2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Â÷·® ¶°¹Ð·Á ´Ü¼ÓÄ«¸Þ¶ó¿¡ ¡®ÂûĬ¡¯¡¦°úÅÂ·á ±â´Ù¸®´Â Åð±Ù±æ

µ¿·¡·°Å°¾ÆÆÄÆ® ÀÔÁֹΠ±Í°¡¶§ µ¿·¡¿ª ¸ÂÀºÆí¼­ ¿ìȸÀüÇϴµ¥ ±³Åë È¥ÀâÀ¸·Î Â÷·® Á¤Ã¼ ¶§¸é

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ÀÌ¿ë
- Â÷·Î À§¹Ý ´Ü¼Ó Àû¹ß ºÎ»ê 1À§
- ½Ã ¡°µµ·Î ±¸Á¶»ó »ÏÁ·ÇÑ ¼ö ¾ø¾î¡±

ºÎ»êµµ½Ãöµµ 1È£¼± µ¿·¡¿ª °Ç³ÊÆí ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î¿¡¼­ ·¯½Ã¾Æ¿ö ¶§ µÚÂ÷¿¡ ¶°¹Ð·Á Â÷¼±À» ¹Ù²ÙÁö ¸øÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ °úÅ·Ḧ ¹«´Â »ç·Ê°¡ ¼ÓÃâÇÑ´Ù. ºÎ»ê½Ã´Â µµ·Î ±¸Á¶»ó ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏÁö¸¸, ±Ùº»Àû ÇØ°áÃ¥ÀÌ ³ª¿Ã ¶§±îÁö Àӽà °³¼±Ã¥ÀÌ¶óµµ ³»³ö¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù.

µ¿·¡±¸ ¿Âõµ¿ µ¿·¡·°Å°¾ÆÆÄÆ® ÁֹΠ±è¸ð(33) ¾¾´Â ÃÖ±Ù ÀÏÀ» ¸¶Ä¡°í ±Í°¡ÇÒ ¶§¸¶´Ù Á¾Á¾ ¡®ÅëÇà·á¡¯ 5¸¸ ¿øÀ» ³½´Ù. ÁýÀ¸·Î °¡·Á¸é Áß¾Ó´ë·Î ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ ¾ÕÀ» Áö³ª ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î Á¡¼± ±¸°£¿¡¼­ ¿ìȸÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

±×·±µ¥ Á¡¼±(ÁøÀÔ °¡´É) ±¸°£À¸·Î Èû°ã°Ô ³¢¾îµé¾îµµ Åð±Ù±æ ±³Åë È¥Àâ Å¿¿¡ ù ¹øÂ° ¿ìȸÀü¿¡ ½ÇÆÐÇϸé, °è¼Ó µÚÂ÷¿¡ ¹Ð·Á ºÒ°ú 80¿© £í¸¸ À̵¿ÇÏ¸é ´Ü¼Ó Ä«¸Þ¶ó¿¡ ÂïÈù´Ù. À̰÷Àº »ó½À Á¤Ã¼ ±¸°£À̶ó ÃâÅð±Ù ±æ¿¡ Â÷¼±À» ¹Ù²Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ¾î·Æ´Ù.

Åð±Ù ½Ã°£ Áß¾Ó´ë·Î ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ ¾Õ¿¡¼­ ¹Ì³²±³Â÷·Î³ª ºÏ±¸ ¸¸´öµ¿ ¹æÇâÀ¸·Î ºüÁö´Â Â÷·®ÀÇ ¿îÀüÀÚµµ À̰÷ ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î À§¹Ý Ä«¸Þ¶ó¿¡ ¡®´Ü°ñ¡¯·Î ´Ü¼ÓµÈ´Ù. ƯÈ÷ À̰÷ Áö¸®¸¦ Àß ¸ð¸£´Â ¿îÀüÀÚ´Â ²Ä¦´Þ½Ï ¸ø ÇÏ°í ´Ü¼ÓµÇ±â ÀϾ¥´Ù.

