2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2015-05-06 19:14:08
  •  |   º»Áö 2¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
È­·ÁÇÏ°íµµ Çã¸ÁÇÑ °ÍÀÌ ºÒ²É³îÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ¿­±¤ÇÏ´Â °Ç Çö´ë ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÇÑ ¼Ó¼ºÀÌ´Ù. ÀÚº»ÀÌ ºÒ²ÉÀ» ¸¸µé°í ½Ã¹ÎÀÌ ¼ÒºñÇÏ´Â ±¸Á¶¸¦ ÁöÀÚü°¡ ¸Í·ÄÈ÷ ¶°¹ÞÄ¡¸é¼­ È­·ÁÇÑ Çã¸ÁÇÔÀÌ ¿ëÀÎµÈ´Ù°í³ª ÇÒ±î.

ºÎ»ê½Ã°¡ ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦ À¯·áÈ­ Ä«µå¸¦ »©µé¾ú´Ù. ¹Î°¨ÇÑ »ç¾ÈÀÓ¿¡µµ ÃßÁø¿¡ °ÅħÀÌ ¾ø´Ù. ¿Ã°¡À» ÀϹÝÇü À¯·á Á¼®Àº R¼®ÀÌ 10¸¸ ¿ø(1000¼®), S¼®ÀÌ 7¸¸ ¿ø(7000¼®)ÀÌ´Ù. APEC ´©¸®¸¶·ç ÇϿ콺¿£ Ư±Þ ¿ä¸®¿Í °ø¿¬ÀÌ µû¶óºÙ´Â 100¸¸ ¿øÂ¥¸® ·Î¿­¼®ÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ±¤¾È¸® ¹é»çÀåÀÇ ¿äÁö 5863§³(143¡¿41m, Àüü ¸éÀûÀÇ 7.1%)´Â µ· ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ Â÷Áö°¡ µÈ´Ù.

½Ã°¡ ³»¼¼¿ì´Â °Ç ºÒ²ÉÃàÁ¦ÀÇ °ü±¤»óÇ°È­´Ù. 'µ· ÀÖ´Â' °ü±¤°´µé¿¡°Ô ºÒ²ÉÃàÁ¦¸¦ ÆÈ¾Æ °æÀï·ÂÀÖ´Â ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ÜÁöÀεéÀÇ °ü¶÷±ÇÀ» º¸ÀåÇÏ°í, ±¤¾È¸®ÀÇ ¹Ù°¡Áö ¿ä±Ý ÇàÀ§µµ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. ÇØ¿ÜÀÇ À¯·áÈ­ »ç·Ê¿¡ ºñÃß¸é ¿ì¸®¶ó°í ¸øÇÒ °Ç ¾ø´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀÇ ÃßÁø ¹æ½ÄÀº ÇѸ¶µð·Î Á¹¼ÓÀÌ´Ù. 135¸¸ ¸í(½Ã Ãß»ê)ÀÌ ¿îÁýÇÏ´Â ´ëÇü ÃàÁ¦ÀÇ ¿î¿µ ƲÀÌ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹Ù²î´Â µ¥µµ ½ÃÀÇ ¹è°æ ¼³¸íÀº ¾î¾Áö °¡º±´Ù. Á¼® ÆǸſ¡ µû¸¥ ¿¹»ó ¼öÀÔ 7¾ï3000¸¸ ¿øÀº ¾îµð¿¡ ¾µ ¿ä·®Àΰ¡. ¸·¿¬È÷ ÃàÁ¦ ÄÜÅÙÃ÷ È®ÃæÀ̶ó°í ¸»Çؼ± ½Ã¹ÎÀÌ ³³µæÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ ºÒ²ÉÃàÁ¦ ÃÑ¿¹»êÀº 24¾ï4000¸¸ ¿øÀÌ´Ù. À¯·áÈ­¸¦ ²¨³½ ÀÌ»ó ±×µ¿¾È ±¹¡¤½Ãºñ ¹× ÇùÂù±ÝÀÇ ³»¿ªÀ» Åõ¸íÇÏ°Ô °ø°³ÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ºÎ»êÂü¿©¿¬´ë°¡ ÃàÁ¦ ÁýÇà¼ö¼ö·á°¡ Æ÷ÇÔµÈ °á»ê³»¿ª¼­¸¦ ¿ä±¸Çߴµ¥µµ ½Ã°¡ ¹ÌÀû°Å¸®´Â °Ç ¹«½¼ ÀÌÀ¯Àΰ¡.

