2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿Ã¿©¸§Àº ¼­¸·ÀÏ »Ó¡¦À̸£¸é 2030³â ¿¬ 50ÀÏ ¡®Æø¿°½Ã´ë¡¯ ¿Â´Ù

Áö±¸ ¿Â³­È­ ÇØ°á ¸øÇÒ ¶© 40µµ ³Ñ´Â ´õÀ§ ÀÏ»óÈ­

2031³â²² ¿Â¿­Áúȯ »ç¸Á, 1970³â ´ëºñ ÃÖ´ë 12¹è

ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ ¡¤ °æ³² ±èÇØ, Æø¿° ´ëÀÀ ¼öÁØ ÇÏÀ§±Ç

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Áö³­´ÞºÎÅÍ À̾îÁø Æø¿°À¸·Î ³· ÃÖ°í±â¿Â, Æø¿°Àϼö µî °ü·Ã ±â·ÏÀÌ ¼Ó¼Ó »õ·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±â·ÏÀûÀÎ ºÒºµ´õÀ§·Î »ç¸ÁÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿Â¿­ÁúȯÀÚ ¼ö ¿ª½Ã Áö³­ÇØ´Â ¹°·Ð ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ÀÌ¹Ì ³Ñ¾î¼¹´Ù. ±×·¯³ª ¹®Á¦´Â ¿ÃÇØ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Àü ¼¼°è ´ë´Ù¼öÀÇ °úÇÐÀÚ´Â ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®À» °¨ÃàÇÏÁö ¸øÇÒ °æ¿ì À̸£¸é 2030³â 40µµ°¡ ³Ñ´Â Æø¿°ÀÌ 50ÀÏ°¡·® Áö¼ÓµÇ´Â ÀÏÀÌ ¸¹¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÑ´Ù. 30µµ°¡ ³Ñ´Â ÃÊ¿­´ë¾ßµµ ¹ß»ýÇϸç ÀÌ·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀÚµµ ±ÞÁõÇÒ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇÑ´Ù.

   
2ÀÏ ¿Â¶óÀÎ °úÇÐÀü¹®Áö ¡®°ø°ø°úÇеµ¼­°ü-ÀÇÇС¯¿¡ °ÔÀçµÈ ¿¬±¸º¸°í¼­¸¦ º¸¸é ±âÈĿ³­È­°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼­ Æø¿°Àº ´õ¿í ºó¹øÇÏ°í ½É°¢ÇØÁú °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ, ´ëÀÀÀü·«, Àα¸¹Ðµµ ¼öÁØ¿¡ µû¸¥ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î 20°³±¹ÀÇ 2031~2080³â Æø¿° °ü·Ã »ç¸ÁÀÚ ¼ö¸¦ Ãß»êÇß´Ù. ±× °á°ú ÀÌ ±â°£ÀÇ Æø¿° »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 60³â Àü(1970~2020³â)º¸´Ù ÃÖ´ë 12¹è³ª ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Çʸ®ÇÉÀÇ °æ¿ì 12¹è, È£ÁÖ¿Í ¹Ì±¹Àº °°Àº ±â°£ »ç¸ÁÀÚ ¼ö°¡ °¢°¢ 5¹è, ¿µ±¹Àº 4¹è¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.

½ÇÁ¦ ÀÌ °°Àº ¿¹ÃøÀº Çö½ÇÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. °­¿ø ȫõÀº Áö³­ 1ÀÏ ³· ÃÖ°í±â¿ÂÀÌ 41.0µµ±îÁö ¿Ã¶ó, ±¹³» 111³â °üÃø ÀÌ·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±â»óûÀÇ ¿ÃÇØ 7¿ù ±â»ó ºÐ¼®ÀڷḦ º¸¸é ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³²Áö¿ªÀÇ Æø¿°Àϼö´Â 17.9ÀÏ·Î Æò³â(1971~2010³â) 5.1ÀÏ, ¿­´ë¾ßÀϼö´Â 7.6ÀÏ·Î Æò³â 2.3ÀϺ¸´Ù °¢°¢ 3¹è ÀÌ»ó ´Ã¾î³µ´Ù. 1973³â ±â»ó °üÃøÀÌ ÀÌ·ïÁø ÀÌÈÄ ¿ª´ë µÎ ¹ø°·Î ¸¹¾Ò´Ù.