ÀÌ ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·ÎÀÇ À̸§Àº ¡®ÁöÇÏö µ¿·¡¿ª °Ç³ÊÆí¡¯ÀÌ´Ù. ±¸°£ÀÇ ÃѱæÀÌ´Â 162£í, ´Ü¼Ó±¸°£Àº 20£í´Ù. À̰÷ÀÇ ´Ü¼Ó Ä«¸Þ¶ó´Â Ãâ±Ù(¿ÀÀü 7~9½Ã) Åð±Ù(¿ÀÈÄ 5½Ã30ºÐ~8½Ã30ºÐ) ½Ã°£¿¡¸¸ ÀÛµ¿Çϴµ¥, ´Ù¸¥ ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î¿¡ °ßÁà ´Ü¼Ó °Ç¼ö°¡ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¸¹´Ù.

ÃâÅð±Ù ½Ã°£¿¡¸¸ ´Ü¼ÓÇÏ´Â ºÎ»êÁö¿ª ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î´Â 17°÷ÀÌ´Ù. 2017³â(17°÷ÀÇ ´Ü¼Ó °Ç¼ö¸¦ ¸ðµÎ ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃֽŠÀÚ·á) ±âÁØ µµ½Ãöµµ µ¿·¡¿ª °Ç³ÊÆí¿¡¼­´Â 1¸¸8506°ÇÀÌ ´Ü¼ÓµÆ´Ù. 2À§ÀÎ ºÎ»êÁø±¸ ¡®¾ç¼ºÃʵîÇб³ µÚÆí¡¯Àº 6465°Ç¿¡ ±×Ä£´Ù. 3À§ÀÎ ¡®¿ÂõÄÉÀÌºí¹æ¼Û±¹ °Ç³ÊÆí¡¯Àº 4983°ÇÀÌ´Ù.

µµ½Ãöµµ µ¿·¡¿ª °Ç³ÊÆí¿¡¼­´Â ¿ÃÇØ 1~4¿ù¿¡¸¸ 4900¿© °ÇÀÌ ´Ü¼ÓµÅ, ÀÌ¹Ì ¿ÂõÄÉÀÌºí¹æ¼Û±¹ °Ç³ÊÆíÀÇ 2017³â 1³â Ä¡ ´Ü¼Ó °Ç¼ö¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ µ¿·¡·°Å°¾ÆÆÄÆ® ÁÖ¹ÎÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ´Ü¼Ó ±¸°£ Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¹®Á¦ Á¦±â°¡ À̾îÁöÁö¸¸, ½Ã´Â »ÏÁ·ÇÑ ÇØ¹ýÀ» ³»³õÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù.

½Ã´Â ³»¼º±³Â÷·Î~¿ï»ê ¹«°Åµ¿ ¹«°Å»ï°Å¸®(40.3§°)¸¦ ÀÕ´Â ±¤¿ª °£¼±±ÞÇà¹ö½ºÃ¼°è(BRT)°¡ °³ÅëµÇ¸é ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î¸¦ Áß¾ÓÀ¸·Î ¿Å±â´Â µî ´ëÃ¥À» °ËÅä ÁßÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ BRT ±¸°£ÀÇ ¼¼ºÎ °èȹÀº ¾ÆÁ÷ È®Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°±×·¡µµ ´Ù¸¥ ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Îº¸´Ù Á¡¼± ±¸°£ÀÌ 10£í ´õ ±æ´Ù. ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î´Â ´ëÁß±³Åë Ȱ¼ºÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ¿î¿µµÇ´Â ¸¸Å­ ´Ü¼Ó ±¸°£ Á¶Á¤Àº ¾î·Æ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº BRT °³Åë ÀüÀÌ¶óµµ ±ä±Þ ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. µµ·Î±³Åë°ø´Ü ºÎ»êÁö»ç ÃÖÀç¿ø ¹Ú»ç´Â ¡°¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °Ç ºÐ¸íÇÏ´Ù. Á¡¼± ±¸°£À» 5£í¶óµµ ´Ã¸®´Â ¹æ¾ÈÀ» °í·ÁÇØº¼ ¸¸ÇÏ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù.

