2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´º¿å ÇѺ¹ÆÇ ºôµù2ä Æø¹ß¡¤ºØ±«, 2¸í »ç¸Á 17¸í ºÎ»ó¡¦¾Æºñ±Ôȯ

17¸í ºÎ»ó, »ç¸ÁÀÚ ´Ã¾î³¯µí¡¦¿øÀÎ ÆÄ¾Ç¾ÈµÅ, °¡½ºÀ¯Ãâ °¡´É¼º

'9.11 ¾Ç¸ù' ¶°¿Ã¸° ½Ã¹Îµé¡¦"Çѱ¹ÀÎ ÇÇÇØÀÚ ¾ø´Â µí"

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2014-03-13 01:33:41
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ´º¿å ¸ÇÇØÆ°ÀÇ À̽ºÆ®ÇÒ·½¿¡¼­ ÁÖ°Å¿ë ºôµùÀÌ Æø¹ß Á÷ÈÄ È­¿°¿¡ ÈÛ½ÎÀΠä ºØ±«µÇ¸é¼­ ´º¿äÄ¿µéÀÌ ´Ù½Ã Çѹø 9.11 ¾Ç¸ù¿¡ ¶³¾î¾ß Çß´Ù.
ÇöÀç±îÁö »ç¸ÁÀÚ 2¸í°ú 17¸íÀÇ ºÎ»óÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³Áö¸¸ »ç»óÀÚ°¡ ´õ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Æø¹ß ¿øÀÎÀº È®ÀεÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÏ´Ü °¡½º À¯Ãâ °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

»ç°í ÇöÀåÀÌ Àϼø°£ ¾Æ¼ö¶óÀåÀ¸·Î º¯ÇÑ °¡¿îµ¥ ´ç±¹Àº ÇöÀå ÁÖº¯ÀÇ Àüö ¿îÇàÀ»Áß´ÜÇÏ°í µµ·Î¸¦ Àü¸é Æó¼âÇß´Ù.



¡ÞÆò¿ÂÇß´ø ¾ÆÄ§¿¡ 'Æã' = ´ç±¹°ú ÇöÁö ¾ð·Ð¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ¿ÀÀü 9½Ã34ºÐ²² ÆÄÅ© ¾Öºñ´º¿Í 116¹ø°¡°¡ ±³Â÷ÇÏ´Â ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Â 5ÃþÂ¥¸® ÁÖ°Å¿ë ºôµù¿¡¼­ Æø¹ßÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

NBC ¹æ¼ÛÀº 5ÃþÂ¥¸® ºôµù µÎä°¡ ºØ±«µÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

´º¿å°æÂû ´ëº¯ÀÎÀº "Æø¹ßÀÌ ÀÖ¾ú°í ºôµùÀÌ ºØ±«µÆÀ¸¸ç ½É°¢ÇÑ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇß´Ù"°í¸¸ ¹àÇûÀ» »Ó ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ »óȲ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀüÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

°æÂûÀº ºôµù Æø¹ß·Î ÇöÀç±îÁö »ç¸ÁÀÚ 2¸í°ú ºÎ»óÀÚ 17¸í µî 19¸íÀÇ »ç»óÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. »ç¸ÁÀÚ 2¸íÀº ¸ðµÎ ¿©¼ºÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀº ÇöÀå ¼ö½ÀÀÌ ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾Ê¾Æ »ç»óÀÚ°¡ ´õ ´Ã¾î³¯ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù.

´ç±¹Àº Æø¹ß ¿øÀο¡ ´ëÇØ ¾ÆÁ÷ ¹àÈ÷Áö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸ ABC ¹æ¼ÛÀº °¡½º À¯Ãâ ¶§¹®¿¡ Æø¹ßÀÌ ÀϾ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

Áö³­ 11ÀϺÎÅÍ ÇØ´ç ºôµù¿¡¼­ °¡½º ³¿»õ°¡ ³µ´Ù´Â ¾ê±â°¡ ³ª¿À°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç ÀÌ Áö¿ª¿¡ °¡½º¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â ¾÷ü°¡ °¡½º À¯Ãâ ¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.



