2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌ´ëÈ£ »ý¾Ö ù 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±µµ ¹«À§·Î¡¦

ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿ª´ë 31¹øÂ°, Ȩ·± 11°³·Î °øµ¿ 1À§

·Ôµ¥, »ï¼º°ú ¿¬Àå ³¡ 3-3

Àå¿øÁØ ÀÌÀç°ï ±è¼ö¿Ï ÄÚ¸®, ÁÖ·Â Åõ¼ö Ãѵ¿¿øÇÏ°í ºñ°Ü

  • À±Á¤±æ ±âÀÚ yjkes@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2011-05-25 23:08:58
  •  |   º»Áö 23¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
25ÀÏ ºÎ»ê »çÁ÷¾ß±¸Àå¿¡¼­ ¿­¸° ·Ôµ¥¿Í »ï¼ºÀÇ °æ±â¿¡¼­ 6ȸ¸» ·Ôµ¥ ÀÌ´ëÈ£°¡ »ï¼º Á¤ÀοíÀ» »ó´ë·Î »ý¾Ö ù 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±À» ¶§¸° µÚ ȨÀ¸·Î µé¾î¿À¸é¼­ ¹Ú°è¿ø 3·ç ÄÚÄ¡¿Í ÇÏÀÌÆÄÀ̺긦 Çϰí ÀÖ´Ù. À̳¯ Ȩ·±Æ÷ 3°³¸¦ ÀÕ´Þ¾Æ ÅͶ߸° ÀÌ´ëÈ£´Â ¿Ã ½ÃÁð Ȩ·± 11°³¸¦ ±â·Ï, Ȩ·±ºÎ¹® °øµ¿ 1À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. °­´öö ±âÀÚ kangdc@kokje.co.kr
3-3ÀÌ´ø ¿¬Àå 12ȸ¸». 'µü'ÇÏ´Â ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² °üÁßµéÀº ¸ðµÎ ÀϾ´Ù. ÈûÂ÷°Ô ³¯¾Æ°¡´ø Ÿ±¸´Â °¡¿îµ¥ Ææ½º ¾Õ¿¡¼­ »ï¼º Áß°ß¼ö ÀÌ¿µ¿íÀÇ ±Û·¯ºê·Î µé¾î°¬´Ù. ³¡³»±â Ȩ·±À» ±â´ëÇß´ø ½ºÅĵ忡¼­ ź½ÄÀÌ Èê·¯³ª¿Ô´Ù. Ǯī¿îÆ® Á¢Àü±îÁö °£ ÀÌ´ëÈ£¿Í »ï¼ºÀÇ Ã¶º® ¸¶¹«¸® ¿À½ÂȯÀÇ ´ë°áÀº ±×·¸°Ô ³¡ÀÌ ³µ´Ù.

ºñ·Ï ½ÂºÎ¸¦ °¡¸®Áö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ÀÌ´ëÈ£´Â À̳¯ »ý¾Ö ù 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±À¸·Î »çÁ÷±¸ÀåÀ» °¡µæ ¸Þ¿î 'ºÎ»ê°¥¸Å±â'µéÀ» ¿­±¤½ÃÄ×´Ù. ÇÁ·Î¾ß±¸ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷´Â 25ÀÏ »çÁ÷±¸Àå¿¡¼­ »ï¼º ¶óÀ̿½º¸¦ ¸Â¾Æ 12ȸ ¿¬Àå Ç÷Åõ ³¡¿¡ 3-3À¸·Î ºñ°å´Ù.

0-1·Î ¸®µå ´çÇÏ´ø 2ȸ¸», ÀÌ´ëÈ£´Â »ï¼º ¼±¹ß Á¤ÀοíÀÇ 144§° °¡¿îµ¥ ³ôÀº Á÷±¸¸¦ ÅëÅ¸ÇØ ÁÂÃø ´ãÀåÀ» ³Ñ±â´Â µ¿Á¡ Ȩ·±À» »Ì¾Ò´Ù. 4ȸ¸»¿¡´Â ¹Ù±ùÂÊ¿¡ ³ô°Ô Çü¼ºµÈ 126§° ½½¶óÀÌ´õ¸¦ ²ø¾î´ç°Ü ´Ù½Ã ÁÂÁß°£ ´ãÀåÀ» ³Ñ±â´Â ¿ªÀü Ȩ·±À» ½î¾Æ ¿Ã·È´Ù.

