2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Ä«µå´º½º] Æø·Â ¿¬Àå°ú ÆòÈ­ ¡¦ Á¶Áö Ç÷ÎÀ̵尡 ³²±ä °ÍÀº

  • ½Åµ¿¿í ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-06-02 16:49:42
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
   
   
It¡®s hard to elevate when this country¡¯s ran by whites

¹éÀλçȸÀÎ ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­ ¿ì¸° ´õ ÀÌ»ó ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ¾ø¾î

Judging me by my skin color and my blackness

»çȸ´Â ³ªÀÇ ÇǺλö°ú Á¤Ã¼¼ºÀ¸·Î ³¯ ÆÇ´ÜÇϰí

Tryna find a job but ain¡®t nobody call me back yet

Á÷ÀåÀ» ±¸ÇÏ·Á°í ÇØµµ ¾Æ¹«µµ ¿¬¶ôÀ» ÁÖÁö ¾Ê¾Æ

Now I gotta sell drugs to put food in my cabinet

°á±¹ ÂùÀå¿¡ À½½ÄÀ» ä¿ö³Ö±â À§Çؼ± ¸¶¾àÀ» ÆÈ¾Æ¾ß ÇÏÁö

À§ °¡»ç´Â ¹Ì±¹ ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷ Ãâ½Å ÈæÀÎ ·¡ÆÛ Á¶ÀÌ³Ê ·çÄ«½ºÀÇ °î ¡®I¡®m Not Racist¡¯ÀÇ ÀϺδÙ.

2017³â 12¿ù ¸»¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ ÀÌ °îÀº 61ȸ ±×·¡¹Ì ¼ö»ó½Ä¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À ºÎ¹® È帷Π¼±Á¤µÇ´Â µî, Ãæ°ÝÀûÀÎ ±¸¼º°ú °¡»ç·Î ¾öû³­ »çȸÀû ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.

¹éÀΰú ÈæÀÎÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ÀÎÁ¾Â÷º°¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ½ñ¾Æ³½ ÀÌ °îÀ» ÅëÇØ, Á¶À̳ʴ ûÀÚµéÀÌ ¼­·Î ¸¶À½À» ¿­°í ÇØ°áÃ¥À» ã¾Æ³»±â¸¦ Èñ¸ÁÇß´Ù.

ÀçÁî, ÈüÇÕ µî ÈæÀεéÀÌ ³ë·§¸» ¼Ó¿¡ ÀÎÁ¾Â÷º°¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´ã±â ½ÃÀÛÇÑ 1960³â ¹«·ÆºÎÅÍ ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼­´Â ÈæÀÎ À뱂 ¿îµ¿µéÀÌ º»°ÝÈ­µÆ´Ù.
   
   
   
¡â1960³â ½ËÀÎ(Sit in) ¿îµ¿

³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª ÁÖÀÇ ÈæÀÎ ´ëÇлý 4¸íÀº ¹éÀε鸸 ½Ä»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ï¿ö½º ½Ä´ç¿¡ °¬´Ù.

±×·¯³ª ±×µéÀÇ ÁÖ¹®Àº °ÅÀý´çÇß°í, ±×µéÀÌ ½Ä´çÀ» ¶°³ª·Á ÇÏÁö ¾ÊÀÚ ÁÖÀÎÀº ½Ä´ç ¹®À» ´Ý¾Æ ¹ö·È´Ù.

±×µéÀº ¸ÅÀÏ ±× ½Ä´çÀ¸·Î °¬°í, ´Ù¸¥ ÈæÀε鵵 ±×µéÀÇ Çൿ¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù.

1960³â 4¿ù¿¡ À̸£·¯ ÀÌ ¿îµ¿Àº 78°³ ³²ºÎµµ½Ã¿Í ÁÖº¯ ÈæÀÎ °øµ¿Ã¼·Î ÆÛÁ® ³ª°¡ 2000¿©¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ Ã¼Æ÷µÇ¾ú°í 1³â ÈÄ¿¡´Â ±× ¼ö°¡ 2¹è·Î ´Ã¾ú´Ù.

