2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹ÝÂÊÂ¥¸® À±Ã¢È£¹ýÀÌ Á¦2ÀÇ À±Ã¢È£ ¸¸µé¾ú´Ù

°ÅµìµÇ´Â À½ÁÖ¿îÀü »ç¸Á»ç°í

  • ±è¿µ·Ï ±âÀÚ kiyuro@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-11-18 20:00:19
  •  |   º»Áö 6¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- À± ¾¾ À¯Á·¡¤Ä£±¸µé ¾ÖÃÊ ÁÖÀåÇÑ
- À½ÁÖ »ç¸Á»ç°í ÃÖÀú Çü·® 5³â¾È
- ±¹È¸¼­ 3³âÀ¸·Î ÁÙ¿© ¹ý °³Á¤
- ¼Ø¹æ¸ÁÀÌ Ã³¹ú Å¿ »ç°í µÇÇ®ÀÌ

- ÇÏŰæ ÀÇ¿ø ¡°À½ÁÖ¿îÀüÀº ½À°ü¡±
- Ä¡·á Àǹ«È­ ¹ý¾È ¹ßÇ¥ Áغñ Áß

22»ì À±Ã¢È£ ¾¾°¡ ¸¸ÃëÇÑ ¿îÀüÀÚ°¡ ¸ô´ø ½Â¿ëÂ÷¿¡ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ°í ³­ µÚ ¶È°°Àº ºñ±ØÀ» ¸·±â À§ÇØ ¡®À±Ã¢È£ ¹ý¡¯ÀÌ ¸¸µé¾îÁø Áö 1³âÀÌ Áö³µ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù À± ¾¾°¡ »ç°í¸¦ ´çÇÑ Áö¿ª Àαٿ¡¼­ ¶Ç´Ù½Ã À½ÁÖ¿îÀü »ç°í·Î 60´ë ¿©¼ºÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ´Â »ç°í°¡ ¹ß»ýÇϸ鼭 ¡®¹ÝÂÊÂ¥¸®¡¯ À±Ã¢È£ ¹ýÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
   
Áö³­ 16ÀÏ ¿ÀÀü À½ÁÖ¿îÀü »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÑ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ Áµ¿ÀÇ ÇÑ ±³Â÷·Î¿¡ Èñ»ýÀÚ¸¦ Ã߸ðÇÏ´Â ²É°ú ±ÛÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Ù.  ±è¿µ·Ï ±âÀÚ
¹Ù¸¥¹Ì·¡´ç ÇÏŰæ(ºÎ»ê ÇØ¿î´ë°©) ÀÇ¿øÀº »õ·Î¿î ¡®À±Ã¢È£ ¹ý¡¯À» Áغñ ÁßÀ̶ó°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÇÏ ÀÇ¿øÀº ¡°À½ÁÖ¿îÀüÀº ½À°ü¼ºÀÌ °­ÇÑ ¸¸Å­ Áßµ¶À̶ó´Â Áúº´À» ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹ýÀûÀ¸·Î Ä¡·á¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÏÁ¤ ±â°£ Ä¡·á¸¦ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ¹Þ°Ô Çϰڴ١±¸ç ¡°°ü·Ã ¹ý¾ÈÀº ¸¶·ÃµÆ°í ¹ßÇ¥ ½Ã±â¸¦ °í¹Î Áß¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. 

