2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

"¾Æ½Ã¾Æ³ª±â »ç°í ¿øÀÎÀº °úµµÇÑ ÀÚµ¿È­ ÀÇÁ¸"

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-12-11 09:10:27
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Áö³­ 7¿ù ¹Ì±¹ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ °øÇ׿¡¼­ ¹ß»ýÇѾƽþƳªÇ×°ø 214Æí ¿©°´±â Âø·ú »ç°í´Â Á¶Á¾¼®ÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ Á¶Á¾»çµéÀÇ °úµµÇÑÀÇÁ¸°ú ÀÚµ¿ ¼Óµµ Á¶Á¤ ÀåÄ¡ÀÎ ¿ÀÅ佺·ÎƲ¿¡ ´ëÇÑ Á¶Á¾»çµéÀÇ È¥¶õÀÌ °áÇյŠ¹ß»ýÇÑ°ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀüÇß´Ù.

WSJ´Â Á¶Á¾»çµéÀÌ °íµµ 3õÇÇÆ®(914£í) ÁöÁ¡¿¡¼­ ¿ÀÅ佺·ÎƲÀÌ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇß°í ¿ÀÅ佺·ÎƲ »óÅ¿¡ ´ëÇÑ Á¶Á¾¼® °æº¸¸¦ ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇ߰ųª ÀûÀýÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

¶Ç Âø·ú °úÁ¤¿¡¼­ »ç°í±âÀÇ ÇÏ°­·üÀÌ ºÐ´ç 1õ200ÇÇÆ®(365£í) Á¤µµ·Î ´Ã¾î³µ´Ù¸é¼­ ÀÌ´Â Á¤»óÀÇ µÎ ¹è°¡ ³Ñ´Â ¼öÁØÀ̶ó°í ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.

½Å¹®Àº ±×·¯¸é¼­ ¼Óµµ Á¶Àý ÀåÄ¡°¡ »ç°í 2ÃÊ Àü±îÁö ¿£Áø Ãâ·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¼öµ¿À¸·Î ÀüȯµÇÁö ¸øÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

WSJ´Â ±¹°¡±³Åë¾ÈÀüÀ§¿øȸ(NTSB) Á¶»ç °ü°èÀÚµéÀÌ À̹ø »ç°í¸¦ 'ÀÚµ¿È­ Áßµ¶'(automation addiction) °æÇâÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ »ç·Ê·Î º¸°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

½Å¹®Àº Á¶Á¾¼® ÀÚµ¿È­°¡ Ç×°ø±âÀÇ ¾ÈÀü ¿îÇ׿¡ ±â¿©ÇÑ ¸éÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¸¹Àº ¿¬±¸¿ÍÁ¶»ç¸¦ ÅëÇØ Á¶Á¾»çµéÀÌ ÀÚµ¿Ç×¹ýÀåÄ¡¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÇÁ¸Çϸ鼭 ¼öµ¿ ºñÇà ±â¼ú°ú »óȲ ÀÎÁö ´É·ÂÀ» ÀҾ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø°ú NTSB´Â ÀÌ·± º¸µµ¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÀ» °ÅºÎÇß´Ù.

ÇÑÆí NTSB´Â À̳¯ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø±â »ç°í Á¶»ç û¹®È¸¸¦ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤À̾úÁö¸¸ ´« Æødz ¶§¹®¿¡ ¿¬±âÇß´Ù.

NTSB´Â ÃßÈÄ ÀÏÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿¬ÇÕ´º½ºÀÇ ¹®ÀÇ¿¡ "³»ÀÏ(11ÀÏ) ¿ÀÀü 8½Ã30ºÐ¿¡ û¹®È¸¸¦ °³ÃÖÇϱâ·Î Çß´Ù"¸é¼­ "´çÃÊ ÀÌƲ°£ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª ¾ÐÃàÇؼ­ ³»ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã±îÁö ¿­ °èȹ"À̶ó°í ´äÇß´Ù.