¡â1965³â ¼¿¸¶ ¸ù°í¸Þ¸® ÇàÁø

¹Ì±¹ ¾Ù¶ó¹è¸¶ ÁÖ ¼¿¸¶ ½Ã¿¡¼­ 600¿© ¸íÀÇ ÈæÀεéÀÌ ÅõÇ¥±ÇÀ» ÁÖÀåÇÏ¸ç ¸ù°í¸Þ¸® ½Ã±îÁö ÇàÁø¿¡ ³ª¼¹´Ù.

3Â÷¿¡ °ÉÄ£ ÇàÁø °¡¿îµ¥ ù³¯ÀÎ 3¿ù 7ÀÏÀÇ ÇàÁø¿¡¼­ À¯Ç÷ »çŰ¡ ¹ß»ýÇß´Ù.

À̳¯À» À̸¥¹Ù ¡®ÇÇÀÇ ÀÏ¿äÀÏ¡¯À̶ó ºÎ¸£´Â ÀÌÀ¯´Ù. ±×µéÀÇ ½ÃÀ§ ÇàÁøÀº ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÆÀ¸³ª ±×µé¿¡°Ô µ¹¾Æ¿Â °ÍÀº ÃÖ·ç °¡½º¿Í ¸ùµÕÀÌ¿´´Ù.

ÀÌ ÇàÁøÀº Á¸½¼ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÇȸ¿¡ ÈæÀεéÀÇ ¼±°Å±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ýÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ¹ýÀÌ Åë°úµÇ¸é¼­ ³¡ÀÌ ³­´Ù.

¡â2020³â I Can¡®t Breathe

5¿ù 25ÀÏ, ¹Ì±¹ ¹Ì³×¼ÒŸ ÁÖ ¹Ì´Ï¾ÖÆú¸®½º ½Ã¿¡¼­ ¹éÀÎ °æÂû µ¥¸¯ ¼îºóÀÌ ºñ¹«Àå »óÅÂÀÇ ÈæÀÎ ¿ëÀÇÀÚ Á¶Áö Ç÷ÎÀ̵带 üÆ÷ÇÏ´ø Áß ¸ñÀ» ¹«¸­À¸·Î °­ÇÏ°Ô ´­·¶´Ù.

Ç÷ÎÀ̵å´Â ¡°Àú¸¦ Á×ÀÌÁö ¸¶¼¼¿ä¡±,¡°¼ûÀ» ¸ø ½¬°Ú¾î¿ä(I can¡®t breathe)¡±¶ó°í ¾Ö¿øÇßÁö¸¸ °æÂû°üµéÀº À̸¦ ¹¬»ìÇß´Ù.

°á±¹ Ç÷ÎÀ̵å´Â ÄÚÇǸ¦ È긮¸ç ÀǽÄÀ» ÀÒ¾ú´Ù.

ÀÌ °úÁ¤ÀÌ ³ìÈ­µÇ¸é¼­ ³í¶õÀÌ Ä¿Á³°í ÇöÀç ¹Ì±¹ÀÇ ¸ðµç ÁÖ¿Í Àü¼¼°è¿¡¼­ ´ë±Ô¸ð ½ÃÀ§¿Í Æøµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù.

   
   
   
¡â¸®Çѳª(°¡¼ö)ÀÇ Æ®À§ÅÍ

¡°¸¶¾àÀ̳ª üÆ÷ ºÒÀÀ¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡°¡ Á×À½À̶ó¸é »ìÀιü¿¡ ´ëÇØ¼­ ±×µéÀº ¾î¶² ó¹úÀ» ³»¸± °ÍÀΰ¡?¡±

¡â¸£ºê·Ð Á¦ÀÓ½º(NBA ³ó±¸¼±¼ö)ÀÇ ÀνºÅ¸±×·¥

¡°ÀÌÁ¦ ÀÌÇØ°¡ °¡´Â°¡? ¾Æ´Ï¸é ¾ÆÁ÷µµ ¸ðµç °ÍÀÌ ºÒºÐ¸íÇѰ¡?¡±

#StayWoke¶ó´Â ÇØ½Ãű״ ¡®±ú¾îÀÖÀ¸¶ó¡¯´Â Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. Áö³­ ÈæÀÎ ÀαǽÃÀ§ÀÎ BlackLivesMatter¸¦ ÅëÇØ ³Î¸® ¾²ÀÌ°Ô µÈ ½½·©¾î·Î, »çȸÀûÀÎ ÀǽÄÀÇ Ã˱¸¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.