½Ã´Â ÆÄÀÏ·µ(½ÃÇè) ¸ðµ¨µµ ¾øÀÌ, ´Ü¹Ú¿¡ 1¸¸ ¼®À» À¯·á Á¼®À¸·Î ±ò¾Æ Àü°Ý ÃßÁøÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ÅÃÇß´Ù. ¸ðÇèÀ̶ó¸é ¹«¸ðÇÏ°í, ºÐÀ§±â¿¡ ²ø·È´Ù¸é À§ÇèÇÏ´Ù. ÇÑ Â÷·ÊÀÇ °øûȸ·Î ¶Òµü ³Ñ¾î°¥ »ç¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ´Ü¼øÈ÷ ¹«·á¿¡¼­ À¯·á·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ³Ñ¾î ½ÃÁ¤ÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤ ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦´Ù. ½Ã¹ÎÁ᫐ ½ÃÁ¤ÀÌ ¿ì·Õ´çÇÒ Áö°æÀÌ´Ù.

¿¹»óÇÑ Á¼®ÀÌ ¾È Æȸ°´Ù¸é? À¯·áÈ­¿¡ µû¸¥ ±³Åë´ëÃ¥Àº? ¹Ù°¡Áö ¿ä±ÝÀº °ú¿¬ ÁÙ¾îµé±î. 10¸¸ ¿øÀ» ³½´Ù¸é Àü¸Á ÁÁ°í ¾È¶ôÇÑ Ä«Æä¿¡ °¥¼ö ÀÖ°í, ±×·¸´Ù¸é ¹Ù°¡Áö ¿ä±ÝÀº ´õ ½ÉÇØÁú ¼öµµ Àִµ¥¡¦. ÁÙÁÙÀÌ Àǹ®ÀÌ´Ù.

Á¼®À» ´Ù ÆÈ¾Æ ¼öÀÔÀ» ¾ò´Â´Ù Çصµ 'µ· ¶§¹®¿¡' ½Ã¹ÎµéÀÌ ´À³¥ À§È­°¨À̳ª ¹ÚÅ»°¨Àº µÎ°íµÎ°í ½ÃÀÇ Á¤Ã¥Àû ºÎ´ãÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ±×³ªÀú³ª »çÀ¯Áöµµ ¾Æ´Ñ ±¤¾È¸® ¹é»çÀå¿¡ ±ÝÀ» ±×¾î ÀÚ¸´¼¼¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¹ýÀûÀ¸·Î ¿Â´çÇÑÁöµµ Àǹ®ÀÌ´Ù. ½Ã´Â ´ÜüÀå Àç·®ÀÌ¶ó ¸»ÇÏÁö¸¸, ´©±¸³ª °øÆòÇÏ°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ Æ÷°ýÀû Çູ±ÇÀÌ Ä§ÇØµÉ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù´Â °ßÇصµ ÀÖ´Ù.

