2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±èÇØ ³ì»ö±³Åë Çõ¸í <»ó> ģȯ°æ öµµ ÁÖµµ

¹«°øÇØ ¿­Â÷·Î ¡®ÀåÀ¯~ºÎ»ê ¼­¸é¡¯ 15ºÐ »ýȰ±Ç

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»ê°ú â¿øÀ» ÀÕ´Â µµ½ÃÀÎ °æ³² ±èÇØ´Â ÀÚ°í³ª¸é Áöµµ°¡ ¹Ù²ï´Ù´Â ¸»ÀÌ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô ¹ßÀüÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ±³Åë ÀÎÇÁ¶ó°¡ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀÌ ´ÜÁ¡À¸·Î ²ÅÈ÷Áö¸¸, ź¼Ò ¹èÃâÀÌ ¾ø´Â ģȯ°æ öµµ ³ë¼±ÀÌ ÀÕµû¶ó °Ç¼³¿¡ µé¾î°¡¸ç À̸¦ ÇØ¼ÒÇÒ ´ë¾ÈÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

ºÎ»ê±èÇØ°æÀüöÀº ÀÌ¹Ì ±èÇØ ³ì»ö±³ÅëÀÇ ÇÑ ÃàÀ» ÀÌ·ç¸ç ½Â°´À» ½Ç¾î ³ª¸£°í ÀÖ´Ù. ±èÇØ½Ã´Â ³»³âºÎÅÍ ´ëÁß±³Åë ü°è¸¦ ´ëÆø ¼öÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 53¸¸ ±èÇØ½Ã¹ÎÀÇ »îÀ» ¹Ù²Ü ±èÇØ¹ß ³ì»ö±³Åë Çõ¸íÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ Á¡°ËÇØ º»´Ù.
   
±èÇØ »ï°èµ¿ºÎÅÍ ºÎ»ê »ç»ó±¸ ±¥¹ýµ¿±îÁö 23.764§° ±¸°£À» ¿À°¡´Â ģȯ°æ ±³Åë¼ö´ÜÀÎ ºÎ»ê±èÇØ°æÀüöÀÌ ±èÇØ°øÇ× ¾ÕÀ» Áö³ª°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê±èÇØ°æÀüö¢ß Á¦°ø
- ºÎÀü¸¶»êº¹¼±Àüö 2020³â °³Åë
- Àα¸ ±ÞÁõ ÀåÀ¯¿¡ ȹ±âÀû ÀÎÇÁ¶ó
- Àα٠KTX±èÇØ¿ª ȯ½Âµµ °¡´ÉÇØ
- ½Ãº£¸®¾Æ öµµ Çѹݵµ ±âÁ¡ ±â´ë

- °æÀüö ¾ÈÀü¡¤Á¤½Ã¼º µÎÅä³¢ Àâ¾Æ

¡á¿­Â÷°¡ ÁÖµµÇÏ´Â ¹Ì·¡ µµ½Ã ±èÇØ

   
±èÇØ½Ã ±³Åë¸ÁÀº ¾ÕÀ¸·Î 2³â ³»Áö´Â ´Ê¾îµµ 5³â ³»·Î ÇÑ°á ºü¸£°í Æí¸®ÇÏ°Ô º¯ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Çѱ¹Ã¶µµ½Ã¼³°ø´ÜÀº ÃÑ¿¬Àå 50.2§°ÀÇ ºÎÀü~¸¶»ê º¹¼±ÀüöÀ» ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù. 2020³â ºÎÀü~¸¶»ê º¹¼±Àüö ±¸°£ÀÌ °³ÅëÇÏ¸é ±èÇØ Áö¿ª¿¡´Â ÀåÀ¯¿ª°ú ½Å¿ù¿ªÀÌ ³ª¶õÈ÷ µé¾î¼±´Ù. ±âÁ¸ °æºÎ¼±·Î´Â »ï¶ûÁø¿ªÀ» Åë°úÇØ µ¹¾Æ°¬Áö¸¸, º¹¼±ÀüöÀÌ °³ÅëµÇ¸é ºÎ»ê°ú ¸¶»êÀÌ Á÷¼±À¸·Î ¿¬°áµÅ À̵¿ ½Ã°£ÀÌ Á¾Àüº¸´Ù 40ºÐ ÁÙ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

º¹¼±ÀüöÀÌ µé¾î¼­¸é ±èÇØ ÀåÀ¯¿ª¿¡¼­ ºÎ»ê ºÎÀü¿ª±îÁö´Â 15ºÐ ¸¸¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. ½Â¿ëÂ÷·Î °¡·Á¸é 40ºÐÀÌ ³Ñ°Ô °É¸®´Â °Å¸®´Ù.

