2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

³²ºÎ ÇÒÄý ¡®Èù³²³ë¡¯¡¦10¸í »ç¸Á¡¤½ÇÁ¾

Æ÷Ç× ¾ÆÆÄÆ® ÁÖÂ÷Àå ¼ö¸ô¡¦Â÷ »©·¯°£ ÁֹΠ6¸í ½ÇÁ¾

ºÎ»ê ÇØº¯ »ó°¡ ħ¼ö¡¤ÆÄ¼Õ¡¦°æ³²¼± º­ µî ³óÀÛ¹° ÇÇÇØ¡¦¿ï»ê ¿ïÁÖ±º µî °÷°÷ Á¤Àü

  • ±èÁø·æ ±âÀÚ jryongk@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-09-06 19:54:58
  •  |   º»Áö 1¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Á¦11È£ ÅÂdz Èù³²³ë°¡ ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² µî Àü±¹À» °­Å¸Çϸ鼭 Àθí ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ºÎ»ê¿¡¼­´Â ¸¸Á¶ ½Ã°£¿¡ ÅÂdzÀÌ ³»½ÀÇϸ鼭 ÇØ¾È°¡ À§ÁÖ·Î ¿ùÆÄ ÇÇÇØ°¡ ÀÕµû¶ú´Ù.
Æø°Ý ¸ÂÀº µíÇÑ ±¤¾È¸® »ó°¡- Á¦11È£ ÅÂdz Èù³²³ë°¡ ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³²ÀÇ ÇØ¾È°¡¸¦ °­Å¸Çß´Ù. 6ÀÏ ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ±¤¾È¸®Çؼö¿åÀå Àα٠»ó°¡°¡ °Å¼¾ ÆÄµµ¿¡ ºÎ¼­Á® Æø°ÝÀ» ¸ÂÀº µíÇÏ´Ù. ¿©ÁÖ¿¬ ±âÀÚ yeon@kookje.co.kr
6ÀÏ Áß¾ÓÀç³­¾ÈÀü´ëÃ¥º»ºÎ(Áߴ뺻)¿¡ µû¸£¸é ¿ÀÈÄ 8½Ã ±âÁØ Àü±¹¿¡¼­ ÅÂdzÀ¸·Î 3¸íÀÌ »ç¸ÁÇϰí 7¸íÀÌ ½ÇÁ¾µÆ´Ù. À̳¯ ¿ÀÀü 7½Ã57ºÐ °æºÏ Æ÷Ç× ³²±¸ ÇÑ µµ·Î¿¡¼­ 70´ë ¿©¼ºÀÌ ±Þ·ù¿¡ ÈÛ¾µ·Á ½ÇÁ¾µÈ µÚ Àαٿ¡¼­ 1½Ã°£ Á¤µµ ¸¸¿¡ ¼ûÁø ä ¹ß°ßµÆ´Ù. ´ç½Ã ÀÌ ¿©¼ºÀº °¡Á·°ú ÇÔ²² ´ëÇǼҷΠ°É¾î À̵¿ ÁßÀ̾ú´Ù. À̳¯ ¿ÀÀü 11½Ã²² °æºÏ °æÁÖ ÇÑ ÁÖÅÿ¡¼­´Â 80´ë ¿©¼ºÀÌ Èë´õ¹Ì¿¡ ¸Å¸ôµÅ ¼ûÁ³´Ù. Åä»ç°¡ Áý¾ÈÀ¸·Î ¹Ð·Áµé¾î ¼ûÁø °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù°í ¼Ò¹æ´ç±¹Àº ¹àÇû´Ù.

Æ÷Ç×°ú ¿ï»ê¿¡¼­ °¢°¢ 6¸í°ú 1¸íÀÇ ½ÇÁ¾ÀÚ°¡ ¹ß»ýÇϱ⵵ Çß´Ù. Æ÷Ç׿¡¼­´Â ÁöÇÏÁÖÂ÷Àå¿¡ Â÷¸¦ »©·¯ °¬´Ù°¡ 6¸íÀÌ ½ÇÁ¾µÆ°í, 1¸íÀÌ ¼ûÁø ä·Î ¹ß°ßµÆ´Ù. ¿ï»ê ÇÑ ÇÏõ¿¡¼­µµ ³²¼ºÀÌ ºüÁ® ½ÇÁ¾µÆ´Ù. ¼Ò¹æ´ç±¹Àº ½ÇÁ¾ÀÚ¸¦ ã°í ÀÖ´Ù.