Å« ¹Ý¹ß ¾øÀÌ ³Ñ¾î°¡´Â ºÐÀ§±â¿©¼­ ½Ã°¡ ³»½É ¾ÈµµÇÏ°í ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸, ½ÇÀº ħ¹¬ ¸ðµå°¡ ´õ ¹«¼­¿î ¹ýÀÌ´Ù. °ø°øÀçÀÎ ÃàÁ¦·Î µ· ¹ú ¿ä·®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é, ½Ã¹ÎÀû È­ÇÕ°ú ÅëÇÕÀ̶õ ºÒ²ÉÃàÁ¦ÀÇ ÃʽÉÀ» Àؾ ¾È µÈ´Ù. À¯·áÈ­´Â °á°úÀÏ »ÓÀÌÁö¸¸, ½Ã¹ÎµéÀÇ »îÀº ¿À´Ãµµ ³»Àϵµ Åé´Ï¹ÙÄûó·³ µ¹¾Æ°£´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1µ¿¹éÀü ¿ëµ· ¿Ô³×¿ä¡¦¡®¼Û±ÝÇϱ⡯ ±â´É Ãß°¡
  2. 2Á¦ÁÖ Çسడ ¿µµµ¿Í °¢º°ÇÑ ¿¬ ¸ÎÀº ±î´ßÀº
  3. 3¡®¿µµµ±¸ ½ºÄðÁ¸ ¾ÈÀü¡¯ 50Á¡ ¸¸Á¡ Æò±Õ 22.3Á¡
  4. 4ÇؼöºÎ¡¤BPA ¡°°¨»ç °á°ú ¼ö¿ë¡¦ºÏÇ×Àç°³¹ß Â÷Áú ¾øÀÌ ÃßÁø¡±
  5. 5»õ ´ÜÀåÇÑ ³«µ¿°­Çϱ¸¿¡ÄÚ¼¾ÅÍ
  6. 6¡°ÇؼöºÎ¡¤BPA °ü¸® ºÎ½Ç Å¿¡¦³­°³¹ß ¸·À» ±âȸ ³õÃÆ´Ù¡±
  7. 7¡°1928³â ¹ßÁ· ºÎ»êüÀ°È¸, Á¶¼±ÀΠüÀ°È°µ¿ ÁÖµµ¡±
  8. 8ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ °ø»çºñ °¥µî ÀÕµû¸£´Âµ¥¡¦ã¼ Áö¿ø±â±¸ ¼³Ä¡ Áö¿¬
  9. 9¿ï»ê ¡®¶ó¿¤¿¡½º¡¯ 2033¼¼´ë °Ç¼³¡¦°íÇ°°Ý ÇÁ¸®¹Ì¾ö ³ë·Á¶ó
  10. 10ºÎ»ê ±Û·Î¹ú Çãºêµµ½Ã Á¶¼º, ½Ã¹Î 92%°¡ ¡°Áö¿ª¹ßÀü µµ¿ò¡±
  1. 1¹Ý³ªÀý¸¸¿¡ ³¡³­ ¡®ÀÌÅ¿ø ÇùÄ¡¡¯¡¦æ¨ ±¹È¸ ÀÏÁ¤ ¡®º¸ÀÌÄ࡯
  2. 2æ¨ È²¿ì¿© ºñ´ëÀ§ °ø½Ä Ãâ¹ü¡¦Àü´ë ¡®·êÀÇ ÀüÀ Á¡È­
  3. 3¡°¹°°¡ ¾ÈÁ¤, Áַ»ê¾÷ Áö¿ø¡± Á¤ºÎ, ¹üºÎó TF °¡µ¿ÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´ç, Á¶Á÷ ÀçÁ¤ºñ ¼Óµµ
  5. 5°¨»ç¿ø ¡°ºÏÇ× Áְų­¸³ ½ÃÁ¤ ¾ÊÀ» ¶© ¼Õ¹è û±¸¡±
  6. 66ÃþÀÇ ÀúÁÖ? ÀÇ¿ø½Ç ¹èÁ¤ ¾ÕµÎ°í ±âÇÇ¡¦ÇÑ°­ºä 10ÃþÀº Àαâ
  7. 7ëÅ ¡°³ëµ¿ °¡Ä¡ ²À º¸È£¡± ±Ù·ÎÀÚÀÇ ³¯ ¸Þ½ÃÁö
  8. 8ÀÌÅ¿øÛö ¼öÁ¤ÇØ 2ÀÏ º»È¸ÀÇ Ã³¸®¡¦¿©¾ß ÇÕÀÇ
  9. 9¹æ»ê¾÷°è, Çѱ¹Çü Â÷±â ±¸ÃàÇÔ KDDX »ó¼¼¼³°è °æÀïÀÔÂûÇؾß
  10. 10¾ÆÀÌ 1¸í´ç 1¾ï Áشٸé? 63% ¡°Ãâ»ê Å« µ¿±âºÎ¿©¡±
  1. 1µ¿¹éÀü ¿ëµ· ¿Ô³×¿ä¡¦¡®¼Û±ÝÇϱ⡯ ±â´É Ãß°¡
  2. 2ÇؼöºÎ¡¤BPA ¡°°¨»ç °á°ú ¼ö¿ë¡¦ºÏÇ×Àç°³¹ß Â÷Áú ¾øÀÌ ÃßÁø¡±
