2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

2020³â ±¹Á¦ 10´ë ´º½º

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-12-27 20:02:47
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡ßµ¿¸Í Á߽à ¹ÙÀ̵ç, Ú¸ ¸®´õ½Ê ȸº¹ ³ª¼³ µí

Á¶ ¹ÙÀ̵ç(¹ÎÁÖ´ç) Àü ºÎÅë·ÉÀº 11¿ù 3ÀÏ ¿­¸° ¹Ì±¹ ´ë¼±¿¡¼­ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ» ²ª¾ú´Ù. ¹ÙÀÌµç ´ç¼±ÀÎÀÌ ³»³â 1¿ù 20ÀÏ ÃëÀÓÇϸé Á¦46´ë ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ´Ù. ¹ÙÀÌµç ´ç¼±ÀÎÀº ´ÙÀÚÁÖÀÇ Çù·Â°ú µ¿¸Í°ü°è °­È­ ¿Ü±³ Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» ȸº¹ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â ºÎÀÚÁõ¼¼ µîÀ» ÅëÇØ Áß»êÃþÀ» Àç°ÇÇÏ´Â ¡®¹ÙÀ̵å³ë¹Í½º¡¯¸¦ ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù.


¡ßñé È«ÄẸ¾È¹ý Åë°ú, ÀÚÀ¯ ÀÒÀº È«Äá½Ã¹Î

Áß±¹Àº 6¿ù 30ÀÏ Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ¿¡¼­ ±¹°¡ºÐ¿­ Á¶Àå, Å×·¯¸®Áò µîÀ» ±ÝÁöÇϰí ó¹úÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ ¡®È«Äá±¹°¡º¸¾È¹ý¡¯À» ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î °¡°áÇß´Ù. È«Äá ½Ã¹ÎÀº ¾ð·Ð, ÃâÆÇ, Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯°¡ Ä§ÇØµÉ °ÍÀ̶ó¸ç ¹Ý¹ßÇß°í ¼­¹æ ±¹°¡µéÀº Á¦À缺 Á¶Ä¡¸¦ ½ñ¾Æ³»¸é¼­ °¥µîÀÌ ÁõÆøµÆ´Ù.


¡ßµµÄì¿Ã¸²ÇÈ ÃÊÀ¯ÀÇ ¿¬±â¡¦ 2021³â 7¿ù °³ÃÖ

Äڷγª19 ´ëÀ¯ÇàÀ¸·Î ¿Ã¸²ÇÈÀÌ ¿¬±âµÇ´Â »ç»ó ÃÊÀ¯ÀÇ »çŰ¡ ¹ß»ýÇß´Ù. 2020µµÄì¿Ã¸²ÇÈÀº ¿ÃÇØ 7¿ù ¿­¸± ¿¹Á¤À̾úÁö¸¸ Äڷγª19 ¿µÇâÀ¸·Î °³ÃÖ±¹ÀÎ ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í ±¹Á¦¿Ã¸²ÇÈÀ§¿øÈ¸°¡ ³»³â 7¿ù²²·Î ¿¬±âÇß´Ù. 1896³â Á¦1ȸ ¾ÆÅ×³× ¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈÄ ¿ª»ç»ó óÀ½ÀÌ´Ù.


¡ßÈ­ÀÌÀÚ¡¤¸ð´õ³ª ¹é½Å °³¹ß¡¦ Äڷγª ¹Ý°Ý ½ÃÀÛ

Äڷγª19·Î °¢±¹Àº ±¹°æÀ» ºÀ¼âÇϸç È®»ê ¹æÁö¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù. ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«, È­ÀÌÀÚ¡¤¹ÙÀÌ¿À¿£Å×Å©, ¸ð´õ³ª, Å¥¾î¹é µî °¢±¹ Á¦¾à»çµéÀº ÆÒµ¥¹ÍÀ» ³¡³¾ ¹é½ÅÀ» °³¹ßÇØ º¸±ÞÇϰí ÀÖ´Ù. À̵éÀÌ °³¹ßÇÑ Äڷγª19¹é½ÅÀº º¯Á¾Äڷγª¿¡µµ ¿¹¹æ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.


