2
부산메디클럽

[박기철의 낱말로 푸는 인문생태학]<648> 육서에서 삼서로 ; 상형 회의 형성

  • 박기철 경성대 광고홍보학과 교수
  •  |   입력 : 2024-05-19 19:29:07
  •  |   본지 21면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
필자는 2년제 신구대 사진과 다닐 때 편입학으로 4년제 대학에 가려고 했다. 시험과목 중 영어와 국어가 있었다. 영어는 중학교 때부터 잘했다. 국어가 문제였다. 국어 실력을 어떻게 올릴 것인가?

이 질문에 한글세대인 나는 한자를 제대로 공부해야 된다고 생각했다. 내 인생 최고의 기특한 생각이었다. 종로에 있는 한자 학원에 다니며 한자 원리에 대해 배울 수 있었다. 일기 쓸 때 한자어는 사전을 찾아서라도 한자로 썼다. 한자 실력이 늘며 나날이 국어 실력이 늘었다. 덕분에 국어 시험을 잘 치며 신구대를 졸업한 후 중앙대 광고홍보학과 2학년으로 편입학할 수 있었다.

이후에도 한자를 놓지 않았다. 어떤 한자어가 무슨 한자를 쓰는지 알아 갔다. 날마다 점점점 한자 실력이 붙었다. 덕분이었는지 광고회사 다닐 때 직장 동료들로부터 크리에이티브하다는 평가를 받았다. 그러다 광고홍보학과 교수가 됐다.

한자에 관한 나의 선 체험을 제자들에게 전수하고 싶었다. 그래서 ‘한자와 창의적 커뮤니케이션’이라는 교양과목을 가르치기 시작했다. 한자사고학이라는 학문을 만들며 관련 논문을 세 편이나 썼다.

네 번째 논문의 가제목은 ‘국어 소통력 강화를 위한 삼서 구분공식’이다. ①상형(象形) ②지사(指事) ③회의(會意) ④형성(形聲) ⑤가차(假借) ⑥전주(轉注)가 육서(六書)다. 지사에 의해 이루어지는 한자는 수만 개에 달하는 한자에서 매우 지극히 적다. 필자가 알고 있는 지사자라고 해봐야 10개도 안 될 거 같다. 위 상(上), 아래 하(下), 뿌리 본(本), 끝 말(末)…. 더 이상 떠오르는 게 없다. 또한 지사자는 상형자에 포함해도 되니 빼도 무방하다. 가차와 전주는 이미 만들어진 한자를 활용하는 방식이기에 빼도 무방하다.

그렇게 지사 가차 전주를 빼니 남는 게 상형 회의 형성이다. 이를 삼서(三書)라 불러도 되겠다. ①상형자는 코끼리(象) 모양(形)을 그린 코끼리 상(象) 자가 만들어지듯이 어떤 모양을 그린 가장 원시적인 한자다. A라는 모양(shape)이 그대로 A라는 의미(meaning)와 발음(pronunciation)의 한자가 되는 것이다(As → Amp). 문을 그린 문(門)이 상형자인 것이다.

②회의자는 각각의 의미와 발음을 가진 A와 B, 두 개의 한자가 만나 두 개의 의미가 어우러져 전혀 다른 의미와 발음의 한자가 되는 것이다(Amp+Bmp → Cmp). 문(門) 틈에 사람(人)이 있으니 번쩍엿볼 섬(閃), 문(門)을 나무(木)로 막아 일없는 한가할 한(閑)이 회의자이다.

③형성자는 각각의 의미와 발음을 가진 A와 B, 두 개의 한자가 만나 A 한자에서는 의미를 취하고 B 한자에서는 발음을 취하여 B와 같거나 비슷한 발음의 한자가 되는 것이다(Amp+Bmp → B’mp). 입 구(口)와 문(門)이 만난 물을 문(問), 귀(耳)와 만난 들을 문(聞)이 형성자이다.

어떤 한자가 상형 회의 형성 중 무엇에 따라 이루어진 한자인지 삼서 구분공식에 의해 헤아리면 그 한자가 왜 그런 의미와 발음을 지닌 한자인지 알게 된다. 한자를 무작정 외우지 않게 된다. 다만 어떤 한자가 삼서 중 딱 무어라고 규정할 순 없다. 상형자일 수도, 회의자일 수도, 형성자일 수도 있다.