6ȸ¸», ÆÒµéÀº ´Ù½Ã "ÀÌ´ëÈ£"¸¦ ¿¬È£ÇÏ¸ç ¼¼ ¹øÂ° Ȩ·±¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» Ç¥ÃâÇß´Ù. ÀÌ´ëÈ£´Â Ãʱ¸ºÎÅÍ °Åħ¾øÀÌ ¹èÆ®¸¦ µ¹·È´Ù. 'µü'ÇÏ´Â ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² ¿ì·Ú °°Àº ÇÔ¼ºÀÌ »çÁ÷¹úÀ» ²Ë ä¿ü´Ù. 133§° Æ÷Å©º¼Àº ¼ø½Ä°£¿¡ ÁÂÃø ´ãÀå ³Ê¸Ó·Î »ç¶óÁ³´Ù. ÀÌ´ëÈ£ÀÇ °³ÀÎÅë»ê ù ¹øÂ° 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±ÀÌ ÅÍÁö´Â ¼ø°£À̾ú´Ù.

À̳¯ 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±Àº ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿ª´ë 31¹øÂ° ´ë±â·ÏÀÌ´Ù. ¿Ã ½ÃÁð 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±Àº ¼¼ ¹ø ³ª¿Ô´Ù. LG Æ®À©½º ¹Ú¿ëÅÃÀÌ Áö³­´Þ 27, 28ÀÏ ·Ôµ¥Àü¿¡¼­ 2°æ±â¿¡ °ÉÃÄ 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±À» ±â·ÏÇß°í, ÇÑÈ­ À̱۽º ÃÖÁøÇ൵ Áö³­ 11ÀÏ LGÀü¿¡¼­ 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±À» ¶§·È´Ù. ÃÖÁøÇàÀº ù ¹øÂ°¿Í µÎ ¹øÂ° Ÿ¼®¿¡¼­ Ȩ·±À» ±â·ÏÇßÁö¸¸ ¼¼ ¹øÂ° Ÿ¼®¿¡¼­´Â º¼³Ý(Ÿ¼ö¿¡¼­ Á¦¿Ü)À» °ñ¶ó³½ µÚ ³× ¹øÂ° Ÿ¼®¿¡¼­ ´Ù½Ã Ȩ·±Æ÷¸¦ °¡µ¿Çß´Ù. ÀÌ´ëÈ£ÀÇ 3¿¬Å¸¼® Ȩ·±Àº ÇÑ °æ±â¿¡¼­, ¿¬Å¸¼®À¸·Î ³ª¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¼øµµ°¡ ÈξÀ ³ô´Ù.

Áö³­´Þ 24ÀÏ SK ¿ÍÀ̹ø½ºÀü¿¡¼­µµ ¿¬Å¸¼® Ȩ·±(½ÃÁð 3,4È£)À» ÅÍÆ®·È´ø ÀÌ´ëÈ£´Â À̳¯ Àå±âÀÎ ¸ô¾ÆÄ¡±â·Î ½ÃÁð 9, 10, 11È£ Ȩ·±À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¿Ã ½ÃÁð Ȩ·±¿Õ °æÀï¿¡ ºÒÀ» ºÙ¿´´Ù. Àü³¯±îÁö 3À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´ø ÀÌ´ëÈ£´Â ¼ø½Ä°£¿¡ 1À§ »ï¼º ÃÖÇü¿ì(11°³)¿Í Ȩ·± °øµ¿¼±µÎ·Î Á¡ÇÁ, ¿Ã ½ÃÁð 50Ȩ·± °íÁö¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ ¹à°Ô Çß´Ù.

Áö³­ÇØ 44°³·Î Ȩ·±¿Õ¿¡ ¿Ã¶ú´ø ÀÌ´ëÈ£´Â °³¸·ÀüÀÎ Áö³­´Þ 2Àϰú 3ÀÏ ÀÌÆ² ¿¬¼Ó Ȩ·±À» ÅÍÆ®¸®¸ç »ê¶æÇÑ Ãâ¹ßÀ» º¸¿´´Ù. ÀÌÈÄ ¹ß¸ñ ºÎ»óÀÇ ¿©ÆÄ·Î Ȩ·±Æ÷°¡ ¶äÇßÁö¸¸ ÀÌ´Þ µé¾î ³¯¾¾°¡ Ç®¸®¸é¼­ Ææ½º¸¦ ³Ñ±â´Â Ƚ¼öµµ Á¡Â÷ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ Áö³­ÇØ¿¡´Â ¢¹6¿ù 12°³ ¢¹7¿ù 7°³ ¢¹8¿ù 12°³¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 6¿ù ¹«´õÀ§¿Í ÇÔ²² º»°ÝÀûÀÎ ¸ô¾ÆÄ¡±â¸¦ °¡µ¿ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀÌ´Ù.

