2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¾î¶² ±â·Ï ³ª¿Ã±î ½Å±â·Ï ¿­¸Å £§ÁÖ··ÁÖ··£§ ±â´ë

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ±â·ÏÀÌ ½ñ¾ÆÁú±î¡¯.

21¼¼±â ù ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÃàÁ¦ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ °³¸·À» ¾ÕµÎ°í ´ëȸ ±â°£ ÀÛ¼ºµÉ °¢Á¾ ±â·Ï¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
[Çѱ¹ ¿©ÀÚ¾ç±ÃÀÇ ´ëµéº¸ À±¹ÌÁø(»çÁø)°ú ¿©ÀÚŹ±¸ 4°ü¿Õ 2¿¬ÆÐ¿¡
µµÀüÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ ¿Õ³­(»çÁø ¾Æ·¡).]

Àú¸¶´Ù ÀÚ±¹ÀÇ ¸í¿¹¸¦ °É°í ÃâÀüÇÏ´Â ¸¸Å­ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡¼­ ÁÁÀº ±â·ÏÀÌ ³ª¿Ã °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.

Áö³­ 98³â ¹æÄÛ´ëȸ¿¡¼­µµ 12°³ÀÇ ¼¼°è½Å±â·Ï°ú 42°³ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ½Å±â·Ï, 9°³ÀÇ Çѱ¹½Å±â·ÏÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.

´ç½Ã¿¡´Â Çѱ¹ÀÌ ¿©ÀÚ¾ç±Ã ´Üü ÆÄÀ̳ÎÇÕ°è¿¡¼­ ¼¼°è½Å±â·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇÑ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ³ª¸ÓÁö 11°³°¡ ¿ªµµ¿¡¼­ ³ª¿ÔÁö¸¸ À̹ø ´ëȸ¿¡¼­´Â ¼¼°è½Å ¾ç»ê Á¾¸ñÀÌ ´Ùº¯È­µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

»õ·Î¿î ±â·Ï ÀÛ¼ºÀÇ ¼±µÎ ÁÖÀÚ´Â ¿©ÀÚ»ç°ÝÀÇ Å¸¿À·ç³ª(Áß±¹). Áö³­ÇØ 5¿ù ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° ¿ùµåÄÅ´ëȸ 25£í±ÇÃÑ¿¡¼­ ¼¼°è½Å±â·ÏÀ» ¼¼¿ü´ø Ÿ¿À·ç³ª´Â À̹ø ´ëȸ¿¡¼­µµ »õ±â·Ï ÀÛ¼ºÀ» ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù.

Ÿ¿À·ç³ª´Â 10£í°ø±â±ÇÃÑ¿¡¼­µµ ½Ãµå´Ï¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ Á¤»ó¿¡ ¿À¸£´Â µî ¼¼°è 1ÀÎÀÚ ÀÚ¸®¸¦ Áö۰í ÀÖ¾î ¼¼°è½Å±â·Ï ´Þ¼ºÀÌ À¯·ÂÇÏ´Ù.

2000³â°ú 2001³â ¼¼°è »ç°Ý ±âÀÚ´ÜÀÌ »ÌÀº ¡®¿ÃÇØÀÇ ¿©ÀÚ¼±¼ö¡¯¿¡ ¿¬´Þ¾Æ ¼±Á¤µÈ Ÿ¿À·ç³ª´Â À̵é Á¾¸ñ¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀº ¹°·Ð ´ÜüÀü±îÁö 4°ü¿Õ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù.

