2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

KTL, »çõºÐ¼Ò °³¼Ò

¿ìÁÖÇ×°ø ºÐ¾ß ±³Á¤¡¤½ÃÇè Àü¹®¼¾ÅÍ ±¸Ãà

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Çѱ¹»ê¾÷±â¼ú½ÃÇè¿ø(ÀÌÇÏ KTL)Àº °æ³² »çõ½Ã ¼ÒÀç GNU»çÀ̾ð½ºÆÄÅ©¿¡¼­ ¿ìÁÖÇ×°ø±â¾÷ÀÇ Àåºñ ±³Á¤ µî ±Ù°Å¸® ½ÃÇèÆò°¡ ±â¼úÁö¿øÀ» ÅëÇÑ ±â¾÷ °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇØ KTL »çõºÐ¼Ò¸¦ °³¼ÒÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ ¿î¿µ¿¡ ³ª¼¹´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Çѱ¹»ê¾÷±â¼ú½ÃÇè¿øÀº Ç×°ø¿ìÁÖ Æ¯È­Áö¿ªÀÎ »çõ¿¡ ºÐ¼Ò¸¦ °³¼ÒÇß´Ù. KTL Á¦°ø
KTLÀÌ ÁÖÃÖÇÑ Çà»ç¿¡´Â ¹Úµ¿½Ä »çõ½ÃÀå, ±Ç¼ø±â °æ»ó±¹¸³´ë ÃÑÀå, ÀÌ»óÀç Çѱ¹Ç×°ø¿ìÁÖ»ê¾÷ CS¼¾ÅÍÀå, ±è¼¼Á¾ KTL ¿øÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °ü°è±â°ü°ú ÀÔÁÖ±â¾÷ ÀÓÁ÷¿ø µî ÃÑ 50¿© ¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

Á¤ºÎ´Â ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¿ìÁÖ ÆÐ±Ç °æÀï ¼Ó¿¡¼­ ´ëÇѹα¹ÀÌ ¼¼°è 5´ë ¿ìÁÖ °­±¹À¸·Î µµ¾àÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿ìÁ־Ⱥ¸, ¿ìÁÖŽ»ç µî 5´ë ÀÓ¹«¿¡ ¿ÃÇØ¿¡¸¸ 9923¾ïÀ» ÅõÀÚÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Áö³­ 3¿ù ¿ìÁÖ»ê¾÷ Ŭ·¯½ºÅÍ Ãâ¹ü½Ä¿¡¼­´Â ´ëÇѹα¹ ¿ìÁÖ»ê¾÷¿¡ 2045³â±îÁö 100Á¶ ¿øÀÇ ÅõÀÚ À¯Ä¡¿Í 25¸¸ °³ ÀÌ»óÀÇ ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÀÇÁö¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù.

¿ìÁÖÇ×°ø Ưȭ Áö¿ªÀÎ »çõ½Ã´Â Çѱ¹Ç×°ø¿ìÁÖ»ê¾÷(ÀÌÇÏ KAI)À» Æ÷ÇÔÇÑ ¾à 50¿© °³ Çù·Â»ç¿Í ÇÔ²² ¿ìÁÖÇ×°øºÐ¾ß¸¦ ±¹°¡ Àü·«»ê¾÷À¸·Î À°¼ºÇϱâ À§ÇØ Àü·ÂÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÃÖ±Ù¿¡´Â ¿ìÁÖÇ×°øû °³Ã»À» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà Çʿ伺°ú ´õºÒ¾î Æú¶õµå FA-50 °æÀüÅõ±â ¼öÃâ ¼öÁÖ µî¿¡ µû¸¥ KAI ¹× Çù·Â»çÀÇ ½ÃÇèÆò°¡ ¼ö¿ä°¡ ´ëÆø Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¿ìÁÖÇ×°ø Ưȭ µµ½Ã·Î¼­ °ü·Ã Á¦Á¶ ±â¾÷ ´ëºÎºÐÀÌ ¹ÐÁýÇØ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °øÀÎ ±³Á¤±â°üÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù.