¢º»çÁ÷(25ÀÏ)

»ï¼º

010 000 200 000

3

 

¡´¿¬Àå 12ȸ¡µ

 

·Ôµ¥

010 101 000 000  

3

¢¹È¨= ÀÌ´ëÈ£ 9È£¡¤10È£¡¤11È£(2ȸ1Á¡¡¤4ȸ1Á¡¡¤6ȸ 1Á¡¡¤·Ôµ¥)


¢º´ëÀü

SK

020 150 100

9

ÇÑÈ­

000 001 000  

1

¢¹½Â= ¸Å±×·¹ÀÎ(2½Â2ÆÐ) ¢¹ÆÐ= ±èÇõ¹Î(2½Â2ÆÐ) ¢¹È¨= ÃÖÁ¤ 4È£(2ȸ2Á¡) ¹ÚÁ¤±Ç 7È£(7ȸ1Á¡¡¤ÀÌ»ó SK)


¢ºÀá½Ç

µÎ»ê

002 100 000

3

LG

030 202 00X  

7

¢¹½Â= ¸®Áî(3½Â5ÆÐ) ¢¹¼¼= ±è¼±±Ô(2½Â1¼¼À̺ê) ¢¹ÆÐ= ±è¼±¿ì(4½Â4ÆÐ) ¢¹È¨= ¼­µ¿¿í 4È£(4ȸ 1Á¡¡¤LG)


¢º¸ñµ¿

KIA

104 000 111

8

³Ø¼¾

000 000 100

1

¢¹½Â= ¾çÇöÁ¾(5½Â3ÆÐ) ¢¹ÆÐ= ±Ý¹Îö(2½Â5ÆÐ) ¢¹È¨= ÃÖÈñ¼· 4È£(9ȸ1Á¡¡¤KIA)


Áß°£ ¼øÀ§(25ÀÏ)

