2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê½Ã±³À°Ã» ¿ª´ë ÃÖ´ë Ãß°æ 1Á¶2347¾ï ¿ø Æí¼º

±âÁ¤¿¹»ê 4Á¶8753¾ï ¿ø¿¡ 25% Áõ°¡..ÃÑ 6Á¶1100¾ï ±Ô¸ð

¹Î¼± 5´ë ÇÙ½É Á¤Ã¥, Çб³¾ÈÀü¸Á ±¸Ãà, ¹Ì·¡±³À° Áغñ

±³À°Á¤º¸È­±â±Ý 2400¾ï ¿ø ù ¹èÁ¤, ±Þ½Äºñ Àλó¾× µî

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»ê½Ã±³À°Ã»ÀÌ 1Á¶2347¾ï ¿øÀÇ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»êÀ» Æ÷ÇÔÇØ ³»³â ÃÑ 6Á¶1100¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¿¹»ê¾ÈÀ» Æí¼ºÇß´Ù. Ã߰濹»ê¾×°ú ÇÑ ÇØ ¿¹»ê¾× ¸ðµÎ ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð´Ù.

ºÎ»ê½Ã±³À°Ã»ÀÌ 1Á¶2347¾ï ¿øÀÇ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»êÀ» Æ÷ÇÔÇØ ³»³â ÃÑ 6Á¶1100¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¿¹»ê¾ÈÀ» Æí¼ºÇß´Ù. Ã߰濹»ê¾×°ú ÇÑ ÇØ ¿¹»ê¾× ¸ðµÎ ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð´Ù. »çÁøÀº ½Ã±³À°Ã» Àü°æ. ±¹Á¦½Å¹®DB
½Ã±³À°Ã»Àº ±âÁ¤¿¹»ê 4Á¶ 8753¾ï ¿øº¸´Ù 1Á¶ 2347¾ï ¿ø(25.3%) Áõ°¡ÇÑ 6Á¶ 1100¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ 2022³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ¿¹»ê¾ÈÀ» ºÎ»ê½ÃÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù.

´Ã¾î³­ ¼¼ÀÔ ¿¹»ê(1Á¶ 2347¾ï ¿ø)À» »ìÆìº¸¸é º¸Åë±³ºÎ±Ý ¹× Ưº°±³ºÎ±Ý µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÌÀü¼öÀÔ 1Á¶ 1748¾ï ¿øÀ» ºñ·ÔÇØ Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÌÀü¼öÀÔ 100¾ï ¿ø ÀÚü¼öÀÔ 426¾ï ¿ø µîÀÌ´Ù.

¼¼Ãâ ¿¹»ê¾ÈÀº ¢¹¹Î¼±5´ë ÇÙ½ÉÁ¤Ã¥ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû µµÀÔ µÞ¹Þħ ¢¹±³À°È¸º¹ ¹× Çб³¾ÈÀü¸Á ±¸ÃàÀ» ÅëÇÑ Çб³ Á¤»óÈ­ ¢¹ÀçÁ¤Áö¿ø È®´ë¸¦ ÅëÇÑ Çб³ Ã¥ÀӰ濵 °­È­ ¢¹¹Ì·¡±³À°¼ö¿ä ´ëºñ ¹× ÀçÁ¤°ÇÀü¼º È®º¸ µî¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í Æí¼ºÇß´Ù°í ½Ã±³À°Ã»Àº ¼³¸íÇß´Ù.

