2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

"Çѱ¹ »õ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª ±äÀå °íÁ¶½ÃŰÁö ¾ÊÀ» µí"< WSJ>

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-12-09 00:42:02
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Çѱ¹ÀÇ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª È®´ë°¡ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ±äÀåÀ» ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô °íÁ¶½ÃŰÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.

WSJ´Â ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª È®´ë¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̰í ÀÖÀ¸¸ç Áß±¹ÀÇ ´ëÀÀµµ Á¶¿ëÇϰí Â÷ºÐÇϴٸ鼭 À̰°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â À̳¯ Á¦ÁÖµµ ³²´ÜÀÇ À̾±îÁö È®´ëÇÑ »õ·Î¿î Çѱ¹¹æ°ø½Äº°±¸¿ª(KADIZ)À» ¼±Æ÷Çß´Ù. Á¶Á¤µÈ ±¸¿ª¿¡´Â ¸¶¶óµµ¿Í È«µµ ³²¹æÀÇ ¿µ°ø, À̾ ¼ö¿ª »ó°øÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ. À̾ »ó°øÀº Çѱ¹°ú Áß±¹, ÀϺ» 3±¹ ¸ðµÎÀÇ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª ¾È¿¡ ÀְԵƴÙ.

¹Ì±¹Àº Çѱ¹ÀÇ »õ KADIZ ¼±Æ÷ Á÷ÈÄ Á¨ »çŰ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº ³íÆòÀ» ÅëÇØ "¿ì¸®´Â Çѱ¹ÀÌ ¹Ì±¹°ú ÀϺ», Áß±¹ µî ÁÖº¯±¹µé°úÀÇ »çÀü ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ Ã¥ÀÓ ÀÖ°í ½ÅÁßÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î À̹ø Á¶Ä¡¸¦ Ãß±¸ÇÑ °ÍÀ» ³ô°Ô Æò°¡ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î µ¿Àdzª ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ ³ë·ÂÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç½Ç»ó ÁöÁö Àǻ縦 ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®µÆ´Ù.

ÀϺ»Àº "Çѱ¹ÀÇ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª È®´ë¸¦ ÀÌÇØÇÑ´Ù"¸é¼­ "Çѱ¹ÀÌ ¹Î°£ Ç×°ø±â ¿îÇ×ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Ä§ÇØÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇû±â ¶§¹®¿¡ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ÒÁö°¡ ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ƯÈ÷ ÀϺ»Àº "Çѱ¹ÀÇ Á¶Ä¡°¡ Áß±¹°ú´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸£´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