½Å½É¹ü ±âÀÚ mets@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ëÅ, Ư°Ë 2Â÷Á¶»ç Ãâ¼® 15½Ã°£ ¸¸¿¡ ±Í°¡¡¦Á¶¼­¿­¶÷¸¸ 5½Ã°£
  2. 2ÅëÀϱ³ ¿¬·ç ÀÇȤ¡¦ ¡°Ä¯º¸µð¾Æ °ü·Ã ¿¹»ê 800¾ï ¸ðµÎ »è°¨¡±
  3. 3»ó¹Ý±â ±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± 492¸¸¿© ¸í ž½Â¡¦ Àü³â µ¿±âº¸´Ù 14.9% ¡è
  4. 4ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲ°ª »ó½Â¿¡ ´ëÇü¸¶Æ®µé 3000¿ø ´ë ġŲ±îÁö µîÀå
  5. 5ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² ¹«´õÀ§ Áö¼Ó¡¦³· ÃÖ°í 30~37µµ
  6. 6¡®»ïºÎÅä°Ç ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ´ÁÀåÁ¶»ç¡¯ ±ÝÀ¶´ç±¹µµ Ư°Ë ¼ö»ç ´ë»óµÇ³ª
  7. 7³»¶õƯ°Ë, ëÅ 3Â÷ ¼Òȯ Á¶»ç ¾øÀÌ ±¸¼Ó¿µÀå û±¸Çϳª
  8. 8Æ®·³ÇÁ ¡°¿À´Â 7ÀÏ 12°³±¹¿¡ °ü¼¼ ¼­ÇÑ º¸³½´Ù¡±
  9. 9[¼Óº¸] À§¼º¶ô ¾Èº¸½ÇÀå ¡°Åë»ó¡¤¾Èº¸ ÇùÀÇÂ÷ ¿À´Ã ¹æ¹Ì¡±
  10. 10Æ®·³ÇÁ¿¡ ¸Â¼± ¸Ó½ºÅ© ¡°»õ·Î¿î Á¤´ç ¾Æ¸Þ¸®Ä«´ç â´ç¡±
  1. 1ÅëÀϱ³ ¿¬·ç ÀÇȤ¡¦ ¡°Ä¯º¸µð¾Æ °ü·Ã ¿¹»ê 800¾ï ¸ðµÎ »è°¨¡±
  2. 2[¼Óº¸] À§¼º¶ô ¾Èº¸½ÇÀå ¡°Åë»ó¡¤¾Èº¸ ÇùÀÇÂ÷ ¿À´Ã ¹æ¹Ì¡±
  3. 3Á¤Ã»·¡ "°³ÇõÀÔ¹ý ÃßÁø" ¹ÚÂù´ë "ÅëÇÕ ´ç´ëÇ¥"¡¦Áö¿ª ´ç½É ±¸¾Ö
  4. 4û³â°ú ÇÔ²² ¸¸µå´Â ¹Ì·¡ ºÎ»ê, ºÎ»ê±¤¿ª½ÃÀå°ú û³âÅäÅ©Äܼ­Æ® ¿­¸°´Ù.
  5. 5æ¨ ¡°ëÅ, ±¹¹Î ¾Õ¿¡ »çÁËÇÏ°í ³»¶õ¡¤¿Üȯ ÇøÀÇ¿¡ ´äÇØ¾ß¡±
  6. 6å¯ ¡°æ¨, ¡®¹¯Áö¸¶ Ã߰桯 °­Çࡦ³ª¶ó °÷°£ °Å´ú ³½ ¿¹»ê ÆøÁÖ¡±
  7. 7ì°´ëÅë·É, ÀÌ¿Ï±Ô ¹ýÁ¦Ã³Àå ¸éÁ÷¾È ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ Àç°¡
  8. 8ì°´ëÅë·É ¡°»ê¾÷ÀçÇØ ¸·±â À§ÇÑ ´ëÃ¥ º¸°íÇ϶ó¡±
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ì° ¡°ºÎ»ê»óȲ ¸Å¿ì ½É°¢¡¦ÇؼöºÎ º¸³»¾ß¡±
  10. 10¹ÚÇüÁØ ½ÃÀ塤ÀÌÀ缺 æ¨ ½Ã´çÀ§¿øÀå, HMM ÀÌÀü¡¤ÇØ»ç¹ý¿ø ÃÊ´ç Çù·Â
  1. 1»ó¹Ý±â ±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± 492¸¸¿© ¸í ž½Â¡¦ Àü³â µ¿±âº¸´Ù 14.9% ¡è