KTLÀº ÀÌ·¯ÇÑ Á¤ºÎ Á¤Ã¥ ¹æÇâ ¹× °æ³² »çõÁö¿ª ¿ìÁÖÇ×°ø±â¾÷µéÀÇ ½ÃÇèÆò°¡ ¼ö¿ä¿¡ ¹ß ºü¸£°Ô ºÎÀÀÇϱâ À§ÇØ ¿ìÁÖÇ×°øûÀÌ °³Ã»ÇÏ´Â »çõ½Ã¿¡ ºÐ¼Ò¸¦ ¼³¸³ÇØ ±Ù°Å¸®¿¡¼­ Á¤¹Ð ±â¼úÁö¿ø ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

KTL »çõºÐ¼Ò´Â »çõGNU»çÀ̾ð½ºÆÄÅ© 1Ãþ 2°³¼Ò ½ÃÇè½Ç ¹× »ç¹«½Ç 1°³ ±Ô¸ð(166m2)·Î ±¸ÃàµÆ´Ù. ºÐ¼Ò ³» ³ÊÆ® ·¯³Ê(nut runner) ±³Á¤Àåºñ, ºÐµ¿½Ä ¾Ð·Â°è µî 20¿©Á¾ÀÇ Ã·´Ü ¼³ºñ¸¦ ±¸ÃàÇØ ¿ìÁÖÇ×°ø »ê¾÷ °ü·Ã Àåºñ, ºÎÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±³Á¤ ¹× ½ÃÇèÆò°¡°¡ °¡´ÉÇÑ Àü¹®¼¾ÅÍ´Ù.

KTL »çõºÐ¼Ò ¼³¸³À¸·Î Àü¹® ¿£Áö´Ï¾îÀÇ ÇöÀå ¹æ¹®À» ÅëÇÑ ½Å¼ÓÇÏ°í Á¤¹ÐÇÑ ½ÃÇèÆò°¡ ¼­ºñ½º°¡ °¡´ÉÇØÁø´Ù. À̷νá Á¦Ç° °³¹ß ÀÏÁ¤À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í, Ç°Áú Á¦°í¿¡ À̹ÙÁöÇÏ´Â µî °ü·Ã ±â¾÷µéÀÇ ¾Ö·Î Çؼҿ¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

