2
부산메디클럽

나비모양 저고리 매듭?…중국 또 '한복공정' [60초 뉴스]

중국 최대 쇼핑사이트서 '중국한복' 판매

  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
  
지난 베이징 동계올림픽에서 한복과 상모돌리기 등 우리나라 고유 문화를 자국의 문화로 소개한 중국에서 또다시 ‘한복공정(한복+동북공정)’이 벌어졌다.

지난해 열린 2022 베이징동계올림픽 개막식에서 중국 소수민족으로 출연한 공연자가 한복을 입고 등장했다. 연합뉴스
중국의 대형 온라인 쇼핑몰 알리익스프레스(이하 알리)가 자사 홈페이지에 ‘중국한복’이라는 항목을 만들어, 중국 전통의상인 ‘한푸’를 판매 중인 것으로 확인된 것이다.

한복은 우리나라 고유 의상으로, 중국 한푸와 전혀 다른 옷이다. 그러나 앞서 중국은 2022베이징 동계올림픽 개막식 공연에서도 출연자가 한복을 입고 등장하는 등 한복이 중국 한푸에서 유래된 중국의 문화라 주장하고 있다.

알리익스프레스 홈페이지 내 ‘중국한복’ 항목. 서경덕 교수
알리익스프레스 홈페이지에 접속해 제품 분류목록을 살펴보면, 세계의상 목록에 ‘중국한복’이라는 항목이 버젓이 올라와 있다. 접속해봤더니 중국 한푸 관련 의류가 소개된다.

검색창에 한복을 검색하면 한국 전통 한복으로 소개되는 페이지가 나오다가도, ‘중국 한푸 한복 명나라 전통의상’ 등으로 한복을 소개하며 왜곡된 정보가 그대로 노출되고 있었다.

한복과 한푸를 동시에 표기하며 명나라 전통 의상이라 소개하고 있다. 알리익스프레스
심지어 한복이라고 판매 중인 제품 페이지에 접속했더니, 한복을 소수민족 의상이라고 소개하며 저고리 매듭을 나비모양 리본으로 묶어놓기도 했다. 알리익스프레스 뿐만아니라 중국의 또 다른 대형 온라인 쇼핑몰 테무에선 한복을 검색하면 중국 한푸 제품만 쭉 이어졌다.

한복을 소수민족 의상으로 소개하며 잘못된 매듭으로 묶은 채 사진을 올려놨다. 알리익스프레스
알리익스프레스는 2018년 한국 서비스 런칭 후, 초저가 마케팅을 기반으로 최근 국내이용자 수가 600만 명에 달한다. 뿐만 아니라 한국 외에도 전세계에서 많은 소비자들이 이용 중이라 왜곡된 정보 확산에 대한 우려가 나온다.

성신여대 서경덕 교수는 “지난 몇 년 전부터 중국은 한복의 유래를 중국의 한푸라고 억지 주장을 펼치고 있는데, 알리익스프레스 역시 이런 중국의 주장에 동조하고 있다는 것이 밝혀진 것”이라고 밝혔다.

서 교수는 이어 “이는 한국 소비자들을 기만하는 행위”라며 “중국 기업이 한국인을 대상으로 장사를 한다면 한국의 문화와 역사를 먼저 존중할 줄 아는 최소한의 예의를 지켜야만 하는데, 전혀 그런 모습이 보이질 않고 있다”고 지적했다.
ⓒ국제신문(www.kookje.co.kr), 무단 전재 및 재배포 금지
국제신문 뉴스레터
국제신문 네이버 뉴스스탠드 구독하기
국제신문 네이버 구독하기
뭐라노 뉴스

