2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

3¿¬ÀÓ ½ÃÁøÇÎ ¡°´ë¸¸ µ¶¸³ °á¿¬È÷ ¹Ý´ë¡¦Á¶±¹ ÅëÀÏ ÃßÁø¡±

Áß±¹ ¾çȸ Æó¸·

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 3±â ¡®´ç°­Á¤¾à¡¯ ½Ã´ë °ø½ÄÃâ¹ü
- Ãø±Ù ´ë°Å ¹èÄ¡ ´ç Àå¾Ç·Â °­È­
- ¹Ì±¹ °Ü³É ¡®ÇϳªÀÇ Áß±¹¡¯ õ¸í
- WSJ ¡°°³Çõ°³¹æ ½Ã´ë ¹® ´Ý¾Æ¡±

13ÀÏ Æó¸·ÇÑ ¿ÃÇØ Áß±¹ ÃÖ´ë Á¤Ä¡Çà»çÀÎ ¾çȸ(å»ü塤Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ¿Í Àü±¹ÀιÎÁ¤Ä¡Çù»óȸÀÇ)¿¡¼­ ¡®Áý±Ç 3±â¡¯¸¦ °ø½Ä Ãâ¹ü½ÃŲ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ ¡°¿ÜºÎ ¼¼·ÂÀÇ °£¼·°ú ´ë¸¸ µ¶¸³¡¤ºÐ¿­ Ȱµ¿À» °á¿¬È÷ ¹Ý´ëÇϸç Èçµé¸² ¾øÀÌ Á¶±¹ ÅëÀÏ °úÁ¤À» ÃßÁøÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
13ÀÏ Áß±¹ º£ÀÌ¡ Àιδëȸ´ç¿¡¼­ ¿­¸° ÀüÀÎ´ë Æó¸·½Ä¿¡¼­ ½ÃÁøÇÎ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ ¿¬¼³ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ½Ã³» È­¸é¿¡ ºñÄ¡°í ÀÖ´Ù. EPA ¿¬ÇÕ´º½º
½Ã ÁÖ¼®Àº 13ÀÏ º£ÀÌ¡ Àιδëȸ´ç¿¡¼­ ¿­¸° ÀüÀδë Á¦14±â 1Â÷ȸÀÇ Æó¸·½Ä ¿¬¼³¿¡¼­ ¡°½Å½Ã´ë ´çÀÇ ´ë¸¸ ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀû ¹æ·«À» °üöÇϰí, ÇϳªÀÇ Áß±¹ ¿øÄ¢°ú ¡®92°ø½Ä(ÇϳªÀÇ Áß±¹ ¿øÄ¢À» ±¸ÇöÇÑ Áß±¹-´ë¸¸ °£ ÇÕÀÇ)¡¯À» °ßÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã ÁÖ¼®Àº ¡°¾ÈÀüÀº ¹ßÀüÀÇ ±âÃÊÀÌ°í ¾ÈÁ¤Àº °­¼ºÀÇ ÀüÁ¦¡±¶ó°í ±¹°¡¾Èº¸¸¦ °­Á¶ÇÏ¸ç ¡°±º´ë¸¦ ±¹°¡ÀÇ ÁÖ±Ç, ¾Èº¸, ¹ßÀüÀÌÀÍÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ¼öÈ£ÇÏ´Â °­Ã¶ ¸¸¸®À强À¸·Î °Ç¼³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°°­±¹ °Ç¼³À» ÃßÁøÇÏ·Á¸é Áß±¹°ø»ê´çÀÇ ¿µµµ¿Í ´çÁß¾ÓÀÇ ÁýÁßÅëÀÏ¿µµµ¸¦ ¹Ýµå½Ã °ßÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ÁýÁßÅëÀÏ¿µµµ´Â ½Ã ÁÖ¼® Áß½ÉÀ¸·ÎÀÇ °áÁ¤±ÇÇÑ ÁýÁßÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¶Ç ¡°ÁßÈ­¹ÎÁ·ÀÇ À§´ëÇÑ ºÎÈïÀº µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ¿ª»çÀû °úÁ¤¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù. Àüü ÀιÎÀÇ °øµ¿ºÎÀ¯¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â µ¥ ´õ ¸íÈ®ÇÑ ÁøÀüÀ» ÀÌ·ï¾ß ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