¡Þ¿¬±â¿¡ µÚµ¤ÀÎ ÇöÀ塦ȭÀçÁø¾Ð¡¤±¸Á¶ÀÛ¾÷¡¤±³ÅëÅëÁ¦ = ÇöÀç »ç°í ÇöÀå¿¡´Â 168¸íÀÇ ¼Ò¹æ°ü°ú 10¿©´ë¿¡ °¡±î¿î ¼Ò¹æÂ÷°¡ Ãâµ¿ÇØ È­Àç Áø¾Ð°ú ±¸Á¶ ÀÛ¾÷À» Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ¿¬±â°¡ °è¼Ó ÇǾî¿À¸£°í ÀÖ´Ù.

Æø¹ß·Î ¹ß»ýÇÑ ÆÄÆíÀÌ ±Ùó Àüö ö·Î¿¡ ¶³¾îÁ® »ç°í ÇöÀå ÀαÙÀÇ Àüö ¿îÇàÀÌ Áߴܵưí Àα٠µµ·Îµµ Æó¼âµÇ´Â µî Â÷·® ¿îÇ൵ ÅëÁ¦µÇ°í ÀÖ´Ù.

´ç±¹Àº ±×·£µå¼¾Æ®·²Å͹̳ÎÀ» Åë°úÇÏ´Â ÀüöÀÇ ¿îÇàÀ» Áß´ÜÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

´ç±¹Àº Çï±â¿Í ¹«Àαâ(µå·Ð)¸¦ µ¿¿øÇØ »ç°í ÇöÀåÀ» »ìÇǰí ÀÖÀ¸¸ç ±¸±ÞÂ÷·Î ºÎ»óÀÚµéÀ» º´¿øÀ¸·Î À̼ÛÇϰí ÀÖ´Ù.



¡Þ½Ã¹Îµé 'ÆÐ´Ð'¡¦"ÆøÅºÅÍÁö´Â ¼Ò¸®" = 9¡¤11 Å×·¯¸¦ °æÇèÇÑ ´º¿å ½Ã¹ÎµéÀº ´Ù½Ã Çѹø °øÈ²»óÅ¿¡ ºüÁ³´Ù.

Æø¹ß ºôµù ±Ùó¿¡ »ç´Â ¸¶¸£¸° °í¸ÞÁî(37) ¾¾´Â "Áý¿¡¼­ ÀüÈ­¸¦ ¹Þ´Ù°¡ ¿ÀÀü 9½Ã²² ÆøÅºÀÌ ÅÍÁö´Â °Í °°Àº ¼Ò¸®¸¦ µé¾úÀ¸¸ç ¿¡¾îÄÁ µ¤°³°¡ Áý¾ÈÀ¸·Î ³¯¶ó¿Ô°í ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ºñ¿ì¶ó´Â Áö½Ã¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù"°í ¿¬ÇÕ´º½º¿¡ ¸»Çß´Ù.

°í¸ÞÁî´Â "¾ðÁ¦ ¾ÆÆÄÆ®·Î ´Ù½Ã µé¾î°¥ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù"¸é¼­ "ÁýÀ» ºñ¿ì¶ó´ÂÁö½Ã¸¸ µé¾úÁö ¾îµð¿¡ °¡ ÀÖÀ¸¶ó´Â ¾ê±â´Â ¾ø¾î ±ÙóÀÇ ¾î¸Ó´Ï Áý¿¡¼­ ´ëÇÇÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

±Ùó ÁÖ¹ÎÀÎ Á¦´ÏÆÛ Æú¶ûÄÚ(22) ¾¾µµ "¾ÆÄ§¿¡ ÀÚ°í ÀÖ´Ù°¡ ÆøÅº °°Àº ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú´Âµ¥ ÁýÀÌ Èçµé·È°í â¹®ÀÌ Çϳª ±úÁ³´Ù"¸é¼­ "°æÂûÀÌ ¹®À» µÎµå¸®°í »¡¸® ÁýÀ» ºñ¿ì¶ó°í Áö½ÃÇß´Ù"°í »ç°í ´ç½Ã ±ä¹ÚÇß´ø ¼ø°£À» ¿¬ÇÕ´º½º¿¡ ÀüÇß´Ù.