¿ì¼± Áõ¾× ¿¹»ê Áß 233¾ï ¿øÀº ÇÏÀ±¼ö ±³À°°¨ÀÇ °ø¾à¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Çз ½ÅÀå°ú Àμº±³À° µî¿¡ ÅõÀÔÇÑ´Ù. ÇлýµéÀÇ ÇнÀ·ÂÀ» °¡´ÆÇϱâ À§ÇÑ Çо÷¼ºÃëµµ Æò°¡¿¡ 8¾ï ¿ø, À¯¾Æ Á¤¼­ ¹ß´ÞÀ» À§ÇÑ ¹®È­¿¹¼úüÇèȰµ¿ºñ Áö¿ø¿¡ 9¾ï ¿ø(1ÀÎ 3¸¸ ¿ø), Àμº±³À° ÇÔ¾çÀ» À§ÇÑ Çб³ °£ üÀ°´ëȸ ±³·ù¿¡ 3¾ï ¿ø µîÀ» Æí¼ºÇß´Ù. Ư¼öÇб³ Á÷¾÷±³À°±âÀÚÀç Çö´ëÈ­ 11¾ï ¿ø, Á÷¾÷°è°í Çлý ÇöÀå½Ç½À Áö¿ø¿¡ 19¾ï ¿ø µî ÃÑ 118¾ï ¿øÀ» ¹Ý¿µÇØ Çлý Áø·ÎÁ÷¾÷±³À°µµ °­È­ÇÑ´Ù.

Äڷγª19 º¯ÀÌ È®»êÀ» ¿¹¹æÇϰí, Çб³ º¸°Ç°ú Çлý ¾ÈÀüÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ 293¾ï ¿øÀ» Æí¼ºÇÑ´Ù. Çб³¹æ¿ª °­È­¸¦ À§ÇØ 1Çбâ 100¾ï ¿ø¿¡ À̾î 2Çб⿡µµ 92¾ï ¿øÀ» Ãß°¡·Î ¹Ý¿µÇØ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¡®Á¤»óµî±³¡¯¿¡ Èû¾µ °èȹÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ½ºÄðÁ¸ ³» ±³Åë¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æ 22¾ï ¿ø, °úÇÐ½Ç Æó½Ã¾à ó¸® 10¾ï ¿ø, 3DÇÁ¸°ÅÍ ½Ç½À½Ç ȯ°æ°³¼± 4¾ï ¿ø, ¾î¸°À̳îÀ̽ü³ ¼Òµ¶¿ë¿ª 3¾ï ¿ø µî Çлý ¾ÈÀü¿¡ ÃÑ 201¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.

¶Ç Çб³ ¿î¿µÀÇ ÀÚÀ²¼º°ú Ã¥¹«¼ºÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ¸ðµç Çб³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿î¿µºñ 207¾ï ¿øÀ» È®´ë Æí¼ºÇÑ´Ù. ´ÜÀ§Çб³ ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ¸Å³â È®´ëÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, À̹ø Ãß°æ¿¡¼­´Â Çб³ Á¤»óÈ­¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »ç¾÷°ú ¿ì¼± ¼øÀ§ Çö¾ÈÀ» ÀÚüÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡ ±¹³»¿Ü °æÁ¦ ¿©°Ç¿¡ µû¶ó º¯µ¿ÀÌ ¸¹Àº Áö¹æ±³À°ÀçÁ¤ÀÇ °ÇÀüÇÑ ¿î¿ë°ú ´ë±Ô¸ð ÁßÀå±â »ç¾÷ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÃßÁøÀ» À§ÇØ ±â±Ý Àû¸³¿¡ ´ë±Ô¸ð ¿¹»ê(1Á¶1240¾ï ¿ø)ÀÌ ¹èÁ¤µÆ´Ù. Áö³­ 5¿ù °ü·Ã Á¶·Ê°¡ Á¦Á¤µÈ ±³À°Á¤º¸È­±â±Ý¿¡ óÀ½À¸·Î 2400¾ï ¿øÀ» Àû¸³ÇÑ´Ù. ÀÌ ±â±ÝÀº ºí·»µðµå±³½Ç ±¸Ãà ¹× À¯Áö¿Í ½º¸¶Æ®±â±â º¸±Þ µî°ú °ü·Ã ¿¹»êÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±³À°½Ã¼³È¯°æ°³¼±±â±Ý 2140¾ï ¿ø, ÅëÇÕ±³À°ÀçÁ¤¾ÈÁ¤È­±â±Ý 6700¾ï ¿øÀ» Àû¸³ÇÑ´Ù.

