2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¾ÆÁ÷Àº ±¦ÂúÀ» °Í °°¾Æ¼­¡¦¡± ±Ý¼¼ µ¿³­ Àü¾îȸ

ºÎ»ê ¸íÁöÀü¾îÃàÁ¦ ù³¯ Ȱ±â

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ìí ¿À¿°¼ö ¹æ·ù¿¡µµ ¹ß±æ À̾îÁ®
- ¹«·á½Ã½Ä±Ç 500ÀåÀ¸·Ð ¸ðÀÚ¶ó
- ¼Õ´Ô ¡°¹æ»ç´É °ËÃâ ¾ø´ÙÇØ ã¾ÒÁÒ¡±
- Çѽø§ ´ø »óÀÎ ¡°¹°·® ¹è·Î Áغñ¡±
- ÀϺΠ½Ã¹ÎÀº ¸î³â ÈÄ ¾ÈÀü¼º ¿ì·Á

¡°È¤½Ã¶óµµ ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö ¿µÇâÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î Çߴµ¥ ÃàÁ¦ ½ÃÀÛ ÀüºÎÅÍ ¼Õ´ÔÀÌ Ã£¾ÆÁּż­ ¾ÈµµÇß¾î¿ä. Á¤ºÎ¿¡¼­ ±¹³» ¼ö»ê¹°ÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ´õ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁÖ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¡±
ìí¿À¿°¼ö ¹æ·ù ÈÄ Ã¹ ¼ö»ê¹°ÃàÁ¦ ¡®ºÏÀû¡¯- ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü ¿À¿°¼ö ¹æ·ù·Î ¼ö»ê¹° ¼Òºñ°¡ À§ÃàµÈ °¡¿îµ¥ 29ÀÏ ºÎ»ê °­¼­±¸ ¸íÁö½ÃÀå¿¡¼­ ¿­¸° ¡®¸íÁö½ÃÀå Àü¾îÃàÁ¦¡¯ °³¸· Çà»ç¿¡ 1000¿© ¸íÀÌ ¸ô·Á ¹®Àü¼º½Ã¸¦ ÀÌ·ð´Ù. ¹«·á ½Ã½Ä±Ç 500Àåµµ ÀÏÂġ µ¿ÀÌ ³µ´Ù. Àü¾îÃàÁ¦´Â 31ÀϱîÁö À̾îÁø´Ù. ±è¿µÈÆ ±âÀÚ hoonkeem@kookje.co.kr
ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü ¿À¿°¼ö ¹æ·ù·Î Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á¿Í ´Þ¸® ºÎ»ê °­¼­±¸ ¸íÁö½ÃÀå Àü¾îÃàÁ¦ ù³¯ÀÎ 29ÀÏ ÃàÁ¦ÀåÀº ÇÏ·ç Á¾ÀÏ È°±â°¡ ³ÑÃÆ´Ù. ½Ã¹Î°ú »óÀÎÀº ´ëüÀûÀ¸·Î ¡°³ªÁß¿¡´Â ¾î¶³Áö ¸ð¸£Áö¸¸ ¿ÃÇØ±îÁö´Â ¾ÈÀüÇÒ °Í °°´Ù¡±´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.

À̳¯ ¹«·á½Ã½Äȸ°¡ ¿­¸° °¡¿îµ¥ ¸íÁö½ÃÀå »óÀÎȸ°¡ ÁغñÇÑ ¹«·á ½Ã½Ä±Ç 500ÀåÀº ÀÏÂġ µ¿À̳ª Ãß°¡·Î ¹èÆ÷Çß´Ù. ¸íÁöÀü¾îÃàÁ¦ÃßÁøÀ§¿øÈ¸´Â ÃàÁ¦ °³¸· Çà»ç¿¡¸¸ 1000¿© ¸íÀÌ ¹æ¹®ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù.