¼ö¿µ¿¡¼­µµ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ³Ñ¾î ¼¼°è Á¤»ó±Ç¿¡ ÀÚ¸®¸¦ ±»Èù Áß±¹°ú ÀϺ»ÀÌ ¼¼°è½Å±â·Ï ÇàÁøÀ» ÆîÄ¥ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

¿©ÀÚ Æò¿µ 200m ¼¼°è±â·Ï(2ºÐ22ÃÊ99) º¸À¯ÀÚ Ä¡ÈÄÀÌ(Áß±¹)´Â ¿ì½Âº¸´Ù´Â ¼¼°è±â·ÏÀ» °¥¾ÆÄ¡¿ï ¼ö ÀÖÀ»±î¿¡ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǸç Áö³­ÇØ ¼¼°è¼±¼ö±Ç´ëȸ ¿©ÀÚ Æò¿µ 100£í ¿ì½ÂÀÚ ·ï¼¼À¯¾È(Áß±¹)µµ »õ ±â·ÏÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â °¢¿À´Ù.

¶ÇÇÑ ³²ÀÚ Æò¿µ 100£íÀÇ ±âŸÁö¸¶ °í½ºÄÉ(ÀϺ»)µµ Áö³­´Þ 26ÀÏ ¹üÅÂÆò¾ç¼±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼­ ¼¼°è±â·Ï(59ÃÊ94)¿¡ ºÒ°ú 0.42ÃÊ µÚÁø 1ºÐ00ÃÊ36ÀÇ ±â·ÏÀ¸·Î ¿ì½ÂÇØ ¼¼°è½Å±â·Ï °¡´É¼ºÀ» ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù.

94³â È÷·Î½Ã¸¶´ëȸ¿Í ¹æÄÛ´ëȸ¿¡¼­ °¢°¢ 42°³, 10°³ÀÇ ¼¼°è½Å±â·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇß´ø Áß±¹ ¿©ÀÚ¿ªµµ´Â À̹ø ´ëȸ¿¡¼­µµ ½Å±â·Ï ÇàÁøÀ» °è¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¶Ç ³²ÀÚ ¿ªµµÀÇ ½ºÁö¿ëµµ Áö³­ 6¿ù ¼¼°è´ëÇлý¿ªµµ´ëȸ ³²ÀÚ 62§¸±Þ ÀλóºÎ¹®¿¡¼­ 153§¸ÀÇ ½Å±â·ÏÀ» ¼¼¿îµÚ »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ°í ÀÖ¾î ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡¼­ ±â·ÏÇàÁøÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.

Çѱ¹µµ Á¶¼±Á· Ãâ½Å ¿ª»ç ±èÃá¶õ(¿©ÀÚ 69§¸±Þ)ÀÌ ±×µ¿¾È ½Ã´Þ¸®´ø ¹«¸­ ºÎ»ó¿¡¼­ ȸº¹ÇØ ÄÁµð¼ÇÀ» ã´Â´Ù¸é ¼¼°è ±â·Ï¿¡ µµÀü °¡´ÉÇÏ´Ù´Â Æò°¡´Ù.

À̹ۿ¡ Çѱ¹Àº ¹æÄÛ´ëȸ¿¡¼­ ÀüÁ¾¸ñ(4°³)À» ½Ï¾µÀÌ Çß´ø ¾ç±Ã¿¡¼­ ´Ù½Ã Çѹø ÀüÁ¾¸ñ ¼®±ÇÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¼¼°è±â·Ï °æ½ÅÀ» ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

¼¼°è±â·Ï°ú ÇÔ²² ´Ù°ü¿Õ ź»ýµµ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǴ ´ë¸ñ.

»ç°Ý¿¡¼­ 4°ü¿ÕÀ» ³ë¸®´Â Ÿ¿À·ç³ª¿Í ÇÔ²² ʱ¸¿¡¼­´Â ¼¼°è·©Å· 1À§ÀÎ ¿Õ³­(Áß±¹)ÀÌ ¹æÄÛ´ëȸ¿¡ ÀÌ¾î µÎ ´ëȸ ¿¬¼Ó ±Ý¸Þ´Þ 4°³(¿©ÀڴܽÄ, ¿©ÀÚº¹½Ä, È¥ÇÕº¹½Ä, ¿©ÀÚ´Üü)¸¦ ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù.

Çѱ¹Àº ¾ç±Ã°ú ÇÏŰ, Çڵ庼, ¸¶¶óÅæ µî ÀüÅëÀû °­¼¼ Á¾¸ñ¿¡¼­ ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÀÇ À§¾÷¿¡ µµÀüÇÑ´Ù.