Áö³­ÇØ 9¿ù ÇØ¿î´ë±¸ ÇÑ È¾´Üº¸µµ¿¡¼­ ¸¸Ãë ¿îÀüÀÚ°¡ ¸ô´ø Â÷·®¿¡ Ä¡ÀÎ À± ¾¾´Â ³ú»ç»óÅ¿¡ ºüÁ³´Ù°¡ ³¡³» ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. À± ¾¾ Ä£±¸µéÀº ÀÌÈÄ Á¤Ä¡±Ç°ú ½Ã¹Î»çȸ¿¡ À½ÁÖ¿îÀü ó¹úÀ» °­È­ÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ ÁÙ °ÍÀ» È£¼ÒÇß´Ù. À̵éÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î Áö³­ÇØ 11¿ù ±¹È¸ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ À½ÁÖ¿îÀü ó¹ú °­È­¸¦ °ñÀÚ·Î ÇÑ ¡®Æ¯Á¤¹üÁË °¡Áßó¹ú µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯ °³Á¤¾ÈÀÌ Åë°úµÆ´Ù. ÇØ´ç ¹ý¾ÈÀº À½ÁÖ¿îÀüÀ¸·Î »ç¸Á»ç°í¸¦ ³ÂÀ» ¶§ ¹ýÁ¤ÇüÀ» 1³â ÀÌ»óÀÇ À¯±â¡¿ª¿¡¼­ 3³â ÀÌ»óÀÇ Â¡¿ª ¶Ç´Â ¹«±â¡¿ªÀ¸·Î ³ô¿´´Ù. ÀÌÈÄ ¿îÀü¸éÇã Á¤Áö¡¤Ãë¼Ò µî¿¡ °üÇÑ ´Ü¼Ó ±âÁصµ ¸éÇã Á¤Áö´Â Ç÷Áß¾ËÄÚ¿Ã³óµµ 0.05%¿¡¼­ 0.03%·Î, ¸éÇã Ãë¼Ò ±âÁØÀº 0.10%¿¡¼­ 0.08% ÀÌ»óÀ¸·Î °­È­µÆ´Ù. 

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¹ýÀº °³Á¤¾ÈºÎÅÍ ¹ÝÂÊ¿¡ ±×Ä£´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±¹È¸¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ó¹ú ¼öÁØÀÌ ¿ø¾Èº¸´Ù ¿ÏÈ­µÈ Å¿ÀÌ´Ù. À± ¾¾ ¾Æ¹öÁöÀÎ ±âÇö(55) ¾¾´Â ¡°¾ÖÃÊ À½ÁÖ¿îÀü »ç¸Á»ç°í¸¦ ³ÂÀ» ¶§ ÃÖÀú Çü·®À» 5³âÀ¸·Î ÇØ´Þ¶ó°í Á¦½ÃÇßÁö¸¸, ±¹È¸¿¡¼­ 3³âÀ¸·Î ÁÙ¿´´Ù. 3³âÀ̸é ÁýÇàÀ¯¿¹·Î ºüÁ®³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±¹È¸¿¡¼­µµ À½ÁÖ¿îÀüÀ» ´Ü¼ø ½Ç¼ö·Î ¿©±ä´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. 

»ç°í¸¦ Á¢ÇÑ ´©¸®²ÛµéÀÇ °øºÐµµ À̾îÁ³´Ù. ÇÑ ´©¸®²ÛÀº ¡°À±Ã¢È£ ¾¾°¡ º¯À» ´çÇÑ ÇØ¿î´ë±¸¿¡¼­ À̸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â À½ÁÖ¿îÀü »ç°í°¡ ¶Ç ¹ß»ýÇß´Ù¡±´Â ±ÛÀ» ¿Ã·È´Ù.