³«µ¿°­ Çϱ¸¿Í ³²Çذ¡ ¸¸³ª´Â °­¼­±¸ ÀÏ´ë ¾Õ¹Ù´Ù´Â Àü¾î°¡ ¼­½ÄÇϱâ ÁÁÀº ¼ö¿Â°ú ¸ÔÀÌÅ͸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. Á¶·ùµµ ¾àÇØ Àü¾îÀÇ ½Ä°¨ÀÌ Áú±âÁö ¾Ê°í ºÎµå·´´Ù. Ư»ê¹°ÀÎ ¸íÁö Àü¾î¸¦ Á¦´ë·Î Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¸íÁöÀü¾îÃàÁ¦´Â 2001³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ¸Å³â 1¸¸5000¸í Á¤µµ°¡ ã´Â Áö¿ªÀÇ À¯¸í ÃàÁ¦´Ù. Äڷγª19·Î ħü¸¦ °Þ±âµµ ÇßÁö¸¸ Áö³­ÇغÎÅÍ È¸º¹¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.

29ÀÏ ºÎ»ê °­¼­±¸ ¸íÁö½ÃÀå¿¡¼­ ¿­¸° ¡®¸íÁö½ÃÀå Àü¾îÃàÁ¦¡¯ °³¸·ÀÏ¿¡ »óÀÎÀÌ ¹«·á ½Ã½Äȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í Àü¾î¸¦ ¼ÕÁúÇϰí ÀÖ´Ù. ±è¿µÈÆ ±âÀÚ hoonkeem@kookje.co.kr
ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ ÃàÁ¦ ½ÃÀÛ Á÷ÀüÀÎ Áö³­ 24ÀÏ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü ¿À¿°¼ö ¹æ·ù¸¦ ½ÃÀÛÇØ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ̶ó´Â °ÆÁ¤ÀÌ ÄÇ´Ù.

±×·¯³ª Á¦Ã¶ Àü¾î¸¦ ¸Àº¸±â À§ÇÑ ¼Õ´ÔÀÇ ¹ß±æÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾ÊÀÚ »óÀεéÀº °¡½¿À» ¾µ¾î³»·È´Ù. 20³â° ȽÁýÀ» ¿î¿µ ÁßÀÎ À̸𠾾´Â ºÏÀû°Å¸®´Â ÀÎÆÄ¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ¡°³·À̶ó Á¶¿ëÇÑ ÆíÀÌ´Ù. Àú³áÀÌ µÇ¸é ´õ ¸¹Àº ¼Õ´ÔÀÌ ¸ô·Á¿Ã °ÍÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö ¶§¹®¿¡ °ÆÁ¤Çߴµ¥ ¼Õ´ÔµéÀÌ ¡®¾ÆÁ÷Àº ¸Ô¾îµµ µÇÁö ¾Ê°Ú´À³Ä¡¯°í ¸»Çϸç ȸ¸¦ ½ÃŲ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ »óÀÎÀº ¡°ÃàÁ¦ÀÏÀÌ¶ó ¿ø·¡ µé¿©³õ´ø ¹°·®º¸´Ù ¹è·Î ÁغñÇߴµ¥ ´Ù ³ª°¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀϺ»ÀÌ ¿À¿°¼ö ¹æ·ù¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ Áö³­ 25ÀÏ ºÎ»ê½Ã´Â ÃàÁ¦¿¡ ¾²ÀÏ Àü¾î Áß ÀϺθ¦ äÃëÇØ ºÎ»êº¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿ø¿¡ ¹æ»ç´É °Ë»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇß´Ù. °Ë»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¹æ»ç¼º ¹°ÁúÀÎ ¿ä¿Àµå ¼¼½· µîÀÌ ¸ðµÎ °ËÃâµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ½Ã´Â ÇØ´ç °Ë»ç °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼ö»ê¹° °Ë»ç °­È­ È«º¸¸¦ À§ÇÑ º°µµÀÇ ¹«·á½Ã½Äȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù. ¡®²Ä²ÄÇÏ°Ô °Ë»çÇϰí ÃÎÃÎÇÏ°Ô °¨½ÃÇÕ´Ï´Ù¡¯´Â ¹®±¸°¡ ÀûÈù ½Ã½Äȸ ºÎ½º¿¡´Â ½Ã¹Î ¹ß±æÀÌ À̾îÁ³´Ù.