¡ß¹ÌÁß °¥µî ½Å³ÃÀü ¡¦ Æ®·³ÇÁ ƽÅ塤ȭ¿þÀÌ Á¦Àç

¼¼°è °æÁ¦ 1, 2À§ ±¹°¡ÀÎ ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ °¥µîÀº ¿ÃÇØ ÇÑÃþ °ÝÈ­Çß´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áß±¹ ±â¼ú±â¾÷ ¹ÙÀÌÆ®´í½º¿¡ ¸ð¹ÙÀÏ µ¿¿µ»ó¾Û ƽÅåÀ» ¹Ì±¹±â¾÷¿¡ ¸Å°¢Ç϶ó´Â ÇàÁ¤¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù. ¶Ç ¹Ì±¹ ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÑ ¹ÝµµÃ¼ µîÀÇ Á¦Ç°À» Áß±¹ È­¿þÀÌ¿¡ °ø±ÞÇÒ °æ¿ì Çã°¡¸¦ ¹Þµµ·Ï Çß´Ù.


¡ß¿µ±¹ EU °ø½Ä Å»Å𡦠³»³â 1¿ù ¿ÏÀü °áº°

¿µ±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ¹«¿ªÇùÁ¤À» Æ÷ÇÔÇÑ ¹Ì·¡°ü°è Çù»óÀ» Áö³­ 25ÀÏ Å¸°áÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿µ±¹Àº Áö³­ 2016³â 6¿ù ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ÅëÇØ ºê·º½ÃÆ®(Brexit¡¤¿µ±¹ÀÇ EU Å»Åð)¸¦ °áÁ¤ÇÑ Áö 4³â ¹Ý¸¸ÀÎ ³»³â 1¿ù EU¿Í ¿ÏÀüÈ÷ °áº°ÇÏ°Ô µÆ´Ù.


¡ßÆø¿ì¡¤Æø¿°¡¤¿­´ë¼º ÆøÇ³¡¦ ¼¼°è ±â»óÀ̺¯ ½ÉÈ­

Áö±¸ ¿Â³­È­·Î ÀÎÇÑ ±â»óÀ̺¯ÀÌ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ÀϾ´Ù. ¿ÃÇØ ´ë¼­¾ç¿¡¼­ »ý±ä ¿­´ë¼º ÆøÇ³Àº 30°³·Î ¿ª´ë ÃÖ´ÙÀÎ 2005³â(25°³)À» ¶Ù¾î³Ñ¾ú´Ù. Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ»Àº ÁýÁßÈ£¿ì¸¦, À¯·´Àº Æø¿°À» °Þ¾ú°í ½Ãº£¸®¾Æ µ¿Åä¿Í ³²ºÏ±Ø ¾óÀ½ÀÌ »¡¸® ³ì¾Æ¹ö¸®´Â µî ÀÚ¿¬ÀçÇØ°¡ È®´ëµÆ´Ù.


¡ß¡°ÈæÀÎ ¸ñ¼ûµµ ¼ÒÁßÇÏ´Ù¡± Ú¸ ÀÎÁ¾Â÷º° ½ÃÀ§ È®»ê

5¿ù 25ÀÏ ¹Ì±¹ ¹Ì³×¼ÒŸÁÖ¿¡¼­ ¹éÀÎ °æÂûÀÌ ¹Ù´Ú¿¡ ¾þµå¸° ºñ¹«Àå ÈæÀÎ Ç÷ÎÀ̵åÀÇ ¸ñÀ» 8ºÐ46ÃÊ µ¿¾È ´­·¯ ¼ûÁö°Ô ÇÑ Á¶Áö Ç÷ÎÀÌµå »ç¸Á »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡¼­ Èæ¹éÂ÷º°, ³ª¾Æ°¡ ÀÎÁ¾Â÷º°¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§°¡ È®»êÇß´Ù.