À̹ø »ç°í·Î À±Ã¢È£ ¹ýÀ» ¸¸µç À± ¾¾ Ä£±¸µéÀº ºÐ³ë¿Í ÇÔ²² ÇãÅ»°¨ÀÌ ÄÇ´Ù°í Åä·ÎÇß´Ù. À± ¾¾ Ä£±¸ÀÎ À̼ҿ¬(23) ¾¾´Â ¡°Ä£±¸µé ¸ðµÎ ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» µè°í ±ô¦ ³î¶ú´Ù. ¾ÆÁ÷µµ À½ÁÖ¿îÀüÀ» »ìÀΰú °°Àº ÇൿÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¿µ±¤(23) ¾¾´Â ¡°³Ê¹« Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù. âȣ°¡ ¼ûÁ³´ø Àå¼Ò¿Í ºÒ°ú 1.5§° Á¤µµ¹Û¿¡ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°À½ÁÖ¿îÀü ó¹úÀ» °­È­ÇÏÀÚ°í ÇÒÁö, Àç¹ßÀ» ¹æÁöÇÒ ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÏÀÚ°í ÇÒÁö ¿À´Â 30ÀÏ Ä£±¸µéÀ» ¸¸³ª ¾ÕÀ¸·Î Ȱµ¿ ¹æÇâÀ» ³íÀÇÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¼÷Ãë ¿îÀü¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀµµ »ý°¢Çغ¸°ÚÁö¸¸ ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ÀÖÀ»Áö´Â °í¹Î ÁßÀÌ´Ù¡±°í Åä·ÎÇß´Ù.  ±è¿µ·Ï ±âÀÚ kiyuro@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ ¿· ¡®¹Ý¿©2±¸¿ª¡¯ Àç°³¹ß ù¹ß
  2. 2¹èµå¹ÎÅÏ ¿©Á¦ ¾È¼¼¿µ, ¿ª´ë ù ¡®½´ÆÛ1000 ½½·¥¡¯ Á¶ÁØ
  3. 3°ø¼® ±³À°Àå°ü Èĺ¸, Â÷Á¤ÀÎ îñÃÑÀå ¹°¸Á
  4. 4½ÌũȦ µÚ ´©¼ö±îÁö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± Áö¿¬ ¡®¸¶ÀÇ ±¸°£¡¯ µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  5. 5¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ¿ä¾çº¸È£»ç·Î À°¼º
  6. 6ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¼­ °ñÇÁ¿¬½À ±ÝÁö
  7. 7ºÎ»ê 2028³â ¡®¼¼°èµðÀÚÀμöµµ¡¯ ¼±Á¤
  8. 8Å¿õ, ÇØ»ódz·Â ¼³ºñ °ø±Þ ÃßÁø
  9. 9[CEO Ä®·³] ºÎ»êÄܼ­Æ®È¦, ¡®Å¬·¡½Ä µµ½Ã¡¯ ÇâÇÑ Ã¹°ÉÀ½
  10. 10ºÎ»ê È£ÅÚ¼­ °ñÇÁ Ä¡´ø 50´ë ¸Ó¸® ºÎ»ó¡¦ º´¿ø À̼Û
  1. 1°ø¼® ±³À°Àå°ü Èĺ¸, Â÷Á¤ÀÎ îñÃÑÀå ¹°¸Á
  2. 2ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¼­ °ñÇÁ¿¬½À ±ÝÁö
  3. 3ì°´ëÅë·É, 25ÀÏ ºÎ»ê¼­ Ÿ¿îȦ¹ÌÆÃ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü µî Åä·ÐÇÒ µí
  4. 4ÀÌÁ¨ ÇØ¼öºÎ »êÇϱâ°ü À¯Ä¡¡¦ºÎ»êÁ¤Ä¡±Ç ¿òÁ÷ÀδÙ
