2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±èÇØ½Ã ³»³â ÁÖ¹ÎÂü¿¹¿¹»ê 45°Ç 25¾ï ¿ø ¼±Á¤

26ÀÏ ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÀ§¿øÈ¸ Àǰá

Àü³â ´ëºñ 18°Ç, 2¾ï ¿ø ´Ã¾î

Á¦¾È»ç¾÷ 69°Ç¡æ254°Ç ´ëÆø Áõ°¡

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
³»³â ¸¶»ê¸¶À» ÁøÀÔµµ·Î¸¦ È®ÀåÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»ê 2¾ï ¿øÀ¸·Î ½ÃÇàµÈ´Ù.

Áö³­ 26ÀÏ °³ÃÖÇÑ ±èÇØ½Ã ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÀ§¿øÈ¸ ÃÑȸ¼­ Á¦¾È»ç¾÷ 45°ÇÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù. ±èÇØ½Ã Á¦°ø.
±èÇØ½Ã´Â Áö³­ 26ÀÏ ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå ½Å´Üºñ) ÃÑȸ¸¦ ¿­°í 2026³âµµ ±èÇØ½Ã ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»ê Á¦¾È»ç¾÷ 45°ÇÀ» ÃÖÁ¾ ÀǰáÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾×¼ö·Î´Â ÃÑ 25¾ï ¿ø ±Ô¸ð´Ù. ½Ã´Â ³»³âµµ ´çÃÊ¿¹»ê¿¡ ÇØ´ç »ç¾÷µéÀ» Æí¼ºÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÀº ÁֹεéÀÌ Á÷Á¢ »ç¾÷À» Á¦¾ÈÇϰí ÁֹΠ¼±È£¿Í ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ µû¶ó ¿¹»êÀ» ½º½º·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Á¦µµÀÌ´Ù. À̳¯ ÃÑȸ¿¡¼­´Â ÁÖ¹ÎÂü¿©Çü 36°Ç, û³âÂü¿©+»ýȰ¾ÈÀüÇü 9°ÇÀÌ °¢°¢ ¼±Á¤µÆ´Ù. ¼±Á¤ ³»¿ªÀ» º¸¸é ¸ÕÀú ÁÖ¹ÎÂü¿©ÇüÀº ¢¹¸¶»ê¸¶À» ÁøÀÔµµ·Î °¡°¢(¸ðÅüÀÌ) ¼³Ä¡ ¹× µµ·Î È®Àå 2¾ï ¿ø ¢¹³»µ¿ÃÊ~±Ý°ü´ë·Î µµ·Î ÀçÆ÷Àå »ç¾÷ 2¾ï ¿ø ¢¹»ïÁß, ¼Ò¹æ°ø¿ø ½Ã¼³ °³¼±»ç¾÷ 2¾ï ¿ø ¢¹ÀåÀ¯º´¿ø »ç°Å¸® µµ·Îº¯ º®È­ ¼³Ä¡ 1.5¾ï ¿ø ¢¹ÇÔ²² °¡²Ù´Â ¡®´ëµ¿ ²É Å׸¶°ø¿ø Á¶¼º¡¯ 1¾ï ¿ø µîÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù. û³âÂü¿©+»ýȰ¾ÈÀüÇüÀº ¢¹±èÇØ½Ã û³âÁ¤Ã¥±âȹÀÚ ¾ç¼º°úÁ¤ 2100¸¸ ¿ø ¢¹»çȸ Ãʳâ»ýÀ» À§ÇÑ 1:1 ¸ÂÃã À繫 ÀÚ¸³ Áö¿ø»ç¾÷ 1900¸¸ ¿ø ¢¹°í·É¸¶À» ±³Åë¾ÈÀü ±â¹Ý½Ã¼³ ¼³Ä¡ »ç¾÷ 2000¸¸ ¿ø µîÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.