ºÎ½º ¾Õ¿¡ ÀÖ´ø ÇÑ ¼Õ´ÔÀº ¡°¼ÖÁ÷È÷ Å©°Ô ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù. ¼³»ç ¹æ·ùÇß´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ºÎ»ê±îÁö ¿À´Âµ¥ 3, 4³âÀÌ °É¸°´Ù´Â ±â»ç¸¦ ºÁ¼­ ¾ÆÁ÷ ºÎ»ê ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áø ¾ÊÀ» °Í °°´Ù¡±°í Çß´Ù. Àü¾îÃàÁ¦¸¦ ãÀº 70´ë ±è¸ð ¾¾ ¿ª½Ã ¡°±ÝÁ¤±¸¿¡ »ç´Âµ¥ Àü¾î ¸ÀÀÌ ÁÁ¾Æ ¸Å³â ã°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¿À¿°¼ö¸¦ ¹æ·ùÇß´Ù°í Çϴµ¥ °Ë»ç °á°ú°¡ ±¦Âú´Ù´Â È«º¸¸¦ µè°í ´Ù½Ã ã¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

õµ¿½Ä ¸íÁöÀü¾îÃàÁ¦ÃßÁøÀ§¿øÀåÀº ¡°½Ã¹ÎÀÌ ¹ÏÀ½À» °¡Á® Áּż­ °¨»çÇÏ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ¼ö»ê¹°Àº ¾È½ÉÇÏ°í µå¼Åµµ µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °è±â°¡ µÆÀ¸¸é ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Á¤ºÎµµ ±¹¹ÎÀÌ ¾ÈÀü¼º ¼öÁØ¿¡ ´ëÇØ ½±°Ô ³³µæÇϰí ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ÁÖ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ¸íÁöÀü¾îÃàÁ¦´Â ¿À´Â 31ÀϱîÁö ¿­¸°´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ì°´ëÅë·É ¾ð±Þ ÇÏÁ¤¿ì¡¦ºÎ»ê½ÃÀå¼±°Å °æÀï·Â ³õ°í ¼³¿Õ¼³·¡
  2. 2º¸¼ö´ç ÀÇ¿ø Ãâ½Å ÀÌÇýÈÆ¡¤±è¼º½Ä¡¦ì°Á¤ºÎ ÆÄ°Ý ¹ßŹ(Á¾ÇÕ)
  3. 3Àϱ¤ ¡®µðÀÚÀÎ ¹ÂÁö¾ö¡¯ ºÎ»ê »õ ·£µå¸¶Å©·Î Áþ´Â´Ù
  4. 4¿¾ ±×·£µåÈ£ÅÚ °³¹ß, 6¼º±ÞÀ¸·Î °ÇÃà ½ÂÀÎ
  5. 5°­¹ÎÈ£, KBO ÃÖÃÊ 4¹øÂ° FA °è¾à
  6. 6ºÎ»ê µ¿¹éÀü ij½Ã¹é, ³»³â »ó¹Ý±â ÃÖ´ë 10%
  7. 7À̼ö¿ø Àü BIFF ÇÁ·Î±×·¡¸Ó, Áöº´À¸·Î º°¼¼¡¦Çâ³â 54¼¼
  8. 8ÄÚ»À ¼ö¼ú ÅõÈ¥¡¦¡°ÈĹèµé¿¡ ±Í°¨ µÇ°íÆÄ¡±