¾ç±Ã¿¡¼­ ³²ÀÚ´Üü´Â 6¿¬ÆÐ, ¿©ÀÚ°³ÀÎÀº 5¿¬ÆÐ, ³²ÀÚ°³ÀÎÀº 4¿¬ÆÐ¸¦ °¢°¢ ³ë¸®°í ÀÖ°í ¿©ÀÚÇÏ۵µ 86³â ¼­¿ï¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ÀÌÈÄ·Î Çѹøµµ Á¤»óÀ» »¯±âÁö ¾Ê¾Æ 5¿¬ÆÐ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. Çڵ庼¿¡¼­´Â ³²ÀÚ°¡ 5¿¬ÆÐ, ¿©ÀÚ°¡ 4¿¬ÆÐ¸¦ ¹«³­È÷ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.

³²ÀÚ¸¶¶óÅæµµ À̺ÀÁÖ(»ï¼ºÀüÀÚ)°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ´ëȸ 2¿¬ÆÐ¿Í ´õºÒ¾î Çѱ¹ÀÇ 4¿¬ÆÐ¸¦ Àϱ¸°Ú´Ù´Â °¢¿À·Î ºñÁö¶¡À» È긮°í ÀÖ°í ³²ÀÚ 800£í¿¡ ÃâÀüÇÏ´Â ÀÌÀçÈÆ(°æÂû´ëÇÐ)°ú ±è¼øÇü(´ë±¸½Ãû) ¿ª½Ã Çѱ¹ÀÇ ´ëȸ 5¿¬ÆÐ¸¦ °Ü³ÉÇϰí ÀÖ´Ù.