»ç°í ÇöÀåÀ» ¸ñ°ÝÇÑ ÇÑ ½Ã¹ÎÀº "Æø¹ß°ú È­Àç°¡ ¹ß»ýÇÑ ºôµù¿¡ ³» Ä£±¸¸¦ Æ÷ÇÔÇØ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ »ê´Ù"¸é¼­ "µÎ·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Æø¹ß ºôµù ¸ÂÀº Æí¿¡ »ç´Â ÇÑ ¸ñ°ÝÀÚ´Â "½Å¹ßµµ ½ÅÁö ¾ÊÀº ¿©¼ºÀÌ ¶Ù¾î°¡´Â °ÍÀ» ºÁ Á¤¸»·Î ¹«¼­¿ü´Ù"¸é¼­ "óÀ½¿¡´Â ÁöÁøÀÌ ÀϾ °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

ÇÑ ½Ã¹ÎÀº "Æø¹ß ºôµù¿¡¼­ 1¸¶ÀÏ(1.6§°) ¶³¾îÁø °÷¿¡¼­µµ Æø¹ßÀ½ÀÌ µé¿´´Ù"°í ¹Ì±¹ ¾ð·Ð¿¡ ¸»Çß´Ù.

"9.11 Å×·¯ÀÇ ²ûÂïÇÑ ±â¾ïÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù"°Å³ª "ÁöÁøÀÌ ¹ß»ýÇÑ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù"¸ç °øÆ÷¿¡ Áú¸° Ç¥Á¤À» ÇÑ »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú´Ù.

ºô ´õºí¶óÁö¿À ´º¿å ½ÃÀåÀº Æø¹ß ÇöÀå¿¡¼­ »ç°í ¼ö½ÀÀ» ÁöÈÖÇϰí ÀÖ´Ù.



¡ÞÇöÀç·Î¼± ÇÑÀÎ ÇÇÇØ ¾ø´Â µí = Çѱ¹ ´º¿åÃÑ¿µ»ç°üÀº À̹ø Æø¹ß¿¡ µû¸¥ Çѱ¹ÀÎÀ̳ª ±³¹ÎÀÇ ÇÇÇØ »óȲÀ» ÆÄ¾ÇÇϰí Àִµ¥ ÇöÀç±îÁö Çѱ¹ÀÎÀ̳ª ±³¹Î Èñ»ýÀÚ´Â ¾ø´Â°ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¹àÇû´Ù. (ÃëÀ纸Á¶ Á¤ÇöÁÖ Åë½Å¿ø)

¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°³ÀÎ¿ë ¾¦¶ä¹æ û»ç¿¡ Â÷¸° ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå
  2. 2¹üõ±âÁöâ ÀÌÀü °èȹ ´Ù½Ã §´Ù¡¦ÄÚ·¹ÀÏ, Àç°ËÅä ¿ë¿ª
  3. 3À嵿Çõ °á±¹ Çѵ¿ÈÆ Á¦¸í(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®8°³ ½Ã¡¤µµ ¿¬´ë Ä«µå¡¯ ²¨³½ PK¡¦ÅëÇÕ ÁÖ¿ª µÉ±î, ¹Ì¾Æ µÉ±î
  5. 5Áö±¸ µÚµ¤Àº ´ß»À¡¦¡°¸ê¸ÁÀηù, ´ëü ¹» ÇѰžߡ±
  6. 6[¸£Æ÷] ÆóÁö°ª ¶Ò¡¦ÇÑÆÄ¿¡ ¶³¸ç ÇÏ·ç 2¸¸¿ø Áå´Ù
  7. 7»ó¾÷¿ë ºÎµ¿»ê½ÃÀåµµ ¾ç±ØÈ­¡¦¼öÀÍ·ü ¼­¿ï 8%¡¤ºÎ»ê 2%
  8. 8BIFC(ºÎ»ê±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ) 3´Ü°è Áذø¡¦1Á¶ ¿ø´ë °æÁ¦È¿°ú ±â´ë
  9. 9»ï¼ºÀüÀÚ, 1Á¶3000¾ï Ưº°¹è´ç¡¦1ÁÖ´ç 566¿ø
  10. 10¸¸Ãë ¼Õ´Ô ¾çÁÖ °­Á¦·Î ¸Ô¿© »ç¸Á¡¦ÁÖÁ¡¾÷ÁÖ ±¸¼Ó ±â¼Ò
  1. 1À嵿Çõ °á±¹ Çѵ¿ÈÆ Á¦¸í(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®8°³ ½Ã¡¤µµ ¿¬´ë Ä«µå¡¯ ²¨³½ PK¡¦ÅëÇÕ ÁÖ¿ª µÉ±î, ¹Ì¾Æ µÉ±î
  3. 3´ë¹Ì°ü¼¼ Á¶¿©¿À´Âµ¥¡¦æ¨ ¡°ºñÁظ¸ °íÁý¡± å¯ ¡°ÀÌÁ¦¿Í ³²Å¿¡±
  4. 4Áõ¼¼? °Ç°­Á¤Ã¥? ì° ¶ç¿î ¡®¼³ÅÁºÎ´ã±Ý¡¯ ÆÄÀå
  5. 5Ä£ÇѰè, ÁöµµºÎ »çÅð ¿ä±¸¡¦±¹Èû °èÆÄ°¥µî ¡®°Ý¶û ¼ÓÀ¸·Î¡¯
  6. 6ºÎ°æ¿ï ÁöÀÚü ±Ý°í´Â Æò±Õ ÀÌÇÏ ±Ý¸®¡¦ÀÎõ¡¤¼­¿ï Àý¹Ý ¼öÁØ
  7. 7[¼Óº¸] ±¹Èû Ä£ÇѰè ÀÇ¿ø 16¸í, Çѵ¿ÈÆ Á¦¸í¿¡ 'ÁöµµºÎ »çÅð' ¿ä±¸
  8. 8´ç¹« º¹±ÍÇÑ íå, °ø°³Çຸ ³ª¼± ùÛ¡¦±¹Èû Á¦¸í¿©ºÎ °áÁ¤ ¾ÕµÎ°í ¡®Àü¿î¡¯
  9. 9[¼Óº¸] ±¹Èû ÃÖ°íÀ§, Çѵ¿ÈÆ Àü ´ëÇ¥ Á¦¸í È®Á¤
  10. 10ÁýÅä³¢ºÎÅÍ Àâ¾Æ¶ó¡¦´ç¿ø°ú ½ºÅ²½Ê ´Ã¸®´Â ¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå
  1. 1»ó¾÷¿ë ºÎµ¿»ê½ÃÀåµµ ¾ç±ØÈ­¡¦¼öÀÍ·ü ¼­¿ï 8%¡¤ºÎ»ê 2%
  2. 2BIFC(ºÎ»ê±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ) 3´Ü°è Áذø¡¦1Á¶ ¿ø´ë °æÁ¦È¿°ú ±â´ë
  3. 3»ï¼ºÀüÀÚ, 1Á¶3000¾ï Ưº°¹è´ç¡¦1ÁÖ´ç 566¿ø
  4. 4SNT¸ðƼºê ¸ÅÃâ 1Á¶´ë ȸº¹¡¦¸ðÅÍ»ç¾÷ÀÌ ½ÇÀû °ßÀÎ
