2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¹Ì¸® º¸´Â ¿À´ÃÀÇ °æ±â] 1ÆÐ ÆÀµéÀÇ º­¶û³¡ ÇÑÆÇ ½ÂºÎ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
< B Á¶ >

- ±×¸®½º¡¤³ªÀÌÁö¸®¾Æ ¸ðµÎ 1½Â Àý¹Ú
- °­ÆÀ¿¡ °­ÇÑ ±×¸®½º À̺¯ °¡´É¼ºµµ

±×¸®½º ¿ä¸£°í½º »ç¸¶¶ó½º(¿ÞÂÊ)¿Í ³ªÀÌÁö¸®¾Æ ¾ßÄíºÎ ¾ÆÀÌ¿¹±×º£´Ï
17ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¿ÀÈÄ 8½Ã30ºÐ 2010 ³²¾Æ°ø ¿ùµåÄÅ BÁ¶ Á¶º°¸®±× Çѱ¹°ú ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ªÀÇ °æ±â°¡ ¹ú¾îÁø´Ù. ÀÌ °æ±â¿¡ ÀÌ¾î ¹ã 11½Ã¿¡´Â °°Àº Á¶ÀÇ ±×¸®½º¿Í ³ªÀÌÁö¸®¾Æ°¡ ¿Ü³ª¹«´Ù¸®¿¡¼­ ¸¸³­´Ù. µÎ ÆÀÀº °áÄÚ ¹°·¯¼­Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ³ª¶õÈ÷ ù °æ±â¿¡¼­ 1ÆÐ¾¿À» ´çÇ߱⠶§¹®¿¡ 16°­ ÁøÃâÀ» À§Çؼ­ ÇʽÂÀÇ °¢¿À·Î ³ª¼³ °ÍÀÌ »·ÇÏ´Ù.

»óȲÀº ±×¸®½º°¡ ´õ ´Ù±ÞÇÏ´Ù. BÁ¶´Â ¿ùµåÄÅ ÀüºÎÅÍ ¿ì½ÂÈĺ¸ ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª°¡ Á¶ 1À§·Î 16°­¿¡ ÁøÃâÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÀǰßÀÌ Áö¹èÀûÀ̾ú´Ù. ³ª¸ÓÁö ÇÑ ÀåÀÇ 16°­ ÁøÃâ Æ¼ÄÏÀ» ³õ°í Çѱ¹°ú ³ªÀÌÁö¸®¾Æ, ±×¸®½º°¡ ´ÙÅõ´Â Çü¼¼´Ù. ÀÌ Áß Çѱ¹ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î Àü·ÂÀÌ ¶³¾îÁ® °¢ ÆÀÀÇ 1½Â Á¦¹°·Î À¯·ÂÇßÁö¸¸ ¸·»ó ¶Ñ²±À» ¿­°í º¸´Ï ´Þ¶ú´Ù. 1½ÂÀ» ì±â±â À§ÇØ Çѱ¹Àü¿¡ ³ª¼¹´ø ±×¸®½º´Â ¿ÀÈ÷·Á 0-2·Î ÆÐÇØ Àý¹ÚÇÑ Ã³Áö¿¡ ³õ¿´´Ù.