  5. 5[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ¹Ý·Áµ¿¹°, â¾÷¡¦Ãʼ±µé Á¤Ã¥ Á¦¾È È­Á¦
  6. 6±¹Èû Ãʼ± ÁÖÁø¿ì ¡°´ç´ëÇ¥ Ã⸶¡¦Àþ°í °­ÇÑ º¸¼ö·Î¡±
  7. 7KTX °æºÎ¼±, ±¸Æ÷ °æÀ¯ÇÏ´Â ¿­Â÷ ¿ä±Ý ¼ö¿ø°æÀ¯º¸´Ù 1ºÐ ´À¸°µ¥ 11% ´õ ºñ½Î
  8. 8±¹Èû ¹Ýź ´ç±ÇÁÖÀÚµé ¡®±Ø¿ì¡¤±Ø´Ü¼¼·Â°ú Àý¿¬¡¯ ¿©·ÐÀü(Á¾ÇÕ)
  9. 9[¼Óº¸] ±¹¹ÎÀÇÈû Á¶°æÅÂ, 'Çõ½ÅÆÄ' Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ Á¦¾È¡¦ "100% ±¹¹Î°æ¼±ÇÏÀÚ"
  10. 10¡°ºÏ±ØÇ׷ΠȰ¼ºÈ­ ¼±Á¦Àû ´ëºñ¡¦¼±¿øºÎÁ· ÇØ¼Ò ³ë·Â¡±
  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ ¿· ¡®¹Ý¿©2±¸¿ª¡¯ Àç°³¹ß ù¹ß
  2. 2Å¿õ, ÇØ»ódz·Â ¼³ºñ °ø±Þ ÃßÁø
  3. 3ÄÚ½ºÇÇ 3100~3200 °íÁöÀü Ä¡¿­¡¦¹Ú½º±Ç ¿ì·Á
  4. 4»ç¾÷ÀçÆí ºÎ¿ï°æ ñéÐê, ÃÖ´ë 50¾ï ¾¿ Ưº°´ëÃ⠹޴´Ù
  5. 5¡®¸£¿¤ ¸®¹öÆÄÅ© ¼¾ÅÒ¡¯ 1¼øÀ§ û¾à, ÃÖ°í 116.4 ´ë 1
  6. 6HJÁß°ø¾÷ ¡®ÇÔÁ¤ MRO¡¯»ç¾÷ °­È­¡¦ºÎ»ê¡¤°æ³² 10°³»ç¿Í Çù¾÷
  7. 7Å¿µ ÄÁ¼Ò, ÁøÇؽÅÇ× ÄÁºÎµÎ ½Ç½Ã¼³°è
  8. 8ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü °¡¼Ó¡¦ÇؼöºÎ¡¤ã¼, º»°Ý ÇùÀÇ ½ÃÀÛ
  9. 9¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ½ÅÀÓ CEO, ´ÏÄݶó ºü¸® 9¿ù ÃëÀÓ
  10. 10ºÎ»ê½Åº¸, º¸ÁõÀÜ¾× Ã¹ 3Á¶ µ¹ÆÄ¡¦ºñ¼öµµ±Ç ½Åº¸ Áß ÃÖ°í
  1. 1½ÌũȦ µÚ ´©¼ö±îÁö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± Áö¿¬ ¡®¸¶ÀÇ ±¸°£¡¯ µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  2. 2¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ¿ä¾çº¸È£»ç·Î À°¼º
  3. 3ºÎ»ê 2028³â ¡®¼¼°èµðÀÚÀμöµµ¡¯ ¼±Á¤
  4. 4ºÎ»ê È£ÅÚ¼­ °ñÇÁ Ä¡´ø 50´ë ¸Ó¸® ºÎ»ó¡¦ º´¿ø À̼Û
  5. 5¡°°¡´Æ ¸øÇÒ °íÅ롤¾ÆÇÄ Áá´Ù¡±¡¦Ëþ, ¡®56³â ¸¸ÀÇ ¹ÌÅõ¡¯ ÃÖ¸»ÀÚ ¾¾¿¡ »ç°ú
  6. 6Áö¿ª ´ëÇк´¿ø ÃÑÆÄ¾÷ öȸ, ÀÓ´ÜÇù µ¹ÀÔ
  7. 7¹ýÀÎ »çÅø¸ °ñ¶ó ¸ÅÀÔ, 50¾ï´ë ´ëÃâ»ç±â ÀÏ´ç ÁßÇü
  8. 8°ø°ø ÀÛ¾÷º¹¼¼Å¹¼Ò µ¿ºÎ»ê±Ç È®´ë ¹æ¾È, ½ÃÀÇȸ Á¶·Ê·Î Áö¿ø
  9. 9ºÎ»êÁö¿ª °í±³»ý ¸ðÀÓ ¡°°í±³ÇÐÁ¡Á¦ Àü¸é Àç°ËÅäÇØ¾ß¡±
  10. 10»êû ¿Ü¼Û¸®¼­ 80´ë ½ÇÁ¾ÀÚ Ãß°¡ ¹ß°ß¡¦³²Àº 1¸í ¼ö»ö Áß