¡âÁ¸ Äí»è(ÇÒ¸®¿ìµå ¹è¿ì)ÀÇ Æ®À§ÅÍ

½ÃÄ«°í¿¡¼­ ¿­¸° ½ÃÀ§¿¡ µ¿ÂüÇÑ Á¸ Äí»èÀº ¡°ºÒŸ´Â Â÷·®À» ÃÔ¿µÇϰí ÀÖ¾ú´Âµ¥, °æÂûÀÌ Áø¾ÐºÀÀ» µé°í ´Ù°¡¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°±×µéÀº ³»°¡ ½ÃÀ§ ÇöÀåÀ» ÃÔ¿µÇÏ´Â °É ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ´Ù°¡¿Í ³» ÀÚÀü°Å¸¦ ºÎ½¥´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

   
   
ÇÑÆí ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼­´Â °æÂû°üµéÀÌ ÀÎÁ¾Â÷º°¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â Á¦½ºÃ³ÀÎ ¹«¸­ ²Ý±â¸¦ ¼±º¸À̸ç Á÷Á¢ ½ÃÀ§¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ¸ð½Àµµ Æ÷ÂøµÆ´Ù.

°æÂû¿¡ ±ò·Á Á׾´ø Á¶Áö Ç÷ÎÀ̵å´Â Æø·ÂÀÇ ¿¬Àå°ú Áö¼ÓÀûÀÎ ÆòÈ­ µÑ Áß ¹«¾ùÀ» ³²±â°í ½Í¾úÀ»±î.

½ÃÀ§ Âü°¡ÀÚµéÀº ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ Á¡Á¡ ÇØ´äÀ» ã¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù.

³²°ÜÁø ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â, ÀÌ¹Ì Á¤´äÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

Can¡®t erase the scars with a bandage

»õ°ÜÁø »óóµéÀ» °£´ÜÈ÷ Áö¿ï ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö

I¡¯m hopin¡® maybe we can come to an understandin¡¯

³­ ¿ì¸®°¡ ¾ðÁ¨°£ ¼­·Î¸¦ ÀÌÇØÇϱ⸦ ¹Ù·¡

Agree to disagree, we could have an understandin¡®

¼­·ÎÀÇ ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤Çϰí ÀÌÇØÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù·¡