±è¼¼Á¾ KTL ¿øÀåÀº ¡°KTL »çõºÐ¼Ò¸¦ ÅëÇØ °ü°è±â°ü°ú »óÈ£Çù·Â ü°è¸¦ °ø°íÈ÷ ÇÏ¿© ¿ìÁÖÇ×°ø»ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÇÑ ¸¶À½, ÇÑ ¶æÀ¸·Î ¾ÕÀ¸·Îµµ ÇÔ²² ¼ºÀåÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç¡°KTLÀº Áö³­ 58³â°£ ÃàÀûÇÑ ½ÃÇèÀÎÁõ ³ëÇϿ츦 ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ìÁÖÇ×°ø»ê¾÷¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°í, Áö¿ª ¹ßÀü¿¡ À̹ÙÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®¹ÝÂÊÂ¥¸® ±¹°¡Á÷¡¯ Æò°¡ ¹þ¾î³ª³ª¡¦¼Ò¹æû ¿¬±¸¿ë¿ª ¹ßÁÖÇØ
  2. 219ÀÏ ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² ´ëü·Î ¸¼¾Æ¡¦´çºÐ°£ ÃÖ°í±â¿Â 25µµ ÀÌ»ó
  3. 3ºÎµ¿»ê ÀÓ´ë¼Òµæµµ ¾ç±ØÈ­¡¦»óÀ§ 0.1%, ¼­¿ï 13¾ï>ºÎ»ê 5¾ï
  4. 4±èÇØ ÁÖÃÌ¸é ³»»ï³ó°ø´ÜÁö Ȳȭ¼ö¼Ò ´©Ã⡦½Ã "Á¢±Ù¡¤¿ÜÃâ ÀÚÁ¦" ´çºÎ
  5. 5°æ³² e-½ºÆ÷Ã÷°æ±âÀå °³¼Ò ³õ°í ³í¶õ
  6. 6'Àå±â Ç¥·ù »ç¾÷ ÃßÁø µ¿·Â ¾ò³ª'¡¦Ã¢¿ø½Ã, Á¶Á÷ °³Æí ¿¹°í
  7. 7'ÀþÀº °ø¹«¿ø ÀÌÅ» ¸·¾Æ¶ó' ¾ç»ê½Ã Á¶Á÷°³Æí Ư´Ü ´ëÃ¥ ¸¶·Ã
  8. 8'ºÒ´ß' Àα⿡¡¦4¿ù K-¶ó¸é ¼öÃâ, ¿ª´ë ù 1¾ï ´Þ·¯ µ¹ÆÄ
  9. 9"µ¹¹ß »ç°í¡¤Áúº´ ¶© ±ä±Þµ¹º½ ½ÅûÇϼ¼¿ä"¡¦°æ³²µµ, º¹ÁöºÎ °ø¸ð»ç¾÷ ¼±Á¤
  10. 10¿ÃÇØ 1~4¿ù Àü¼¼ º¸Áõ»ç°í ±Ý¾× 1Á¶9062¾ï ¿ø¿¡ À̸£·¯
  1. 189Ç¥ ¡®¹Ý¶õÇ¥¡¯¿¡ ½Å°æ °ïµÎ¼± ¹ÎÁÖ...¡°½Ãµµ´çÀ§¿øÀå ¼±°Åµµ ´ç¿ø ºñÁß °­È­¡±
  2. 2Çѱ¹Áö¿ª¾ð·ÐÀÎŬ·´ 12´ë ȸÀå¿¡¡¦À⵿̱ ´ë±¸½Å¹® ¼­¿ïÃëÀ纻ºÎÀå
  3. 3æ¨, 13¸í ½ÅÀÓ ¿ø³»ºÎ´ëÇ¥ ±¸¼º...ºÎ»êÃâ½ÅÀ¸·Ð Á¤¼º±¹¡¤¹Ú¼ºÈÆ ³»Á¤
  4. 4±¹Èû, ¹®ÀçÀΠȸ°í·Ï ¹ß°£¿¡ ¡°¿©ÀüÈ÷ ±èÁ¤Àº ¼ö¼®´ëº¯ÀΡ° ¸Íºñ³­
  5. 5¡®¿À¿ù, Èñ¸ÁÀÌ ²ÉÇÇ´Ù¡¯ 5¡¤18¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ ±â³ä½Ä °ÅÇà
  6. 6[¼Óº¸] ëÅ ´ëÅë·É ¡°5¡¤18 Á¤½ÅÀÌ ´ëÇѹα¹ ÀÚÀ¯¿Í ¹ø¿µ Åä´ë¡±
  7. 7±¹È¸ÀÇÀå Èĺ¸¿¡ ¹ÎÁÖ ¿ì¿ø½Ä¡¦Ãß¹Ì¾Ö ²ª°í À̺¯(Á¾ÇÕ)
  8. 8±¹Èû ¡®¶óÀÎ »çÅ¡¯ Àû±Ø ´ëÀÀÀ¸·Î Àüȯ¡¦ÀåÁ¦¿ø ¡°´ÙÀ½ÁÖ ÃÊ °ú¹æÀ§ ȸÀÇ ¿­ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹È¸ºÎ»êµµ¼­°ü, ã¼ ÀÇÁ¤Á¤º¸¼­ºñ½º °­È­ ÃßÁø
