ÿ±¸´Â °¡¿îµ¥ Ææ½º ¾Õ¿¡¼­ »ï¼º Áß°ß¼ö ÀÌ¿µ¿íÀÇ ±Û·¯ºê·Î µé¾î°¬´Ù. ³¡³»±â Ȩ·±À» ±â´ëÇß´ø ½ºÅĵ忡¼­ ź½ÄÀÌ Èê·¯³ª¿Ô´Ù. Ǯī¿îÆ® Á¢Àü±îÁö °£ ÀÌ´ëÈ£¿Í »ï¼ºÀÇ Ã¶º® ¸¶¹«¸® ¿À½ÂȯÀÇ ´ë°áÀº ±×·¸°Ô ³¡ÀÌ ³µ´Ù.

ºñ·Ï ½ÂºÎ¸¦ °¡¸®Áö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ÀÌ´ëÈ£´Â À̳¯ »ý¾Ö ù 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±À¸·Î »çÁ÷±¸ÀåÀ» °¡µæ ¸Þ¿î 'ºÎ»ê°¥¸Å±â'µéÀ» ¿­±¤½ÃÄ×´Ù. ÇÁ·Î¾ß±¸ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷´Â 25ÀÏ »çÁ÷±¸Àå¿¡¼­ »ï¼º ¶óÀ̿½º¸¦ ¸Â¾Æ 12ȸ ¿¬Àå Ç÷Åõ ³¡¿¡ 3-3À¸·Î ºñ°å´Ù.

0-1·Î ¸®µå ´çÇÏ´ø 2ȸ¸», ÀÌ´ëÈ£´Â »ï¼º ¼±¹ß Á¤ÀοíÀÇ 144§° °¡¿îµ¥ ³ôÀº Á÷±¸¸¦ ÅëÅ¸ÇØ ÁÂÃø ´ãÀåÀ» ³Ñ±â´Â µ¿Á¡ Ȩ·±À» »Ì¾Ò´Ù. 4ȸ¸»¿¡´Â ¹Ù±ùÂÊ¿¡ ³ô°Ô Çü¼ºµÈ 126§° ½½¶óÀÌ´õ¸¦ ²ø¾î´ç°Ü ´Ù½Ã ÁÂÁß°£ ´ãÀåÀ» ³Ñ±â´Â ¿ªÀü Ȩ·±À» ½î¾Æ ¿Ã·È´Ù.

6ȸ¸», ÆÒµéÀº ´Ù½Ã "ÀÌ´ëÈ£"¸¦ ¿¬È£ÇÏ¸ç ¼¼ ¹øÂ° Ȩ·±¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» Ç¥ÃâÇß´Ù. ÀÌ´ëÈ£´Â Ãʱ¸ºÎÅÍ °Åħ¾øÀÌ ¹èÆ®¸¦ µ¹·È´Ù. 'µü'ÇÏ´Â ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² ¿ì·Ú °°Àº ÇÔ¼ºÀÌ »çÁ÷¹úÀ» ²Ë ä¿ü´Ù. 133§° Æ÷Å©º¼Àº ¼ø½Ä°£¿¡ ÁÂÃø ´ãÀå ³Ê¸Ó·Î »ç¶óÁ³´Ù. ÀÌ´ëÈ£ÀÇ °³ÀÎÅë»ê ù ¹øÂ° 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±ÀÌ ÅÍÁö´Â ¼ø°£À̾ú´Ù.