ÀÌ¿¡ ºñÇØ ³ªÀÌÁö¸®¾Æ´Â ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¿¡ ¾î´À Á¤µµ ¿¹°ßµÈ ÆÐ¹è¸¦ ´çÇØ ±×¸®½ºº¸´Ù´Â ¾à°£ ³ªÀº ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¸¦ »ó´ë·Î ³ª¸§´ë·Î ¼±ÀüÀ» ÆîÄ£ ³ªÀÌÁö¸®¾Æ´Â Àڽŵ麸´Ù ÇÑ ¼ö ¾Æ·¡·Î º¸´Â Çѱ¹ÀÌ ±×¸®½º¸¦ »ó´ë·Î ¿Ï½ÂÀ» °Åµ×±â ¶§¹®¿¡ ³«½ÂÀ» ÀÚ½ÅÇϰí ÀÖ´Ù. ½ÂÁ¡ 3Á¡ »ç³ÉÀ» À§ÇØ ½ºÇǵ尡 Æø¹ßÀûÀÎ ¿À¹ÙÆä¹Ì ¸¶Æ¾½º(º¼ÇÁ½ººÎ¸£Å©), ÈûÀÌ Àå»çÀÎ ¾ßÄíºÎ ¾ÆÀÌ¿¹±×º£´Ï(¿¡¹öÅÏ), Ãø¸é Àü¹®°¡ Ä¡³×µÎ ¿À¹Ù½Ã(È£ÆæÇÏÀÓ), ÇÇÅÍ ¿Àµ©À®±â(·ÎÄÚ¸ðÆ¼ºê ¸ð½ºÅ©¹Ù), °ø°ÝÇü ¹ÌµåÇÊ´õ Á¸ ¿Àºñ ¹ÌÄÌ(ÿ½Ã) µî ½ºÅ¸ °ø°ÝÁøÀÌ ÃÑÃ⵿ÇÑ´Ù.

±×¸®½ºµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ±×¸®½º´Â °­È£µé¿¡ °­Çß´Ù. Àü¸ÅƯÇãÀÎ Áú½Ä¼öºñ·Î »ó´ë¸¦ ¹«·ÂÈ­ÇÑ µÚ Àå½ÅÀ» ¾Õ¼¼¿î ¼¼Æ®Çǽº·Î µæÁ¡À» ¿Ã·Á °æ±â¸¦ ½Â¸®·Î À̲ô´Â Àڽŵ鸸ÀÇ ºñ¹ýÀ» °®°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àü¿¡¼­´Â ¾î¼³Ç °ø°Ý Ã౸¸¦ ±¸»çÇÏ´Ù ¿ÀÈ÷·Á ´çÇß´Ù.

±×¸®½º´Â ¿À¸¥ÂÊ Á¾¾Æ¸® ºÎ»óÀ¸·Î 1Â÷ÀüÀ» °áÀåÇÑ ¹æ°Ö¸®½º ¸ð¶ó½º(º¼·Î³Ä)¿Í ±î´ßÀ» ¾Ë ¼ö ¾øÀÌ ±â¿ëµÇÁö ¾ÊÀº ¼ÒƼ¸®¿À½º ۸£±â¾ÆÄÚ½º(¸®¹öÇ®) µî µÎ Áß¾Ó ¼öºñ¼ö°¡ Áú½Ä¼öºñ¸¦ ÁöÈÖÇÒ ÇÙ½É¿ä¿øÀ¸·Î Ãâ°Ý¿¡ ´ëºñÇϰí ÀÖ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó ÀÔÀå¿¡¼­´Â ±×¸®½ºÀÇ ½Â¸®°¡ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ³ªÀÌÁö¸®¾Æ°¡ 2ÆÐ¿¡ ¸ô¸®¸é 16°­ ÁøÃâÀÌ ½±Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ±×¸®½º°¡ ³ªÀÌÁö¸®¾Æ¸¦ ²ª°í »ó½Â¼¼¸¦ Ÿµµ 3Â÷Àü¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¸¶Àú ³Ñ¾î¼³ °¡´É¼ºÀº ³ôÁö ¾Ê¾Æ ±×¸®½ºÀÇ ½Â¸®°¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ À¯¸®ÇÏ´Ù´Â ÀǰßÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.


< AÁ¶ >

- '¸ß½ÃÄÚ ÃµÀû' ÝÖ Ã¹½Â µµÀü

¡áÇÁ¶û½º-¸ß½ÃÄÚ(18ÀÏ »õº® 3½Ã30ºÐ¡¤Æú·ÎÄâ³× ÇÇÅÍ ¸ðÄ«¹Ù °æ±âÀå)