À̹ø ¾çȸ¿¡¼­ ÇàÁ¤ºÎ ¼ö¹ÝÀÌ µÈ ¸®Ã¢ ½ÅÀÓ ±¹¹«¿ø ÃѸ®µµ À̳¯ ¡°°³Çõ°³¹æÀ» Èçµé¸² ¾øÀÌ ½ÉÈ­ÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ÃëÀÓ ÀϼºÀ» ¹àÇû´Ù. ±×´Â ÀüÀÎ´ë Æó¸· Á÷ÈÄ ¿­¸° ³»¿Ü½Å ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¡°Á¦2ÀÇ 100³â ºÐÅõ ¸ñÇ¥(2049³â±îÁö »çȸÁÖÀÇ Çö´ëÈ­ °­±¹ °Ç¼³)¸¦ ½ÇÇöÇÏ´Â ¿ª»çÀû °úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ °³ÇõÀÇ ¹äÀ» ¸Ô°í °³¹æÀÇ ±æÀ» °¡¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç À̰°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¿ÃÇØ Áß±¹°æÁ¦ ¹æÇâÀ» µÎ°í ¡®¿ÂÁß±¸Áø(è±ñéÏ´ò䡤¾ÈÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ ÀüÁø)¡¯ ±âÁ¶¸¦ ÀçÂ÷ °­Á¶ÇÏ¸ç ¡°¾ÈÁ¤ÀÇ Áß½ÉÀº ¼ºÀå°ú °í¿ë, ¹°°¡ÀÇ ¾ÈÁ¤À̸ç, ÀüÁøÀÇ °ü°ÇÀº Áú ³ôÀº ¹ßÀü¿¡¼­ »õ·Î¿î ÁøÀüÀ» °ÅµÎ´Â °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ Áö³­ 5ÀÏ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥·Î Á¦½ÃÇÑ ¡®5% ¾ÈÆÆ¡¯¿¡ °üÇØ¼­´Â ¡°½¬¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖ´Ù. ³ë·ÂÀ» ¹è°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÛ³â 10¿ù Áß±¹ °ø»ê´ç ÃѼ­±â °â Áß¾Ó±º»çÀ§¿øÈ¸ ÁÖ¼®À¸·Î Àç¼±ÃâµÈ ½Ã ÁÖ¼®Àº À̹ø ¾çȸ¿¡¼­ ±¹°¡ÁÖ¼®Á÷ 3¿¬ÀÓÀ» È®Á¤ÇÏ¸ç ´ç¡¤±º¡¤Á¤ ¡®3±Ç¡¯À» ¿ÏÀü Àå¾Ç, Áý±Ç 3±â¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¡®½ÃÁøÇÎ-¸®Ã¢¡¯ üÁ¦ÀÎ Áý±Ç 3±â´Â ¡®´ç°­Á¤¾à(ÓÚË­ïÙå°)¡¯À¸·Î ¿ä¾àµÈ´Ù. °ø»ê´ç(´ç)Àº ÀÎ»ç ¹× °¨µ¶±Ç¸¸ °®°í ÁýÇàÀº ±¹¹«¿ø(Á¤)ÀÌ ÇÏ´ø ´çÁ¤ ºÐ¸®¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ´çÁ¤À» ÅëÇÕ, ´çÀÇ Àå¾Ç·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Àλç¿Í Á¶Á÷ °³ÆíÀÌ ÁøÇàµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÃѸ® ºÎÃѸ® µî °íÀ§Á÷¿¡ Ãø±ÙÀ» ´ë°Å ¹èÄ¡Çß°í, ÇàÁ¤ºÎ À§¿¡ Áß¾Ó°úÇбâ¼úÀ§¿øÈ¸ °°Àº ´ç À§¿øÈ¸¸¦ ¼³¸³ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃÇß´Ù. ÀüÀδë´Â Áö³­ 7ÀÏ °úÇбâ¼ú »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ç Áß¾ÓÀÇ ÁýÁßÅëÀÏ¿µµµ¸¦ °­È­Çϰڴٸç Áß¾Ó°úÇбâ¼úÀ§¿øÈ¸ ½Å¼³À» ¿¹°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ´ç°­Á¤¾àÀ» ÅëÇØ ½ÃÁøÇÎ ¡®1ÀΠüÁ¦¡¯¸¦ °­È­Çϰí, ¹Ì±¹°úÀÇ °æÀï¿¡µµ ´ëºñÇϰڴٴ Àǵµ·Î Ç®À̵ȴÙ.

ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¹Ì±¹ ¸Åü ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¿ÃÇØ ¾çȸ¿¡¼­ ±¹¹«¿ø¿¡ ±¹°¡µ¥ÀÌÅͱ¹°ú ±¹°¡±ÝÀ¶°¨µ¶°ü¸®Ãѱ¹À» ½Å¼³ÇÑ °Í°ú °úÇбâ¼úºÎÀÇ ¿ªÇÒ °­È­, ÀÌµé ±â°üÀ» Áöµµ¡¤ÅëÁ¦ÇÏ´Â °ø»ê´ç »êÇÏ ±ÝÀ¶¡¤Á¤º¸¡¤°úÇбâ¼ú ºÐ¾ß À§¿øÈ¸¸¦ ½Å¼³ÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸ç ¡°°æÁ¦»ç·ÉžÀÇ ÁÖü°¡ ±¹¹«¿ø¿¡¼­ ´çÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡°Ô µÇ¸ç, °á±¹ ½Ã ÁÖ¼®À¸·Î ¸ðµç ±Ç·ÂÀÌ ¼ö·ÅµÉ °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. WSJ´Â ¡°ÀÌ·± ¿òÁ÷ÀÓÀº Áß±¹ÀÇ Áý´ÜÁöµµÃ¼Á¦¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Çã¹°°í, °¡³­ÇÏ°í Æó¼âµÆ´ø Áß±¹À» ¼¼°è ÁÖ¿ä 2°³±¹(G2)·Î Ű¿ö³½ µ¢»þ¿ÀÇÎÀÇ °³Çõ°³¹æ ½Ã´ë°¡ ¹®À» ´Ý¾ÒÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÏÇ× ·£µå¸¶Å©¿¡ 10¸¸ ¼ö¿ë K-ÆË Àӽðø¿¬Àå Á¦¾È
  2. 2ÇÏÀÌ¿£µå ÀÕ´Ü °ø±Þ¡¦ºÎ»ê §³´ç ºÐ¾ç°¡ 800¸¸ ¿ø ÅιرîÁö
  3. 3ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø 3¸í °¨¼Ò? Áß±¸ 1¸í À¯Áöµµ ºÒ¾È
  4. 4ÇàÁ¤ÅëÇÕ °£´ãȸ ÇÑ ¹ø ¾ø´Ù¡¦µÞÁü Áø PK Á¤Ä¡±Ç
  5. 5¸®¾×¼Ç ÀåÀÎÀÌ °ð ¸á·Î ÀåÀΡ¦¡®·Î¸Ç½º Å·¡¯ ´Ù½Ã ²çÂù ÀÌ ¹è¿ì
  6. 6ôìÇØ¾ç¼ö»êºñ¼­°ü¿¡ ÀÌÇö Àü ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø
  7. 7³¡³ªÁö ¾Ê´Â Æ®·³ÇÁÛ¡ °ü¼¼ ¸®½ºÅ© ¡°ùÛ±¹È¸ ÇÕÀÇ ¹ÌÀÌÇࡦó³ 25% ºÎ°ú¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8½Çü ¾ø´Â ±â¼ú·Î °³¹Ì ÅõÀÚÀÚ µî ÃÆ´Ù, ì±ä µ·¸¸ 815¾ï
  9. 9Ã߸ð ¹ß±æ À̾îÁø ÀÌÇØÂù ºó¼Ò¡¦´«¹° ¼Ó ¹è¿õ(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°AI º® ½×Áö ¸»°í dzÂ÷·Î Ȱ¿ëÇϼ¼¿ä¡¦Àλý 2¸· ºû³»ÁÙ ¹«±â¡±