À̳¯ 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±Àº ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿ª´ë 31¹øÂ° ´ë±â·ÏÀÌ´Ù. ¿Ã ½ÃÁð 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±Àº ¼¼ ¹ø ³ª¿Ô´Ù. LG Æ®À©½º ¹Ú¿ëÅÃÀÌ Áö³­´Þ 27, 28ÀÏ ·Ôµ¥Àü¿¡¼­ 2°æ±â¿¡ °ÉÃÄ 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±À» ±â·ÏÇß°í, ÇÑÈ­ À̱۽º ÃÖÁøÇ൵ Áö³­ 11ÀÏ LGÀü¿¡¼­ 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±À» ¶§·È´Ù. ÃÖÁøÇàÀº ù ¹øÂ°¿Í µÎ ¹øÂ° Ÿ¼®¿¡¼­ Ȩ·±À» ±â·ÏÇßÁö¸¸ ¼¼ ¹øÂ° Ÿ¼®¿¡¼­´Â º¼³Ý(Ÿ¼ö¿¡¼­ Á¦¿Ü)À» °ñ¶ó³½ µÚ ³× ¹øÂ° Ÿ¼®¿¡¼­ ´Ù½Ã Ȩ·±Æ÷¸¦ °¡µ¿Çß´Ù. ÀÌ´ëÈ£ÀÇ 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±Àº ÇÑ °æ±â¿¡¼­, ¿¬Å¸¼®À¸·Î ³ª¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¼øµµ°¡ ÈξÀ ³ô´Ù.

Áö³­´Þ 24ÀÏ SK ¿ÍÀ̹ø½ºÀü¿¡¼­µµ ¿¬Å¸¼® Ȩ·±(½ÃÁð 3,4È£)À» ÅÍÆ®·È´ø ÀÌ´ëÈ£´Â À̳¯ Àå±âÀÎ ¸ô¾ÆÄ¡±â·Î ½ÃÁð 9, 10, 11È£ Ȩ·±À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¿Ã ½ÃÁð Ȩ·±¿Õ °æÀï¿¡ ºÒÀ» ºÙ¿´´Ù. Àü³¯±îÁö 3À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´ø ÀÌ´ëÈ£´Â ¼ø½Ä°£¿¡ 1À§ »ï¼º ÃÖÇü¿ì(11°³)¿Í Ȩ·± °øµ¿¼±µÎ·Î Á¡ÇÁ, ¿Ã ½ÃÁð 50Ȩ·± °íÁö¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ ¹à°Ô Çß´Ù.

Áö³­ÇØ 44°³·Î Ȩ·±¿Õ¿¡ ¿Ã¶ú´ø ÀÌ´ëÈ£´Â °³¸·ÀüÀÎ Áö³­´Þ 2Àϰú 3ÀÏ ÀÌÆ² ¿¬¼Ó Ȩ·±À» ÅÍÆ®¸®¸ç »ê¶æÇÑ Ãâ¹ßÀ» º¸¿´´Ù. ÀÌÈÄ ¹ß¸ñ ºÎ»óÀÇ ¿©ÆÄ·Î Ȩ·±Æ÷°¡ ¶äÇßÁö¸¸ ÀÌ´Þ µé¾î ³¯¾¾°¡ Ç®¸®¸é¼­ Ææ½º¸¦ ³Ñ±â´Â Ƚ¼öµµ Á¡Â÷ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ Áö³­ÇØ¿¡´Â ¢¹6¿ù 12°³ ¢¹7¿ù 7°³ ¢¹8¿ù 12°³¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 6¿ù ¹«´õÀ§¿Í ÇÔ²² º»°ÝÀûÀÎ ¸ô¾ÆÄ¡±â¸¦ °¡µ¿ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀÌ´Ù.

¢º»çÁ÷(25ÀÏ)

»ï¼º

010 000 200 000

3

 

¡´¿¬Àå 12ȸ¡µ

 

·Ôµ¥

010 101 000 000  

3

¢¹È¨= ÀÌ´ëÈ£ 9È£¡¤10È£¡¤11È£(2ȸ1Á¡¡¤4ȸ1Á¡¡¤6ȸ 1Á¡¡¤·Ôµ¥)


¢º´ëÀü

SK

020 150 100

9

ÇÑÈ­

000 001 000  

1

¢¹½Â= ¸Å±×·¹ÀÎ(2½Â2ÆÐ) ¢¹ÆÐ= ±èÇõ¹Î(2½Â2ÆÐ) ¢¹È¨= ÃÖÁ¤ 4È£(2ȸ2Á¡) ¹ÚÁ¤±Ç 7È£(7ȸ1Á¡¡¤ÀÌ»ó SK)