¼øÀ§

ÆÀ

½ÂÆÐ¹«

½ÂÂ÷

SK

26½Â 13ÆÐ

2

LG

25½Â 18ÆÐ

3.0

»ï¼º

22½Â 19ÆÐ 2¹«

5.0 

KIA 

22½Â 21ÆÐ

6.0

·Ôµ¥

19½Â 20ÆÐ 3¹«

7.0  

µÎ»ê

18½Â 21ÆÐ 2¹«

8.0 

ÇÑÈ­

17½Â 26ÆÐ 1¹«

11.0

³Ø¼¾

15½Â 26ÆÐ

 12.0

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¡®¾È°­½Ä´ç¡¯ ¹é³â¼Ò»ó°øÀÎ ¼±Á¤
  2. 2¹Ù´Ú ¸ð¸¦ ºÎ»ê»ó±Ç¡¦¹ÌºÐ¾ç °Ç¹° Åë° °æ¸Åµµ
  3. 3À±¼®¿­ ¡®¼±°Å¹ý¡¯ 1½É ´ç¼±¹«È¿Çü(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿­Èê° Æø¿°Æ¯º¸ ¼Ó ÇàÀÎ Å»Áø¡¦°æ³² Àú¼öÀ² Æò³âÀÇ Àý¹Ý
  5. 5±ØÇÑ Æø¿°¿¡ °¡¹³±îÁö¡¦ºÎ¿ï°æ Ÿµé¾î°£´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÒ¹ýÇö¼ö¸· ³»°Ç ±¸ÀÇȸ, °úÅÂ·á ¸éÁ˺ΠÁØ ±¸Ã»
  7. 7±Û·¯ºê À̹°Áú °í¿ì¼®, 10G ÃâÀüÁ¤Áö ¡°¶¡¡¤·ÎÁø ±»¾î »ý±ä °Í¡¦Ç×¼Ò ÀýÂ÷ ÁøÇࡱ
  8. 8HMM ¡®Ú¸Å͹̳Ρ¯ ÇÏ¿ª´É·Â ´ëÆø È®´ë
  9. 9#¸ùµ¹¹ç #Àϸô ÇÖÇ÷Π¶á ¿µµµ °¨ÁöÇØº¯¡¦¾²·¹±â ¸ö»ì
  10. 10¡°¹ßÀü°ø±â¾÷ ÅëÇÕº»»ç À¯Ä¡, ã¼ ³ª¼­¶ó¡± Ä¿Áö´Â ¸ñ¼Ò¸®
  1. 1¡°¹ßÀü°ø±â¾÷ ÅëÇÕº»»ç À¯Ä¡, ã¼ ³ª¼­¶ó¡± Ä¿Áö´Â ¸ñ¼Ò¸®
  2. 2±¹Èû, ¡®¸è»ìÀâÀÌ¡¯ ±Ç¿µÁø¿¡ ¡°ÀÚÁøÅ»´ç ¾È Çϸé Á¦¸í Æ÷ÇÔ ÃÖ°í¡°è¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀæÀº ¹«´Ü°á¼®, ±Þ°¨ÇÑ ¹ý¾È¹ßÀÇ¡¦ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿ø ¡®³«Á¦Á¡¡¯
  4. 4ºÎ»ê °ø°ø±â°üÀå Àλçû¹® È®´ë Á¶·Ê¾È¡¦½ÃÀÇȸ ¡°½Ã ¿äû¿¡ ÇùÄ¡ Â÷¿ø ó¸® ¿¬±â¡±
  5. 5AI ´ÙÀ½Àº Çٽɱ¤¹°¡¦ì°, ºê¶óÁú¼­ ¼¼ÀÏÁî ¿Ü±³(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°»õ ¼úÀº »õ ºÎ´ë¿¡¡¦¡± Á¤¼ºÈ£, ¹ý»çÀ§¼­ »çÀÇ¡¦ôì ¡°»ç½Ç ¾Æ³Ä¡± ¼±±ß±â(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¤ÀÌÇÑ Á¶·Â ÀÇȤ ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø, ±¹Èû½Ã´ç À±¸®À§¿¡ Á¦¼Ò ´çÇØ
  8. 8±¹Èû, Á¶°æÅ¡¤ÁøÁ¾¿À ¡°è ÀýÂ÷ °³½Ã
  9. 9¡°ÀüÀÓ Á¤Ã¥ ¹«ÀÛÁ¤ ÆÄ±â ¾È µÅ¡± À̼º±Ç, °í°­µµ ¡®ÀüÀç¼ö °ßÁ¦¡¯ ¿¹°í
  10. 10ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ±¹Èû, ÀüÀç¼ö ½ÃÀå º­¸£´õ´Ï¡¦½Ì°Ì°Ô ³¡³½ ù ½ÃÁ¤Áú¹®