ÇÁ¶û½º Ƽ¿¡¸® ¾Ó¸®(¿ÞÂÊ)¿Í ¸ß½ÃÄÚ ¶óÆÄ¿¤ ¸¶¸£Äɽº
'½½·Î ½ºÅ¸ÅÍ' ÇÁ¶û½º°¡ ¾ðÁ¦Âë ¸öÀÌ Ç®¸± ¼ö ÀÖÀ»Áö ÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®´Â °æ±â´Ù. ¿ì·ç°úÀÌ¿Í Ã¹ °æ±â¿¡¼­ 0-0À¸·Î ºñ±ä ÇÁ¶û½º´Â ÀÌÈÄ Áö³×µò Áö´Ü, Á㽺Ʈ ÆþÅÙ´À µî ÀÚ±¹ Ã౸ÀÇ Àü¼³·ÎºÎÅÍ È¤ÆòÀ» µéÀ¸¸ç ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ·¹À̸ù µµ¸Þ³×Å© °¨µ¶ÀÌ ¹ÌµåÇÊ´õ Ç÷ζû ¸»·ç´Ù(ÿ½Ã)¸¦ ÁÖÀüÀ¸·Î ³»º¸³»Áö ¾Ê¾Æ ¼±¼ö ±â¿ë ¹®Á¦±îÁö ±¸¼³¿¡ ¿À¸£¸ç ÆÀ ºÐÀ§±â°¡ ÁÁÁö ¾Ê´Ù. ¸ß½ÃÄÚ´Â 1986³â ´ëȸ 8°­ ÁøÃâ ÀÌÈÄ ÃâÀüÇÑ ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ 5ȸ ¿¬¼Ó 16°­¿¡ '°³±Ù'Çϰí ÀÖ´Â ÀüÅëÀÇ °­È£´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÁ¶û½º¿Í ¼ºÀÎ ´ëÇ¥ÆÀ A¸ÅÄ¡ ¹× 20¼¼ ÀÌÇÏ ¿Ã¸²ÇÈ ´ëÇ¥ÆÀ °æ±â±îÁö Æ÷ÇÔÇØ ¸ðµÎ 10¹ø ¸ÂºÙ¾î 2¹« 8ÆÐÀÇ Àý´ë ¿­¼¼¸¦ º¸ÀÎ Á¡ÀÌ ¸¶À½¿¡ °É¸°´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹Ì±¹, ¿ì¸®³ª¶ó Á¶¹Ì±è °ü¼¼ 15%¿¡¼­ 0%·Î ³»·Á¡¦ ¾÷°è ¡®¹Ý»ö¡¯
  2. 2³ô±â¸¸ ÇÑ Ã»³â Ãë¾÷¹®ÅΡ¦11¿ù 'ÀÏÀÚ¸® ¹Û 20¡¤30' 160¸¸¸í
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³², °­Ç³¿¡ ü°¨¿Âµµ ³·¾ÆÁ®¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 6¡­10µµ
  4. 4Ú¸ ºê¶ó¿î´ë Ä·ÆÛ½º¼­ ÃÑ°Ý »ç°Ç ¹ß»ý¡¦"ÇÇÇØÀÚ ´Ù¼ö"
  5. 5º¸À̽ºÇÇ½Ì ÇÇÇØÀÚ »ó´ë·Î 43¾ï ÆíÃëÇÑ ¼ö°ÅÃ¥ ¡¿ªÇü
  6. 6¿ù±ÞÀº ¾È ¿À¸£°í Áְźñ´Â ±ÞÁõ¡¦20¡¤30 '¿©Àµµ·' 3³â¸¸¿¡ °¨¼Ò
  7. 7ºÒ¹ý ¼º¸Å¸Å ¾÷¼Ò Çù¹ÚÇØ µ· ¶âÀº ÀÏ´ç ½ÇÇü ¼±°í
  8. 8±èÁ¾ÈÆ ¿ï»êµ¿±¸Ã»Àå "HDÇö´ëÁß°ø¾÷µµ ÇÑÈ­¿À¼Çó·³ »ç³» Çù·Â»çÁ÷¿ø ¼º°ú±Ý ¿øÃ»°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Áö±ÞÇØ¾ß..."
  9. 9ºÎ»ê½Ã, ¿ÃÇØ °ÇÃàÇàÁ¤ °¡Àå ÀßÇÑ ±¤¿ª½Ã·Î »ÌÇô
  10. 10»ç»ó±¸ °­º¯´ë·Î¼­ ¾ÆÂñÇÑ ¿ªÁÖÇࡦ3Áß Ãæµ¹ »ç°í ºÎ»óÀÚ 6¸í