  1. 1ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø 3¸í °¨¼Ò? Áß±¸ 1¸í À¯Áöµµ ºÒ¾È
  2. 2ÇàÁ¤ÅëÇÕ °£´ãȸ ÇÑ ¹ø ¾ø´Ù¡¦µÞÁü Áø PK Á¤Ä¡±Ç
  3. 3ôìÇØ¾ç¼ö»êºñ¼­°ü¿¡ ÀÌÇö Àü ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø
  4. 4Ã߸ð ¹ß±æ À̾îÁø ÀÌÇØÂù ºó¼Ò¡¦´«¹° ¼Ó ¹è¿õ(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¹Èû Çѵ¿ÈÆ Á¦¸í ¼ö¼ø¡¦³¡¾ø´Â ³»È«¿¡ Ã⸶ Èñ¸ÁÀÚ ¿ï»ó(Á¾ÇÕ)
  6. 6±¹Èû ¡®½ÖƯ°Ë¡¯ ÃÑ·ÂÀü¡¦¹«±âÇÑ ³ó¼º¡¤¼­¸í¿îµ¿ µ¹ÀÔ
  7. 7°©Àڱ⠸» ¹Ù²Û Æ®·³ÇÁ¡¦ôì ¡°Â÷ºÐÇÑ ´ëÀÀÀ¸·Î ÁøÀÇ ÆÄ¾ÇÁß¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8º¸±È ÃÖ´ë °ÝÀüÁöµÉ ºÎ»ê ºÏ°©, ¡®ÀüÀç¼ö ¸Â¼ö¡¯ ¹Ú¹Î½Ä ÄĹéÇϳª
  9. 9À嵿Çõ ´Ü½Ä¿¡ º¸¼öÃþ °áÁý? ±¹Èû PK ÁöÁöÀ² ¡®¾¦¡¯
  10. 10ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø 85%¡¤°æ³²µµÀÇ¿ø 51% ¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ Âù¼º¡±
  1. 1ºÏÇ× ·£µå¸¶Å©¿¡ 10¸¸ ¼ö¿ë K-ÆË Àӽðø¿¬Àå Á¦¾È
  2. 2ÇÏÀÌ¿£µå ÀÕ´Ü °ø±Þ¡¦ºÎ»ê §³´ç ºÐ¾ç°¡ 800¸¸ ¿ø ÅιرîÁö
  3. 3³¡³ªÁö ¾Ê´Â Æ®·³ÇÁÛ¡ °ü¼¼ ¸®½ºÅ© ¡°ùÛ±¹È¸ ÇÕÀÇ ¹ÌÀÌÇࡦó³ 25% ºÎ°ú¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÇØ¼öºÎ ¡®5±Ø3Ư¡¯ Áö¹æ½Ã´ë ½ÇÇö¡¦±Ç¿ªº° ¼ö»ê¼ºÀå Àü·«
  5. 5ùÛ ÅõÀÚÁö¿¬¿¡ Ú¸ ºÒ¸¸, ÄíÆÎ ¼ö»çµµ ÇѸò¡¦ó³¾÷°è ¡®2Â÷ ¼îÅ©¡¯(Á¾ÇÕ)
  6. 6¹®È­¡¤ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²² ÇÁ¶óÀ̺øÇÑ »î¡¦´Þ¸ÂÀ̾ð´öÀÇ Àç¹ß°ß
  7. 7ºÎ»êëÞ ¹Ì·¡Çü Á¡Æ÷ ¾ç»ê±ÝÀ¶¼¾ÅÍ Ãâ¹ü
  8. 8ºÎµ¿»êÇ÷¡´Ö, AI°¡ ºÐ¼®ÇÑ ´ëÁöÁöºÐ Á¤º¸ Á¦°ø