³»³â ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»ê»ç¾÷Àº ¿ÃÇØ 27°Ç, 23¾ï ¿ø ±Ô¸ðº¸´Ù Áõ°¡Çß´Ù. ±×¸¸Å­ ¸¹Àº Á¦¾È»ç¾÷ÀÌ Á¢¼öµÆ´ø °ÍÀÌ´Ù. ±èÇØ½Ã¿¡ µû¸£¸é 2026³âµµ¿¡ Æí¼ºÇÒ ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÀ» ¼±Á¤Çϱâ À§ÇØ Áö³­ 2¿ù 17ÀϺÎÅÍ 4¿ù 30ÀϱîÁö ÁýÁß °ø¸ð±â°£À» ¿î¿µÇÑ °á°ú, Àü³â 69°Ç ´ëºñ ´ëÆø Áõ°¡ÇÑ 254°ÇÀÇ Á¦¾È»ç¾÷ÀÌ Á¢¼öµÆ´Ù. ÀÌ´Â È«º¸°¡ ºÎÁ·ÇÑ À¾¸éµ¿À» ã¾Æ°¡´Â ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»ê ÄÁ¼³ÆÃÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â µî Àü À¾¸éµ¿À» ´ë»óÀ¸·Î Àû±ØÀûÀÎ È«º¸¸¦ À̾°£ °á°ú¶ó°í ±èÇØ½Ã´Â ¹àÇû´Ù.

ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÀ§¿øÈ¸´Â Á¦¾È»ç¾÷¿¡ ´ëÇØ ÇöÀå½Ç»ç, ´ã´çºÎ¼­ ÀÇ°ß Ã»Ãë µîÀ» ÅëÇØ »ç¾÷ÀÇ Çʿ伺, ½ÇÇö °¡´É¼º µîÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇϰí Á¦µµ ¿î¿µ¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀǰßÀ» °³ÁøÇÏ´Â µî ³»½Ç ÀÖ°í °ÇÀüÇÑ ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÁ¦µµ ¿î¿µÀ» À§ÇØ È°¹ßÈ÷ Ȱµ¿Çß´Ù. ½Å´Üºñ À§¿øÀåÀº ¡°ÁֹεéÀÌ ¿øÇϰí ÇÊ¿äÇÑ »ç¾÷À» ¼±Á¤Çϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù¡±¸ç ¡°¿ÃÇØ·Î Á¦4±â ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÀ§¿øÈ¸ Ȱµ¿Àº Á¾·áµÇÁö¸¸ °è¼ÓÇØ¼­ ±èÇØ½Ã ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÁ¦µµ°¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î ¹ßÀüÇØ ³ª°¬À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°À§¿øµéÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÑ ´öºÐ¿¡ ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÁ¦µµ°¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î ¹ßÀüÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÇàÁ¤ÀÇ »ç°¢Áö´ë¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ¸Þ¿ï ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÁ¦°¡ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴÙ. ÁֹεéÀÇ º¸´Ù ´Ùä·Î¿î ½Ã¼±ÀÌ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº °ü½É°ú Á¦¾ÈÀ» ºÎʵ台´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´º½º ºÐ¼®] HMM ÇØ¹ý À̰ߡ¦ÀüÀç¼ö ¡°Áö¿ªÀÌ Àμö¸¦¡± ¹ÚÇüÁØ ¡°½ÇÇö°¡´É Àǹ®¡±
  2. 2¡°³ëÃ⿵ȭ ±×°£ ²¨·Á¿ÔÁö¸¸¡¦ÀÌ°Ç 80³â´ë ¿©¹è¿ìÀÇ ÅõÀï»ç´õ¶ó¡±
  3. 3ÇØ¿î´ë ÇØ¾È¼± µû¶ó ¡®¹®È­°ü±¤º§Æ®¡¯ ¸¸µç´Ù
  4. 4[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1429> °æºÏ Æ÷Ç× º¸°æ»ç°è°î ¼Ò±Ý°­Àü¸Á´ë~¼±ÀÏ´ë
  5. 5ÀüÀç¼öÀÇ ¡®ºÏ°©¡¯ ¸¸¸¸ÂúÀº º¸¼ö¼¼¡¦ºÎ»ê½ÃÀå¼±°Å ÂüÀü º¯¼ö
  6. 6ºÎ¿ï°æ ³»´Þ 1, 2ÀÏ ºñ¿Â µÚ ¶Ç ´õÀ§¡¦°¡À»Àº ¶Ç Áö°¢»ý
  7. 7ºÎ»ê°í¡¤ÁÖ·Ê¿©°í ¡®ÀÚÀ²Çü °ø¸³°í¡¯ ¼±Á¤
  8. 8¾à»ç¹ý °³Á¤¾È º¹ÁöÀ§ Åë°ú¡¦ºÎ»ê´ë õ¿¬¹°¾ÈÀü°ü¸®¿ø ±Ù°Å ¸¶·Ã
  9. 9AI½Ã´ë Àü·Â¼ö¿ä ÆøÁõ¡¦¡®±âÈĵ¿Ç࡯ Áö¼Ó°¡´É ¿¡³ÊÁö È®º¸¸¦
  10. 10¾ç»ê½Ã, Ȳ»ê°ø¿ø¿¡ ºÎ¿ï°æ ù ¡®³«µ¿°­ ÀÚÀü°Å°ø¿ø¡¯ ÃßÁø
  1. 1ÀüÀç¼öÀÇ ¡®ºÏ°©¡¯ ¸¸¸¸ÂúÀº º¸¼ö¼¼¡¦ºÎ»ê½ÃÀå¼±°Å ÂüÀü º¯¼ö
  2. 2¾à»ç¹ý °³Á¤¾È º¹ÁöÀ§ Åë°ú¡¦ºÎ»ê´ë õ¿¬¹°¾ÈÀü°ü¸®¿ø ±Ù°Å ¸¶·Ã
  3. 3¡°°ú°ÅÀÇ ¿Ê ¹þÀÚ¡± À嵿Çõ, ù ÃÖ°íÀ§ ¿­°í ³»ºÐºÎÅÍ ¼ö½À(Á¾ÇÕ)
  4. 4½Å·Ú ½×±â·Î Ú¸¸®½ºÅ© Åо³óÃà»ê¡¤¾Èº¸ ¡®ÁøÂ¥ û±¸¼­¡¯ ³²¾Æ
  5. 5À嵿Çõ, ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü ¹Ý´ë ÀÔÀ塦 ¹ÎÁÖ ºÎ»ê½Ã´ç ¡°¿À¸¸ÇÔ µµ ³Ñ¾î¡±
  6. 6íå ¡°ì°Á¤±Ç Á¶±âÁ¾½Ä¡±¡¦´ë¿©ÅõÀï À§ÇØ Âùź Ãâ´ç º¸·ùÇÒ µí(Á¾ÇÕ)