  9. 9µ¿³× °ÉÀ¸¸é Æ÷ÀÎÆ® ¾¦¾¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î Çູ ¸¶Àϸ®Áö
  10. 10ÄíÆÎ ¡®¼¿ÇÁÁ¶»ç¡¯ µ¹ÃâÇൿ¡¦¹ýÀû ´ÙÅù À¯¸®ÇÑ °íÁö ³ë¸²¼ö
  1. 1ì°´ëÅë·É ¾ð±Þ ÇÏÁ¤¿ì¡¦ºÎ»ê½ÃÀå¼±°Å °æÀï·Â ³õ°í ¼³¿Õ¼³·¡
  2. 2º¸¼ö´ç ÀÇ¿ø Ãâ½Å ÀÌÇýÈÆ¡¤±è¼º½Ä¡¦ì°Á¤ºÎ ÆÄ°Ý ¹ßŹ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÄíÆÎ ¡®¼¿ÇÁÁ¶»ç¡¯ µ¹ÃâÇൿ¡¦¹ýÀû ´ÙÅù À¯¸®ÇÑ °íÁö ³ë¸²¼ö
  4. 4Á¿캸´Ù ´É·Â¡¦ì° ½Ç¿ëÁÖÀÇ Àμ±, Áý±Ç 2³âÂ÷ ÁöÁö ±â¹Ý È®Àå Æ÷¼®µµ(Á¾ÇÕ)
  5. 5°¢Á¾ ÀÇȤ¿¡ Èçµé¸®´Â ±èº´±â¡¦¹ÎÁÖ´ç ¿ø³»»ç·Éž ±³Ã¼µÉ±î
  6. 6æ¨ ¡®ÅëÀϱ³Æ¯°Ë¹ý¡¯¿¡ ½ÅõÁö ¼ö»ç Æ÷ÇÔ¡¦±¹Èû ¡°¹°Å¸±â¡±
  7. 729ÀϺÎÅÍ ´Ù½Ã ¡®Ã»¿Í´ë ½Ã´ë¡¯¡¦ºÀȲ±â °Ô¾ç(Á¾ÇÕ)
  8. 8ì°´ëÅë·É, º¸¼ö ½ÉÀåºÎ ±ú´Ù¡¦ÃÊ´ë ±âȹ¿¹»êó Àå°ü¿¡ ÀÌÇýÈÆ Àü°Ý Áö¸í
  9. 9æ¨ "±¹Èû, ÅëÀϱ³ Ư°Ë µÎ·Á¿ö ²¿Åõ¸® Àâ¾Æ¡¦ÁøÁ¤¼º ¾ø´Ù´Â ¹æÁõ"
  10. 10ÄíÆÎ ±è¹ü¼® µî ±¹È¸ ¿¬¼®Ã»¹®È¸ ºÒÃâ¼® »çÀ¯¼­ Á¦Ãâ
  1. 1Àϱ¤ ¡®µðÀÚÀÎ ¹ÂÁö¾ö¡¯ ºÎ»ê »õ ·£µå¸¶Å©·Î Áþ´Â´Ù
  2. 2¿¾ ±×·£µåÈ£ÅÚ °³¹ß, 6¼º±ÞÀ¸·Î °ÇÃà ½ÂÀÎ
  3. 3ºÎ»ê µ¿¹éÀü ij½Ã¹é, ³»³â »ó¹Ý±â ÃÖ´ë 10%
  4. 4»ï¼º¡¤LGÀüÀÚ »õ ¼öÀå CES µ¥ºß¡¦¡®AI °¡Àü¡¯ ½Å±â¼ú ´ë°á
  5. 5ÀÌ´Þ ½Å±Ô»óÀå ÇÏ·ç ÇÑ °³²Ã¡¦ºÎ»êÀº 1³â ³»³» ´Ü 2°÷
  6. 6ºÎ»êÀºÇà, 30¸¸ ¿ø ¹Ì¸¸ È޸鿹±Ý ÀÚµ¿ ȯ±Þ(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÀÚ°¥Ä¡Çö´ëÈ­½ÃÀå ´ëû¼Ò ¡®»ê¶æÇÑ ¼Õ´Ô¸ÂÀÌ¡¯
  8. 8ù »ç°ú ÄíÆÎ ±è¹ü¼® ¡°Ã»¹®È¸´Â ¾È°¡¡±
  9. 9¿ÀÇÂAI ¡®±â¾÷¿ë êGPT¡¯, »ï¼ºSDS°¡ ±¹³» ¼­ºñ½º
  10. 10ÄíÆÎ, ³³Ç°´ë±Ý Æò±Õ 52ÀÏ ¸¸¿¡ Áö±Þ¡¦°øÁ¤À§ ¡®30ÀÏ ³»·Î ´ÜÃ࡯ ¹ý °³Á¤ ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  1. 1µ¿³× °ÉÀ¸¸é Æ÷ÀÎÆ® ¾¦¾¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î Çູ ¸¶Àϸ®Áö