½Ã±³À°Ã» ¿¹»ê±âȹ°ú °ü°èÀÚ´Â ¡°´ë±Ô¸ð ±â±Ý Àû¸³Àº ¹Ì·¡±³À° ¿¬¼Ó¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°í °©ÀÛ½º·¯¿î ´ë±Ô¸ð Ãß°æÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÌ¡¤ºÒ¿ëÀ» ¹æÁöÇϰí Áö¹æ±³À°ÀçÁ¤±³ºÎ±Ý º¯µ¿¿¡ ź·ÂÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ½Ã±³À°Ã»Àº ÃÖ±Ù ±Þ°ÝÇÑ ¹°°¡ Àλó°ú °ü·Ã, Áú³ôÀº ±Þ½ÄÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ºÎ»ê½Ã¿Í Çù·ÂÇØ 58¾ï ¿ø(±³À°Ã» 41¾ï ¿ø, ºÎ»ê½Ã 17¾ï ¿ø)ÀÇ ±Þ½Äºñ¸¦ Áõ¾× Æí¼ºÇß´Ù. ÃʵîÇб³ ÀúÇг⠴ë»ó Çб³ ½º¸¶Æ®±â±â ±³Ã¼¸¦ À§ÇØ 208¾ï ¿øÀÇ ¿¹»êµµ Ãß°¡·Î ¹Ý¿µÇÑ´Ù.