  7. 7ì° ¡°ÆäÀ̽º ¸ÞÀÌÄ¿ µÉ °Í¡± Æ®·³ÇÁ ¡°¿ÃÇØ ±èÁ¤Àº ¸¸³ª°íÆÄ¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8Æ®·³ÇÁ ¶ç¿ö ºÏ¹Ì´ëÈ­ À¯µµ¡¦¡®ÁÖÇѹ̱º ¶¥¡¯ ¼ÒÀ¯±Ç ³í¶õµµ(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, Æä´Þ ¿ÀÁ¶ÀÛ ¹æÁöÀåÄ¡ ¼³Ä¡ Áö¿ø
  10. 10[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ºÎ»ê Áö¹æÀÇ¿ø ÈÄ¿øÈ¸ °³¼³ 8%»Ó¡¦È°¼º¾È ½Ã±Þ
  1. 1[´º½º ºÐ¼®] HMM ÇØ¹ý À̰ߡ¦ÀüÀç¼ö ¡°Áö¿ªÀÌ Àμö¸¦¡± ¹ÚÇüÁØ ¡°½ÇÇö°¡´É Àǹ®¡±
  2. 2AI½Ã´ë Àü·Â¼ö¿ä ÆøÁõ¡¦¡®±âÈĵ¿Ç࡯ Áö¼Ó°¡´É ¿¡³ÊÁö È®º¸¸¦
  3. 3¡°ºÎ»ê ¼ö¼Ò¹ö½º Àüȯ ¼±Åà ¾Æ´Ñ Çʼö¡¦Ã¢¿ø¡¤¿ï»ê°ú ÀÎÇÁ¶ó ¿¬°è·Î ½Ã³ÊÁö¡±
  4. 4ºÎ»êÇ× ÁøÇؽÅÇ×, AIÇÏ¿ª¡¤µðÁöÅÐ ºÎµÎ °ü¸®¸Á ÃßÁøÇÑ´Ù
  5. 5K-Àá¼öÇÔ ¡®Ä³³ª´Ù ´ë¹Ú¡¯ Ã˰¢(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°¿ùÆÄ¹æÁö ÇØ¾È¹æº®, ºÎ»ê±â¼ú ¼¼°è°ø·«¡±
  7. 7ÇÏÀÌ¿£µå±Þ ¼³°è ¡®Çª¸£Áö¿À Æ®·¹ÆÄÅ©¡¯, ¹Ì·¡°¡Ä¡ ǰÀº ½º¸¶Æ® ÁÖ°ÅÁö¿¡ ¶á´Ù
  8. 8¡°°ø°øÁÖµµ ÇØ»ódz·Â, AIÀü·Â³­ ÇØ¹ýµÉ °Í¡±
  9. 9¡°Åº¼ÒÀú°¨ ¶© Àú¸®´ëÃâ Áö¿ø, ģȯ°æ ±â¾÷ ³ì»ö±ÝÀ¶ È®´ë¡±
  10. 10¡°³ëÈÄ»ê´Ü Àúź¼Ò¡¤°íÈ¿À²È­, ¿¡³ÊÁöÀüȯ ·Îµå¸Ê ¼¼¿ö¾ß¡±
  1. 1ÇØ¿î´ë ÇØ¾È¼± µû¶ó ¡®¹®È­°ü±¤º§Æ®¡¯ ¸¸µç´Ù
  2. 2ºÎ¿ï°æ ³»´Þ 1, 2ÀÏ ºñ¿Â µÚ ¶Ç ´õÀ§¡¦°¡À»Àº ¶Ç Áö°¢»ý
  3. 3ºÎ»ê°í¡¤ÁÖ·Ê¿©°í ¡®ÀÚÀ²Çü °ø¸³°í¡¯ ¼±Á¤
  4. 4¾ç»ê½Ã, Ȳ»ê°ø¿ø¿¡ ºÎ¿ï°æ ù ¡®³«µ¿°­ ÀÚÀü°Å°ø¿ø¡¯ ÃßÁø
  5. 5¡°±¹¹ÎÂü¿©ÀçÆÇ º¯È£»çµµ ¹ýº¹À»¡± vs ¡°°Ë»ç°¡ ¹ýº¹ ¹þ¾î¾ß¡±
  6. 6Æ¢¾î³ª¿Â ¸øºÎÅÍ ±â»ýÃæ±îÁö¡¦ºÎ»ê À§Çèõ¸¸ ¾î¸°À̰ø¿øµé
  7. 7¡°±Û·Î¹ú µðÀÚÀÎ Çõ½Åµµ½Ã·Î¡± ºÎ»ê½Ã, ½Ã¹Î°ú ¼ÒÅëÀÇ íÞ
  8. 8Çѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç, °­¼­ ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ ÇöÀå À̵¿Çü ½°ÅÍ ¿î¿µ
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 8¿ù 28ÀÏ
  10. 10Ä¡¾Æ 3°³ »Ó, ¿µ¾ç¼·Ãë À§ÇÑ Æ²´Ï ÇÊ¿ä