  2. 2ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲ°ª »ó½Â¿¡ ´ëÇü¸¶Æ®µé 3000¿ø ´ë ġŲ±îÁö µîÀå
  3. 3º­¶û ³¡ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¡¦Áö³­ÇØ 'Æó¾÷' »ç¾÷ÀÚ Ã¹ 100¸¸¸í µ¹ÆÄ
  4. 4[¼Óº¸] Àü±¹¹Î ¼ÒºñÄíÆù 21ÀϺÎÅÍ Áö±Þ °³½Ã¡¦11¿ù±îÁö »ç¿ë °¡´É
  5. 5ºÎ»ê½Ã ¿¹»ê¿¡ ÇØ¾ç¼ö»ê ºÐ¾ß ºñÁß 0.68%
  6. 6Áßµ¿ ÈÞÀü¿¡µµ ±¹³» ±â¸§°ª 3ÁÖ°¡è¡¦°ð 'Ç϶ô Àüȯ' Àü¸Á
  7. 7[¼Óº¸] ¡®31.8Á¶¡¯ ÀÌÀç¸í Á¤ºÎ ù Ãß°æ ±¹¹«È¸ÀÇ Àǰá
  8. 8°íÈ¿À² °¡Àü »ç¸é ±¸¸Å°¡ÀÇ 10% µ¹·ÁÁش١¦TV¡¤³ÃÀå°í µî ´ë»ó
  9. 9±¹ÅäºÎ 2Â÷ Ãß°æ¿¡ »ç»ó~Çϴܼ± °Ç¼³ ºñ¿ë 100¾ï ¿ø Æí¼ºµÅ
  10. 10Á¤ºÎ 'Ãß°æ ¼ÓµµÀü'¡¦"¿À´Â 9¿ù±îÁö ¿¹»êÀÇ 88% ÁýÇà"(Á¾ÇÕ)
  1. 1ëÅ, Ư°Ë 2Â÷Á¶»ç Ãâ¼® 15½Ã°£ ¸¸¿¡ ±Í°¡¡¦Á¶¼­¿­¶÷¸¸ 5½Ã°£
  2. 2ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² ¹«´õÀ§ Áö¼Ó¡¦³· ÃÖ°í 30~37µµ
  3. 3¡®»ïºÎÅä°Ç ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ´ÁÀåÁ¶»ç¡¯ ±ÝÀ¶´ç±¹µµ Ư°Ë ¼ö»ç ´ë»óµÇ³ª
  4. 4³»¶õƯ°Ë, ëÅ 3Â÷ ¼Òȯ Á¶»ç ¾øÀÌ ±¸¼Ó¿µÀå û±¸Çϳª
  5. 5¡°Àå³­Ä¡´Ù°¡¡± ÀÎÇü»Ì±â ±â°è¿¡ µé¾î°£ 20´ë
  6. 6ºÎ»ê µ¿·¡±¸ µµ·Î¼­ ±íÀÌ 1.5£í ¶¥ ²¨Áü¡¦ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  7. 7°æÂû Ãâ¼®ÇÑ ÀÌÁø¼÷ "¹ýÄ« À¯¿ë ¾ÈÇØ¡¦Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¸ñÀû ÀÖ¾î"
  8. 8Ư°Ë µÎ ¹øÂ° °ø°³ Ãâ¼®ÇÑ ëÅ¡¦Ä§¹¬ Áö۸ç Á¶»ç½Ç Á÷Çà
  9. 9ëŠģÇÊ Ç¥Áö¼®¿¡ '³»¶õ' ±ÛÀÚ »õ±ä 40´ëÑû °ËÂû ¼ÛÄ¡
  10. 10³»¶õƯ°Ë, ¿À´Ã ëÅ 2Â÷ Á¶»ç¡¦±¸¼Ó¿µÀå û±¸ °¡´É¼ºµµ
  1. 1ºÎ»ó Åо ·Ôµ¥ À±µ¿Èñ¡¦º¹±Í Áغñ ½ÃÀÛ
  2. 27¿¬½Â µµÀü ¿ì»óÇõ, ¸ð³ªÄÚ¼­ ¡®¿ùŬ Á¡ÆÛ¡¯µé°ú °Ýµ¹
  3. 3»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ÁßÅõ½É Á¶°ÇºÎ Åë°ú¡¦2028³â ù»ð(Á¾ÇÕ)
  4. 4·Ôµ¥ 1¼±¹ß °¨º¸¾Æ ¡°160§°µµ ´øÁö°Ú´Ù¡±