  1. 1±èÁ¾ÈÆ ¿ï»êµ¿±¸Ã»Àå "HDÇö´ëÁß°ø¾÷µµ ÇÑÈ­¿À¼Çó·³ »ç³» Çù·Â»çÁ÷¿ø ¼º°ú±Ý ¿øÃ»°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Áö±ÞÇØ¾ß..."
  2. 2¿ï»ê½ÃÀÇȸ ³»³â ¿ï»ê½Ã ¿¹»ê 5Á¶6194¾ï ¿ø È®Á¤
  3. 3±¹È¸, ¿À´Ã º»È¸ÀǼ­ ÀºÇà¹ý °³Á¤¾È Ç¥°á
  4. 4ÑÑ¿©»ç, ºÒ±³°è ¼Û³â ¸¸Âù Âü¼®
  5. 5ºÎ»ê½Ã ÀçÁ¤ ¿î¿ë ÀýÂ÷¡¤±âÁØ ÅëÇÕ Á¶·Ê¾È, ½ÃÀÇȸ Åë°ú
  6. 6å¯ ¡°ÅëÀϱ³ Ư°Ë ¼ö¿ëÇ϶󡱡¦æ¨ ¡°¹°Å¸±â¡¤Á¤Ä¡°ø¼¼ Áß´ÜÇØ¾ß¡±
  7. 7ÀüÀç¼ö, ì°³»°¢ ù ³«¸¶¡¦¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¾î¼³ª(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÀüÀç¼ö ¡°2018³â ÅëÀϱ³ º¤½ºÄÚ Çà»ç ¶§ ºÏ±¸ ¹Ì»ç °¬¾ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9ì°, ÅëÀϱ³ ÀÇȤ Á¶±âÁøÈ­ ¡®Á¤°ø¹ý¡¯(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÅëÀϱ³ ¿µÇâ·Â Ű¿ì·Á ´ë¼± Àü ¿©¾ß¿¡ Á¶Á÷Àû Á¢±Ù
  1. 1¹Ì±¹, ¿ì¸®³ª¶ó Á¶¹Ì±è °ü¼¼ 15%¿¡¼­ 0%·Î ³»·Á¡¦ ¾÷°è ¡®¹Ý»ö¡¯
  2. 2³ô±â¸¸ ÇÑ Ã»³â Ãë¾÷¹®ÅΡ¦11¿ù 'ÀÏÀÚ¸® ¹Û 20¡¤30' 160¸¸¸í
  3. 3¿ù±ÞÀº ¾È ¿À¸£°í Áְźñ´Â ±ÞÁõ¡¦20¡¤30 '¿©Àµµ·' 3³â¸¸¿¡ °¨¼Ò
  4. 4ºÎ»ê½Ã, ¿ÃÇØ °ÇÃàÇàÁ¤ °¡Àå ÀßÇÑ ±¤¿ª½Ã·Î »ÌÇô
  5. 5³ªÈ¥ÀÚ '¿Ü·Ó°Ô' »ê´Ù?¡¦1Àΰ¡±¸ 76% "ÁÖ¸» ¿©°¡´Â À¯Æ©ºê"
  6. 6±â¸§°ª 7ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Âµ¥¡¦Ç϶ô ÆøÀº 'º¸ÇÕ' ¼öÁØ
  7. 7[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] ¡®¹Ù»ÚÁö¸¸ ½Ï ¹Ð¾îº¼±î¡¯...µ¶ÀÏ»ê Àü±â¸éµµ±â ½áº¸´Ï
  8. 8½ºÆäÀ̽ºX ÇöÀç ±â¾÷°¡Ä¡ 1200Á¶ ¿ø À°¹Ú, ³»³â »óÀå ÃßÁø ÇÒ µí
  9. 91±â ½Åµµ½Ã ÇØ¿î´ë ¹× È­¸í¡¤±Ý°î, ¡®Á¤ºñ ¼±µµÁö±¸¡¯ µÆ´Ù¡¦ 7318È£ ´ë»ó