  10. 10¡®Ä£¸í¡¯ °úµµÇÑ ±Ç·Â ÁýÁß¿¡ °ßÁ¦±¸¡¦¿ì¿ø½Ä ù ½ÃÇè´ë´Â ±¹È¸ ¿ø ±¸¼º
  1. 1ºÎµ¿»ê ÀÓ´ë¼Òµæµµ ¾ç±ØÈ­¡¦»óÀ§ 0.1%, ¼­¿ï 13¾ï>ºÎ»ê 5¾ï
  2. 2'ºÒ´ß' Àα⿡¡¦4¿ù K-¶ó¸é ¼öÃâ, ¿ª´ë ù 1¾ï ´Þ·¯ µ¹ÆÄ
  3. 3¿ÃÇØ 1~4¿ù Àü¼¼ º¸Áõ»ç°í ±Ý¾× 1Á¶9062¾ï ¿ø¿¡ À̸£·¯
  4. 4¹ÝµµÃ¼ µî ÷´Ü»ê¾÷ ¼®¹Ú»ç 2000¸í Å°¿î´Ù¡¦40°³ ´ëÇÐ ¼±Á¤
  5. 5»ï¼ºÀü±â, ¿ÃÇØ MLCC ¸ÅÃâ 1Á¶ ¿ø ´Þ¼º ¸ñÇ¥
  6. 6¿ÃÇØ 1ºÐ±â ´ë±â¾÷ ½ÇÀûÈ£Á¶, Áß°ß±â¾÷¿¡µµ ¿µÇâ
  7. 7"¶óµ· Â÷´Ü" ÇãÀ§ ±¤°íÇÑ ÆäÀÎÆ®¾÷ü¡¦°øÁ¤À§, 6°÷¿¡ ½ÃÁ¤¸í·É
  8. 8Àǹ«ÁöÃâ ±ÞÁõ¿¡¡¦³»³â ¿¹»ê Àç·®ÁöÃâ Áõ°¡À² '0%'·Î ¹­´Â´Ù
  9. 9¡°¿ø»êÁö °ÅÁþ Ç¥½ÃÇØ ¼ö»ê¹° Æȸé 7³â ÀÌÇÏ Â¡¿ª »ð´Ï´Ù¡±
  10. 102¸í ÀÌÇÏ Å¸´Â ¼ÒÇü ¾î¼± ¼±¿øµµ ±¸¸íÁ¶³¢ ¹Ýµå½Ã ÀÔ¾î¾ß
  1. 1¡®¹ÝÂÊÂ¥¸® ±¹°¡Á÷¡¯ Æò°¡ ¹þ¾î³ª³ª¡¦¼Ò¹æû ¿¬±¸¿ë¿ª ¹ßÁÖÇØ
  2. 219ÀÏ ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² ´ëü·Î ¸¼¾Æ¡¦´çºÐ°£ ÃÖ°í±â¿Â 25µµ ÀÌ»ó
  3. 3±èÇØ ÁÖÃÌ¸é ³»»ï³ó°ø´ÜÁö Ȳȭ¼ö¼Ò ´©Ã⡦½Ã "Á¢±Ù¡¤¿ÜÃâ ÀÚÁ¦" ´çºÎ
  4. 4°æ³² e-½ºÆ÷Ã÷°æ±âÀå °³¼Ò ³õ°í ³í¶õ
  5. 5'Àå±â Ç¥·ù »ç¾÷ ÃßÁø µ¿·Â ¾ò³ª'¡¦Ã¢¿ø½Ã, Á¶Á÷ °³Æí ¿¹°í
  6. 6'ÀþÀº °ø¹«¿ø ÀÌÅ» ¸·¾Æ¶ó' ¾ç»ê½Ã Á¶Á÷°³Æí Ư´Ü ´ëÃ¥ ¸¶·Ã
  7. 7"µ¹¹ß »ç°í¡¤Áúº´ ¶© ±ä±Þµ¹º½ ½ÅûÇϼ¼¿ä"¡¦°æ³²µµ, º¹ÁöºÎ °ø¸ð»ç¾÷ ¼±Á¤
  8. 8±èÇØ ÁÖÃÌ À¯µ¶°¡½º ´©Ãâ ¼Òµ¿ 'ÇØÇÁ´×' Àϴܶô¡¦ÀÎü ¹«ÇØ ºÎÃëÁ¦ ÆǸí
  9. 9°æ»ó±¹¸³´ë, Àü³â ´ëºñ ¾Æ½Ã¾Æ±Ç ¼øÀ§ 100¿© °è´Ü ¿Ã¶ó
  10. 10¾ç»ê½Ã¾à»çȸ, ¾ç»ê½Ã ´Ü°ñ¾à±¹»ç¾÷ È£ÀÀ
  1. 1KCC ³ó±¸´ÜÀÌ ¿øÇÏ¸é ¹¹µçÁö¡¦ã¼, »çÁ÷üÀ°°ü ½Ï ¶â¾î°íÄ£´Ù
  2. 2¼ö¿µÃÊ ¾ß±¸ºÎ, ´ëÅë·É¹è ÃÊ´ë èÇǾð ¾Æ±õ°Ô ³õÃÆ´Ù
  3. 3¡®10-10 Ŭ·´¡¯ µµÀü ¼ÕÈï¹Î, È­·ÁÇÑ Çdz¯·¹ Àå½ÄÇÒ±î
  4. 4»çºê¸£ ¡®´º ¾îÆæÀú½º¡¯ 3¿¬¼Ó ¿Ã¸²ÇÈ ´ÜüÀü ÐÝ ³ë¸°´Ù
  5. 5¡®Ã౸ Ã߶ô Ã¥ÀӷС¯ Á¤¸ù±Ô ÇùȸÀå, AFC ÁýÇàÀ§¿ø ¼±Ãâ
  6. 6¼¿Æ½, ½ºÄÚƲ·£µå ÇÁ·ÎÃ౸ 3¿¬ÆÐ