ÇöÀç 14¸¸ ¸íÀÎ ÀåÀ¯½Åµµ½ÃÀÇ Àα¸´Â 5³â ³» 20¸¸ ¸í¿¡ µµ´ÞÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀåÀ¯´Â Àα¸¿¡ ºñÇØ ´ëÁß ±³ÅëÀÌ ºÎÁ·ÇØ ºÒÆíÀÌ ÄÇÁö¸¸ 2020³âÀ̸é ÀÌ·± ºÒÆíÀÌ »ç¶óÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.

±èÇØ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°Ã¶µµ°¡ ¿¬°áµÇ¸é ½Ã¹ÎÀÇ »îÀÌ ¹Ù²ï´Ù. ºÎ»ê°ú °Å¸®°¡ °¡±î¿öÁö¸é¼­ ÀåÀ¯°¡ ºÎ»êÀÇ »õ·Î¿î ÁÖ°ÅÁö°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

½Å¿ù¿ªÀº ¹Ì°³¹ßÁöÀÎ Áø·Ê¸é ÀÏ´ëÀÇ ¹ßÀüÀ» ¾Õ´ç±æ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÁÖº¯¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº »ê¾÷´ÜÁö´Â ¹°·Ð ±èÇØÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Çà»çÀÎ ºÐûµµÀÚ±âÃàÁ¦°¡ ¿­¸®´Â Çà»çÀåÀÌ Àαٿ¡ À§Ä¡ÇØ °ü±¤°´ÀÌ ¸ô¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±èÁ¤È£(±èÇØÀ») ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ °ø¾àÀ¸·Î ³»¼¼¿ü´ø °¡Äª KTX±èÇØ¿ª °Ç¼³µµ ±èÇØ½ÃÀÇ °ü½É°Å¸®´Ù. ÀåÀ¯¿ª¿¡¼­ ¸ÖÁö¾ÊÀº °÷¿¡ ¼³Ä¡µÉ ±èÇØ¿ªÀº ºÎ»ê ½ÅÇ×öµµ¿ª°ú ¿¬°èµÈ´Ù. ½ÅÇ×öµµ¿ªÀº ¹Ì·¡¿¡ µé¾î¼³ ½Ãº£¸®¾Æ Ⱦ´ÜöµµÀÇ Çѹݵµ ±âÁ¡À¸·Î ±èÇØ°¡ ¿ì¸®³ª¶ó öµµ ±³ÅëÀÇ ¿äÃæÁö·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô ½ÃÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.

±è ÀÇ¿øÀº ¡°ÇöÀç ±èÇØ¿ª °Ç¼³¹®Á¦¸¦ ±¹ÅäºÎ¿Í ÇùÀÇ Áß¡±À̶ó¸ç ¡°±èÇØ¿ª ÁÖº¯À» öµµ ¹°·ù Çãºê´ÜÁö·Î °³¹ßÇϸé Å« È¿°ú¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ½Ã °­Á¤È¯ ¾ÈÀü°Ç¼³±³Åë±¹Àåµµ ¡°±èÇØÀÇ ±³ÅëÁöµµ¸¦ ȹ±âÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ü öµµ ±³Åë °Ç¸³¿¡ »çȰÀ» °É°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¡áºÎ»ê±èÇØ°æÀüöÀº ¹«ÇÑ º¯½Å Áß

2011³â °³ÅëÇÑ Ä£È¯°æ ³ì»ö±³ÅëÀÎ ºÎ»ê±èÇØ°æÀüöÀÌ 53¸¸ ±èÇØ½Ã¹ÎÀÇ ¹ß ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù. °æÀüöÀº ±èÇØ »ï°èµ¿~±èÇØ°øÇ×~ºÎ»ê ±¥¹ýµ¿ 23.764§°(±èÇØ 11.476§°,ºÎ»ê 12.288§°) ±¸°£À» ¿îÇàÇÑ´Ù. °³Åë ÈÄ Áö±Ý±îÁö ¿îÀü Àå¾Ö´Â 9°Ç¿¡ ºÒ°úÇϰí öµµ ±³Åë»ç°í´Â ÀüÇô ¾ø¾î Àü±¹¿¡¼­ °¡Àå ¾ÈÀüÇÑ µµ½Ãöµµ·Î Á¤ÆòÀÌ ³ªÀÖ´Ù.