  5. 5ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ Á¤ºÎ¡¤Çؾç¾÷°è ¸Â¼Õ¡¦¹Î°üÇùÀÇȸ Ãâ¹ü
  6. 6Ú¸ ±âÁرݸ® µ¿°á¡¦ÇÑÀºµµ 6¿¬¼Ó µ¿°á À¯·Â(Á¾ÇÕ)
  7. 7»ï¼ºÀüÀÚ À۳⠿µ¾÷ÀÍ 43Á¶ µ¹ÆÄ¡¦¿ª´ë ÃÖ´ë ¸ÅÃâ(Á¾ÇÕ)
  8. 8´Þ·¯ ¾à¼¼¡¤Á¤ºÎÁ¤Ã¥ ÈÆÇ³ Ÿ°í ¡®ÄÚ½º´Ú ·¤¸®¡¯
  9. 9¿Ã¸®ºê¿µ, À£´Ï½º ½ÃÀå ³ëÅ©¡¦¡®¿Ã¸®ºêº£·¯¡¯ ù¼±
  10. 10BNK±ÝÀ¶ ½ÃÃÑ 5Á¶2000¾ï ¡®¿ª´ë ÃÖ°í¡¯
  1. 1°³ÀÎ¿ë ¾¦¶ä¹æ û»ç¿¡ Â÷¸° ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå
  2. 2¹üõ±âÁöâ ÀÌÀü °èȹ ´Ù½Ã §´Ù¡¦ÄÚ·¹ÀÏ, Àç°ËÅä ¿ë¿ª
  3. 3[¸£Æ÷] ÆóÁö°ª ¶Ò¡¦ÇÑÆÄ¿¡ ¶³¸ç ÇÏ·ç 2¸¸¿ø Áå´Ù
  4. 4¸¸Ãë ¼Õ´Ô ¾çÁÖ °­Á¦·Î ¸Ô¿© »ç¸Á¡¦ÁÖÁ¡¾÷ÁÖ ±¸¼Ó ±â¼Ò
  5. 5¡°³²Æí °ø»ç´ë±Ý ±ÞÇØ¡± ÁöÀÎ 36¾ï ¶âÀº 50´ë ½Ì±Û³à
  6. 62027Çгâ Áö¿ªÀÇ»çÁ¦ ÀüÇü, Àû¿ë ÍÔ ºÎ°æ¿ï 282°÷ ÃÖ´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹Ð¼öǰÀ̾ú¾î? ¼¼°è°úÀÚÇÒÀÎÁ¡ 12°÷ Àû¹ß
  8. 8Å뿵 ÇÖÇà ¡®µðÇǶû¡¯ 31ÀÏ Àç°³Àå
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡®°ËÀ̺ҷç È­À̺ÒÄ¡¡¯ ¾ð±Þ¡¦¹ý¿ø, ±è°ÇÈñ Ž¿å ²¿Áý¾î
  10. 10¡°±èÀåÇÏ ¼±»ý ³ª´®ÀÇ »î, ÁøÁÖÁ¤½Å ¾Ë¸®´Â µ¥ ÃÖ¼±¡±
  1. 1WBC 8°­ ÁøÃâÇÏ¸é Æ÷»ó±Ý 4¾ï ÁØ´Ù
  2. 2½Å³×¸£-Á¶ÄÚºñÄ¡ È£ÁÖ¿ÀÇ 4°­ °Ýµ¹
  3. 3¡®°ñÆøÇ³¡¯ ¾çÇöÁØ, È«¸íº¸È£ Ãø¸éÄ«µå ±ÞºÎ»ó
  4. 4KCC ¡®½´ÆÛ·çŰ¡¯ À±±âÂù °¡¼¼¡¦ºÒºÙÀº ÇÁ·Î³ó±¸ ½ÅÀÎ¿Õ °æÀï
  5. 5¿ÀŸ´Ï ¾Õ¼¼¿î ìí¾ß±¸ÆÀ, ¡®WBC 2¿¬ÆÐ¡¯ º»°Ý ½Ãµ¿
  6. 6±è¼¼¿µ¡¤±è¾Æ¸²¡¤ÃÖÇýÁø LPGA ¡®¿ÃÇØ ÁÖ¸ñÇÒ ¼±¼ö¡¯
  7. 7·¯½Ã¾Æ¡¤º§¶ó·ç½º 20¸í, ¡®°³ÀΡ¯ÀÚ°Ý ¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀü
  8. 8NPB(ÀϺ» ÇÁ·Î¾ß±¸) Ãâ½Å ¿ÀÄ«´Ù¡¤°í¹Ù¾ß½Ã ÇÕ·ù¡¦¿ï»ê ¿þÀÏÁî â´Ü ¼Óµµ
  9. 9·Ôµ¥ÀÚÀ̾ðÃ÷ '¾ÏÇ¥, ¸ØÃç!' ºÎÁ¤¿¹¸Å Â÷´Ü °­È­
  10. 10ÃÖ°¡¿Â, Ŭ·ÎÀÌ ±è ³ÑÀ»±î
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»