2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®¼îÇ÷º½º¡¯ »ç¾÷±Ç ¾ÆÆ®Ç϶û ¼Õ¿¡¡¦ºÎ»êµµ½Ã°ø»ç, ½ÃÇà»ç ÀÌÅ» ¿ì·Á

µµ½ÃÍë °¡Ã³ºÐ ½Åû ÀçÇ×°í ±â°¢¡¦ºÎÁö °ø¸Å·Î Â÷Áú °¡´É¼º Á¦±â

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¾ÆÆ®Ç϶û ¡°ÀϹæÀû °ßÇØ¿¡ ºÒ°ú¡±

ºÎ»êµµ½Ã°ø»ç°¡ ±âÀ屺 ¿À½Ã¸®¾Æ°ü±¤´ÜÁö ¹®È­¿¹¼úŸ¿î ¡®¼îÇ÷º½º¡¯ ºÎÁö¸¦ µ¹·Á¹Þ±â Àü °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ¸·Î ¹­¾î µÐ Âø°ø¡¤ºÐ¾ç µî »ç¾÷±Ç(±¹Á¦½Å¹® Áö³­´Þ 27ÀÏ ÀÚ 2¸é º¸µµ)ÀÌ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°áÀ» ÅëÇØ ¿ø»óÅ·Πµ¹¾Æ°¬´Ù. ½ÃÇà»ç ¾ÆÆ®Ç϶ûÀº ¼Ò¼ÛÀ¸·Î µ·°ú ½Ã°£À» ÇãºñÇß´Ù¸ç ºÒ¸¸À» Ç¥½ÃÇÏ´Â ¹Ý¸é, µµ½Ã°ø»ç´Â ¾ÆÆ®Ç϶û ÃøÀÇ ¡®Å»Ã⡯À» ¸·À» ±æÀÌ »ç¶óÁ® ¹®È­¿¹¼úŸ¿î ¿Ï¼º¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù°í ¿ì·ÁÇÑ´Ù.
ºÎ»ê ±âÀ屺 ¿À½Ã¸®¾Æ°ü±¤´ÜÁö ³» ¹®È­¿¹¼úŸ¿î ¼îÇ÷º½º ºÎÁö Àü°æ. ±¹Á¦½Å¹®DB
6ÀÏ ¹ýÁ¶°è¿¡ µû¸£¸é ´ë¹ý¿ø ¹Î»ç2ºÎ(ÀçÆÇÀå ¾ö»óÇÊ ´ë¹ý°ü)´Â µµ½Ã°ø»ç ÃøÀÇ °¡Ã³ºÐ ÀÌÀÇ ÀçÇ×°í¸¦ ±â°¢Çß´Ù. ÀçÆÇºÎ´Â ¡°»ç°Ç ±â·Ï°ú ¿ø½É °áÁ¤ ¹× ÀçÇ×°í ÀÌÀ¯¸¦ ¸ðµÎ »ìÆìºÃÀ¸³ª ÀÌ »ç°Ç ÀçÇ×°í´Â ÀÌÀ¯ ¾øÀ½ÀÌ ¸í¹éÇÏ´Ù¡±¸ç ÆÇ°á ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù.

¾Õ¼­ µµ½Ã°ø»ç´Â Áö³­ÇØ 9¿ù ¾ÆÆ®Ç϶ûÀÌ ¼îÇ÷º½º ºÎÁö¸¦ ´ãº¸·Î ´ëÃâÀ» ³»°Å³ª Âø°ø¡¤ºÐ¾çÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇØ´Þ¶ó´Â ÃëÁö·Î °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ³Â´Ù. ±× ÇØ 12¿ù 1½É¿¡¼­´Â ½ÅûÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù. ±×·¯³ª Áö³­ 2¿ù Ç׼ҽɿ¡¼­´Â °áÁ¤ÀÌ µÚÁýÇû´Ù. º»¾È ¼Ò¼ÛÀ¸·Î¼­ µµ½Ã°ø»ç°¡ ¾ÆÆ®Ç϶ûÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼îÇ÷º½º ºÎÁö¸¦ µ¹·Á¹Þ°íÀÚ Á¦±âÇÑ È¯¸Å±Ç Çà»ç ¼Ò¼Û¿¡¼­ ÆÐ¼ÒÇÑ ¿µÇâÀÌ´Ù. Áö³­´Þ 26ÀÏ Ç×¼Ò½ÉÀ» Ä¡¸¥ º»¾È ¼Ò¼ÛÀº ¾ÆÆ®Ç϶û ½Â¼Ò·Î ÆÇ°áµÆ´Ù. 