Ç㼺°ï ±èÇØ½ÃÀåµµ ½Ã¹ÎÀÇ °æÀüö ÀÌ¿ëÀ» µ¶·ÁÇÏ·Á°í Ãâ±Ù ¶§ ÀÚÅÃÀÎ »ï°èµ¿¿¡¼­ ½Ãû±îÁö °æÀüöÀ» Ÿ°í ´Ù´Ñ´Ù. ÀÌÇÑÀÀ ºÎ»ê±èÇØ°æÀüö¢ß ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ¡°°æÀüöÀº ºñ°¡ ¿À³ª ´«ÀÌ ¿À³ª Á¤½Ã¿¡ Ãâ¹ß, µµÂøÇÏ°í ¾ÈÀü¼º±îÁö ÀÔÁõÇß´Ù. ģȯ°æ ´ëÁß±³ÅëÀÎ °æÀüöÀÌ µé¾î¼± µÚ ±èÇØµµ ´ëµµ½ÃÀÇ ¸é¸ð¸¦ °®Ãç ³ª°¡°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº ½Ã¹ÎÀÌ °æÀüöÀ» ÀÌ¿ëÇØÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ȯ°æÀü¹®°¡µµ °æÀüöÀÌ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Ä£È¯°æ ´ëÁß±³ÅëÀ̶ó´Â µ¥ ¶æÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù. ÇÑ Áö¿ª ȯ°æ¿îµ¿°¡´Â ¡°°æÀüöÀº ¼ÒÀ½ÀÌ ¾ø°í ź¼Ò¸¦ ¹èÃâÇÏÁö ¾Ê´Â ģȯ°æ ±³Åë¼ö´ÜÀÌ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ½Ã¿Í °æÀüöÀº ½Â°´ È®º¸¿¡ ²ÙÁØÈ÷ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. ¾î¸°ÀÌ Å׸¶¿­Â÷¸¦ ¿î¿ë ÁßÀ̸ç, ¿ª»ç ÁÖº¯ ½Åµµ½Ã °³¹ßµµ ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù.