À̹ø Ã߰濹»ê¾ÈÀº ¿À´Â 26ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½ ´Þ 5ÀϱîÁö ¿­¸®´Â Á¦308ȸ ºÎ»ê±¤¿ª½ÃÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ¿¡¼­ ½ÉÀÇ¡¤ÀǰáÀ» °ÅÃÄ ÃÖÁ¾ È®Á¤µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹° µé¾î¿Ã ¶§ ³ë Á£´Â ºÎ»ê ¿øµµ½É¡¦¼­¡¤Áß¡¤¿µµµ±¸, ÅëÇÕ °ü±¤ÄÚ½º °³¹ß
  2. 2¡®¾ÈŸ±î¿î ±Â¹ÙÀÌ¡¯¡¦¿ÃÇØºÎÅÍ ºÎ»ê »êŸ¹ö½º ¸ø ź´Ù
  3. 3³ªÈ¥ÀÚ '¿Ü·Ó°Ô' »ê´Ù?¡¦1Àΰ¡±¸ 76% "ÁÖ¸» ¿©°¡´Â À¯Æ©ºê"
  4. 4»ç¸³´ë µî·Ï±Ý µ¿°á À¯µµÇÑ ±¹°¡ÀåÇбݥ±, 2027³â ÆóÁö
  5. 5±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± À̿밴 1000¸¸ ¸í ´Þ¼º À¯·Â
  6. 6ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² °÷°÷ ºñ¡¤´«¡¦°æ³² ¼­ºÎ ÃÖ´ë 3§¯ Àû¼³
  7. 7±â¸§°ª 7ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Âµ¥¡¦Ç϶ô ÆøÀº 'º¸ÇÕ' ¼öÁØ
  8. 8±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ºØ±«»ç°í ¸Å¸ôÀÚ Ãß°¡ ¼ö½À¡¦3¸í »ç¸Á¡¤1¸í ½ÇÁ¾
  9. 9[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] ¡®¹Ù»ÚÁö¸¸ ½Ï ¹Ð¾îº¼±î¡¯...µ¶ÀÏ»ê Àü±â¸éµµ±â ½áº¸´Ï
  10. 10ÇÑ ¼Ò±ØÀå¿¡¼­ 4ÆíÀÇ ¿¬±ØÀ»¡¦ ¿µÈ­°üó·³ ¿¬±Ø °ñ¶óº¸¼¼¿ä
  1. 1±¹È¸, ¿À´Ã º»È¸ÀǼ­ ÀºÇà¹ý °³Á¤¾È Ç¥°á
  2. 2ÑÑ¿©»ç, ºÒ±³°è ¼Û³â ¸¸Âù Âü¼®
  3. 3ºÎ»ê½Ã ÀçÁ¤ ¿î¿ë ÀýÂ÷¡¤±âÁØ ÅëÇÕ Á¶·Ê¾È, ½ÃÀÇȸ Åë°ú
  4. 4å¯ ¡°ÅëÀϱ³ Ư°Ë ¼ö¿ëÇ϶󡱡¦æ¨ ¡°¹°Å¸±â¡¤Á¤Ä¡°ø¼¼ Áß´ÜÇØ¾ß¡±
  5. 5ÀüÀç¼ö, ì°³»°¢ ù ³«¸¶¡¦¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¾î¼³ª(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀüÀç¼ö ¡°2018³â ÅëÀϱ³ º¤½ºÄÚ Çà»ç ¶§ ºÏ±¸ ¹Ì»ç °¬¾ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ì°, ÅëÀϱ³ ÀÇȤ Á¶±âÁøÈ­ ¡®Á¤°ø¹ý¡¯(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÅëÀϱ³ ¿µÇâ·Â Ű¿ì·Á ´ë¼± Àü ¿©¾ß¿¡ Á¶Á÷Àû Á¢±Ù
  9. 9ÄíÆÎ Á¤Á¶ÁØÇÑ ì° ¡°Ã³¹ú µÎ·Á¿ö ¾ÈÇØ¡¦°æÁ¦Àû ºÎ´ã Áö¿ö¾ß¡±
  10. 10±¹Èû ¼Û¼®ÁØ "ºñ»ó°è¾ö »çÁË"¡¦»õº® Çʹö µµÁß 'Å«Àý'
  1. 1³ªÈ¥ÀÚ '¿Ü·Ó°Ô' »ê´Ù?¡¦1Àΰ¡±¸ 76% "ÁÖ¸» ¿©°¡´Â À¯Æ©ºê"
  2. 2±â¸§°ª 7ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Âµ¥¡¦Ç϶ô ÆøÀº 'º¸ÇÕ' ¼öÁØ
  3. 3[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] ¡®¹Ù»ÚÁö¸¸ ½Ï ¹Ð¾îº¼±î¡¯...µ¶ÀÏ»ê Àü±â¸éµµ±â ½áº¸´Ï
  4. 4½ºÆäÀ̽ºX ÇöÀç ±â¾÷°¡Ä¡ 1200Á¶ ¿ø À°¹Ú, ³»³â »óÀå ÃßÁø ÇÒ µí
  5. 51±â ½Åµµ½Ã ÇØ¿î´ë ¹× È­¸í¡¤±Ý°î, ¡®Á¤ºñ ¼±µµÁö±¸¡¯ µÆ´Ù¡¦ 7318È£ ´ë»ó