NTSB´Â ³»³â 7¿ù²² À̹ø »ç°íÀÇ Á¶»ç¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ ¡°ëÅ´ãÈ­, ¹Ý¼º ¾Æ´Ñ ÇÕ¸®È­¡¦´çÀå Á÷¹«Á¤Áö½ÃÄѾߡ±
  2. 2¿¡¾îºÎ»ê ¾ø¾Ö°í ½Å±Ô LCC? Áö¿ª ¹Ý¹ß
  3. 3Ç×µµÁß, ½ÃÀ¯Áö ¹«´ÜÁ¡À¯ 51³â¡¦Ã¼³³¾× 138¾ï ¿ø ÇÑ Ç¬µµ ¾È ³»
  4. 4¾Æ¹«¸® ±×·¡µµ ¿¬¸»À̴ϱÀÌ ¿¹»Û dz°æ ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¿ä
  5. 5ÁֹΠ¹Ý´ë °ÝÇѵ¥¡¦»çÇϱ¸, ´Ù´ëÆ÷ dz·Â¹ßÀü °­ÇàÇϳª
  6. 6ëÅ ÇÏ¾ß ´ë½Å ÇåÀç½ÉÆÇ ÅÃÇß³ª¡¦»¡¶óÁø źÇٽðè
  7. 7¾Æ¶óºñÄ« ¿øµÎ °¡°Ý »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¡¦Ä¿ÇÇ°ª ´õ ¿À¸£³ª
  8. 8[¼Óº¸]'Á¶±¹ ¾Æµé ÀÎÅÏÈ®Àμ­ ÇãÀ§¹ß¾ð' ÃÖ°­¿í, ¹ú±Ý 80¸¸¿ø È®Á¤
  9. 944³â ¸¸¿¡ ¹Ý°ø¹ý À§¹Ý ¹«ÁË ¡°ëÅ °è¾ö¿¡ ±Ø½ÉÇÑ Æ®¶ó¿ì¸¶¡±
  10. 10ÇÏÀ±¼ö ºÎ»ê±³À°°¨ ´ç¼±¹«È¿¡¦±³À°ÀÚÄ¡¹ý ¹ú±ÝÇü È®Á¤
  1. 1[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ ¡°ëÅ´ãÈ­, ¹Ý¼º ¾Æ´Ñ ÇÕ¸®È­¡¦´çÀå Á÷¹«Á¤Áö½ÃÄѾߡ±
  2. 2ëÅ ÇÏ¾ß ´ë½Å ÇåÀç½ÉÆÇ ÅÃÇß³ª¡¦»¡¶óÁø źÇٽðè
  3. 3źÇÙ¾È º¯¼öµÉ æ¨ ¿ø³»´ëÇ¥¡¦Ïí ¡°¹Ý´ë°¡ ´ç·Ð¡± ÑÑ ¡°ÀÚÀ² ÅõÇ¥¡±
  4. 4ëÅ ¡°¾ß´ç źÇÙ ³²¹ß·Î ±¹Á¤ ¸¶ºñ¡¦ÅºÇÙ¡¤¼ö»ç ¸Â¼³ °Í¡±
  5. 5[¼Óº¸]Àá½Ã µÚ À±¼®¿­ ´ëÅë·É ´ë±¹¹Î ´ãÈ­ ¿¹Á¤
  6. 6°ø¼öóÀå ¡°ëÅ ±ä±ÞüÆ÷ °¡´É¡¦ÃæºÐÇÑ ÀÇÁö ÀÖ´Ù¡±
  7. 7¿ì¿ø½Ä Á÷±ÇÀ¸·Î ¡®°è¾ö ±¹Á¶¡¯ ÃßÁø
  8. 8[¼Óº¸]ÀÌö±Ô ¡°¡®Áú¼­ÀÖ´Â ÅðÁø¡¯ÀÌ ´Ù¼öÀÇ ¶æ¡±
  9. 9¹ÚÁö¿ø ¡°ëÅ ¹ÌÄ¡±¤ÀÌ¿¡°Ô 1ÃÊ¶óµµ ¸Ã±æ ¼ö ¾ø¾î¡±
  10. 10ÇÑ ÃѸ® ¡°°è¾ö ¸ø ¸·Àº ÁËÃ¥°¨¡¦´çÁ¤ ±¹Á¤¿î¿µ ¾ßÇÕ? ¿ÀÇش١±
  1. 1¿¡¾îºÎ»ê ¾ø¾Ö°í ½Å±Ô LCC? Áö¿ª ¹Ý¹ß
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ±Û·Î¹úÇãºê¹ý¡¤»êÀº °è¾ö À¯Åº¡¦Á¤Ä¡ ÀïÁ¡È­ÀÇ º® ³Ñ¾î¾ß
  3. 3³»³â¿¡µµ ¿ªÀü¼¼ ¿ì·Á¡¦Àü¼¼±Ý ¹Ýȯ´ëÃâ ¿ÏÈ­Ã¥ ¿¬Àå
  4. 4¡°´ë¸¸ ½Ì±Û¸ôÆ® À§½ºÅ°, ÄÚ½ºÆ®ÄÚ¼­ ½ÃÀ½Çؿ䡱