¢ºÀá½Ç

µÎ»ê

002 100 000

3

LG

030 202 00X  

7

¢¹½Â= ¸®Áî(3½Â5ÆÐ) ¢¹¼¼= ±è¼±±Ô(2½Â1¼¼À̺ê) ¢¹ÆÐ= ±è¼±¿ì(4½Â4ÆÐ) ¢¹È¨= ¼­µ¿¿í 4È£(4ȸ 1Á¡¡¤LG)


¢º¸ñµ¿

KIA

104 000 111

8

³Ø¼¾

000 000 100

1

¢¹½Â= ¾çÇöÁ¾(5½Â3ÆÐ) ¢¹ÆÐ= ±Ý¹Îö(2½Â5ÆÐ) ¢¹È¨= ÃÖÈñ¼· 4È£(9ȸ1Á¡¡¤KIA)


Áß°£ ¼øÀ§(25ÀÏ)

¼øÀ§

ÆÀ

½ÂÆÐ¹«

½ÂÂ÷

SK

26½Â 13ÆÐ

2

LG

25½Â 18ÆÐ

3.0

»ï¼º

22½Â 19ÆÐ 2¹«

5.0 

KIA 

22½Â 21ÆÐ

6.0

·Ôµ¥

19½Â 20ÆÐ 3¹«

7.0  

µÎ»ê

18½Â 21ÆÐ 2¹«

8.0 

ÇÑÈ­

17½Â 26ÆÐ 1¹«

11.0

³Ø¼¾

15½Â 26ÆÐ

 12.0

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°°¡³­ Å¿¿¡ °øºÎ Æ÷±â ¾Ê±æ¡± 90´ë ¾î¸£½Åµé ÀüÀç»ê ±âºÎ
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1451> ºÎ»ê ±¸ºÀ»ê~¾ö±¤»ê
  3. 3»ê ÁßÅÎ µµ¼­°ü¡¦´ëÁß±³Åë ºÎÁ·ÇØ °íÇà±æ
  4. 4¡°Á¶Àμº¡¤¹ÚÁ¤¹ÎÀ̾î¾ß Çß´ø ¿µÈ­¡¦¼­¶ø ¼Ó ¹¬ÇôµÐ ½Ã³ª¸®¿À ²¨³ÂÁÒ¡±
  5. 5¿¾ »ïÁ¤´õÆÄÅ©, ½Ã¸³ µ¿¹°¿ø µÈ´Ù
  6. 6´ç´ëÇ¥¿¡ °í¾ð ½ñ¾Æ³»°í, ´ç ¶°³ª°í¡¦¡®°è¾ö ´Ë¡¯ ±¹Èû¿¡ µî µ¹¸®´Â PK ¿ø·Î
  7. 7¡®BTS ¹Ù°¡Áö ¿ä±Ý¡¯ Ä® »©µç Á¤ºÎ¡¦Àû¹ß ¶© °æ°í ¾øÀÌ ¿µ¾÷Á¤Áö 5ÀÏ(Á¾ÇÕ)
  8. 8Ãë¼ö¿ø ´Ùº¯È­ ±ÞÇѵ¥¡¦³«µ¿°­ 1±Þ¼ö ¸¸µé±â ¡®Çê½É¡¯(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÇàÁ¤ÅëÇÕÀº µæº¸´Ù ½Ç? ºÎ»ê½Ã Çã¼úÇÑ ³í¸®
  10. 102026 ¹Ì½¶·© º÷±¸¸£¸Á¿¡ ºÎ»ê ¸þ¹ÐÁý¡¤¼ÛÇåÁý¡¤Æò¾çÁý Ãß°¡