À̳¯ ºÎ»ê¿¡¼­´Â ÅÂdzÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àθí ÇÇÇØ·Î Áý°èÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¿ÀÈÄ 1½Ã²² ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ÀÓ¶û±³ ¾Õ ÇØº¯¿¡¼­ Åõ¸ÁÀ¸·Î °í±â¸¦ Àâ´ø 70´ë ³²¼ºÀÌ ½ÇÁ¾µÆ´Ù. ÇÏÇÊ ¸¸Á¶±â¿¡ ÅÂdzÀÌ µéÀÌ´ÚÄ¡¸é¼­ ÇØ¾È Áö¿ª À§ÁÖ·Î ¿ùÆÄ·Î ÀÎÇÑ Ä§¼ö ÇÇÇØ°¡ ÀÕµû¶ú´Ù. ÇØ¿î´ë±¸ ¸¶¸°½ÃƼ, ±¤¾È¸®¡¤¼ÛÁ¤¡¤¼ÛµµÇؼö¿åÀå ÀÎ±Ù ÇØº¯µµ·Î¿Í »ó°¡ µîÀÌ ¿ùÆÄ·Î ħ¼ö µîÀÇ ÇÇÇØ¸¦ °Þ¾ú´Ù. Çѱ¹Àü·Â°ø»ç ºÎ»ê¿ï»êº»ºÎ¿¡ µû¸£¸é ÅÂdzÀ¸·Î ºÎ»ê¿¡¼­¸¸ 1¸¸1500¿© °¡±¸ÀÇ Á¤ÀüÀÌ ¹ß»ýÇØ ÇÇÇØ º¹±¸ ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇß´Ù.

¿ï»ê ºÏ±¸¿Í ¿ïÁÖ±º µî¿¡¼­µµ Á¤ÀüÀÌ ¹ß»ýÇØ 730¿© °¡±¸°¡ ÇÇÇØ¸¦ º» °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ°í, µ¿±¸¿Í ºÏ±¸ µîÀÇ 39°¡±¸ ÁֹΠ64¸íÀº Àα٠´ëÇǼҷΠÀϽà ´ëÇÇÇϱ⵵ Çß´Ù. 

°æ³² ¾ç»ê½Ã¿Í ³²Çرº¿¡¼­µµ °¢°¢ Åä»ç À¯Ãâ°ú ÁÖÅà Ãà´ë À¯½Ç µîÀÇ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ¶Ç °æ³²¿¡¼­ ³óÀÛ¹° 507§µ¿Í ½Ã¼³¹° 9.2§µ°¡ ħ¼öµÇ°Å³ª ÆÄ¼ÕµÆ´Ù. ħ¼ö¿Í º­ ³Ñ¾îÁü, ¹è¿Í »ç°ú µîÀÇ ³«°ú ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.

Áߴ뺻Àº Àü±¹¿¡¼­ ÁÖÅà 71ä, »ó°¡ 8ä°¡ ħ¼öµÆ°í ÁÖÅà 4ä°¡ ÆÄ¼ÕµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾î¼±Àº 5ôÀÌ Àüº¹µÆ´Ù. »çÀ¯ ½Ã¼³ ÇÇÇØ´Â ¸ðµÎ 160°ÇÀÌ´Ù. µµ·Î¡¤±³·® 47°Ç, °æ»ç¸é À¯½Ç 14°Ç, »ê»çÅ 8°Ç, ¼Ò±Ô¸ð½Ã¼³ 238°Ç µî °ø°ø½Ã¼³ ÇÇÇØ´Â 312°Ç¿¡ ´ÞÇß´Ù.