  1. 1ºÎ»ê ¡®¾È°­½Ä´ç¡¯ ¹é³â¼Ò»ó°øÀÎ ¼±Á¤
  2. 2¹Ù´Ú ¸ð¸¦ ºÎ»ê»ó±Ç¡¦¹ÌºÐ¾ç °Ç¹° Åë° °æ¸Åµµ
  3. 3HMM ¡®Ú¸Å͹̳Ρ¯ ÇÏ¿ª´É·Â ´ëÆø È®´ë
  4. 4ºÎ»ê Ä«Æä ¼ö 10³â»õ 3¹è¡¦3³â »ýÁ¸À²Àº °íÀÛ 43.7%
  5. 5´ë¼±Á¶¼± Àμö ´«¾Õ SB¼±º¸, ¿¬³» Çù»ó
  6. 6³×À̹ö, ¿£ºñµð¾Æ¡¤ºê·èÇʵå 100¾ïÝ× ÅõÀÚ À¯Ä¡¡¦AI»ç¾÷ È®´ë(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿ï»êÁö¿ª ¹®È­¼Ò¿Ü ¾Æµ¿ 39¸í ¡®½Å°ÝÈ£ ·Ôµ¥ ¹®È­Ã¼Ç衯
  8. 824½Ã°£ ±ÝÀ¶»ó´ã¡¦ºÎ»êÀºÇà ¡®AI º¸À̽ºº¿¡¯
  9. 9¡°Ã»³âÀ¯Ãâ ¸·À¸·Á¸é ºÎ»êÆÇ À¯´ÏÄÜ ±â¾÷ ¸¸µé¾î¾ß¡±
  10. 10AI°¡ ¹Ù²Û ¹ÝµµÃ¼ ÁöÇü¡¦±¹³» »ý»ê¾× 82% ¼öµµ±Ç ¸ô·È´Ù
  1. 1À±¼®¿­ ¡®¼±°Å¹ý¡¯ 1½É ´ç¼±¹«È¿Çü(Á¾ÇÕ)
  2. 2¿­Èê° Æø¿°Æ¯º¸ ¼Ó ÇàÀÎ Å»Áø¡¦°æ³² Àú¼öÀ² Æò³âÀÇ Àý¹Ý
  3. 3±ØÇÑ Æø¿°¿¡ °¡¹³±îÁö¡¦ºÎ¿ï°æ Ÿµé¾î°£´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÒ¹ýÇö¼ö¸· ³»°Ç ±¸ÀÇȸ, °úÅÂ·á ¸éÁ˺ΠÁØ ±¸Ã»
  5. 5#¸ùµ¹¹ç #Àϸô ÇÖÇ÷Π¶á ¿µµµ °¨ÁöÇØº¯¡¦¾²·¹±â ¸ö»ì
  6. 6ÀÌÀü ºÎÁö ¸ø ã´Â ¾Æ½Ã¾Æ°øµ¿Ã¼Çб³, À§Å¹°è¾à ÇØÁö À§±â
  7. 7¾ç»ê ¡®¹«Áö°³ÆøÆ÷¡¯ ÀÔÀå·á ³í¶õ ³¡³»³ª
  8. 8ÇØ¿î´ë¼­ ½ÇÁ¾ 70´ë Áß±¹ °ü±¤°´ ¡®°¡Á· ǰÀ¸·Î¡¯
  9. 9¿­ÆøÁÖ À§Çè Æó¹èÅ͸®, ÀϺΠ±âÃÊ´Üü ¼ö°ÅÇÔ ¼³Ä¡ ¹ÌÈí
  10. 10ºÎ»ê´ë - ºÎ¿ï°æ ÁöÀÚü, ¡®Áö»êÇÐ ¾ó¶óÀ̾𽺡¯ Ãâ°Ý
  1. 1±Û·¯ºê À̹°Áú °í¿ì¼®, 10G ÃâÀüÁ¤Áö ¡°¶¡¡¤·ÎÁø ±»¾î »ý±ä °Í¡¦Ç×¼Ò ÀýÂ÷ ÁøÇࡱ
  2. 2ÅäÁ¾ ¿¡À̽º¸¶Àú¡¦·Ôµ¥, ´©±¸ ¾î±ú ¹Ï¾î¾ß Çϳª
  3. 3¼±¼ö ÆøÇà ³í¶õ ½ÅÅÂ¿ë °¨µ¶, ÀÚ°Ý Á¤Áö 1³â ¡°è
  4. 4Ã౸ÇùȸÀå ¼±°ÅÀδÜ, 300¸í¡æ1¸¸ ¸í È®´ë
  5. 5AT¸¶µå¸®µå ¡®7¹ø¡¯ ´Ü À̰­ÀÎ, 3³â ¸¸¿¡ ¶ó¸®°¡ ±ÝÀÇȯÇâ
  6. 6Àü¹Ý 5ºÐ¸¸¿¡ ÂûĬ¡¦¹°¿À¸¥ ¼ÕÈï¹Î 3°æ±â ¿¬¼Ó°ñ
  7. 7'¼±¹ß Àü¿ø ¾ÈŸ' ·Ôµ¥, kt¿¡ 14Á¡ Â÷ ¿Ï½Â °ÅµÎ°í ¿¬ÆÐ Å»Ãâ
  8. 8»õ ¡®ÇʽÂÁ¶¡¯ µçµçÇÏ´Ù¡¦Çѱ¹¼­ Ȱ¦ ÇÉ Åõ±¸
  9. 9ºÎ»ê ¿¬°í 'HJÁß°ø¾÷ °ñÇÁ´Ü' Ãâ¹ü¡¦KLPGA ½ºÅ¸±Þ ¼±¼öµé ¶Ú´Ù
  10. 10AG 4¿¬ÆÐ µµÀü ùÛÃ౸ DÁ¶¡¦»ç¿ìµð¡¤Ä«Å¸¸£¿Í °æÀï
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»