À̹ø °áÁ¤À¸·Î ¾ÆÆ®Ç϶ûÀº º»¾È ¼Ò¼Û È®Á¤ Àü±îÁö ¼îÇ÷º½º ºÎÁö¿¡¼­ Á¤»óÀûÀ¸·Î »ç¾÷À» ¹úÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ¾ÆÆ®Ç϶ûÀº ¾ÖÃÊ ±¸»óÇÑ »ç¾÷ ´Ü°è¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹â¾Æ Âø°ø µîÀ» ¼­µÎ¸£°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.

¹Ý¸é µµ½Ã°ø»ç´Â ¾ÆÆ®Ç϶ûÀÇ »ç¾÷ ÀÌÅ»À» °ÆÁ¤ÇÑ´Ù. ¾ÖÃÊ µµ½Ã°ø»ç´Â ¾ÆÆ®Ç϶ûÀÌ ¾àÁ¤ Âø°ø ±âÇÑÀ» ³Ñ±â´Â ÇÑÆí ´ëÁÖ´ÜÀÎ »õ¸¶À»±Ý°í·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ´ëÃâ±Ý 1000¾ï ¿øÀÇ ÀÌÀÚ¸¦ ¼ö°³¿ù ¹Ì³³ÇÑ Á¡ µîÀ» Åä´ë·Î À̵éÀÇ »ç¾÷ ¿ª·®À» ÀǽÉÇß´Ù. ƯÈ÷ ´ëÁÖ´ÜÀÇ °æ¿ì ´çÀåÀº ÀÌÀÚ ³³ºÎ¸¦ µ¶ÃËÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ÇâÈÄ ¿ø±ÝÀ» »óȯ¹Þ°íÀÚ »ç¾÷ ºÎÁö °ø¸Å¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºµµ Á¦±âµÈ´Ù. Çö ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¾ÆÆ®Ç϶û¿¡ ÀÚ±Ý ¿©·ÂÀÌ ¾ø´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

µµ½Ã°ø»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇØ´ç ºÎÁö´Â Áö±¸´ÜÀ§°èȹ»ó ¹®È­½Ã¼³ ¿Ü¿¡´Â ÁöÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Á¦3ÀÚ¿¡°Ô °ø¸ÅµÅµµ ¾ÆÆÄÆ®°¡ µé¾î¼­´Â µî ³­°³¹ßÀº ºú¾îÁöÁö ¾Ê°ÚÁö¸¸, ¹®È­¿¹¼úŸ¿îÀ» ½Å¼ÓÇÏ°Ô Á¶¼ºÇÑ´Ù´Â °èȹ¿¡´Â Â÷ÁúÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°µµ½Ã°ø»ç°¡ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô »ç¾÷ °ü¸®¡¤°¨µ¶±ÇÀ» Çà»çÇÏ´Â °Íµµ Á¦ÇÑµÉ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌÀÌ ´ëÇØ ¾ÆÆ®Ç϶û °ü°èÀÚ´Â ¡°¾ÖÃÊ Áß±¹ ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô¼­ ÅõÀÚ±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª ¼Û»ç Å¿¿¡ ´Ê¾îÁ³´Ù. ¼Û»ç°¡ ¾ø¾ú´Ù¸é ÀÌ¹Ì ¸·´ëÇÑ ÀÚ±ÝÀ» È®º¸ÇßÀ» °Í¡±À̶ó°í ¡°»ç¾÷ ÀÌÅ» ¿ì·Á´Â µµ½Ã°ø»çÀÇ ÀϹæÀûÀÎ °ßÇØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°ºÎ»ê½Ã »ç¾÷¿¡ ½Å¶ó´ë ³¢¿öÁࡱ ±³¼ö¿¡ ³ú¹°¹ÞÀº îñ ºÎ½ÃÀå ÁýÀ¯
  2. 2¿µÁÖ½Ã¹Î¾ÆÆÄÆ® °íµµÁ¦ÇÑ Ç®·Áµµ ÁְŰ³¼± ³­Ç×
  3. 310¿¬ÆÐ ÈÄ °¡À» ¾ß±¸¡¦·Ôµ¥, 2004³â »ï¼ºÃ³·³ °¡´ÉÇÒ±î
  4. 4[ì°Á¤ºÎ °æÁ¦] Àü±¹¹Î 'AI ±³À°' ¹Þ´Â´Ù¡¦AI ¼®¡¤¹Ú»ç¿£ 'º´¿ªÆ¯·Ê'
  5. 5¾ç»êµµ½Ãöµµ ¿î¿µ ¿ìÁø»êÀü À¯·Â
  6. 6ºÎ»ê ÇÏÀÌ¿£µå ¾ÆÆÄÆ® °íºÐ¾ç°¡¿¡¡¦¡®Àú·ÅÇÑ¡¯ 84§³ Àαâ ÁýÁß
  7. 7[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] 樿öÅ©¼ó °¡¾ß Çϳª, ¸»¾Æ¾ß Çϳª¡¦°í¹Î ±íÀº ºÎ»ê½Ã
  8. 8ħ·Êº´¿ø ±â¾à¾ø´Â °ø°øÈ­¿Í ¸Å°¢¼³¡¦ºÎ»ê ¿©¾ß °ø¹æ±îÁö
  9. 9°¡À» ÇÞ²É°Ô 1¿øÀÌ¶óµµ ½Î°Ô¡¦
  10. 10Á¶±¹ PK Çຸ¡¦¡°Áßµµ ÀÌÅ»¡± vs ¡°Áø¿µ °á¼Ó¡± æ¨ º¹ÀâÇÑ ¼Ó³»
  1. 1[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] 樿öÅ©¼ó °¡¾ß Çϳª, ¸»¾Æ¾ß Çϳª¡¦°í¹Î ±íÀº ºÎ»ê½Ã
  2. 2ħ·Êº´¿ø ±â¾à¾ø´Â °ø°øÈ­¿Í ¸Å°¢¼³¡¦ºÎ»ê ¿©¾ß °ø¹æ±îÁö
  3. 3Á¶±¹ PK Çຸ¡¦¡°Áßµµ ÀÌÅ»¡± vs ¡°Áø¿µ °á¼Ó¡± æ¨ º¹ÀâÇÑ ¼Ó³»
  4. 4ºÎ»ê ÇØ»ç¹ý¿ø À±°û 25Àϲ² ³ª¿Ã Àü¸Á
  5. 5¡®¹æ¼Û3¹ý¡¯ ÀÔ¹ý ¿Ï·á¡¦EBS¹ý æ¨ÁÖµµ ±¹È¸ Åë°ú, ±¹Èû Ç¥°á ºÒÂü
  6. 6æ¨ ¹æ¹®Áø¹ý ó¸® Á÷ÈÄ EBS¹ý »óÁ¤¡¦å¯ ¡°Çå¹ý À§¹Ý¡± Çʸ®¹ö½ºÅÍ µ¹ÀÔ
  7. 7[¼Óº¸] ±¹¹ÎÀÇÈû û³âÃÖ°íÀ§¿ø¿¡ ¿ìÀçÁØ¡¦¼Õ¼öÁ¶ ³«¼±
  8. 8ì°´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 56%¡¦ºÎÁ¤Æò°¡ ÀÌÀ¯ 'Ưº°»ç¸é' °¡Àå ³ô¾Æ
  9. 9±è¹®¼ö¡¤À嵿Çõ, ±¹¹ÎÀÇÈû ´ç´ëÇ¥ °á¼± ÁøÃ⡦ ¡®¹Ýꡝ Ãʰ­¼¼
  10. 10±¹¹ÎÀÇÈû ¿À´Ã »õ ÁöµµºÎ ¼±Ãâ Àü´ç´ëȸ¡¦°á¼±ÅõÇ¥ °¡´É¼ºµµ