±â»óûÀº Èù³²³ë°¡ 7ÀÏ 0½Ã ÀϺ» »ñÆ÷·Î ºÏ¼­ÂÊ ¾à 410§° ºÎ±Ù ÇØ»ó¿¡¼­ ¿Â´ëÀú±â¾ÐÀ¸·Î ¼¼·ÂÀÌ ¾àÇØÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1µµ½Ãöµµ ÇÏ´Ü~³ì»ê¼± °³Åë ¶Ç Â÷Áú¡¦À̹ø¿£ ¼³°è¾÷ü Á¦¼Ò Á¶Áü
  2. 2ÁÖÁø¿ì ¡®¾Æ·¹³ª(K-ÆË °ø¿¬Àå)¡¯ vs ÀüÀç¼ö ¡®µ¼±¸À塯¡¦ºÏÇ× ½ÂºÎ¼ö(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀÌ ½Ã±¹¿¡¡¦ÚÓ½ÃÀå ¾ø´Â Áßµ¿ ºñ»ó´ëÀÀȸÀÇ
  4. 4¡®2Àü 7Æ÷¡¯ °ÅÆ÷ ·Ôµ¥, NC¿Í ³«µ¿°­ ´õºñ
  5. 5±³ÅëÍë ¼Ò¼Ó Àü ¹ÎÁÖ³ëÃÑ °£ºÎ, À¯ÁË¿¡µµ ¡°è ¾øÀÌ ÅðÁ÷
  6. 6HMM ºÎ»ê ¿Â´Ù¡¦ÀÌ»çȸ Àǰá(Á¾ÇÕ)
  7. 7¸é¼¼À¯ °ª 50% ±Þµî¡¦ºÎ»ê ¾î¼± Á¶¾÷Æ÷±â ¼ÓÃâ
  8. 8ÚÓÀº ½ÃÀÇ¿ø, ñ¹´Â ½Ã´ç Àλ硦3040 ¾Õ¼¼¿î Ä·ÇÁ
  9. 9±èÈ¿ÁÖ ¡®Á¦2 Àü¼º±â¡¯¡¦LPGA 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÄÅ
  10. 10±èºÎ°â ´ë±¸½ÃÀå ¼±°Å µîÆÇ¡¦¹ÎÁÖ ¡®µ¿Áø¡¯ À̹ø¿£ ¼º°øÇÒ±î(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÁÖÁø¿ì ¡®¾Æ·¹³ª(K-ÆË °ø¿¬Àå)¡¯ vs ÀüÀç¼ö ¡®µ¼±¸À塯¡¦ºÏÇ× ½ÂºÎ¼ö(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÚÓÀº ½ÃÀÇ¿ø, ñ¹´Â ½Ã´ç Àλ硦3040 ¾Õ¼¼¿î Ä·ÇÁ
  3. 3±èºÎ°â ´ë±¸½ÃÀå ¼±°Å µîÆÇ¡¦¹ÎÁÖ ¡®µ¿Áø¡¯ À̹ø¿£ ¼º°øÇÒ±î(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®±Û·Î¹úÇãºê¹ý¡¯ ¹ý»çÀ§ ¶Ç Á¦µ¿? ¿©¾ß ¼÷·Á±â°£ °ø¹æ¿¡ Áö¿¬ ¿ì·Á
  5. 5æ¨ ÀüÀç¼ö-ÀÌÀ缺 ³»´Þ 3ÀÏ TVÅä·Ð
  6. 6°³Çå¾È ¹ßÀǽÃÇÑ ÀÏÁÖÀÏ ¾Õ¡¦±¹È¸ÀÇÀå, 31ÀÏ À嵿Çõ ¸¸³ª ¼³µæ
  7. 7ºÎ»ê ºÏ°© º¸±È¼±°Å, µ¹°í µ¹¾Æ °á±¹ ¡®±¸°ü ´ë°á¡¯?
  8. 8ÇàÁ¤ÅëÇÕ °Ý·Ð ¹ÚÇüÁØ¡¤ÁÖÁø¿ì¡¦µ¼±¸Àå ¶ç¿î ÀüÀç¼ö(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÏÇ׿¡ ÀüÀç¼ö 'µ¼±¸Àå'¡¦ÁÖÁø¿ì '°³ÆóÇü ¾Æ·¹³ª' °ø¾à
  10. 10¹ÎÁÖ 4ÆÄÀü, ±¹Èû 3ÆÄÀü¡¦°Å´ë ¾ç´ç ´ÙÀÚ°æ¼± ÁÖ¸ñ
  1. 1HMM ºÎ»ê ¿Â´Ù¡¦ÀÌ»çȸ Àǰá(Á¾ÇÕ)