  3. 3¡°ÇؼöºÎ¡¤BPA °ü¸® ºÎ½Ç Å¿¡¦³­°³¹ß ¸·À» ±âȸ ³õÃÆ´Ù¡±
  4. 4ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ °ø»çºñ °¥µî ÀÕµû¸£´Âµ¥¡¦ã¼ Áö¿ø±â±¸ ¼³Ä¡ Áö¿¬
  5. 5¿ï»ê ¡®¶ó¿¤¿¡½º¡¯ 2033¼¼´ë °Ç¼³¡¦°íÇ°°Ý ÇÁ¸®¹Ì¾ö ³ë·Á¶ó
  6. 6¿¡¾îºÎ»ê ºÐ¸®¸Å°¢ ¹Î¡¤°ü¡¤Á¤ TF·Î È®´ë¡¦Çãºêµµ½Ã ÀÔ¹ý TFµµ ÃßÁø
  7. 7°¡Á¤ÀÇ´Þ ÀüÀÚ¡¤IT±â±â ÇÒÀÎÀü¡¦¼±¹° ÇýÅõµ ì°Ü°¡¼¼¿ä
  8. 8±â¾÷ ¡®°æ¿µÁ¤º¸¡¤ºñÀü¡¯ ÀÚÀ²°ø½Ã¡¦¹ë·ù¾÷ °¡À̵å¶óÀÎäÐ °ø°³
  9. 9¿¬±Ýº¹±Ç 720 Á¦ 209ȸ
  10. 10¡°ºÎµ¿»ê ½ÃÀå È°¼ºÈ­ ¹æ¾ÈÀº °á±¹ ¾çÁú ÀÏÀÚ¸® âÃ⡱
  1. 1¡®¿µµµ±¸ ½ºÄðÁ¸ ¾ÈÀü¡¯ 50Á¡ ¸¸Á¡ Æò±Õ 22.3Á¡
  2. 2ºÎ»ê ±Û·Î¹ú Çãºêµµ½Ã Á¶¼º, ½Ã¹Î 92%°¡ ¡°Áö¿ª¹ßÀü µµ¿ò¡±
  3. 3¡°Ä£Ã´ÀÌ °Ë»ç¡¦¼ö°¨ÀÚ »©³»ÁÙ°Ô¡± ÁöÀÎ ¼Ó¿© µ· ì±ä 40´ëÒ³
  4. 4¡°¿õ»ó °ø°øÀÇ·á¿ø Àý½Ç¡± 1¸¸¿© ÁֹΠȣ¼Ò
  5. 5¾ç»ê½Ã ÀúÃâ»ê ±Øº¹ ½Ç¹« ÃßÁø´Ü º»°Ý °¡µ¿
  6. 6±èÇØ ¡®µðÁöÅÐ °ø¿¹¡¯ È°¼ºÈ­ ÃßÁø
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 5¿ù 3ÀÏ
  8. 8¹°¸®¡¤¾ð¾îÄ¡·á Æ÷ÇÔÇÑ Áö¼ÓÀû ÀçÈ° Çʼö, µµ¿ò Àý½Ç
  9. 9¡°ùÛ 1È£ ¿Âõµµ½Ã ÁöÁ¤ ¼º°ú¡¦ºÎ°îÇÏ¿ÍÀÌ Àç°³Àå ì±æ °Í¡±
  10. 10¼­ºÎ»êÀÇ·á¿ø »ï¹Ì¡¤Å¿µ°Ç¼³¡¤µ¿ºÎ 3Þä ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ´Üµ¶ÀÔÂû
  1. 1¡°1928³â ¹ßÁ· ºÎ»êüÀ°È¸, Á¶¼±ÀΠüÀ°È°µ¿ ÁÖµµ¡±
  2. 2ÀÎ´Ï 68³â ¸¸ÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ µµÀü¡¦½ÅÅ¿ë 40³â Ã౸Àλý °É¾ú´Ù
  3. 312³â ¸¸¿¡ 1¸¸ °üÁß ÀÀ¿ø¡¦KCC, Â¥¸´ÇÑ ½Â¸®·Î È­´ä
  4. 4¡®ÀÌ°­ÀÎ °áÀ塯 PSG, 轺 4°­ 1Â÷Àü ÆÐ
  5. 5¼¼°è 2¡¤3À§ ½Å³×¸£¡¤¾ËÄ«¶ó½º, ¸¶µå¸®µå¿ÀÇ Å״Ͻº 8°­ Å»¶ô
  6. 6±è¹ÎÀç ¾Æ! ¸·ÆÇ PK Çã¿ë µ¿Á¡°ñ ³»Áà
  7. 72028 LA¿Ã¸²ÇÈ ½ºÆ÷Ã÷Ŭ¶óÀÌ¹Ö ¸®µåºÎ¹® ¸Þ´Þ ±â´ëÁÖ
  8. 8Çѱ¹ ¿©ÀÚ Çڵ庼 ¡®Á¦2ÀÇ ¿ì»ý¼ø¡¯ ½ÅÈ­ ½ð´Ù
  9. 9·ùÇöÁø 3¼ö ³¡¿¡ KBO¸®±× 100½Â °íÁö
  10. 10ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü Çڵ庼 Á¶¾Æ³ª, ¾Ó°ñ¶ó´ëÅë·É ¿ÀÂù ÃÊ´ë ¹Þ¾Æ