/ ±èÈñ±¹±âÀÚ

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®¸ÅÃàÁö ¸¶À»¡¯ ½ÅÃà¾ÆÆÄÆ® 4000¸í, ³»³â Áö¼± ij½ºÆÃº¸ÅÍ·Î
  2. 2ÇÏÀ±¼ö ÀÌ¾î ±è¼®Áصµ¡¦ºÎ»ê±³À° ¡®»ç¹ý¸®½ºÅ©ÀÇ ´Ë¡¯(Á¾ÇÕ)
  3. 3SKÇÏÀ̴нº ¡®ÅõÀÚ°æ°í¡¯¡¦°Å·¡¼Ò, Á¦µµ ¼ÕÁúÇÑ´Ù
  4. 4ÀüÀç¼ö¡¤ÀÓÁ¾¼º¡¤±è±Ôȯ Ãâ±Ý¡¦¡®ÅëÀϱ³ ÀÇȤ¡¯ ÇÇÀÇÀÚ ÀÔ°Ç(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÁøÈ­ÇÑ AI Ä¿´×, Ä® »©µç ºÎ»ê ´ëÇа¡¡¦Á¤ÇРóºÐ±îÁö °ËÅä
  6. 6ºÎ»êÀºÇàÀå 2Â÷ È帱º ¹æ¼ººó¡¤±è¼ºÁÖ¡¤¼Õ´ëÁø¡¤°­Á¾ÈÆ(Á¾ÇÕ)
  7. 7°ÅÀÎ ¡®È­¼öºÐ ¸¶¿îµå¡¯ Ű¿ì·Á ìí ¸íÁ¶·Ã»ç ¿Ô´Ù
  8. 8°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <77> ¿ìµå¿öÅ· ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Á¦°¥ÀçÈ£ ¸ñ°ø¿¹ ¸íÀå
  9. 9ÀüÀç¼ö, õÁ¤±Ã °¬³ª ¾È °¬³ª¡¦¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ Á¤±¹ ÇÙÀ¸·Î(Á¾ÇÕ)
  10. 10[¹Ú»óÇöÀÇ ³¢´Ï] 2025, ¹Ì½Ä µµ½Ã ºÎ»êÀÇ ¿ø³â
  1. 1¡®¸ÅÃàÁö ¸¶À»¡¯ ½ÅÃà¾ÆÆÄÆ® 4000¸í, ³»³â Áö¼± ij½ºÆÃº¸ÅÍ·Î
  2. 2ÀüÀç¼ö¡¤ÀÓÁ¾¼º¡¤±è±Ôȯ Ãâ±Ý¡¦¡®ÅëÀϱ³ ÀÇȤ¡¯ ÇÇÀÇÀÚ ÀÔ°Ç(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀüÀç¼ö, õÁ¤±Ã °¬³ª ¾È °¬³ª¡¦¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ Á¤±¹ ÇÙÀ¸·Î(Á¾ÇÕ)
  4. 4¹®Á¤º¹-À¯µ¿Ã¶ ¼³Àü¡¦æ¨ÃÖ°íÀ§ º¸¼± ¡®¸íû´ë°á¡¯ °ú¿­
  5. 5¹ÎÁÖ´ç ¡®2Â÷ Ư°Ë¡¯ ±âÁ¤»ç½ÇÈ­¡¦¹Î»ý °í·Á ¼Óµµ¡¤¼ö»ç¹üÀ§ Á¶Àý(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®´ëºÏÀü´Ü »ìÆ÷ Á¦Áö¡¯ °æÂû°ü¹ý º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, ¶ó¿À½º ½Ã¼ú¸´ ±¹°¡ÁÖ¼®°ú 15ÀÏ Á¤»óȸ´ã
  8. 8'ÅëÀϱ³¿¡¼­ 1¾ï ¼ö¼ö ÇøÀÇ' ±¹¹ÎÀÇÈû ±Ç¼ºµ¿ ÀÇ¿ø, º¸¼® û±¸
  9. 9¿ÜÈ­¹Ð¹ÝÃâºÎÅÍ È¯´Ü°í±â±îÁö...³í¶õ ºÎ¸¥ ´ëÅë·É ¾÷¹«º¸°í
  10. 10°æÂûÁ÷¹«ÁýÇà¹ý ¿À´Ã º»È¸ÀÇ Ç¥°á Àü¸Á¡¦¿©¾ß Çʸ®¹ö½ºÅÍ ´ëÄ¡ ºÐ¼ö·É
  1. 1SKÇÏÀ̴нº ¡®ÅõÀÚ°æ°í¡¯¡¦°Å·¡¼Ò, Á¦µµ ¼ÕÁúÇÑ´Ù
  2. 2ºÎ»êÀºÇàÀå 2Â÷ È帱º ¹æ¼ººó¡¤±è¼ºÁÖ¡¤¼Õ´ëÁø¡¤°­Á¾ÈÆ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê ÁÖ¿ä±â¾÷ CEO Ãʰí·ÉÈ­¡¦¡°¼¼´ë±³Ã¼, Áö¿ª»çȸ °úÁ¦¡±