  5. 5¡®¼èÅ𵵽ɡ¯¿¡ »ó°¡ ¿Ü¿¡ ¼ÒÇü ÁÖÅà Áö¾îµµ ¡®µµ½ÃÀç»ý¾¾¾ÑÀ¶ÀÚ¡¯ °¡´É
  6. 6ÁÖ°¡Áö¼ö- 2024³â 12¿ù 11ÀÏ
  7. 7ºÎ»êÇ× ±Û·Î¹ú Åé3 ¿¹»ê 5138¾ï ¿ø ¿¹»ê È®º¸
  8. 8ºÎ»êÇ׿¡ 'Æ®·³ÇÁ' 4Á·º¸Çà ·Îº¿°³ ½ºÆÌ µµÀÔ
  9. 9ùÛ °ø°øºÎ¹® ºÎä 1673Á¶¿ø '¿ª´ë ÃÖ´ë'¡¦GDPÀÇ 70% Â÷Áö
  10. 10¿ÃÇØ 1~10¿ù ³ª¶ó»ì¸² '76Á¶¿ø ÀûÀÚ'¡¦Àü³âº¸´Ù 23Á¶¿ø Áõ°¡
  1. 1Ç×µµÁß, ½ÃÀ¯Áö ¹«´ÜÁ¡À¯ 51³â¡¦Ã¼³³¾× 138¾ï ¿ø ÇÑ Ç¬µµ ¾È ³»
  2. 2ÁֹΠ¹Ý´ë °ÝÇѵ¥¡¦»çÇϱ¸, ´Ù´ëÆ÷ dz·Â¹ßÀü °­ÇàÇϳª
  3. 3[¼Óº¸]'Á¶±¹ ¾Æµé ÀÎÅÏÈ®Àμ­ ÇãÀ§¹ß¾ð' ÃÖ°­¿í, ¹ú±Ý 80¸¸¿ø È®Á¤
  4. 444³â ¸¸¿¡ ¹Ý°ø¹ý À§¹Ý ¹«ÁË ¡°ëÅ °è¾ö¿¡ ±Ø½ÉÇÑ Æ®¶ó¿ì¸¶¡±
  5. 5ÇÏÀ±¼ö ºÎ»ê±³À°°¨ ´ç¼±¹«È¿¡¦±³À°ÀÚÄ¡¹ý ¹ú±ÝÇü È®Á¤
  6. 6°æÂû, ´ëÅë·É½Ç ¾Ð¼ö¼ö»ö ½Ãµµ¡¦¡®ÇÇÀÇÀÚ ëÅ´ëÅë·É¡¯ ¿µÀå¿¡ Àû½Ã
  7. 7ºÎ»êÀÇ·á¿ø ¡®Cµî±Þ¡¯
  8. 8[¼Óº¸] ÇÏÀ±¼ö ºÎ»ê±³À°°¨, ´ë¹ý¼­ ´ç¼±¹«È¿ È®Á¤
  9. 9[¼Óº¸]À±¼®¿­¡°¾ß´ç ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷°¡ ³»¶õÁË ÇØ´çÇÑ´Ù¸ç ±¤¶õÀÇ Ä®Ã㡱
  10. 10¡°ºÎ»ê ±ÝÁ¤»ê ¡®µµ½ÉÇü ù ±¹¸³°ø¿ø¡¯ ¸ð¹ü»ç·Ê ¸¸µéÀÚ¡±
  1. 1üÀ°È¸Àå ¼±°Å 8¸í äºñ ¿ª´ë ÃÖ´Ù
  2. 2ÃÖÁØ¿ë ½ÃÁð MVP±Þ È°¾à, KCC¿¡ È°·Â
  3. 3¡®ÀÌ°­ÀΠǮŸÀÓ¡¯ PSG, UCL Åä³Ê¸ÕÆ® ÁøÃâ Èñ¸Á°¡
  4. 4±¹³»Çʵå ÆòÁ¤ÇÑ À±À̳ª, LPGA ½ÅÀÎ¿Õ Á¤Á¶ÁØ
  5. 5¿ªµµ ¼ÕÇöÈ£, ¼¼°è¼±¼ö±Ç 81§¸±Þ ¿ë»ó ÔÞ
  6. 6¡®1Á¶ ¿ø Ŭ·´¡¯ ¼ÒÅä, ½ºÀ® ÇÑ ¹ø¿¡ 6600¸¸ ¿ø
  7. 7¿äÆ® ·¹Àüµå ÇÏÁö¹Î ¡°40´ë Á߹ݱîÁö ¼±¼ö»ýÈ° ÇÏ°í ½Í¾î¿ä¡±
  8. 8SF °¨µ¶, ÀÌÁ¤ÈÄ °Ç°­ÇÑ º¹±Í È®ÀÎ
  9. 9¸Þ½Ã ¡®¿ùµå 11¡¯¼­ 18³â ¸¸¿¡ Å»¶ô
  10. 10¿ªµµ ÀÌ»ó¿¬, ¼¼°è¼±¼ö±Ç 73§¸±Þ ¿ë»ó ëÞ
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç-º»º´¿ø
  • 15ºÐµµ½ÃºÎ»ê °ø°¨Äܼ­Æ®
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º