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1처음 보는 여성 '사커킥' 폭행으로 턱뼈 부순 40대에 무기징역 구형
  2. 2양산시 '웅상보건소' 신설 본격화
  3. 3급발진 원인, 차량 제조사가 입증한다…야당 법개정 추진
  4. 4부산 울산 경남 비 예보, 낮 최고 28~33도
  5. 5수능 모의평가 시험지 외부에 빼돌린 기간제 교사 벌금형
  6. 6유류세 인상분 반영 지속…휘발유·경유 가격 4주 연속 상승
  7. 7[속보]민주당 당대표 제주경선 이재명 82.5% 김두관 15%
  8. 8元 캠프, "공소취소 청탁 불법" 주장 김종혁에 "韓 호위무사 자처"
  9. 9[속보] 이재명 민주당대표 인천경선 93.77%…김두관 5.38%
  10. 10尹 탄핵 청문회에 與 "탄핵 간보기"
  1. 1[속보]민주당 당대표 제주경선 이재명 82.5% 김두관 15%
  2. 2元 캠프, "공소취소 청탁 불법" 주장 김종혁에 "韓 호위무사 자처"
  3. 3[속보] 이재명 민주당대표 인천경선 93.77%…김두관 5.38%
  4. 4尹 탄핵 청문회에 與 "탄핵 간보기"
  5. 5민주당 부산시당위원장 후보 토론회 “총선 참패 원인 분석해 지방선거 승리로”(종합)
  6. 6당대표 재선출된 조국 "尹 탄핵, 퇴진 준비하겠다"
  7. 7이재명, 제주 경선서 80% 이상 득표, 압승
  8. 8[속보] 조국, 대표 재선출…99.9% 찬성률
  9. 9韓 ‘폭로전’사과에도 발칵 뒤집힌 與…‘자폭 전대’ 후폭풍
  10. 10과기부 장관 후보에 유상임 교수…민주평통 사무처장엔 태영호(종합)
  1. 1급발진 원인, 차량 제조사가 입증한다…야당 법개정 추진
  2. 2유류세 인상분 반영 지속…휘발유·경유 가격 4주 연속 상승
  3. 31129회 로또 1등 11명…당첨금 23억7000만 원
  4. 4“전기차 반등은 온다” 지역 부품업체 뚝심 경영
  5. 5결국 업계 요구 수용… 가덕도신공항 부지 조성 공사 기간 1년 연장(종합 2보)
  6. 6반도체·자동차 ‘수출 쏠림’…부산기업 71% “올해 수출 약세”
  7. 7르노 그랑 콜레오스 3495만 원부터…내달 친환경 인증 뒤 9월 인도 시작
  8. 8청약통장 찬밥? 부산 가입자 급감
  9. 9“전기차 2~3년 내 수요 증가로 전환” 공격적 투자 지속키로
  10. 10전단지로 홍보, 쇼핑카트 기증…이마트도 전통시장 상생
  1. 1처음 보는 여성 '사커킥' 폭행으로 턱뼈 부순 40대에 무기징역 구형
  2. 2양산시 '웅상보건소' 신설 본격화
  3. 3부산 울산 경남 비 예보, 낮 최고 28~33도
  4. 4수능 모의평가 시험지 외부에 빼돌린 기간제 교사 벌금형
  5. 5지역 새마을금고 부실대출 의혹…檢, 1년 넘게 기소 저울질
  6. 6종부세 수술로 세수타격 구·군 “지방소비세율 높여 보전을”
  7. 7부산 단설유치원 ‘저녁돌봄’ 전면도입
  8. 8해운대구서 사고 후 벤츠 두고 떠난 40대 자수
  9. 9[뭐라노-이거아나] 사이버렉카
  10. 10부산서 유치원생 48명 탑승한 버스 비탈길에 미끄러져
  1. 1동의대 문왕식 감독 부임 첫 해부터 헹가래
  2. 2허미미·김민종, 한국 유도 12년 만에 금 메친다
  3. 3“팬들은 프로다운 부산 아이파크를 원합니다”
  4. 4마산제일여고 이효송 국제 골프대회 우승
  5. 5파리 ‘완전히 개방된 대회’ 모토…40개국 경찰이 치안 유지
  6. 6손캡 “난 네 곁에 있어” 황희찬 응원
  7. 7투타서 훨훨 나는 승리 수호신…롯데 용병처럼
  8. 8문체부 ‘홍 감독 선임’ 조사 예고…축구협회 반발
  9. 9음바페 8만 명 환호 받으며 레알 입단
  10. 10결승 투런포 두란, MLB ‘별중의 별’
  • 유콘서트
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스