  1. 1[ì°Á¤ºÎ °æÁ¦] Àü±¹¹Î 'AI ±³À°' ¹Þ´Â´Ù¡¦AI ¼®¡¤¹Ú»ç¿£ 'º´¿ªÆ¯·Ê'
  2. 2ºÎ»ê ÇÏÀÌ¿£µå ¾ÆÆÄÆ® °íºÐ¾ç°¡¿¡¡¦¡®Àú·ÅÇÑ¡¯ 84§³ Àαâ ÁýÁß
  3. 3°¡À» ÇÞ²É°Ô 1¿øÀÌ¶óµµ ½Î°Ô¡¦
  4. 450³â »õ ³ë¸£¿þÀÌ ½º¹ß¹Ù¸£ Á¦µµ Æò±Õ±â¿Â 8.8µµ »ó½Â¡¦°Å´ë ºùº® ´«¾Õ¼­ ¡®¿Í¸£¸£¡¯
  5. 5¿µµµ±¸ ¶Ç °í¿ë·ü 50% ÇÏȸ¡¦2³â° 228°³ ½Ã¡¤±º¡¤±¸ ÃÖÀú(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®±¹¹Î »ý¼±¡¯ ³Ê¸¶Àú¡¦1³â»õ °íµî¾î 28% °¥Ä¡ 16% °¡°Ý ¡è(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®±¼¿åÇùÁ¤¡¯ ³í¶õ ¼Ó Ú¸ ÀÚ±¹ ¿øÀü °Ç¼³ ¡°ùÛÀÌ ÇØ´Þ¶ó¡± Á¦¾È
  8. 8¡®´ÙÀÌ¼Ò Àü·«¡¯À¸·Î Ȱ·Î ã´Â´Ù¡¦´ëÇü¸¶Æ®¡¤ÆíÀÇÁ¡ ÃÊÀú°¡ °æÀï
  9. 9ºÎ»ê °ü±¤¾÷°è ¡°À¯Ä¿ ¸ð¼Å¶ó¡±¡¦ÇöÁö¿©Çà»ç¿Í ÇÁ·Î¸ð¼Ç °­È­
  10. 10±¸À±Ã¶, °ø°ø±â°ü ±ä±Þ ¼ÒÁý¡¦"Áß´ëÀçÇØ ¹ß»ý ¶© °­·Â Á¦Àç"
  1. 1¡°ºÎ»ê½Ã »ç¾÷¿¡ ½Å¶ó´ë ³¢¿öÁࡱ ±³¼ö¿¡ ³ú¹°¹ÞÀº îñ ºÎ½ÃÀå ÁýÀ¯
  2. 2¿µÁÖ½Ã¹Î¾ÆÆÄÆ® °íµµÁ¦ÇÑ Ç®·Áµµ ÁְŰ³¼± ³­Ç×
  3. 3¾ç»êµµ½Ãöµµ ¿î¿µ ¿ìÁø»êÀü À¯·Â
  4. 4½ÅÆòÀ帲üÀ°°ü ºÎ½Ç°ø»ç ÈÄÆøÇ³¡¦½ÃÀÇȸ ´ëÃ¥ Ã˱¸
  5. 5[¼Óº¸] ¿ëÀÎ 30´ë ¿©¼º »ìÇØ¿ëÀÇÀÚ, °­¿ø ȫõ¼­ üÆ÷
  6. 6[¼Óº¸] ¹ý¿ø, Ƽ¸ó ȸ»ýÀýÂ÷ Á¾°á °áÁ¤
  7. 7ºÎ»ê½Ã³»¹ö½º, »ç°í¿¹¹æ È¿°ú Æä´Þ ºí·¢¹Ú½º ³»ÁÖ ½Ã¹ü µµÀÔ
  8. 8Ãʰí·É»çȸ¸¦ ±âȸ·Î¡¦ºÎ»ê ¡®¿¡ÀÌÁöÅ×Å©¡¯ »ê¾÷ Ű¿î´Ù
  9. 9ÂòÅë´õÀ§¿¡ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ 1500¼¼´ë ¾ÆÆÄÆ® 8½Ã°£ ³Ñ°Ô Á¤Àü(Á¾ÇÕ)
  10. 10½Å°í¸®1È£ ÇѶ§ ¿¬±â¡¦Åͺó ºÎ¼Ó±â °íÀå Å¿
  1. 110¿¬ÆÐ ÈÄ °¡À» ¾ß±¸¡¦·Ôµ¥, 2004³â »ï¼ºÃ³·³ °¡´ÉÇÒ±î
  2. 2ºÎ»ê Àü±¹Ã¼Àü 2¸¸8791¸í Âü°¡ ¿ª´ë ÃÖ´ë
  3. 3·¹Àüµå ±¸º»±æ, ºÎ»ê½Ãû À¯´ÏÆû ÀÔ°í ù ÐÝ
  4. 4ÅõÅé ½Å³×¸£-¾ËÄ«¶ó½º, US¿ÀǼ± ´©°¡ ¿ôÀ»±î