  4. 4µµ½É ¼Ó ÀÚ¿¬ µ¿·¡ Ǫ¸£Áö¿À ¿¡µàÆ÷·¹¡¦´ÜÁö ¾Õ ÃÊÁß°í ½Ç¼ö¿äÀÚ ¡®À̸ñ ÁýÁß¡¯
  5. 5¡°ºÎ»ê µ¿±¸´Â ±ÝÀ¶, ¿ï»ê ºÏ±¸´Â ÷´ÜÁ¦Á¶¡¦¸ÂÃã AI ÅõÀÚ·Î À°¼ºÀ»¡±
  6. 6´ëÇü¼±¸Á µî ¾î¼± ¡®È­¹° ÃÑ·®(¼±º¹·®) Á¦ÇÑ¡¯ 38³â ¸¸¿¡ ÆóÁö(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿ÀÇÂAI ¡®ÃªGPT 5.2¡¯ »õ ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã¡¦µ¶ÁÖüÁ¦ ±»È÷³ª
  8. 8´Ù¿î·Îµå Á᫐ Åë½Å ½ÃÀå ¡®¾÷·Îµå¡¯·Î ¹Ù²ï´Ù
  9. 9ÁÖ´ã´ë ¸·È÷ÀÚ ¡®¸¶Å롯À¸·Î¡¦5´ëëÞ ÀÜ¾× 3³â ¸¸¿¡ ÃÖ´ë
  10. 10±ÝÀ¶±Ç ´ëÃâ±Ý¸®¿¡ ±³À°¼¼ µî ¹Ý¿µ ¸øÇÑ´Ù
  1. 1ÇÏÀ±¼ö ÀÌ¾î ±è¼®Áصµ¡¦ºÎ»ê±³À° ¡®»ç¹ý¸®½ºÅ©ÀÇ ´Ë¡¯(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÁøÈ­ÇÑ AI Ä¿´×, Ä® »©µç ºÎ»ê ´ëÇа¡¡¦Á¤ÇРóºÐ±îÁö °ËÅä
  3. 3°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <77> ¿ìµå¿öÅ· ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Á¦°¥ÀçÈ£ ¸ñ°ø¿¹ ¸íÀå
  4. 4°ø±Þ °¡¹³ ¾ç»ê ½Å±Ô ¾ÆÆÄÆ®¡¦³»³â Àα¸À¯ÀÔ ÁÖÃãÇÒµí
  5. 5È«Äá È­ÀçÂü»ç ºÎ¸¥ ¡®°¡¿¬¼º ¿ÜÀåÀ硯, BIFC µî ºÎ»ê °íÃþ°Ç¹°¸¶´Ù ¼öµÎ·è
  6. 6±è¼ºÁÖ îñ ±¹È¸ÀÇ¿ø, »õ ±¹¹Î¿¬±Ý°ø´Ü ÀÌ»çÀå ÀÓ¸í
  7. 7±èÇØ ±¹Á¦¼± À̿밴 1000¸¸ µ¹ÆÄ ÄÚ¾Õ
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 12¿ù 15ÀÏ
  9. 9Ûö ¡°ÇØÁ÷ÀÚ Æ¯Ã¤, °ø°³ÀüÇü À§¹è¡±¡¦±³À°Á¤Ã¥ ¶Ç Èçµé¸±¶ó ¼ú··(Á¾ÇÕ)
  10. 10³»¶õƯ°Ë 180ÀÏ, 24¸í ÀçÆÇÇà(Á¾ÇÕ)
  1. 1°ÅÀÎ ¡®È­¼öºÐ ¸¶¿îµå¡¯ Ű¿ì·Á ìí ¸íÁ¶·Ã»ç ¿Ô´Ù
  2. 2¾È¼¼¿µ ¡®ÇÑ ½ÃÁð Ãִٽ¡¯ ´ë±â·Ï µµÀü
  3. 3ʱ¸ Ȳ±ÝÄÞºñ ÀÓÁ¾ÈÆ-½ÅÀ¯ºó, ¿ÕÁß¿ÕÀü ¿ì½Â
  4. 4Çѱ¹, °ú´Þ¶óÇÏ¶ó¿¡ º£À̽ºÄ·ÇÁ Â÷¸±±î
  5. 5½ÃÁð ù ¼¼ ÀÚ¸´ ¼ö µæÁ¡¡¦KCC, Á¤°üÀå ²ª°í 3¿¬½Â
  6. 6ºÎ»ê ¾¾¸§ ²Þ³ª¹« ´ÜüÀü ´ëȸ ¼º·á
  7. 7¿ï»ê½Ã ³»³â â´Ü ÇÁ·Î¾ß±¸ 2±º ±¸´Ü ¸íĪ °ø¸ð
  8. 8·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½º Àç°è¾à
  9. 9¡®»óÀ§ ÆÀ ų·¯¡¯ OK, ¾È¹æ¼­ ´ëÇÑÇ×°ø 11¿¬½Â ¸·´Â´Ù
  10. 10PGA 4½Â ±è½Ã¿ì, LIV °ñÇÁ ÀÌÀû¼³
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»