  2. 2¸é¼¼À¯ °ª 50% ±Þµî¡¦ºÎ»ê ¾î¼± Á¶¾÷Æ÷±â ¼ÓÃâ
  3. 3À̼ø½Å¿¡ AI±îÁö¡¦Áö¿ª¼ÒÁÖ ¸¶ÄÉÆÃ °Ýµ¹
  4. 4ºÎ»ê Ç×°ø¿ìÁÖ °ÅÁ¡È­¡¦´ëÇÑÇ×°ø, 2000¾ï ÅõÀÚ(Á¾ÇÕ)
  5. 5È«ÇØ¡¤È£¸£¹«Áî µ¿½ÃºÀ¼â À§±â¡¦ùÛ ¼öÃ⡤°ø±Þ¸Á ´Ù ¸·Èú¶ó
  6. 61¿ù ºÎ»ê ¿Ü±¹Àΰü±¤°´ Åë°è¹ßÇ¥ ´Ê¾îÁö´Â ÀÌÀ¯
  7. 7Çѱ¹½Å¹ß»ê¾÷ÇùȸÀå 6¿¬ÀÓ ³õ°í ÀâÀ½
  8. 8Á¤ºÎ, Áßµ¿ÀüÀï ÇÇÇØ ¼±»ç¿¡ ÃÖ´ë 1000¾ï Áö¿ø
  9. 9BNK±ÝÀ¶ ¡°ÁÖ°¡ µî ±â¾÷°¡Ä¡ Á¦°í ¼Óµµ¡±
  10. 10ºÎ»êµµ½ÃÍë, ¼­ºÎ»ê ÇàÁ¤º¹ÇÕŸ¿î °Ç¸³ °ü¸®¿ë¿ª ü°á
  1. 1µµ½Ãöµµ ÇÏ´Ü~³ì»ê¼± °³Åë ¶Ç Â÷Áú¡¦À̹ø¿£ ¼³°è¾÷ü Á¦¼Ò Á¶Áü
  2. 2ÀÌ ½Ã±¹¿¡¡¦ÚÓ½ÃÀå ¾ø´Â Áßµ¿ ºñ»ó´ëÀÀȸÀÇ
  3. 3±³ÅëÍë ¼Ò¼Ó Àü ¹ÎÁÖ³ëÃÑ °£ºÎ, À¯ÁË¿¡µµ ¡°è ¾øÀÌ ÅðÁ÷
  4. 4ÃâÅð±Ùµµ ÇÏ°í ¾ç»ê ½ÃƼÅõ¾îµµ Áñ±â°í
  5. 5¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 31ÀÏ
  6. 6±ÝÁ¤±¸ ÀÌ¾î µ¿·¡±¸µµ ±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø TF
  7. 7¿¤½ÃƼ »ó°¡µ¿ »ç¹«½Ç ¾Ð»ö
  8. 8±âÈÄÀå°ü ¡°¾²·¹±âºÀÅõ ºÎÁ· ¶© ÀϹݺÀÅõ »ç¿ë Çã¿ë¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê½Ã, 5³â Àα¸Á¤Ã¥¿¡ 3Á¶3416¾ï ¿ø ÅõÀÔ
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¼­¿ï ¡®ÆþÇǵÎÇÑÈ­¡¯ 6¿ù °³°ü, ºÎ»êÀº º»°è¾à ¹Ì·ç¸ç ´äº¸
  1. 1¡®2Àü 7Æ÷¡¯ °ÅÆ÷ ·Ôµ¥, NC¿Í ³«µ¿°­ ´õºñ
  2. 2±èÈ¿ÁÖ ¡®Á¦2 Àü¼º±â¡¯¡¦LPGA 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÄÅ
  3. 3±¸¸Û ³­ ¡®½º¸®¹é¡¯ °íÁý¡¦¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀü º¯È­ÀÖÀ»±î
  4. 4À¿¸Ç(OKÀúÃàÀºÇà) 1³â ³ó»ç¡¦¡®º½¹è±¸¡¯ ¸ø °¬Áö¸¸ ¡®¹è±¸ÀÇ º½¡¯ ²ÉÇÇ¿ü´Ù
  5. 5ÄçÄçÄçÄçÄçÄçÄç(ÀÌÆ²°£ 7Ȩ·±)¡¦¡®È¨·± °øÀ塯 µÈ ·Ôµ¥ °³¸· 2¿¬½Â(Á¾ÇÕ)
  6. 6°áÁ¤Àû ÇÑ¹æ ¾ø´Â °ø°Ý¡¦¡®ÀÚµ¿¹®¡¯Ã³·³ ¿­¸° ¼öºñ