I¡¯m not racist

³­ ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ï±î

½Åµ¿¿í ±âÀÚ¡¤±èÀçÇ塤±¸ÀºÁö ÀÎÅϱâÀÚ woogy0213@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ ¿· ¡®¹Ý¿©2±¸¿ª¡¯ Àç°³¹ß ù¹ß
  2. 2¹èµå¹ÎÅÏ ¿©Á¦ ¾È¼¼¿µ, ¿ª´ë ù ¡®½´ÆÛ1000 ½½·¥¡¯ Á¶ÁØ
  3. 3°ø¼® ±³À°Àå°ü Èĺ¸, Â÷Á¤ÀÎ îñÃÑÀå ¹°¸Á
  4. 4½ÌũȦ µÚ ´©¼ö±îÁö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± Áö¿¬ ¡®¸¶ÀÇ ±¸°£¡¯ µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  5. 5¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ¿ä¾çº¸È£»ç·Î À°¼º
  6. 6ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¼­ °ñÇÁ¿¬½À ±ÝÁö
  7. 7ºÎ»ê 2028³â ¡®¼¼°èµðÀÚÀμöµµ¡¯ ¼±Á¤
  8. 8Å¿õ, ÇØ»ódz·Â ¼³ºñ °ø±Þ ÃßÁø
  9. 9[CEO Ä®·³] ºÎ»êÄܼ­Æ®È¦, ¡®Å¬·¡½Ä µµ½Ã¡¯ ÇâÇÑ Ã¹°ÉÀ½
  10. 10ºÎ»ê È£ÅÚ¼­ °ñÇÁ Ä¡´ø 50´ë ¸Ó¸® ºÎ»ó¡¦ º´¿ø À̼Û
  1. 1°ø¼® ±³À°Àå°ü Èĺ¸, Â÷Á¤ÀÎ îñÃÑÀå ¹°¸Á
  2. 2ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¼­ °ñÇÁ¿¬½À ±ÝÁö
  3. 3ì°´ëÅë·É, 25ÀÏ ºÎ»ê¼­ Ÿ¿îȦ¹ÌÆÃ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü µî Åä·ÐÇÒ µí
  4. 4ÀÌÁ¨ ÇØ¼öºÎ »êÇϱâ°ü À¯Ä¡¡¦ºÎ»êÁ¤Ä¡±Ç ¿òÁ÷ÀδÙ
  5. 5[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ¹Ý·Áµ¿¹°, â¾÷¡¦Ãʼ±µé Á¤Ã¥ Á¦¾È È­Á¦
  6. 6±¹Èû Ãʼ± ÁÖÁø¿ì ¡°´ç´ëÇ¥ Ã⸶¡¦Àþ°í °­ÇÑ º¸¼ö·Î¡±
  7. 7KTX °æºÎ¼±, ±¸Æ÷ °æÀ¯ÇÏ´Â ¿­Â÷ ¿ä±Ý ¼ö¿ø°æÀ¯º¸´Ù 1ºÐ ´À¸°µ¥ 11% ´õ ºñ½Î
  8. 8±¹Èû ¹Ýź ´ç±ÇÁÖÀÚµé ¡®±Ø¿ì¡¤±Ø´Ü¼¼·Â°ú Àý¿¬¡¯ ¿©·ÐÀü(Á¾ÇÕ)
  9. 9[¼Óº¸] ±¹¹ÎÀÇÈû Á¶°æÅÂ, 'Çõ½ÅÆÄ' Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ Á¦¾È¡¦ "100% ±¹¹Î°æ¼±ÇÏÀÚ"
  10. 10¡°ºÏ±ØÇ׷ΠȰ¼ºÈ­ ¼±Á¦Àû ´ëºñ¡¦¼±¿øºÎÁ· ÇØ¼Ò ³ë·Â¡±
  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ ¿· ¡®¹Ý¿©2±¸¿ª¡¯ Àç°³¹ß ù¹ß
  2. 2Å¿õ, ÇØ»ódz·Â ¼³ºñ °ø±Þ ÃßÁø
  3. 3ÄÚ½ºÇÇ 3100~3200 °íÁöÀü Ä¡¿­¡¦¹Ú½º±Ç ¿ì·Á
  4. 4»ç¾÷ÀçÆí ºÎ¿ï°æ ñéÐê, ÃÖ´ë 50¾ï ¾¿ Ưº°´ëÃ⠹޴´Ù