Æò±Õ ÃÖ°í±â¿ÂÀº 32µµ·Î, ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡ 34µµ(1994³â), ÀÏÁ¶½Ã°£ ¿ª½Ã 274.2½Ã°£À¸·Î ¿ª´ë 293.8½Ã°£(1994³â)¿¡ ÀÌ¾î °¢°¢ 2À§¸¦ °æ½ÅÇß´Ù. Áö³­´Þ 26ÀÏ¿¡´Â ºÎ»ê ÀÏ ÃÖÀú±â¿ÂÀÌ 27.8µµ±îÁö Ä¡¼Ú¾Æ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

±×·±µ¥µµ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Æø¿° ´ëÀÀÀº ¡®°ÉÀ½¸¶¡¯ ¼öÁØÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ°¡ µÅ¼­¾ß Á¤ºÎ¿Í ÁöÀÚü´Â Æø¿°À» ¡®ÀÚ¿¬Àç³­¡¯À¸·Î ÀνÄÇÏ°í ´ëÀÀü°è¸¦ °®Ãß°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ȯ°æºÎ°¡ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ Àü±¹ ÁöÀÚüº° ¡®Æø¿° Ãë¾à¼º Áö¼ö¡¯´Â Áö¿ªÀÇ Æø¿° ´ëÀÀ ¼öÁØÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÃÑÀα¸¼ö ´ë»ó Æø¿° Ãë¾à¼º Áö¼ö¸¦ º¸¸é °æ³² ±èÇØ(0.54)¿Í ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸(0.50)°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´Ù. Æò±Õ¿Âµµ°¡ ³ôÀº ¹Ý¸é Àα¸´ç ¼Ò¹æ¼­ Àη µî ´ëÀÀ ´É·ÂÀº ³·¾Æ Æø¿° Ãë¾à¼ºÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. Àü±¹¼­ °¡Àå ³ôÀº Áö¿ªÀº ÀüºÏ ÀüÁֽà ¿Ï»ê±¸(0.61)¿´´Ù.

65¼¼ ÀÌ»ó Àα¸ ´ë»ó Æø¿° Ãë¾à¼º Áö¼ö´Â ºÎ»ê½Ã ³» ±âÃÊÁöÀÚü ´ëºÎºÐÀÌ 0.4´ë·Î, ±¤ÁÖ½Ã¿Í ÇÔ²² 7°³ ±¤¿ªÁöÀÚü Áß ³ôÀº ¼øÀ§¸¦ º¸¿´´Ù. 5¼¼ ¹Ì¸¸ ¿µ¡¤À¯¾Æ Àα¸ ´ë»ó Æø¿°Ãë¾à¼º Áö¼ö´Â ºÎ»ê ±âÀ屺°ú °­¼­±¸(0.57), °æ³² °ÅÁ¦(0.55)¡¤¿ï»ê ºÏ±¸(0.53) µîÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´Ù.