  1. 1¹èµå¹ÎÅÏ ¿©Á¦ ¾È¼¼¿µ, ¿ª´ë ù ¡®½´ÆÛ1000 ½½·¥¡¯ Á¶ÁØ
  2. 2KBO, üũ½ºÀ® ÆÇµ¶ 8¿ù19ÀϺÎÅÍ µµÀÔ
  3. 3³ª½Â¿±Àº µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸, ±â·®Àº ¾ÆÁ÷ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù
  4. 4ȸÀå¹è À°»ó 100£í, 400£í °èÁÖ¡¦´ë½ÅÁß ¡®ºÎ»êãæ ¿ì½Â¡¯
  5. 5±èÇϼº ¶Ç ºÎ»ó? Ç㸮 ÅëÁõÀ¸·Î °æ±â Áß ±³Ã¼
  6. 6Áö´Â ¹ý ÀØÀº ÇÑÈ­, ¼±µÎ µ¶ÁÖ¡¦¡®¿¤·Ô±â¡¯´Â Ä¡¿­ÇÑ 3°­ °æÀï
  7. 7Èû ºüÁø ·Ôµ¥ Àü¹ÎÀç, ÀÌÈ£ÁØ º¹±Í¿¡ ¼û °í¸£±â
  8. 81¹ø º¹±Í ÀÌÁ¤ÈÄ, 5°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
  9. 9¼ÎÇ÷¯, µð¿ÀÇ Á¦ÆÐ¡¦US¿ÀÇ ¿ì½Â¸¸ ³²¾Ò´Ù
  10. 10³ª±Õ¾È 5ÀÌ´× 10K¡¦·Ôµ¥ 2¿¬ÆÐ ¿ï»ó
ºÎ»ê ¿øµµ½É ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÀçÃßÁø
2017³â 4°³±¸ ÅëÇÕ ÇÏÇâ½Ä ÃßÁø¡¦¿©·Ð¼ö·Å ºÎÁ·ÇØ ¿ªÇ³
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
ôÃß¡¤°æÃß ¼Õ»ó¡¦ÀÚ°¡È£Èí ÀçȰġ·áºñ µµ¿ò Àý½Ç
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
Á¤±¹ È¥¶õ ƴŸ ¿À¸¥ °¡°ø½Äǰ°ª ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß
30µ¹ BIFF ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ »õ·Ó°Ô °Åµì³ª¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
±ÝÀ¶À§´Â ÇÙ½É Á¤Ã¥ ÁÖµµÇÏ¸ç »ýÁ¸Ã¥ ¸ð»ö, ±Ý°¨¿ø¡¤ÇÑÀºÀº ±ÝÀ¶°¨µ¶ ±ÇÇÑ ³õ°í ½Å°æÀü
3³â°£ 7Á¶ ¼Õ½Ç ¾Î´Â ¼Ò¸®¸¸¡¦SKT ¹øÈ£À̵¿ ¸·±â ¡®°©Áú¡¯
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
À̽ǽİú °³¾Ï½Ä ; ÀÚÀ²ÀÎÀÇ »î
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¹Ù´Ùµµ¼­°ü, µé¶ô³¯¶ô¡¦µ¶¼­¡¤³îÀ̸¦ ÇÑ ¹ø¿¡
»ý¼ºÇü AI½Ã´ë Ȱ¦¡¦Á¤º¸ °ËÁõµµ ÇÊ¿äÇØ¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
±èÇØ°øÇ× 2.6§° ¿· ö»õ½°ÅÍ¡¦Á¶·ùÃæµ¹ À§Çè Á¤¹Ý´ë °ßÇØ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¼ÛÁ¤Çؼö¿åÀåÀÇ À̳¢
À̱¹Àû dz°æÀÇ ¿µµµ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 23ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 22ÀÏ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»