  7. 7±èÈ¿ÁÖ 4ŸÂ÷ ¼±µÎ¡¦LPGA 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÄŠǰÀ»±î
  8. 8[¹¹¶ó³ë] ÄçÄçÄçÄçÄçÄçÄ硦¡®È¨·± °øÀ塯 µÈ ·Ôµ¥ °³¸· 2¿¬½Â
  9. 9·Ôµ¥ ÁøÂ¥ ´Þ¶óÁ³³ª? Ȩ·± 7¹æ ¾Õ¼¼¿ö »ï¼º°ú °³¸· 2¿¬Àü ½Ï¾µÀÌ
  10. 10¿ÀÇö±Ô ÃÖÀü¹æ ¿øÅé Ãâ°Ý Àü¸Á¡¦¡®¹ÚÁø¼· ½ÃÇÁÆ®¡¯ ½º¸®¹é ½ÃÇè´ë
¿ì¸®ÀºÇà
·Î½ºÄ𠺯ȣ»ç ¹èÃâ 15³â
º»ÀΠƯȭºÐ¾ß ¼Ò¼Û¸¸ ¸Ã´Ù°£ »ì±æ ¸·¸·¡¦¿¶¾îÁö´Â Àü¹®¼º
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
¾Õ´Ï Çϳª·Î °Ü¿ì ½Ä»ç¡¦´ç´¢ÇÕº´Áõ µî °Ç°­ ¾ÇÈ­
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
±â¸§°ª »ó½Â, ¿ì¸® °æÁ¦ ±¦ÂúÀ»±î
BTS ºÎ»ê Äܼ­Æ® ¼÷¹Úºñ Æøµî¡¦´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
ÄÚ½º´Ú ¹ë·ù¾÷ ÁÁÁö¸¸ ¡®2ºÎ ³«ÀΡ¯ ¿ì·Á¡¦½Ã±â»óÁ¶ ÁÖÀåµµ
¿ÃÇØ ÅëÇÕ ¸øÇÏ´Â PK, ¾ËÂ¥ °ø°ø±â°ü ³õÄ¥¶ó
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¼ºÆòµî°ú ¼ºÁ¶È­ ; À½¾ç°úÇÐ Â÷¿ø¿¡¼­
±â³ä°ú ±â·Ï ; ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
°ø°ø ÀÌÀÍÀ» À§ÇÑ ±¤°í, Çѹø ¸¸µé¾î º¼±î¿ä
»ý¸í »ì¸®´Â µÎÂËÄí, ¼¼°è°¡ Áñ±â´Â ±è
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
±Ù·ÎÀåÇлý ÃÖÀú½Ã±Þ ÀûÁ¤¼º ³í¶õ
º¯»ç»ç°Ç Ã⵿°æÂû¿¡ ¼ö´ç? 1°Ç´ç 1¸¸5000¿ø °©·ÐÀ»¹Ú
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
³ë¼±(ÒÇàÏ)
Áß±¹ ¿î³²¼º ¿ø¾Ó ´Ù¶ûÀÌ³í ¼®¾ç
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
¼­¿ï ¡®ÆþÇǵÎÇÑÈ­¡¯ 6¿ù °³°ü, ºÎ»êÀº º»°è¾à ¹Ì·ç¸ç ´äº¸
¿¬¸® 6800% 100¸¸¿ø ´ëÃ⡦û³â ³ë¸° ¡®À̽ÇÀ塯 ÁÖÀǺ¸
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 31ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 30ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ¾çÈ£ÁØ¡¤À±È¿Á¤ Ä¿ÇÃ
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»