ºÎ»ê´ë ÇÏ°æÀÚ(´ë±âȯ°æ°úÇаú) ±³¼ö´Â ¡°Áö±ÝÀÌ¶óµµ ÀÌ °°Àº Æø¿°ÀÌ Çö½ÇÈ­µÆÀ½À» ½É°¢ÇÏ°Ô ÀνÄÇÏ°í Æø¿°¿¡ ÀûÀÀÇϱâ À§ÇÑ ±âÈÄ´ëÀÀ»çȸÀÇ ±¸ÃàÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Á¶¹ÎÈñ ±âÀÚ core@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¸£Æ÷] ÀÚ°¥Ä¡ ½Ä´ç 10°÷ Áß 3°÷ ¡®ÅÖ¡¯¡¦¡°Äڷγª ¶§º¸´Ù ´õ Èûµé´Ù¡±
  2. 2¼îƮƮ·¢ ±è°Ç¿ì¡¤½É¼®Èñ 500£í ºÒÂü¡¦°èÁÖ¡¤ÁßÀå°Å¸® ÁýÁß
  3. 3ÀϹÝÁÖ°ÅÁö Ãþ¼ö Á¦ÇÑ Á¶·Ê¾È¿¡ Áö¿ª °Ç¼³¾÷°è ¹Ý¹ß
  4. 4¡°±Û·ÎÄÃ´ë ¿ÃÇØ´Â °í¹è ¾ø´Ù¡± ºÎ»ê ´ëÇеé Àü·«Â¥±â ºÐÁÖ
  5. 5[¹¹¶ó³ë] ÀÚ°¥Ä¡ ½Ä´ç 10°÷ Áß 3°÷ 'ÅÖ'
  6. 6Ëþ, ¿¤½ÃƼ ÀÌ¿µº¹ ¼ö»ç ¾È Çϳª ¸ø Çϳª¡¦1³â ¹Ý °¨°¨¹«¼Ò½Ä
  7. 7»êºÐÀå ÇÕ¹ýÈ­ µÆ´Âµ¥¡¦ºÀ¾È½Ã¼³ ²Ë Âù ºÎ»ê, ÀÇ³í ¾ø´Ù
  8. 8°ûÁ¾±Ù ¡°ëÅÀÌ ²ôÁý¾î³»¶ó ÇÑ ´ë»ó ±¹È¸ÀÇ¿ø¡±¡¦ëÅ ¡°È«Àå¿ø¡¤°ûÁ¾±Ù ¶§¹®¿¡ źÇÙ°øÀÛ ½ÃÀ۵š±
  9. 9[±â°í] ºÎ»ê °æÁ¦ÀÇ È°·Î´Â ¾øÀ»±î?
  10. 10¸¸Ãë »±¼Ò´Ï ºÎ»ê °æÂû °£ºÎ¡¦1½É, ¡¿ªÇü ÁýÇàÀ¯¿¹ ¼±°í
  1. 1°ûÁ¾±Ù ¡°ëÅÀÌ ²ôÁý¾î³»¶ó ÇÑ ´ë»ó ±¹È¸ÀÇ¿ø¡±¡¦ëÅ ¡°È«Àå¿ø¡¤°ûÁ¾±Ù ¶§¹®¿¡ źÇÙ°øÀÛ ½ÃÀ۵š±
  2. 2°ûÁ¾±Ù Àü ƯÀü»ç·É°ü ¡°ÀÇ¿ø ²ø¾î³»±â ¸·¾Æ¡±¡¦ëÅ ¡°ÀçÆÇ°ü, »ó½Ä¼± µé¿©º¸±æ¡±
  3. 3æ¨ ¿¬ÀÏ ¡®ÇåÀç °øÁ¤¼º¡¯ Á¦±â¡¦ùÛÃѸ®µµ ¡°ÀýÂ÷ Á¤´çÇؾߡ±
  4. 4å¯ ¸íűÕƯ°Ë¹ý ÃßÁø¡¦¡°æ¨ ´ë¼±°æ¼±¡¤°øõ°³ÀÔ ÀÇȤ ±Ô¸í¡±
  5. 5¡°ÅõÇ¥ ÀýÂ÷¡¤¹æ¹ý µé¿©´Ù º¼ Çʿ䡱¡¦±Ç¿µ¼¼ ¡®»çÀüÅõÇ¥Á¦ ÆóÁö¡¯¿¡ Èû
  6. 6°í¹ÎÁ¤ ¡°¸íºñ¾îõ°¡¡¤ÀÔƲ¸·¡±¡¦¡°ì° ºñÆÇ, ¸ÁÇÏ´Â ±æ¡± À¯½Ã¹Î ÁÖÀå ¹Ý¹Ú
  7. 7¡°°æÂû°íÀ§±Þ ëÅ»ç¶÷À¸·Î¡¦³»¶õ¼ö»ç ¹æÇØ Àǽɡ±
  8. 8ÃÖ»ó¸ñ ¡°°è¾öÀº À߸øµÈ °áÁ¤¡¦ëÅÀÌ ÁØ ÂÊÁö ¾È ºÃ´Ù¡±
  9. 9ëÅ ¡°±¹¹ÎÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ´ëÅë·É¡¦´ç´çÇÑ ÀÚ¼¼ °ßÁöÇÒ °Í¡±