  1. 1´ç´ëÇ¥¿¡ °í¾ð ½ñ¾Æ³»°í, ´ç ¶°³ª°í¡¦¡®°è¾ö ´Ë¡¯ ±¹Èû¿¡ µî µ¹¸®´Â PK ¿ø·Î
  2. 2¡®BTS ¹Ù°¡Áö ¿ä±Ý¡¯ Ä® »©µç Á¤ºÎ¡¦Àû¹ß ¶© °æ°í ¾øÀÌ ¿µ¾÷Á¤Áö 5ÀÏ(Á¾ÇÕ)
  3. 3±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± ´ëÆø È®´ë¡¦ºÏÇ× Å©·çÁî Å͹̳Π½ÅÃ൵
  4. 4ºÎ»ê ¹ÎÁÖ ³Êµµ³ªµµ ÃâÆÇ±â³äȸ¡¦±¹ÈûÀº ÀÚÁ¦·É¿¡ Á¤Áßµ¿
  5. 5TK ÅëÇÕ º¸·ù¿¡ ³»ºÎ °¥µî¡¦±¹Èû, Áö¿ª ÀÇ¿ø Âù¹Ý ÅõÇ¥
  6. 6ºÏ±ØÇ×·Î ±¹È¸ ¹Ù¶÷¸ôÀÌ ½Ãµ¿¡¦PK ¡®Çؾç¼öµµ±Ç¡¯ °ø°¨´ë
  7. 7±¹Èû TK ÀÇ¿øµé 'ÅëÇÕ Âù¼º'¡¦2¿ù Àӽñ¹È¸ ó¸® Èñ¸Á ÀÇ°ß ÁöµµºÎ Àü´Þ
  8. 8¡®ÀÚ»çÁÖ Àǹ« ¼Ò°¢¡¯ »ó¹ý °³Á¤¾È æ¨ÁÖµµ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  9. 9°û±ÔÅÃ. "°ø°ø±â°ü 109°³ ¿Å°åÁö¸¸, ½ÇÁ¦ Áö¿ª ±Ù¹«´Â 33% ºÒ°ú"
  10. 10ÝÁ ±èÁ¤Àº À§¿øÀå "ÇÙº¸À¯±¹ ÁöÀ§ Á¸Áß, Àû´ë½Ã Á¤Ã¥Ã¶È¸ ¹Ì±¹°ú ÁÁ°Ô Áö³»Áö ¸øÇÒ ÀÌÀ¯¾ø¾î"(Á¾ÇÕ)
  1. 12026 ¹Ì½¶·© º÷±¸¸£¸Á¿¡ ºÎ»ê ¸þ¹ÐÁý¡¤¼ÛÇåÁý¡¤Æò¾çÁý Ãß°¡
  2. 2ÏÚµå·ÐºÎÅÍ Àü±âºñÇà±â±îÁö¡¦¸ðºô¸®Æ¼ ½Å±â¼ú °¢ÃàÀå(Á¾ÇÕ)
  3. 3'30¸¸ ÀüÀÚ °£´Ù'...ÀÌÀç¿ë Áֽįò°¡¾× 40Á¶ ÃÊÀбâ
  4. 4º£ÀÏ ¹þÀº °¶·°½ÃS26
  5. 5¡°ºÎ°æ¿ï ÇØ¾ç¼öµµ±Ç À§Çؼ± ±ÔÁ¦ºÎÅÍ ¿ÏÈ­ÇØ¾ß¡±
  6. 6¡°ÃÖ°í ÆÈõÇÇ¡± Àå¹Ôºû Àü¸Á ¼Ó ¡°ÀÌÁ¨ °íÁ¡¡± ºÒ¾Èµµ Ä¿Á®(Á¾ÇÕ)
  7. 73¼¼´ë °¶·°½Ã AIÆù Ãâ°Ý...¾î¶²°Ô ´Þ¶óÁ³³ª
  8. 8±âÁرݸ® ¿¬ 2.5%, 6¿¬¼Ó µ¿°á¡¦9°³¿ù°£ ±Ý¸® ¹­¿©
  9. 9Á¶¼±±âÀÚÀç °øµ¿³³Ç° Ç÷§Æû °¡µ¿
  10. 10Á¤ºÎ, Áö¿ª»ê¾÷ AI¡¤µðÁöÅÐ ½ÇÁõ»ç¾÷ °ø¸ð