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
¹°¸®¡¤¾ð¾îÄ¡·á Æ÷ÇÔÇÑ Áö¼ÓÀû ÀçÈ° Çʼö, µµ¿ò Àý½Ç
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
¡®±íÀº»ê¼Ó¿Ë´Þ»ù¡¯ °íµµ¿ø ÀÌ»çÀå
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
17 ´ë 1 ºÎ»ê ¼ºÀûÇ¥, ±¹¹ÎÀÇÈû Ã¥ÀÓ ¸·ÁßÇÏ´Ù
ÀÇ´ë ±³¼ö, Á¦ÀÚ ¾Õ¼­ ȯÀÚ Çì¾Æ·Á¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
À¯·´ G7ȸÀÇ ¶Ç ÃÊû ¸ø ¹ÞÀº ùÛ¡¦Ú¸ìí Ä¡Áß ¿Ü±³ µµ¸¶ À§
¿¡¾îºÎ»ê Á¸Ä¡ ¹ÌÀû´ë´Â Á¤ºÎ¡¤»êÀº¡¦Áö¿ª»çȸ ¡°Àü¸éÀü ºÒ»ç¡±
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¾ð¾î¿Í ¾ð·Ð ; dzºÎÇÑ ¾ð·Ð
öÇаú öÀÎ ; öÀÎÁ¤Ä¡
ºÎ»ê ±³À° ÇöÀå¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
ÀÌ·Ð Ä¡¿ìÄ£ ±³´ë ±³À°°úÁ¤, ÇöÀå ½Ç¹« ´É·Âµµ °¡¸£Ãľß
ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã [Àüüº¸±â]
ºÎ»êÁö¹ý¼­ ³ª¿Â ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¡°¡®¿µÀå ÀÚÆDZ⡯ ¿À¸í ¹þ¾î¾ß¡±
À¯»ç»ç°Ç ¹«ÁË, ÇÇ°íÀÎ ºÒÃâ¼®¿¡ ¿¬±â¡¦ÇÏÀ±¼ö 2½É º¯¼ö
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
µµ½Ã»ýÈ° ÆíÇÏÁö¸¸¡¦ÀÚ¿¬ ¼ÒÁßÇÔ Àؾ ¾È µÅ
º½²É, »õ ÇпëÇ°¡¦³ª¸¸ÀÇ Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ ½áº¸¼¼¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
¿©±â°¡ ¿À»çÄ«¾ß ºÎ»êÀ̾ß? Áö¿ª ÇÖÇÿ¡ ´Ã¾î¼± ìíåÞ °£ÆÇ
À»¼÷µµ¿¡ °í¾çÀÌ ±Þ½Ä¼Ò¡¦¡°Ã¶»õ º¸È£¡± ¡°´õ ÇØÄ¥ °Í¡± ³íÀï 2R
Æ÷Åä´º½º [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀº ¿ì¸®°¡ ÇØ°æ
º§±â¿¡ ÂüÀü¿ë»ç ºÎ»ê¿¡ ¿µ¸é
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
û»êµµ
¿µ³² ¾ËÇÁ½º õȲºÀ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 5¿ù 3ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 5¿ù 2ÀÏ
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º