  9. 9ÄÚ½ºÆ÷ µ¿³²±ÇÇùÀÇȸ ¡°½ºÅ¸Æ®¾÷¡¤»ê¾÷¡¤Á¤Ã¥ ÀÕ´Â °ÅÁ¡ ¸ñÇ¥¡±
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 1¿ù 27ÀÏ
  1. 1½Çü ¾ø´Â ±â¼ú·Î °³¹Ì ÅõÀÚÀÚ µî ÃÆ´Ù, ì±ä µ·¸¸ 815¾ï
  2. 2¡°AI º® ½×Áö ¸»°í dzÂ÷·Î Ȱ¿ëÇϼ¼¿ä¡¦Àλý 2¸· ºû³»ÁÙ ¹«±â¡±
  3. 3¡°½Ã´ë¿¡ ¸Â´Â ÀÏ ¼±ÅÃÇÏ¶ó¡± ¡°°æÇèÀº °áÄÚ ´ÄÁö ¾Ê´Â´Ù¡±
  4. 4¾ç»ê °­¼­µ¿ ó³ºÎǰ°øÀå ÀÌÀü ¡®¾ø´øÀϷΡ¯
  5. 5Áßó¹ý 4³â¡¦À۳⠺λ꼭¸¸ 33¸í ¼ûÁ®
  6. 6ºÎ»ê¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ ¡°¸¸´ö~¼¾ÅÒ ´ë½Éµµ ¾ÈÀü °ÆÁ¤¸¶¼¼¿ä¡±
  7. 7±¹¹Î 59% ¡°¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â °ø°¨¡±¡¦±ÕÇü¹ßÀü ±â¿©È¿°ú ±â´ë
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 1¿ù 28ÀÏ
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡®±è°ÇÈñ ¼±°í¡¯ ¹ýÁ¤ »ýÁ߰衦¹ý¿ø¼­ ÃÔ¿µÇØ ¿µ»ó Á¦°ø
  10. 10¹ú½á ³× ¹øÂ° Çà»ç¡¦Âü¼®ÀÚµé ¸Þ¸ð ¡®¿­°ø¡¯, À̸ðÀÛ ¼±¹è ¡®¼ø»ì°íµî¾î ¼±¹°¡¯¿£ ȯȣµµ
  1. 1NPB(ÀϺ» ÇÁ·Î¾ß±¸) Ãâ½Å ¿ÀÄ«´Ù¡¤°í¹Ù¾ß½Ã ÇÕ·ù¡¦¿ï»ê ¿þÀÏÁî â´Ü ¼Óµµ
  2. 2¿Ã¸²Çȼ­ K-ÄÃ󡤽ºÆ÷Ã÷ ¾Ë¸°´Ù
  3. 3ÃÖ°¡¿Â, Ŭ·ÎÀÌ ±è ³ÑÀ»±î
  4. 4Çã¿õ ÇãÈÆ º¹±Í¿¡µµ 4¿¬ÆÐ ´Ë¡¦KCC ¼ÓŸ´Â ÈĹݱâ
  5. 5EPL ¿ÀÇö±Ô ¡®´«µ¶¡¯
  6. 6¡®¿Ã¸²ÇÈ ¸ðÀǰí»ç¡¯ ÇÕ°Ý Â÷ÁØÈ¯, ¹Ð¶ó³ë ÐÝ Á¤Á¶ÁØ
  7. 7±è½Ã¿ì PGA ·©Å· 37À§¡¦Çѱ¹ ¼±¼ö À¯ÀÏ ¡®Åé 50¡¯
  8. 8¡°¿ÃÇØ´Â ²À °¡À»¾ß±¸¡± ·Ôµ¥ ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ ´ã±ÝÁú
  9. 9±è¹ÎÀç EPL °¡³ª
  10. 10À̹μºÈ£ º£Æ®³²¿¡ Ãæ°ÝÆÐ¡¦U-23 ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 4À§ ¡®¼ö¸ð¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»