  7. 7ÀÌÁ¤ÈÄ ¾î±ú¿¡ ½É°¢ÇÑ ±¸Á¶Àû ¼Õ»ó
  8. 8KCC ¾È¹æ¼­ ¿ì½Â µÚÇ®ÀÌ¡¦¡°³»³â¿¡µµ ÆÒµé ¼º¿ø º¸´ä¡±
  9. 9¾Ö½ºÅÏ, ÅäÆ®³Ñ ¹Ð¾î³»°í 41³â¸¸ÀÇ ²Þ ÀÌ·ç´Ù
  10. 10µ¿ÀǴ롤ºÎ»ê½ºÆ÷Ã÷°úÇм¾ÅÍ ¾÷¹«Çù¾à
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
ÁÂÃø Æí¸¶ºñ °íÅ롦ÀçÈ°¡¤ÀÛ¾÷Ä¡·áºñ Àý½Ç
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
¡®¾È±¹¼±¿ø¡¯ ¼±¿øÀå ¼öºÒ ½º´Ô
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
17 ´ë 1 ºÎ»ê ¼ºÀûÇ¥, ±¹¹ÎÀÇÈû Ã¥ÀÓ ¸·ÁßÇÏ´Ù
ÀÇ´ë ±³¼ö, Á¦ÀÚ ¾Õ¼­ ȯÀÚ Çì¾Æ·Á¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
Á¤ºÎµµ ¡°À¯°¨¡± °³ÀÔ¡¦¿Ü±³Àü ºñÈ­ Á¶Áü¿¡ ³×À̹ö ÀüÀü±à±à
ÇÏÀ±¼ö¡¤¹ÚÇÑÀÏ Æ÷·³ ¼º°ÝÀÌ À¯¹«ÁË °¥¶ó
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¾ð¾î¿Í ¾ð·Ð ; dzºÎÇÑ ¾ð·Ð
öÇаú öÀÎ ; öÀÎÁ¤Ä¡
ºÎ»ê ±³À° ÇöÀå¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
ÀÌ·Ð Ä¡¿ìÄ£ ±³´ë ±³À°°úÁ¤, ÇöÀå ½Ç¹« ´É·Âµµ °¡¸£Ãľß
ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã [Àüüº¸±â]
PK °Ë»çÀå Á¶¼¼Æ÷Å» ÀÇȤ¡¦ºÎ»ê°í°Ë, ³Ë ´Þ ° Á¶»ç¸¸
ºÎ»êÁö¹ý¼­ ³ª¿Â ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¡°¡®¿µÀå ÀÚÆDZ⡯ ¿À¸í ¹þ¾î¾ß¡±
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
µµ½Ã»ýÈ° ÆíÇÏÁö¸¸¡¦ÀÚ¿¬ ¼ÒÁßÇÔ Àؾ ¾È µÅ
º½²É, »õ ÇпëÇ°¡¦³ª¸¸ÀÇ Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ ½áº¸¼¼¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
»ï¶ô°ø¿ø ¸ÅÁ¡ ½Å¼³ ¹Î¿ø ºø¹ß¡¦È¯°æû ¡°ÀÚ¿¬ ÈѼա± ºÒ°¡
¿©±â°¡ ¿À»çÄ«¾ß ºÎ»êÀ̾ß? Áö¿ª ÇÖÇÿ¡ ´Ã¾î¼± ìíåÞ °£ÆÇ
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¹Ù´å¼ÓÀÇ ¹«¸ªµµ¿ø
¾Æ¸§´Ù¿î Çϴðú ¡°Ë´Ù¸®
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 5¿ù 17ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 5¿ù 16ÀÏ
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º