Áß±¹Àº "Çѱ¹ÀÇ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª È®´ë¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¾ÈÀº ¸¶¶¥È÷ ±¹Á¦¹ý°ú ±¹Á¦°ü°è¿¡ µé¾î¸Â¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ·± ¹ÝÀÀÀº Áß±¹ÀÌ ºÒÆíÇÑ ¼Ó³»¸¦ ¿Ï°îÇÏ°Ô µå·¯³»¸é¼­µµ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ªÀÇ 'Àü¼±'À» Çѱ¹À¸·Î±îÁö È®´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» ½Ã»çÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ìí¾ð·Ð "¸ù°ñ¼­ Áö³­ 8¿ù ÝÁÅ뿪¿ø ùÛ´ë»ç°ü ÅëÇØ ¸Á¸í"
  2. 2ºÎ»ê¼­ »õº®¿¡ ºô¶ó È­À硦1¸í ¼ûÁö°í 1¸í ´ÙÃÄ
  3. 3Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 2ÁÖ°¡é¡¦'À¯·ù¼¼ Àλó' 11¿ù¿¡´Â ¿À¸¦ µí
  4. 4ÁÖÅÃÀÓ´ë¼Òµæ »óÀ§ 0.1% ¿¬¼öÀÍ 6¾ï7500¸¸¿ø¡¦5³â°£ 2¾ï¿ø¡è
  5. 5Ú¸ "ùÛÀÌ ÀûÀýÇÑ Á¶°Ç ¼ö¿ëÇϸé, °¡´ÉÇÑÇÑ »¡¸® ¹«¿ªÇù»ó Ÿ°á"
  6. 6ì°´ëÅë·É, CNN¹æ¼Û¼­ °æÁÖ»§¡¤±Ö ¡®¸Ô¹æ¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ÎÁÖ, ±¹Èû 'Á¦ÁÖÇ×°ø ¿©°´±â Âü»ç ±¹Á¤Á¶»ç' Á¦¾È ¼ö¿ë
  8. 8¿©¾ß "¿ª»ç ¿Ö°î Áß´ÜÇØ¾ß"¡¦µ¶µµÀdz¯¿¡ ÇѸñ¼Ò¸®·Î ÀϺ» ºñÆÇ
  9. 9ÈÖ¹ßÀ¯¡¤¶óÀÌÅÍ·Î ÀÌ¿ôÁý À§ÇùÇÑ 30´ë ¡¿ª 1³â
  10. 10½ÅºÐÈ®ÀÎ ¼ÒȦ¡¤½Çź Àû¹ß ½ÇÆÐ¡¦Ç×°øº¸¾È¹ý À§¹Ý 3³â°£ 51°Ç
  1. 1ì°´ëÅë·É, CNN¹æ¼Û¼­ °æÁÖ»§¡¤±Ö ¡®¸Ô¹æ¡¯(Á¾ÇÕ)
  2. 2¹ÎÁÖ, ±¹Èû 'Á¦ÁÖÇ×°ø ¿©°´±â Âü»ç ±¹Á¤Á¶»ç' Á¦¾È ¼ö¿ë
  3. 3¿©¾ß "¿ª»ç ¿Ö°î Áß´ÜÇØ¾ß"¡¦µ¶µµÀdz¯¿¡ ÇѸñ¼Ò¸®·Î ÀϺ» ºñÆÇ
  4. 4½ÅºÐÈ®ÀÎ ¼ÒȦ¡¤½Çź Àû¹ß ½ÇÆÐ¡¦Ç×°øº¸¾È¹ý À§¹Ý 3³â°£ 51°Ç
  5. 5ì°´ëÅë·É, 'ºÎµ¿»ê ¹ß¾ð' ±¹ÅäÂ÷°ü »çÀÇÇ¥¸í ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ¸éÁ÷¾È Àç°¡
  6. 6Ú¸ñé, ¸»·¹À̼­ ¹«¿ªÈ¸´ã ½ÃÀÛ
  7. 7[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ¡®¾ÆÆÄÆ® °¸ÅõÀÚ ³í¶õ¡¯ ÀÌ»ó°æ ±¹ÅäÂ÷°ü ¸éÁ÷¾È Àç°¡
  8. 8ì°´ëÅë·É, Ú¸¹æ¼Û ÀÎÅͺ伭 °æÁÖ»§ ¼Ò°³¡¦"KǪµå, °Ç°­½ÄÀ¸·Î ÃÖ°í"
  9. 9¾Æ½Ã¾Æ ¼ø¹æ±æ ¿À¸¥ Æ®·³ÇÁ ¡°Çѱ¹¼­ ±èÁ¤Àº ¸¸³ª°í ½Í´Ù"(Á¾ÇÕ)
  10. 10ì°´ëÅë·É, ÀÌ»ó°æ ±¹ÅäÂ÷°ü »çÀÇ Ç¥¸í ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ¸éÁ÷¾È Àç°¡(Á¾ÇÕ)