  1. 1³ó±¸ Àü¼³ ¹Ú½ÅÀÚ, ºÎ»ê¼­ ½ÃÅõ¡¤Çؼ³
  2. 2¡®·Ôµ¥ ¸·µÕÀÌ¡¯ ÀÌÈ£ÁØ, ½ÂºÎ»ç·Î ¾¦¾¦ ÀÚ¶õ´Ù
  3. 3¡®³¡ÆÇ¿Õ¡¯ ¿À½Âȯ ³»´Þ 30ÀÏ ´ë±¸¼­ °íº° Àλç
  4. 4Ä«½ºÆ®·ÎÇÁ µÎ °æ±â¿¡ ¿»·ÎÄ«µå ÇÑ Àå, ÆÄÀÌÅÍ MF¡¦È«¸íº¸È£¿¡ ¡®¾ç³¯ÀÇ °Ë¡¯
  5. 5SF, ³»³â 3¿ù 26ÀÏ ¾çŰ½º¿Í °³¸·Àü
  6. 6¸ÞÀÌÀú 7½Â ³ë¸®´Â ½Ãºñ¿ËÅ×Å©, US¿ÀÇ ù °æ±â ¿Ï½Â
  7. 7¾ËÄ«¶ó½º ¡®±î±î¸Ó¸®¡¯ ¿Ö? ¡°±âºÐ »õ·Ó°Ô ÇØº¸°í ½Í¾ú´Ù¡±
  8. 8¹èµå¹ÎÅÏ Äý ¾È¼¼¿µ, 29ºÐ ¸¸¿¡ ù °æ±â ¿Ï½Â
  9. 9¼ÕÈï¹Î, 2ÁÖ ¿¬¼Ó MLS º£½ºÆ®11¡¦LAFC´Â ¿ôÀ½²É
  10. 10ÀÔ´Ü 3°³¿ù ¹ÚÂùÇü, ·Ôµ¥ Ÿ¼± Ȱ·Â¼Ò
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
Ä¡¾Æ 3°³ »Ó, ¿µ¾ç¼·Ãë À§ÇÑ Æ²´Ï ÇÊ¿ä
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È£Èí°ï¶õ µîÀ¸·Î ÀÔÅð¿ø ¹Ýº¹¡¦Ä¡·áºñ Áö¿ø Àý½Ç
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
¼¼°èÀ¯»ê ¡®¹Ý±¸Ãµ ¾Ï°¢È­¡¯ ħ¼ö ¹®Á¦ ÇØ°áÇØ¾ß
Á¤±¹ È¥¶õ ƴŸ ¿À¸¥ °¡°ø½Äǰ°ª ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
HMM ÇØ¹ý À̰ߡ¦ÀüÀç¼ö ¡°Áö¿ªÀÌ Àμö¸¦¡± ¹ÚÇüÁØ ¡°½ÇÇö°¡´É Àǹ®¡±
¡®ÀÌÃá¼® ºÒ¶Ë¡¯ æ¨, ´ëÁÖÁÖ ±âÁØ ÇöÇà 50¾ï ¿ø À¯ÁöÇÒ±î(Á¾ÇÕ)
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
ÇÑÀÚ¿Í ÇÑ±Û ; ¿ì¸® ±¹¾î
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¡®ºÏIJ½º¡¯´Â ±âº»¡¦°ÔÀÓ¡¤Ã¼Çèµµ ¸¾²¯ Áñ°Ü¿ä
¹Ù´Ùµµ¼­°ü, µé¶ô³¯¶ô¡¦µ¶¼­¡¤³îÀ̸¦ ÇÑ ¹ø¿¡
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
´Ù´ëÆ÷ÀÇ ¿ë°ú ºÀȲ
¾Æ¸§´Ù¿î »õº®³è
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 8¿ù 28ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 8¿ù 27ÀÏ
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • 19ȸ ±¹Á¦¿¡³ÊÁöȯ°æ»ê¾÷Àü entech2025
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»