¹Úµ¿ÇÊ ±âÀÚ feel@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  2. 2"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  3. 3¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  4. 4ù»ç¶û¿¡ Á¢±ÙÇØ 2¾ï µîÄ£ 30´ë Ñû
  5. 5ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  6. 6¹Ý¾áÆ®¸® ´ÙÀ½ ´Þ °ø»çÀç°³, Áö¿ª°æÁ¦ ºµ µå³ª
  7. 7¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  8. 8¡®¾Æ¹ÙŸ3¡¯ ¡®ÁÖÅäÇǾÆ2¡¯ ´ëÀÛ ¼ÓÆí ·¯½Ã¡¦K-¹«ºñ´Â ¾¾ ¸»¶ó°£´Ù
  9. 9¡°¿Ö ÁßÇлý¸¸ ÁÖ³ª¡± ±âÀ屺 ´ÙÀÚ³à ¹Ù¿ìó»ç¾÷ ½Ã²ø
  10. 10Ư°Ë ¡°2³â Àü ±¹Èû ´ç´ëÇ¥ ¼±°Å ¶§ ÅëÀϱ³ 2000¸í´ë ÀԴ硱
  1. 1Ư°Ë ¡°2³â Àü ±¹Èû ´ç´ëÇ¥ ¼±°Å ¶§ ÅëÀϱ³ 2000¸í´ë ÀԴ硱
  2. 2íå ¡°¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾È¡± ÆÄÀ塦´ç³»¼­µµ ±Ø¿ì¿Í ¹ÐÂø ¿ì·Á
  3. 3°¡´ö ÁֹΠ»ý°èÁö¿ø ±æ ¿­·È´Ù¡¦Æ¯º°¹ý °¡°á
  4. 4±¹Èû Á¦¸í À§±â Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå ¡°¹«¼Ò¼Ó Ã⸶µµ ºÒ»ç¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÀÌ ´ëÅë·É "ÇÙÀá °ÇÁ¶, ÇÙ¿¬·á Àçó¸® ¹Ì±¹ ÁöÁö È®º¸" ÆÑÆ®½ÃÆ® Ÿ°á Á÷Á¢ ¹ßÇ¥(Á¾Èü)
  6. 6ºÎ»ê ãÀº Á¤Ã»·¡ "ºÎ¸¶¹ÎÁÖÇ×Àï Çå¹ý Àü¹® ¼ö·Ï ³íÀÇ"(Á¾ÇÕ)
  7. 7ì°´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 61%¡¦2ÁÖ Àüº¸´Ù 5%P ¿Ã¶ó
  8. 8ì°´ëÅë·É, ÆÑÆ®½ÃÆ® ÇÕÀÇ ¹ßÇ¥¡¦"Çѹ̵¿¸Í ¸£³×»ó½º ¹®¿­·Á"
  9. 9´ëÅë·É½Ç "ÇÙÀá '°ÇÁ¶´Â ´ëÇѹα¹¼­, 'Ú¸ °ÇÁ¶' °Å·Ð ¾È µÅ"(Á¾ÇÕ)
  10. 10æ¨ ¡®±¹±â¹®¶õ °Ë»ç ÆÄ¸é¹ý¡¯ ÃßÁø¡¦å¯ ¡®°ø¼Ò Ãë¼Ò Á¦µµ ÆóÁö¹ý¡¯ ¹ßÀÇ
  1. 1±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  2. 2"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  3. 3¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  4. 4ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  5. 5±¤¾È¸®~¼ö¿µ°­~ÇØ¿î´ë ÇØ»óÅýà ¶á´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6¹ú½á Æ®¸® º¸À̴µ¥, ½½½½ ÁغñÇØ¾ßÁÒ
  7. 7ºÎ»ê ´ÙÁÖÅÃÀÚ 17¸¸¸í '¿ª´ë ÃÖ´ë'¡¦°¡±¸ 10°÷ Áß 4°÷Àº '¹«ÁÖÅÃ'
  8. 8ºÎ»ê 5´ë Áß 1´ë ¼öÀÔÂ÷¡¦Àü½ÃÀå ÀÕ´Ü ¿ÀÇÂ
  9. 9ÇÑ¹Ì ÆÑÆ®½ÃÆ®¿¡ 'æÄ 200¾ï ´Þ·¯' ¸í½Ã¡¦'½Ò¡¤¼è°í±â °³¹æ' ¹ÌÆ÷ÇÔ(Á¾ÇÕ)
  10. 10³»³â °øµ¿ÁÖÅà °ø½Ã°¡À² 69% µ¿°á °ø½ÄÈ­
  1. 1ù»ç¶û¿¡ Á¢±ÙÇØ 2¾ï µîÄ£ 30´ë Ñû
  2. 2¹Ý¾áÆ®¸® ´ÙÀ½ ´Þ °ø»çÀç°³, Áö¿ª°æÁ¦ ºµ µå³ª
  3. 3¡°¿Ö ÁßÇлý¸¸ ÁÖ³ª¡± ±âÀ屺 ´ÙÀÚ³à ¹Ù¿ìó»ç¾÷ ½Ã²ø
  4. 4¼ö´É, Áö³­Çغ¸´Ù ¾î·Á¿ü´Ù¡¦»óÀ§±Ç º¯º°·Â È®º¸¿¡ ÃÊÁ¡(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¹¾î ¡®µ¶¼­¡¯ °í³­µµ ¹®Çס¦ÃÖ»óÀ§±ÇÀº ¼öÇм­ ´ç¶ô °¥¸± µí(Á¾ÇÕ)
  6. 6¹°¸·ÀÌ °ø»ç ÆÐ½º, ´ç±¹ ½¬½¬¡¦»ç»ó ½ÌũȦÀº ìÑî¬(Á¾ÇÕ)
  7. 7[´Üµ¶]·ë»ì·Õ ÇâÀÀµµ ¸ðÀÚ¶ó ¾ï´ë ³ú¹°µµ ¶âÀ¸·Á´ø Çѱ¹»ê´Ü°ø´Ü Â÷Àå ÁßÇü
  8. 8¿ÃÇØ ¼ö´É ¡°Ä­Æ®µ¥ÀÌ¡± ¼¼ °ú¸ñ¿¡¼­ µîÀåÇÑ Ä­Æ®
  9. 9'¼ö ³â°£ °ÇÃà¾÷ÀÚ¿¡ ±Ýǰ ¹ÞÀº ÀÇȤ' °æÂû, ºÎ»ê ³²±¸ ¾Ð¼ö¼ö»ö
  10. 10¼ö´É ÃÖÀú ¸ø ¸ÂÃß¸é ¾î¼³ª ¡¦ ºÒ¼ö´É¿¡ Á¤½Ã ´ëÃ¥¿¡ °ü½É ½ò·Á
  1. 1¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  2. 2BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  3. 3Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  4. 4U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  5. 5Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  6. 6Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  7. 7¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  8. 8µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  9. 9¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
  10. 10ÀåŸ ¡®ÄçÄ硯 Çѵ¿Èñ ´ëÇ¥ÆÀ ¼îÄÉÀ̽º¡¦·Ôµ¥°¡ ¿ô´Â´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
·¹º§¾÷! ºÎ»ê±³Åë
´ëÁß±³Åëµµ À½ÁÖ´Ü¼Ó °­È­, »ç°í¿¹¹æ¡¤¾ÈÀü±³À° »ó½ÃÈ­
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¾ð¾îÀå¾Ö·Î Ä£±¸µé°ú ÀæÀº Ãæµ¹¡¦²ÙÁØÇÑ Ä¡·á Àý½Ç
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»