  5. 5¡®¸£¿¤ ¸®¹öÆÄÅ© ¼¾ÅÒ¡¯ 1¼øÀ§ û¾à, ÃÖ°í 116.4 ´ë 1
  6. 6HJÁß°ø¾÷ ¡®ÇÔÁ¤ MRO¡¯»ç¾÷ °­È­¡¦ºÎ»ê¡¤°æ³² 10°³»ç¿Í Çù¾÷
  7. 7Å¿µ ÄÁ¼Ò, ÁøÇؽÅÇ× ÄÁºÎµÎ ½Ç½Ã¼³°è
  8. 8ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü °¡¼Ó¡¦ÇؼöºÎ¡¤ã¼, º»°Ý ÇùÀÇ ½ÃÀÛ
  9. 9¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ½ÅÀÓ CEO, ´ÏÄݶó ºü¸® 9¿ù ÃëÀÓ
  10. 10ºÎ»ê½Åº¸, º¸ÁõÀÜ¾× Ã¹ 3Á¶ µ¹ÆÄ¡¦ºñ¼öµµ±Ç ½Åº¸ Áß ÃÖ°í
  1. 1½ÌũȦ µÚ ´©¼ö±îÁö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± Áö¿¬ ¡®¸¶ÀÇ ±¸°£¡¯ µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  2. 2¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ¿ä¾çº¸È£»ç·Î À°¼º
  3. 3ºÎ»ê 2028³â ¡®¼¼°èµðÀÚÀμöµµ¡¯ ¼±Á¤
  4. 4ºÎ»ê È£ÅÚ¼­ °ñÇÁ Ä¡´ø 50´ë ¸Ó¸® ºÎ»ó¡¦ º´¿ø À̼Û
  5. 5¡°°¡´Æ ¸øÇÒ °íÅ롤¾ÆÇÄ Áá´Ù¡±¡¦Ëþ, ¡®56³â ¸¸ÀÇ ¹ÌÅõ¡¯ ÃÖ¸»ÀÚ ¾¾¿¡ »ç°ú
  6. 6Áö¿ª ´ëÇк´¿ø ÃÑÆÄ¾÷ öȸ, ÀÓ´ÜÇù µ¹ÀÔ
  7. 7¹ýÀÎ »çÅø¸ °ñ¶ó ¸ÅÀÔ, 50¾ï´ë ´ëÃâ»ç±â ÀÏ´ç ÁßÇü
  8. 8°ø°ø ÀÛ¾÷º¹¼¼Å¹¼Ò µ¿ºÎ»ê±Ç È®´ë ¹æ¾È, ½ÃÀÇȸ Á¶·Ê·Î Áö¿ø
  9. 9ºÎ»êÁö¿ª °í±³»ý ¸ðÀÓ ¡°°í±³ÇÐÁ¡Á¦ Àü¸é Àç°ËÅäÇØ¾ß¡±
  10. 10»êû ¿Ü¼Û¸®¼­ 80´ë ½ÇÁ¾ÀÚ Ãß°¡ ¹ß°ß¡¦³²Àº 1¸í ¼ö»ö Áß
  1. 1¹èµå¹ÎÅÏ ¿©Á¦ ¾È¼¼¿µ, ¿ª´ë ù ¡®½´ÆÛ1000 ½½·¥¡¯ Á¶ÁØ
  2. 2KBO, üũ½ºÀ® ÆÇµ¶ 8¿ù19ÀϺÎÅÍ µµÀÔ
  3. 3³ª½Â¿±Àº µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸, ±â·®Àº ¾ÆÁ÷ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù
  4. 4ȸÀå¹è À°»ó 100£í, 400£í °èÁÖ¡¦´ë½ÅÁß ¡®ºÎ»êãæ ¿ì½Â¡¯
  5. 5±èÇϼº ¶Ç ºÎ»ó? Ç㸮 ÅëÁõÀ¸·Î °æ±â Áß ±³Ã¼
  6. 6Áö´Â ¹ý ÀØÀº ÇÑÈ­, ¼±µÎ µ¶ÁÖ¡¦¡®¿¤·Ô±â¡¯´Â Ä¡¿­ÇÑ 3°­ °æÀï
  7. 7Èû ºüÁø ·Ôµ¥ Àü¹ÎÀç, ÀÌÈ£ÁØ º¹±Í¿¡ ¼û °í¸£±â
  8. 81¹ø º¹±Í ÀÌÁ¤ÈÄ, 5°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
  9. 9¼ÎÇ÷¯, µð¿ÀÇ Á¦ÆÐ¡¦US¿ÀÇ ¿ì½Â¸¸ ³²¾Ò´Ù
  10. 10³ª±Õ¾È 5ÀÌ´× 10K¡¦·Ôµ¥ 2¿¬ÆÐ ¿ï»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»