  2. 2¡®V0 ±è°ÇÈñ¡¯ ¸Å°ü¸ÅÁ÷ ´Ù¼ö ÀÔÁõ¡¦ÇøÀÇ´Â ³ú¹°¼ö¼ö ¾Æ´Ñ ¾Ë¼±¼öÀç
  3. 3ºÎ»ê ÅëÀϱ³ Çٽɰ£ºÎ ÁÙ¼Òȯ¡¦°æÂû, ÀüÀç¼ö ¼ö»ç ¸·ÆÇ ¼Óµµ
  4. 4¡°½ºÆ÷Ã÷ Åõ¾î¸®Áò Á¤Ã¥ ±¤¾È¸® ÇØº¯°ü±¤ ·¹º§¾÷¡±
  5. 5ÅëÇзΠ¿©ÀüÈ÷ À§Çèõ¸¸ <ÇÏ> ½ºÄðÁ¸ »ç°¢Áö´ë¡¦º¸¡¤Â÷µµ ±¸ºÐ ¾ø´Â À̸鵵·Î »ç°í Àæ¾Æ
  6. 6¡°»êº¹µµ·Î¡¤ºñÁ¤Çü µµ·Î ¸¹Àº ¿øµµ½É, Ư¼º¿¡ ¸Â°Ô º¸Çàȯ°æ ¹Ù²ã¾ß¡±
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 12¿ù 29ÀÏ
  8. 8ºÎ»ê ºÐ¸¸ »êºÎÀΰú 10³â»õ 35% ÁÙ¾ú´Ù
  9. 9ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® 12Ãþ¼­ 40´ë Ãß¶ô»ç¡¦»¡·¡ ³Î´ø Áß »ç°í
  10. 10ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ °ø»çÇöÀå¼­ 40´ë ÀÛ¾÷ÀÚ Ãß¶ôÇØ ¼ûÁ®
  1. 1°­¹ÎÈ£, KBO ÃÖÃÊ 4¹øÂ° FA °è¾à
  2. 2ÄÚ»À ¼ö¼ú ÅõÈ¥¡¦¡°ÈĹèµé¿¡ ±Í°¨ µÇ°íÆÄ¡±
  3. 3ȲÈñÂù°ú ¿ï¹öÇÜÇÁÅÏ ³¡ ¾ø´Â Ãß¶ô
  4. 4PGA Åõ¾î ±èÁÖÇü, 2026½ÃÁð Àçµµ¾à ¼º°øÇÒ±î
  5. 51À§ LG Ãß°Ý ±âȸÀ¦KCC À̹ø¿£ Çã¿õ ºÎ»ó
  6. 6±â¼º¿ë ÀºÅð ¾ÈÇÑ´Ù¡¦Æ÷Ç×°ú 1³â Àç°è¾à
  7. 7¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ìí Åõ¼ö ½ò¸²¡¦KIA¸¸ ¾ß¼ö ½ÂºÎ¼ö
  8. 82026³â ±¹Á¦´ëȸ ¼±Àü ´ÙÁü¡¦Çѱ¹ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  9. 9¹ÚÁö¼º, FIFA ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀ§¿øÈ¸ À§¿ø À§ÃË¡¦2029³â±îÁö Ȱµ¿
  10. 10Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
¿ì¸®ÀºÇà
ÅëÇзΠ¿©ÀüÈ÷ À§Çèõ¸¸
½ºÄðÁ¸ »ç°¢Áö´ë¡¦º¸¡¤Â÷µµ ±¸ºÐ ¾ø´Â À̸鵵·Î »ç°í Àæ¾Æ
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
¸¶ºñÁõ¼¼·Î ÀÏ»ó ºÒÆí¡¦°£º´ºñ ¶§¹®¿¡ ¼ö¼ú Æ÷±â °í¹Î
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»