  10. 10±è°æ¼ö, ¹ÎÁÖ´ç º¹´ç¡¦¡°³»¶õ¼¼·Â ½ÉÆÇ¡¤Á¤±Ç±³Ã¼ Çå½ÅÇÒ °Í¡±
  1. 1ÀϹÝÁÖ°ÅÁö Ãþ¼ö Á¦ÇÑ Á¶·Ê¾È¿¡ Áö¿ª °Ç¼³¾÷°è ¹Ý¹ß
  2. 2û³â°³¹Ì ùÛÁõ½Ã ÀÌÅ» °¡¼Ó
  3. 3½òºñÄ¡ ³²ÇØ 6¿ù °³À塦150¿© ¸í ÀÎÀç ä¿ë
  4. 4Çؾ米Åë¾ÈÀü°ø´Ü ½ÅÀÔ 91¸í »Ì´Â´Ù¡¦¾îÃ̾îÇ×°ø´ÜÀº ¿ÃÇØ ´Ù¼¸ Â÷·Ê ä¿ë
  5. 5SSG´åÄÄ »õº®¹è¼Û 8ÀϺÎÅÍ ºÎ»ê¼­µµ¡¦¿ÀÀü 7½Ã±îÁö ¹è´Þ
  6. 6»©»©·Î 2000¿ø, ÄÄÆ÷Áî 1800¿ø¡¦ÁÙÁÙÀÌ ¿À¸¥´Ù
  7. 7BNK±ÝÀ¶ ¼øÀÌÀÍ 8000¾ï ù µ¹ÆÄ
  8. 8¼Ò»ó°øÀÎ À§±â´Â ³²ÀÇ ÀÏ? ºÎ»ê ±¸¡¤±º, ½Åº¸ ÀÚ±ÝÃ⿬ ¹«°ü½É
  9. 9ÁÖ¾ó¸® ±ÂÁî °ø¿¬ÆÐÅ°Áö¡¦¡®ÇÎÅ©ºû ¸¶À½¡¯ ÀüÇغ¼±î
  10. 10ºÏÇ× ÅëÇÕ°³¹ß Àǹ̡¤°¡Ä¡ ´ë±¹¹Î È«º¸ ¹ÚÂ÷
  1. 1[¸£Æ÷] ÀÚ°¥Ä¡ ½Ä´ç 10°÷ Áß 3°÷ ¡®ÅÖ¡¯¡¦¡°Äڷγª ¶§º¸´Ù ´õ Èûµé´Ù¡±
  2. 2¡°±Û·ÎÄÃ´ë ¿ÃÇØ´Â °í¹è ¾ø´Ù¡± ºÎ»ê ´ëÇеé Àü·«Â¥±â ºÐÁÖ
  3. 3[¹¹¶ó³ë] ÀÚ°¥Ä¡ ½Ä´ç 10°÷ Áß 3°÷ 'ÅÖ'
  4. 4Ëþ, ¿¤½ÃƼ ÀÌ¿µº¹ ¼ö»ç ¾È Çϳª ¸ø Çϳª¡¦1³â ¹Ý °¨°¨¹«¼Ò½Ä
  5. 5»êºÐÀå ÇÕ¹ýÈ­ µÆ´Âµ¥¡¦ºÀ¾È½Ã¼³ ²Ë Âù ºÎ»ê, ÀÇ³í ¾ø´Ù
  6. 6¸¸Ãë »±¼Ò´Ï ºÎ»ê °æÂû °£ºÎ¡¦1½É, ¡¿ªÇü ÁýÇàÀ¯¿¹ ¼±°í
  7. 7¿Ã°Ü¿ï ºÎ»ê¿¡ ¡®Ã¹´«¡¯¡¦Àü±¹ °­ÃßÀ§ ¼Ó °÷°÷¿¡ ½×¿©
  8. 8ºÎ»êÆÇ ¡®SKYij½½¡¯¡¦¹«µî·Ï °í¾× ÀÔ½ÃÄÁ¼³Æà Àû¹ß
  9. 9ºÎ»ê±³À°°¨ ¹ÚÁ¾ÇÊ ¿¹ºñÈĺ¸, º¸¼ö ´ÜÀÏÈ­ ºÒ¾¾ »ì¸®±â
  10. 10°ø°ø¿¹½ÄÀå °áÈ¥¶© ÃÖ´ë 100¸¸ ¿ø µå·Á¿ä
  1. 1¼îƮƮ·¢ ±è°Ç¿ì¡¤½É¼®Èñ 500£í ºÒÂü¡¦°èÁÖ¡¤ÁßÀå°Å¸® ÁýÁß
  2. 2ÀÏÂï ºÒÅ¿î Àü¹Ì¸£, ·Õ·±À§ÇØ »ó¹« Áö¿ø
  3. 3¼ÕÈï¹Îµµ ÅäÆ®³Ñµµ¡¦¿ì½Â °¥Áõ Ç®±î
  4. 4µ·Ä¡Ä¡ Æ®·¹À̵å, º£ÀÌºê ·ç½º ÀÌÀûº¸´Ù ÆÒ¿¡ Ãæ°Ý
  5. 58³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â µ¿°è AG, ¾óÀ½µµ½Ã ÇϾóºó¼­ ¿À´Ã¹ã 9½Ã °³¸·
  6. 6[¼Óº¸] Äøµ ¹Í½º´õºí, ÇϾóºó AG¼­ Çѱ¹ ù Àº¸Þ´Þ È®º¸¡¦°á½Â ÇÑÀÏÀü
  7. 7¡®È²¼ººó¡¯Ã³·³ Ä¡°í ´Þ¸°´Ù¡¦·Ôµ¥ À°¼º¼±¼ö ¿ÀâÇö [ºÎ»ê¾ß±¸½Ç·Ï]