  5. 5À̺¯ ºñ²¸°£ »ç¹ß·»Ä«, 3ȸÀü ÁøÃâ
  6. 6È«¸íº¸È£ ¿ùµåÄÅ ¸ðÀǰí»ç¡¦µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 7ÀÏ Å±¿ÀÇÁ
  7. 7·Ôµ¥ ¼±¹ß ¸·³» À̹μ® QS¡¦¿Ã ½ÃÁð ÃÖ´Ù ÀÌ´× ¼ÒÈ­
  8. 8ÈïÇàºÎÁø Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ °øÂ¥Ç¥ µîÀ塦À×±Û·£µå¼±¼öÇùȸ ¡°Ã౸ °¡Ä¡ ÈѼա±
  9. 9µ¹¾Æ¿Â ·Ôµ¥ ³ª½Â¿±, ½Å¿¹¿Í Ä¡¿­ÇÑ »ýÁ¸°æÀï
  10. 10¡®ÀÚÀ²¾ß±¸¡¯ À̱¤È¯ Àü °¨µ¶ º°¼¼
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
Ç㸮¼ö¼úºñ Àý½Ç¡¦¹®¸Í¿¡ û°¢Àå¾Ö °ã°íÅë
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
°£¼ºÈ¥¼ö¡¤½ÄµµÁ¤¸Æ·ù ÃâÇ÷ ¶§ Ä¡·áºñ Áö¿ø Àý½Ç
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
Á¤±¹ È¥¶õ ƴŸ ¿À¸¥ °¡°ø½Äǰ°ª ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß
30µ¹ BIFF ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ »õ·Ó°Ô °Åµì³ª¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
3³â°£ 7Á¶ ¼Õ½Ç ¾Î´Â ¼Ò¸®¸¸¡¦SKT ¹øÈ£À̵¿ ¸·±â ¡®°©Áú¡¯
¡®2029³â °³Çס¯ Á¤ºÎ¡¤°Ç¼³»ç ±â¼úÀû ÇÕÀÇ ¼­µÑ·¯¾ß
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
À̽ǽİú °³¾Ï½Ä ; ÀÚÀ²ÀÎÀÇ »î
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¹Ù´Ùµµ¼­°ü, µé¶ô³¯¶ô¡¦µ¶¼­¡¤³îÀ̸¦ ÇÑ ¹ø¿¡
»ý¼ºÇü AI½Ã´ë Ȱ¦¡¦Á¤º¸ °ËÁõµµ ÇÊ¿äÇØ¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
±èÇØ°øÇ× 2.6§° ¿· ö»õ½°ÅÍ¡¦Á¶·ùÃæµ¹ À§Çè Á¤¹Ý´ë °ßÇØ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¾î¸° ¾ÆÀÌÀÇ ¼Õ¸ñÀ» ´àÀº °¨ÀÚ²É
º¹Ãµ»çÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¹ÝÇÏ´Ù
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 4ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 3ÀÏ
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»