¡ßÀϺ» ÃѸ® ¾Æº£ °¡°í ¡®Á¦2ÀÇ ¾Æº£¡¯ ½º°¡ µîÀå

¾Æº£ ÀϺ» ÃѸ®°¡ °Ç°­À» ÀÌÀ¯·Î 8¿ù 28ÀÏ °©Àڱ⠻çÀǸ¦ Ç¥¸íÇß´Ù. ½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥ ½ÅÀÓ ÃѸ®°¡ 9¿ù 16ÀÏ ÃëÀÓÇϸ鼭 2012³â 12¿ù ÀÌÈÄ À̾îÁø ¾Æº£ µ¶ÁÖ Ã¼Á¦°¡ ³¡ÀÌ ³µ´Ù. ½º°¡ ÃѸ®´Â ¾Æº£ ³»°¢ °ü¹æ Àå°üÀ» ¸ÃÀº ¸¸Å­ ¾Æº£ Á¤±Ç°ú ´Ù¸¦ °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â °Ô Á¤Ä¡Àü¹®°¡ÀÇ °ßÇØ´Ù.


¡ß¹Î°£¿ìÁÖ½Ã´ë ¡¦ ½ºÆäÀ̽ºX À¯ÀοìÁÖ¼± ¼º°ø

ÀÏ·Ð ¸Ó½ºÅ©°¡ ¼ÒÀ¯ÇÑ ¹Ì±¹ ¹Î°£±â¾÷ ½ºÆäÀ̽ºX´Â 5¿ù 30ÀÏ ¿ìÁÖºñÇà»ç 2¸íÀ» Å¿ö ±¹Á¦¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå¿¡ º¸³Â´Ù. Àηù´Â 1961³â ¿¾ ¼Ò·ÃÀÇ ¿ìÁÖºñÇà»ç À¯¸® °¡°¡¸°À» ÅÂ¿î ¡®º¸½ºÅäÅ© 1È£¡¯ ÀÌÈÄ 8¹ø À¯ÀÎ ¿ìÁÖ¼± ¹ß»ç¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ¹Î°£ ±â¾÷ÀÌ ÁÖµµÇÑ °ÍÀº ½ºÆäÀ̽ºX°¡ óÀ½ÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹Ì±¹, ¿ì¸®³ª¶ó Á¶¹Ì±è °ü¼¼ 15%¿¡¼­ 0%·Î ³»·Á¡¦ ¾÷°è ¡®¹Ý»ö¡¯
  2. 2»ç»ó±¸ °­º¯´ë·Î¼­ ¾ÆÂñÇÑ ¿ªÁÖÇࡦ3Áß Ãæµ¹ »ç°í ºÎ»óÀÚ 6¸í
  3. 3³ô±â¸¸ ÇÑ Ã»³â Ãë¾÷¹®ÅΡ¦11¿ù 'ÀÏÀÚ¸® ¹Û 20¡¤30' 160¸¸¸í
  4. 4Ú¸ ºê¶ó¿î´ë Ä·ÆÛ½º¼­ ÃÑ°Ý »ç°Ç ¹ß»ý¡¦"ÇÇÇØÀÚ ´Ù¼ö"
  5. 5ÀÎõ°øÇ× »çÀå "Á÷¿øµµ Àß ¸ð¸£´Â Ã¥°¥ÇÇ ´Þ·¯¡¦¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁ® °ÆÁ¤"
  6. 6¿ï»ê½Ã ³»³â â´Ü ÇÁ·Î¾ß±¸ 2±º ±¸´Ü ¸íĪ °ø¸ð
  7. 7ºÒ¹ý ¼º¸Å¸Å ¾÷¼Ò Çù¹ÚÇØ µ· ¶âÀº ÀÏ´ç ½ÇÇü ¼±°í
  8. 8¿ù±ÞÀº ¾È ¿À¸£°í Áְźñ´Â ±ÞÁõ¡¦20¡¤30 '¿©Àµµ·' 3³â¸¸¿¡ °¨¼Ò
  9. 9±èÁ¾ÈÆ ¿ï»êµ¿±¸Ã»Àå "HDÇö´ëÁß°ø¾÷µµ ÇÑÈ­¿À¼Çó·³ »ç³» Çù·Â»çÁ÷¿ø ¼º°ú±Ý ¿øÃ»°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Áö±ÞÇØ¾ß..."