  1. 1Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 2ÁÖ°¡é¡¦'À¯·ù¼¼ Àλó' 11¿ù¿¡´Â ¿À¸¦ µí
  2. 2ÁÖÅÃÀÓ´ë¼Òµæ »óÀ§ 0.1% ¿¬¼öÀÍ 6¾ï7500¸¸¿ø¡¦5³â°£ 2¾ï¿ø¡è
  3. 3µ¿¹éÀü 11¡¤12¿ù ij½Ã¹é Çѵµ 30¸¸ ¿ø¡æ 50¸¸ ¿ø
  4. 4´ë¼±Á¶¼± ¿µµµÁ¶¼±¼Ò ºÎÁö ¿ì¼±Çù»óÀÚ ÇѶóIMS
  5. 5µû¶æÇÑ Äµ »çÄÉ¡¤¾ó·Á¸Ô´Â ÇÏÀ̺¼¡¦ÆíÀÇÁ¡ ¡®ÀÌ»ö ÁÖ·ù¡¯ °æÀï
  6. 6±¹Á¦À¯°¡ 5.6% Æøµî¡¦'À¯·ù¼¼ Àλó' °ãÃÄ ±â¸§°ª ¿À¸¦ °¡´É¼º
  7. 7ÃÖ´ë 30% Ãß°¡ ÇÒÀΡ¦½Å¼¼°è»çÀÌ¸Õ ¡®½´ÆÛ »õÅ͵¥ÀÌ¡¯ °³ÃÖ
  8. 8ºÎ»ê°úÇаü ÀÚµ¿Â÷Á¸, üÇèÇü ´ëÆø È®´ë
  9. 9¡°ëÅÁ¤ºÎ ±¹À¯Àç»ê Çæ°ª ¸Å°¢¡¦ºÎ´çÀÌµæ °¡´É¼º¡± Ä·ÄÚ ÁúŸ
  10. 10»ê¾÷Àå°ü "3500¾ïÝ× ÅõÀÚ, Çö±Ý ºñÁß ³õ°í ÇÑ¹Ì Ã·¿¹ÇÑ ´ë¸³"
  1. 1ºÎ»ê¼­ »õº®¿¡ ºô¶ó È­À硦1¸í ¼ûÁö°í 1¸í ´ÙÃÄ
  2. 2ÈÖ¹ßÀ¯¡¤¶óÀÌÅÍ·Î ÀÌ¿ôÁý À§ÇùÇÑ 30´ë ¡¿ª 1³â
  3. 3°æÁÖ ÁöÇÏ Á¤È­Á¶¼­ ÀÛ¾÷ÇÏ´ø ±Ù·ÎÀÚ 2¸í »ç¸Á¡¦2¸í ÁßÅÂ
  4. 425ÀÏ ºÎ¿ï°æ ±¸¸§ ¸¹À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 21¡­23µµ
  5. 5°æºÎ°í¼Óµµ·Î µ¿ÅºÅͳμ­ ¹ö½º 5´ë ¿¬¼âÃßµ¹¡¦ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  6. 6ÁøÃµ ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½ Àç»ý °øÀå¼­ ºÒ¡¦ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  7. 7¿ï»ê ¹Ù´Ù¿¡ ¼±ÀúÆó¼ö 180§¤ ºÒ¹ý ¹èÃâÇÑ ¾î¼± Àû¹ß
  8. 8ÀÌ ¾È°æ¸¸ ¾²¸é ¿Ü±¹¾î ¹ø¿ª ¼ú¼ú
  9. 9¼­ºÎ»ê±Ç º¹ÇÕ»ê´Ü GB 130¸¸§³ ÇØÁ¦
  10. 10¡®¼¼ °í±³»ý ºñ±Ø¡¯ ¿¹¼ú°í ±³Àå ¡°¹«¿ëÇпø°ú °áŹ ¾ø¾ú´Ù¡±
  1. 1°³ÃÖÁö ºÎ»ê Á¾ÇÕ 2À§ ¼º°ú ³»°í¡¦Àü±¹Ã¼Àü È­·ÁÇÑ Æó¸·
  2. 2·Ôµ¥ Åõ¼ö À̹μ® ù űظ¶Å©
  3. 3ºÎ»ê 52³â ¸¸ÀÇ ¡®¿µ±¤¡¯¡¦¼ö¿µ¡¤À°»ó Àúº¯ È®´ë ¼÷Á¦
  4. 4±«¹° Åõ¼ö Æù¼¼-°¡À» ³²ÀÚ ¡®ÆùÅÂ(ÃÖ¿øÅÂ)¡¯¡¦KSÇà ¿Ü³ª¹«´Ù¸® ½ÂºÎ
  5. 5¿ÀŸ´Ï vs °Ô·¹·Î¡¦25ÀϺÎÅÍ ²ÞÀÇ WS
  6. 6Æù¼¼, KBO ¸¶¿îµå ÆòÁ¤¡¦Á¦12ȸ ÃÖµ¿¿ø»ó ¼±Á¤
  7. 7ºÎ»ê º¹½Ì ¡®±âÀû¡¯¡¦Àü±¹Ã¼Àü »ç»ó ù Á¾ÇÕ ¿ì½Â
  8. 8ºÎ»ê ʱ¸ 39³â ¸¸¿¡ Á¤»ó µî±Ø
  9. 9Á¶¿ø¿ì ¡°¿Ü·Î¿î ½Ã°£ À̰ܳ´١±¡¦AG ±Ýºû Ç×ÇØ Æ÷ºÎ
  10. 10¿äÆ® Àü¼³ ÇÏÁö¹Î üÀü 15¿¬ÆÐ¡¦´Ù½Ã AG¡¤¿Ã¸²ÇÈ ¹Ù´Ù ³ª°£´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»