  8. 8¡°´ÙÀú½º ¿ÃÇØ 104½Â, PSÁøÃâ 99.2%¡±
  9. 9±³Ã¼ÃâÀü ¾ç¹ÎÇõ, QPR Ȩ µ¥ºß
  10. 10ÇÁ·Î¾ß±¸ ½Ã¹ü°æ±â 3¿ù8ÀÏ °³¸·¡¦·Ôµ¥, KIA¿Í ù °æ±â
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
¼±Ãµ¼º ±âÇü¿¡ ¹Ýº¹µÈ ¼ö¼ú¡¦ºñ±Þ¿© °Ë»çºñ¿ë µµ¿ò ÇÊ¿ä
±¹Á¦½Å¹® ÁöÅ°±â ¸±·¹ÀÌ ±â°í
Á߱⠱ÇÀÍ ´ëº¯ÇØ ¿Â ±¹Á¦½Å¹® Á¤»óÈ­¸¦
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
Çöó½ºÆ½ Çù¾à ¹«»ê¡¦È¯°æº¸´Ù ¾Õ¼± ÀÚ±¹ ÀÌÀÍ
ºÎ»êÀÇ·á¿ø °æ¿µ À§±â´Â ½Ã¹Î °Ç°­ÀÇ À§±â
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
õË´ëÇà ¡®ÀýÃæ¾È¡¯¿¡ ºÎ±ÛºÎ±Û ²úÁö¸¸¡¦¿©µµ ¾ßµµ °ø¼¼ ÀÚÁ¦
±Û·Î¹úÇãºê¹ý¡¤»êÀº °è¾ö À¯Åº¡¦Á¤Ä¡ ÀïÁ¡È­ÀÇ º® ³Ñ¾î¾ß
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
Æĵ¿°ú ÆÄ´ç ; Àλý°ø½Ä
ÀΰøÁö´É°ú ÀΰøÄ¡´É ; Artless Idiot
ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã [Àüüº¸±â]
ÀÇ¿ø Èĺ¸ ÁöÁö È£¼Ò ±¸Ã»Àå, °èȹ¼º¡¤¿µÇâ·ÂÀÌ À¯¹«ÁË Á¿ì
¡®ºÏÇ×Àç°³¹ß ƯÇýÀÇȤ¡¯ ÅðÁ÷ 3³â µÚ ¹ÞÀº µ· ´ë°¡¼º ÀÔÁõ °ü°Ç
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
ÈÞ´ëÀüÈ­ Àá½Ã ³õ°í¡¦»õÇØ ¸¶À½ÀÇ ¾ç½Ä ä¿ö¿ä
Àå»ê ¡®¹Ýµ÷ºÒÀÌ ÇҾƹöÁö¡¯ ¿­Á¤Àû »î ÀÀ¿øÇØ¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
5³â¸¸¿¡ Àç°³ ¡®È¯°æ±³À° Å©·çÁ¡¦¡°¹è ÀÚü°¡ ¿À¿°¿ø¡± °Å¼¾ ºñÆǵµ
¼ö¿ëÀοø °í·ÁÇß´ÙÁö¸¸¡¦±¸¹ÎÃàÁ¦, ƯÁ¤ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ÇØ¾ß Çß³ª
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
ÁøÈ¥°î
°ø·æ´É¼±ÀÇ ¼³°æ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 2¿ù 7ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 2¿ù 6ÀÏ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º