  6. 6ÇØ¼öºÎ ÀÌ»ç Áß ¡®³¯º­¶ô¡¯¡¦ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ µî Âù¹° ³¢¾ñÀ»¶ó(Á¾ÇÕ)
  7. 7°ú¼¼ ¾î¶»°Ô¡¦IMA ¿¬³» Ãâ½Ã ¹Ì·ïÁö³ª
  8. 8ÄÚ½ºÇÇ 5000 ¾Õ ´ëÇüÁÖ ÁÙÅõÀÚ°æ°í À¢¸»
  9. 9Á¶¼¼Æ÷Å»¹ü 50¸í ¸í´Ü °ø°³¡¦ºÎ»ê¿¡¼± '¹«Á÷ÀÚ'°¡ 50¾ï¿ø Æ÷Å»
  10. 10ÆÅÆÅÇÑ ºÎ»ê ½ÅÈ¥ºÎºÎ¡¦¿¬ 6600¸¸¿ø ¹ö´Âµ¥ ºúÀº 1¾ï8000¸¸¿ø
  1. 1¹° µé¾î¿Ã ¶§ ³ë Á£´Â ºÎ»ê ¿øµµ½É¡¦¼­¡¤Áß¡¤¿µµµ±¸, ÅëÇÕ °ü±¤ÄÚ½º °³¹ß
  2. 2¡®¾ÈŸ±î¿î ±Â¹ÙÀÌ¡¯¡¦¿ÃÇØºÎÅÍ ºÎ»ê »êŸ¹ö½º ¸ø ź´Ù
  3. 3»ç¸³´ë µî·Ï±Ý µ¿°á À¯µµÇÑ ±¹°¡ÀåÇбݥ±, 2027³â ÆóÁö
  4. 4±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± À̿밴 1000¸¸ ¸í ´Þ¼º À¯·Â
  5. 5ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² °÷°÷ ºñ¡¤´«¡¦°æ³² ¼­ºÎ ÃÖ´ë 3§¯ Àû¼³
  6. 6±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ºØ±«»ç°í ¸Å¸ôÀÚ Ãß°¡ ¼ö½À¡¦3¸í »ç¸Á¡¤1¸í ½ÇÁ¾
  7. 7¿ï»ê ³²±¸¼­ ÅÊÅ©·Î¸®-½ÂÇÕÂ÷ Ãæµ¹¡¦1¸í »ç¸Á¡¤5¸í Áß»ó
  8. 8'´ë±Ô¸ð °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ»çÅÂ' ÄíÆÎ ´å»õ° ¾Ð¼ö¼ö»ö
  9. 9[¼Óº¸] °æÂû¡¤°í¿ë³ëµ¿Ã», ±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ½Ã°ø»ç ¾Ð¼ö¼ö»ö
  10. 10[¼Óº¸] ±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ¸Å¸ôÀÚ Àü¿ø ¼ö½À¡¦4¸í »ç¸Á
  1. 1·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½º Àç°è¾à
  2. 2¡®»óÀ§ ÆÀ ų·¯¡¯ OK, ¾È¹æ¼­ ´ëÇÑÇ×°ø 11¿¬½Â ¸·´Â´Ù
  3. 3PGA 4½Â ±è½Ã¿ì, LIV °ñÇÁ ÀÌÀû¼³
  4. 4[¹¹¶ó³ë] ·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½ºµµ Àç°è¾à
  5. 5¿ï»ê ³»³â ǻ󽺸®±×(KBO 2±º) Âü°¡ È®Á¤¡¦¡®ÇÁ·Î¾ß±¸ µµ½Ã¡¯ ù¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6°¨º¸¾Æ MLB º¸½ºÅϰú °è¾à¡¦·Ôµ¥ ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼ö »õÆÇ Â¥±â
  7. 7¡°ÇÔ²²ÇÑ 10³â Æò»ý °£Á÷¡¦³­ ¿µ¿øÈ÷ Å䯮³Ñ ÀÏ¿ø¡±
  8. 8¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  9. 9¡®¿ÜÀÎ º¸À¯¡¯ Á¦ÇÑ ¾ø¾Ø K¸®±×¡¦¾Æ½Ã¾Æ ¸ÍÁÖ À§¿ë µÇãÀ»±î
  10. 10¿ï»ê½Ã ÁöÀÚü ÃÖÃÊ ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¼³¸³, ³»³âºÎÅÍ 2ºÎ ¸®±× ÃâÀü
¿ì¸®ÀºÇà
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
¡°³«µ¿°­ Çϱ¸ ½ÀÁö µî 2¹è È®´ë¡± ¡°Åä¸ñ¡¤Á¶°æ À§Áַδ ¾È µÅ¡±
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ ÀÏ»ó»ýȰ ¸øÇÒ Á¤µµÀ¦Ä¡·áºñ ºÎ´ã¿¡ ¹ß¸¸ µ¿µ¿
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»