  10. 10°æÂûÁ÷¹«ÁýÇà¹ý ¿À´Ã º»È¸ÀÇ Ç¥°á Àü¸Á¡¦¿©¾ß Çʸ®¹ö½ºÅÍ ´ëÄ¡ ºÐ¼ö·É
  1. 1±èÁ¾ÈÆ ¿ï»êµ¿±¸Ã»Àå "HDÇö´ëÁß°ø¾÷µµ ÇÑÈ­¿À¼Çó·³ »ç³» Çù·Â»çÁ÷¿ø ¼º°ú±Ý ¿øÃ»°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Áö±ÞÇØ¾ß..."
  2. 2°æÂûÁ÷¹«ÁýÇà¹ý ¿À´Ã º»È¸ÀÇ Ç¥°á Àü¸Á¡¦¿©¾ß Çʸ®¹ö½ºÅÍ ´ëÄ¡ ºÐ¼ö·É
  3. 3ì°´ëÅë·É »õ¸¸±Ý ¹ß¾ð¿¡ ÀüºÏ Á¤Ä¡±Ç ¹ÝÀÀ ¾ù°¥·Á
  4. 4¿ï»ê½ÃÀÇȸ ³»³â ¿ï»ê½Ã ¿¹»ê 5Á¶6194¾ï ¿ø È®Á¤
  5. 5±¹È¸, ¿À´Ã º»È¸ÀǼ­ ÀºÇà¹ý °³Á¤¾È Ç¥°á
  6. 6ÑÑ¿©»ç, ºÒ±³°è ¼Û³â ¸¸Âù Âü¼®
  7. 7ºÎ»ê½Ã ÀçÁ¤ ¿î¿ë ÀýÂ÷¡¤±âÁØ ÅëÇÕ Á¶·Ê¾È, ½ÃÀÇȸ Åë°ú
  8. 8å¯ ¡°ÅëÀϱ³ Ư°Ë ¼ö¿ëÇ϶󡱡¦æ¨ ¡°¹°Å¸±â¡¤Á¤Ä¡°ø¼¼ Áß´ÜÇØ¾ß¡±
  9. 9ÀüÀç¼ö, ì°³»°¢ ù ³«¸¶¡¦¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¾î¼³ª(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀüÀç¼ö ¡°2018³â ÅëÀϱ³ º¤½ºÄÚ Çà»ç ¶§ ºÏ±¸ ¹Ì»ç °¬¾ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1¹Ì±¹, ¿ì¸®³ª¶ó Á¶¹Ì±è °ü¼¼ 15%¿¡¼­ 0%·Î ³»·Á¡¦ ¾÷°è ¡®¹Ý»ö¡¯
  2. 2³ô±â¸¸ ÇÑ Ã»³â Ãë¾÷¹®ÅΡ¦11¿ù 'ÀÏÀÚ¸® ¹Û 20¡¤30' 160¸¸¸í
  3. 3¿ù±ÞÀº ¾È ¿À¸£°í Áְźñ´Â ±ÞÁõ¡¦20¡¤30 '¿©Àµµ·' 3³â¸¸¿¡ °¨¼Ò
  4. 4ºÎ»ê½Ã, ¿ÃÇØ °ÇÃàÇàÁ¤ °¡Àå ÀßÇÑ ±¤¿ª½Ã·Î »ÌÇô
  5. 5³»³â »ê¾÷±â»óµµ ÀÚµ¿Â÷ Á¶¼± ¡®´ëü·Î ¸¼À½¡¯¡¦Ã¶°­ ±â°è °Ç¼³ ¡®È帲¡¯
  6. 6ºÎ»ê »ó¼öµµ¿¡ AI Àû¿ë¡¦¸íÀåÁ¤¼öÀå 'Áö´ÉÇü ½Ã½ºÅÛ' Å»¹Ù²Þ
  7. 7¸Å³â ÇÑ Â÷·Ê Çѱ¹Çü ¹ß»çü ¿ìÁÖ·Î
  8. 8'ÅðÁ÷ ÈÄ ·ÎÆßú¼' °øÁ¤À§ °ø¹«¿ø 11³â°£ 82¸í¡¦¿¬ºÀ 3¹è ±ÞÁõ
  9. 9·Ôµ¥, ºê·£µå °æÀï·Â °­È­ µðÀÚÀÎÀü·«È¸ÀÇ °³ÃÖ
  10. 10¸ù°ñ¿¡¼­ ¿ìÀ¯ »ý»ê·® ¶Ù¾î³­ ¿ì¸®³ª¶ó Á¥¼Ò Ű¿î´Ù