  5. 5ºÒ¹æ¸ÁÀÌ ÀÌÁ¤ÈÄ, 9°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ
  6. 68»ì üÁ¶ õÀç ¶¹´Ù¡¦Àü±¹´ëȸ ³ª°¡¸é ¡®ÐÝ ½Ï¾µÀÌ¡¯
  7. 7À§¾Ð°¨ ¾È º¸ÀÌ´Â º§¶ó½ºÄÉÁ·Ôµ¥ ½ÂºÎ¼ö ¸Â³ª?
  8. 8¿©ÀÚÇÁ·Î³ó±¸ µå·¡ÇÁÆ®¡¦BNK, °¡µå ÀÌ¿øÁ¤ Áö¸í
  9. 9¶Ç ¹Ù²ï °ÅÀÎ ¸®µå¿ÀÇÁ¡¦È²¼ººó Żȯ ½Ãµ¿, ÀåµÎ¼º¡¤±èµ¿Çõ ¹ÝÀü ÇÊ¿ä
  10. 10ÀÌÁ¤ÈÄ, Ȩ·±¡¤2·çŸ·Î »ýÀÏ ÀÚÃà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È£Èí°ï¶õ µîÀ¸·Î ÀÔÅð¿ø ¹Ýº¹¡¦Ä¡·áºñ Áö¿ø Àý½Ç
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
°¡Á¤ ³» ºÒÈ­·Î È¥¶õ¡¤ºÐ³ë °íÅ롦Áö¼ÓÀû Ä¡·á ÇÊ¿ä
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
¼¼°èÀ¯»ê ¡®¹Ý±¸Ãµ ¾Ï°¢È­¡¯ ħ¼ö ¹®Á¦ ÇØ°áÇØ¾ß
Á¤±¹ È¥¶õ ƴŸ ¿À¸¥ °¡°ø½Äǰ°ª ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
¡®ÀÌÃá¼® ºÒ¶Ë¡¯ æ¨, ´ëÁÖÁÖ ±âÁØ ÇöÇà 50¾ï ¿ø À¯ÁöÇÒ±î(Á¾ÇÕ)
°¡´ö½Å°øÇ× »ç¾÷ ÀÏ¹æ Æ÷±â, Çö´ë°Ç¼³ »ç¸éÃʰ¡
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
ÇÑÀÚ¿Í ÇÑ±Û ; ¿ì¸® ±¹¾î
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¡®ºÏIJ½º¡¯´Â ±âº»¡¦°ÔÀÓ¡¤Ã¼Çèµµ ¸¾²¯ Áñ°Ü¿ä
¹Ù´Ùµµ¼­°ü, µé¶ô³¯¶ô¡¦µ¶¼­¡¤³îÀ̸¦ ÇÑ ¹ø¿¡
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
±èÇØ°øÇ× 2.6§° ¿· ö»õ½°ÅÍ¡¦Á¶·ùÃæµ¹ À§Çè Á¤¹Ý´ë °ßÇØ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¹«»ê»çÀÇ ¿©¸§
ºÎ»ê µµ½É ¼ÓÀÇ ³ëÀ»
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 8¿ù 22ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 8¿ù 21ÀÏ
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • 19ȸ ±¹Á¦¿¡³ÊÁöȯ°æ»ê¾÷Àü entech2025
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»