  1. 1¡°°¡³­ Å¿¿¡ °øºÎ Æ÷±â ¾Ê±æ¡± 90´ë ¾î¸£½Åµé ÀüÀç»ê ±âºÎ
  2. 2»ê ÁßÅÎ µµ¼­°ü¡¦´ëÁß±³Åë ºÎÁ·ÇØ °íÇà±æ
  3. 3¿¾ »ïÁ¤´õÆÄÅ©, ½Ã¸³ µ¿¹°¿ø µÈ´Ù
  4. 4Ãë¼ö¿ø ´Ùº¯È­ ±ÞÇѵ¥¡¦³«µ¿°­ 1±Þ¼ö ¸¸µé±â ¡®Çê½É¡¯(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇàÁ¤ÅëÇÕÀº µæº¸´Ù ½Ç? ºÎ»ê½Ã Çã¼úÇÑ ³í¸®
  6. 6¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 26ÀÏ
  7. 7â¿ø½Ã ÁֹΠ¿©°¡½Ã¼³ È®´ë¡¦¹®È­¡¤Ã¼À°ÀÎÇÁ¶ó ¼Ó¼Ó ¿ÀÇÂ
  8. 8¡®»ç¹ý°³Çõ 3¹ý¡¯¿¡ µé²ú´Â ÆÇ»çµé ¡°¿ì¸® ÀÇ°ß ¹Ý¿µµÅ¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9AI Ä¿´× ³í¶õ ¾ø°Ô¡¦ºÎ»ê´ë, Ȱ¿ë ¿©ºÎ ±³¼ö Àç·® ¸Ã±ä´Ù
  10. 10â¿ø´ë, ÇÏ¿ÍÀÌ ¸¶¿ìÀ̼¶¼­ µ¶¸³¿îµ¿ 34¸í ¹ß±¼¡¤¼­ÈÆ ½Åû
  1. 1¡®Ä¸Æ¾ ¼ÕÈï¹Î¡¯ LAFC, ·¹¾Ë ¿¡½ºÆÄ³Ä ²ª°í ºÏÁß¹ÌÄÅ 16°­Çà
  2. 2¼±¹ß ÆÛÁñ °¡´Ú¡¤ºò¸®°Å ÇÕ·ù¡¦·ùÁöÇöÈ£ ¡®WBC 8°­¡¯ û½ÅÈ£
  3. 3¿ì»óÇõ, 2£í30 ³Ñ°í ¡®½º¸¶ÀÏ¡¯
  4. 4¿ÜÀÎ ¿øÅõÆÝÄ¡ È®½ÇÇѵ¥¡¦·Ôµ¥, °¥ ±æ ¸Õ ÅäÁ¾ ¼±¹ß
  5. 5¡®10Áֳ⡯ Á¤¿ëȯ(Àü ±¹°¡´ëÇ¥ ¼öºñ¼ö)¹è À¯¼Ò³âÃ౸´ëȸ ¼º·á
  6. 6¸¶ÁÙ½ºÈ£ Ãâ°Ý¡¦¡°3¡¤1Àý ÀϺ»Àü ¹Ýµå½Ã ½Â¸®¡±
  7. 7¡®µµ¹Ú ¹°ÀÇ¡¯ ·Ôµ¥ 4Àιæ, ÃÖ´ë 50°æ±â ÃâÀüÁ¤Áö(Á¾ÇÕ)
  8. 811³â¿¡ 307¾ï¡¦³ë½Ãȯ ¡®Á¾½Å ÇÑÈ­¡¯ µµÀå
  9. 9¿ÀÇö±Ô, º£½ÄŸ½Ã ÀÌÀû ÈÄ 3°æ±â ¿¬¼Ó °ñ
  10. 1017Àϰ£ÀÇ ¡®°Ü¿ï ½ºÆ÷Ã÷ ¿­Àü¡¯ ³¡¡¦4³â µÚ ¾ËÇÁ½º¼­ ¸¸³ª¿ä
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»