  1. 1»ç»ó±¸ °­º¯´ë·Î¼­ ¾ÆÂñÇÑ ¿ªÁÖÇࡦ3Áß Ãæµ¹ »ç°í ºÎ»óÀÚ 6¸í
  2. 2ÀÎõ°øÇ× »çÀå "Á÷¿øµµ Àß ¸ð¸£´Â Ã¥°¥ÇÇ ´Þ·¯¡¦¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁ® °ÆÁ¤"
  3. 3ºÒ¹ý ¼º¸Å¸Å ¾÷¼Ò Çù¹ÚÇØ µ· ¶âÀº ÀÏ´ç ½ÇÇü ¼±°í
  4. 4ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³², °­Ç³¿¡ ü°¨¿Âµµ ³·¾ÆÁ®¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 6¡­10µµ
  5. 5º¸À̽ºÇÇ½Ì ÇÇÇØÀÚ »ó´ë·Î 43¾ï ÆíÃëÇÑ ¼ö°ÅÃ¥ ¡¿ªÇü
  6. 6¡°ÀüûÁ¶¿¡°Ô ÀÌ¿ë´çÇØ¡±¡¦³²ÇöÈñ »ç±â ¹æÁ¶ ÇøÀÇ ºÒ±â¼Ò
  7. 7ÀÓÀºÁ¤, ¹éÇØ·æ ÆäÀ̽ººÏ ¿©·ÐÀü
  8. 8³»¶õƯ°Ë '180ÀÏ ´ëÀåÁ¤' ¸¶Ä§Ç¥¡¦15ÀÏ ÃÖÁ¾ ¼ö»ç °á°ú ¹ßÇ¥
  9. 9ÇÑÈ­¿À¼Ç, »ç³» Çù·Â»ç ¼º°ú±Þ Á÷¿µ°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô »óÇâ Áö±Þ
  10. 10¹° µé¾î¿Ã ¶§ ³ë Á£´Â ºÎ»ê ¿øµµ½É¡¦¼­¡¤Áß¡¤¿µµµ±¸, ÅëÇÕ °ü±¤ÄÚ½º °³¹ß
  1. 1¿ï»ê½Ã ³»³â â´Ü ÇÁ·Î¾ß±¸ 2±º ±¸´Ü ¸íĪ °ø¸ð
  2. 2·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½º Àç°è¾à
  3. 3¡®»óÀ§ ÆÀ ų·¯¡¯ OK, ¾È¹æ¼­ ´ëÇÑÇ×°ø 11¿¬½Â ¸·´Â´Ù
  4. 4PGA 4½Â ±è½Ã¿ì, LIV °ñÇÁ ÀÌÀû¼³
  5. 5[¹¹¶ó³ë] ·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½ºµµ Àç°è¾à
  6. 6¿ï»ê ³»³â ǻ󽺸®±×(KBO 2±º) Âü°¡ È®Á¤¡¦¡®ÇÁ·Î¾ß±¸ µµ½Ã¡¯ ù¹ß(Á¾ÇÕ)
  7. 7°¨º¸¾Æ MLB º¸½ºÅϰú °è¾à¡¦·Ôµ¥ ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼ö »õÆÇ Â¥±â
  8. 8¡°ÇÔ²²ÇÑ 10³â Æò»ý °£Á÷¡¦³­ ¿µ¿øÈ÷ Å䯮³Ñ ÀÏ¿ø¡±
  9. 9¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  10. 10¡®¿ÜÀÎ º¸À¯¡¯ Á¦ÇÑ ¾ø¾Ø K¸®±×¡¦¾Æ½Ã¾Æ ¸ÍÁÖ À§¿ë µÇãÀ»±î
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»