  10. 10ÇØ¼öºÎ ÀÌ»ç Áß ¡®³¯º­¶ô¡¯¡¦ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ µî Âù¹° ³¢¾ñÀ»¶ó(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³², °­Ç³¿¡ ü°¨¿Âµµ ³·¾ÆÁ®¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 6¡­10µµ
  2. 2º¸À̽ºÇÇ½Ì ÇÇÇØÀÚ »ó´ë·Î 43¾ï ÆíÃëÇÑ ¼ö°ÅÃ¥ ¡¿ªÇü
  3. 3ºÒ¹ý ¼º¸Å¸Å ¾÷¼Ò Çù¹ÚÇØ µ· ¶âÀº ÀÏ´ç ½ÇÇü ¼±°í
  4. 4»ç»ó±¸ °­º¯´ë·Î¼­ ¾ÆÂñÇÑ ¿ªÁÖÇࡦ3Áß Ãæµ¹ »ç°í ºÎ»óÀÚ 6¸í
  5. 5¹° µé¾î¿Ã ¶§ ³ë Á£´Â ºÎ»ê ¿øµµ½É¡¦¼­¡¤Áß¡¤¿µµµ±¸, ÅëÇÕ °ü±¤ÄÚ½º °³¹ß
  6. 6¡®¾ÈŸ±î¿î ±Â¹ÙÀÌ¡¯¡¦¿ÃÇØºÎÅÍ ºÎ»ê »êŸ¹ö½º ¸ø ź´Ù
  7. 7»ç¸³´ë µî·Ï±Ý µ¿°á À¯µµÇÑ ±¹°¡ÀåÇбݥ±, 2027³â ÆóÁö
  8. 8±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± À̿밴 1000¸¸ ¸í ´Þ¼º À¯·Â
  9. 9ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² °÷°÷ ºñ¡¤´«¡¦°æ³² ¼­ºÎ ÃÖ´ë 3§¯ Àû¼³
  10. 10±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ºØ±«»ç°í ¸Å¸ôÀÚ Ãß°¡ ¼ö½À¡¦3¸í »ç¸Á¡¤1¸í ½ÇÁ¾
  1. 1·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½º Àç°è¾à
  2. 2¡®»óÀ§ ÆÀ ų·¯¡¯ OK, ¾È¹æ¼­ ´ëÇÑÇ×°ø 11¿¬½Â ¸·´Â´Ù
  3. 3PGA 4½Â ±è½Ã¿ì, LIV °ñÇÁ ÀÌÀû¼³
  4. 4[¹¹¶ó³ë] ·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½ºµµ Àç°è¾à
  5. 5¿ï»ê ³»³â ǻ󽺸®±×(KBO 2±º) Âü°¡ È®Á¤¡¦¡®ÇÁ·Î¾ß±¸ µµ½Ã¡¯ ù¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6°¨º¸¾Æ MLB º¸½ºÅϰú °è¾à¡¦·Ôµ¥ ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼ö »õÆÇ Â¥±â
  7. 7¡°ÇÔ²²ÇÑ 10³â Æò»ý °£Á÷¡¦³­ ¿µ¿øÈ÷ Å䯮³Ñ ÀÏ¿ø¡±
  8. 8¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  9. 9¡®¿ÜÀÎ º¸À¯¡¯ Á¦ÇÑ ¾ø¾Ø K¸®±×¡¦¾Æ½Ã¾Æ ¸ÍÁÖ À§¿ë µÇãÀ»±î
  10. 10¿ï»ê½Ã ÁöÀÚü ÃÖÃÊ ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¼³¸³, ³»³âºÎÅÍ 2ºÎ ¸®±× ÃâÀü
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»