삼서를 통해 두루뭉술하면서도 생기발랄한 한자의 세계를 돌아다니면 한자로 얽히고설킨 머릿속 연결망이 촘촘해져 머리가 좋아진다. 한자로 이루어진 국어 낱말의 의미를 정확히 알게 돼 국어력이 탄탄해진다. 이해력 사고력 창의력이 강화된다. 필자가 체험해 보니까 확실히 그랬다. 정말로.
ⓒ국제신문(www.kookje.co.kr), 무단 전재 및 재배포 금지
국제신문 뉴스레터
국제신문 네이버 뉴스스탠드 구독하기
국제신문 네이버 구독하기
뭐라노 뉴스

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1[부산 법조 경찰 24시] ‘최장수 부산청장’ 우철문, 차기 경찰청장 기대감
  2. 2재개발 대어 ‘광안3’ 삼성물산이 꿰찼다
  3. 3가덕도신공항 여객터미널 설계안 ‘라이징 윙스’ 선정(종합)
  4. 4부산 유엔평화센터 건립 본격화
  5. 5첫 장맛비 40㎜에 부산 옹벽 와르르, 가로수도 우지끈(종합)
  6. 6檢, 일동서 돈 받은 혐의 前 양산시 공무원에 징역 3년 구형
  7. 7정현수 사사구 남발…선발투수 데뷔전서 조기 강판
  8. 8나이 잊게한 손맛과 성취감…20만 어르신 파크골프 ‘홀인’
  9. 9‘산은 부산행’ 우군 늘었다…개혁신당도 법 개정 공조(종합)
  10. 10내달 2일 ‘블랑써밋74’ 1순위 청약…998세대 본격 분양
  1. 1여야 원 구성 또 결렬…與 7개 상임위 수용여부 24일 결정
  2. 2대대적 물갈이 예고…부산시의회 인기 상임위 경쟁 치열
  3. 3음주보다 벌금 낮은 마약·약물 운전…與 김도읍 처벌 강화 법안 대표발의
  4. 4한 “수평적 당정” 나 “당정 균형” 원 “尹과 원팀” 출마 일성
  5. 5與 “협상 중단”…野 “더는 못 미뤄” 25일 본회의 강행 예고
  6. 6‘채상병 특검법’ 野 내달초 본회의 처리 방침(종합)
  7. 7결심 굳힌 이재명…‘또대명’ 명분이 고민
  8. 8‘탑건’에 나온 美 항모 루즈벨트함 부산에 입항…국내 최초
  9. 9채상병 특검법, 야당 단독 법사위 통과…재발의 22일만 초고속
  10. 10"우키시마호 진실 드러날까"…정부, 일본에 승선자 명부 요구
  1. 1재개발 대어 ‘광안3’ 삼성물산이 꿰찼다
  2. 2가덕도신공항 여객터미널 설계안 ‘라이징 윙스’ 선정(종합)
  3. 3‘산은 부산행’ 우군 늘었다…개혁신당도 법 개정 공조(종합)
  4. 4내달 2일 ‘블랑써밋74’ 1순위 청약…998세대 본격 분양
  5. 5월성4호기 저장수 2.3t 바다 누설…원안위 “인근 해수 세슘 검출 안돼”(종합)
  6. 6CES 부산통합관, 내년 덩치 키운다
  7. 7김형균 부산TP 원장, ‘2+1 임기’ 뒤 첫 연임
  8. 8MZ 입맛 잡은 롯데칠성 ‘크러시’
  9. 9“김산업 고도화 정부의 더 많은 지원 필요”
  10. 10‘그냥 쉰 청년’ 40만 육박…한계 드러난 취업지원 맞춤정책
  1. 1[부산 법조 경찰 24시] ‘최장수 부산청장’ 우철문, 차기 경찰청장 기대감
  2. 2부산 유엔평화센터 건립 본격화
  3. 3첫 장맛비 40㎜에 부산 옹벽 와르르, 가로수도 우지끈(종합)
  4. 4檢, 일동서 돈 받은 혐의 前 양산시 공무원에 징역 3년 구형
  5. 5나이 잊게한 손맛과 성취감…20만 어르신 파크골프 ‘홀인’
  6. 6다문화가정도 저출산…미취학아동 감소 전망
  7. 7“결혼하면 전세금까지 쏩니다” 중매 팔 걷은 사하구 파격제안
  8. 8전세사기범 126명 신상 공개…평균 19억 떼먹어
  9. 9올 6월 폭염일수 2.4일…제일 더웠던 2018년 제쳐
  10. 10오늘의 날씨- 2024년 6월 24일
  1. 1정현수 사사구 남발…선발투수 데뷔전서 조기 강판
  2. 2김하성 10호 홈런…3연속 두자릿수 포
  3. 3호날두 골 대신 골배달, 대회 통산 8도움
  4. 4김민규 2년 만에 한국오픈 정상 탈환…박현경 4차 연장서 윤이나 꺾고 우승
  5. 5부산시장배 세계합기도선수권 성황
  6. 6롯데 지시완 최설우 김서진 전격 방출 통보
  7. 7김태형 감독의 승부수…“선발투수 한명 불펜 기용”
  8. 8태권도 큰 별 박수남 별세, 향년 77세…유럽서 활동
  9. 9전차군단 독일 헝가리 꺾고 16강 선착
  10. 10BNK 이소희·안혜지 농구대표팀 승선
우리은행
77번 버스가 간다
나이 잊게한 손맛과 성취감…20만 어르신 파크골프 ‘홀인’
글로벌허브…두바이서 배운다
세금·규제 없앤 경자구역 26개, 트라이포트 갖춰 기업 러시
  • 유콘서트
  • 국제크루즈아카데미
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스