2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¾÷±×·¹À̵忡 °øÈ¸Àü ÃÖ¼Ò 30ºÐ 'ºÐÅë'

Çö´ë¸ðºñ½º ºÐ±âº° ¾÷±×·¹À̵å, Ű ¿Â »óż­ ÁøÇà ¶© ¹æÀü Àæ¾Æ

  • ÀåÈ£Á¤ ±âÀÚ lighthouse@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2015-02-05 19:54:50
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
¿îÀüÀÚ°¡ Çö´ëÀÚµ¿Â÷¿¡ ¼³Ä¡µÈ Çö´ë¸ðºñ½ºÀÇ ¸Å¸³Çü ³»ºñ°ÔÀ̼ÇÀ» Á¶ÀÛÇϰí ÀÖ´Ù. Àü¹Îö ±âÀÚ jmc@kookje.co.kr
- Á¤ºñ¾÷ü µî¿¡¼­µµ °øÈ¸Àü ±ÇÇØ
- ȯ°æ¿À¿°¡¤¿¬·á¼Ò¸ð ¿îÀüÀÚ ºÒ¸¸

¹Úµ¿À±(52¡¤ºÎ»ê ³²±¸ ¹®Çöµ¿) ¾¾´Â ÃÖ±Ù ÀÚ½ÅÀÇ K7 ½Â¿ëÂ÷ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ½Ã½ºÅÛÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇÏ·Á´Ù ¿ïÈ­ÅëÀÌ ÅÍÁ³´Ù. °øÈ¸Àü »óÅ¿¡¼­ 35ºÐÀ̳ª ±â´Ù·Á¾ß Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ú ¾¾´Â ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç Á¦Á¶¾÷üÀÎ Çö´ë¸ðºñ½º Äݼ¾ÅÍ¿¡ ¿¬¶ôÇØ µûÁ³Áö¸¸ "¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù"´Â ´äº¯¸¸ µé¾ú´Ù. ¹Ú ¾¾´Â "ȯ°æ¿À¿° ¶§¹®¿¡ 5ºÐ ÀÌ»ó °øÈ¸ÀüÇÏ´Â Â÷·®À» ´Ü¼ÓÇϸ鼭 ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¾÷±×·¹À̵带 À§ÇØ 30ºÐµµ ³Ñ°Ô °øÈ¸ÀüÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ô ¸»ÀÌ µÇ³Ä"°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.

±¹³» ±¼ÁöÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ºÎǰ ¾÷üÀÎ Çö´ë¸ðºñ½º¿¡¼­ Á¦ÀÛÇÑ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¾÷±×·¹ÀÌµå ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. Àå½Ã°£ °øÈ¸Àü »óŸ¦ À¯ÁöÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®Àε¥, À̴ ȯ°æ ¿À¿° ¹®Á¦·Î °øÈ¸ÀüÀ» ¹ýÀ¸·Î ±ÝÁöÇÏ´Â Á¤ºÎ ¹æÄ§¿¡µµ ¾î±ß³­´Ù.

5ÀÏ Çö´ë¸ðºñ½º¿¡ µû¸£¸é ºÐ±âº°·Î ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ½Ã½ºÅÛÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇØ¾ß Á¦´ë·ÎµÈ ¼­ºñ½º¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ÒºñÀÚ°¡ ½º½º·Î ¾÷±×·¹À̵åÇÏ·Á¸é ¿ø·¡ Â÷·® ½Ãµ¿À» ÄÑÁö ¾Ê°í Àü±â°¡ µé¾î¿Â 'Ű ¿Â' »óÅ¿¡¼­ ÃÖ¼Ò 30ºÐ ÀÌ»ó ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù. ÁÖÇà Áß¿¡ ¾÷±×·¹À̵åÇÏ¸é ±â¾î¸¦ º¯¼ÓÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇϹǷΠ¹Ýµå½Ã Á¤Â÷ÇÑ »óÅ¿¡¼­ ÀÛ¾÷ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ 30ºÐ ÀÌ»ó Ű ¿Â »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ¸é ¹èÅ͸®°¡ ¹æÀüµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ¼ÒºñÀÚµéÀº ½Ãµ¿À» °É¾î ÀÛ¾÷ÇÑ´Ù. À̵¿½Ä ÀúÀå¸Þ¸ð¸®(USB)·Î ¾÷±×·¹À̵带 ÇÏ´Â °æ¿ì´Â ±×³ª¸¶ ³´´Ù. ¿¡Äí½º³ª Á¦³×½Ã½º Â÷·®¿¡¼­ ¼ÒÇü µð½ºÅ©(CD)¸¦ ±³Ã¼ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¾÷±×·¹ÀÌµå ½Ã°£ÀÌ 1½Ã°£ ÀÌ»ó °É¸°´Ù. ¿ÜÁ¦Â÷µµ ±¹³»Â÷¿Í ºñ½ÁÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸®´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÇÑ Á¤ºñ¾÷ü °ü°èÀÚ´Â "³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¾÷±×·¹À̵带 ÇÏ´Ù°¡ ¹æÀüµÅ¼­ ¿À´Â Â÷·®ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿äÁò Â÷·®Àº ÀüÀÚ Á¦¾î½Ã½ºÅÛÀÌ¶ó¼­ ¹æÀüµÇ¸é â¹® ¿Ã¶ó°¡´Â °Í±îÁö ¼¼ÆÃÀ» ´Ù½Ã ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ½Ãµ¿À» ÄÒ »óÅ¿¡¼­ ¾÷±×·¹À̵带 Çϵµ·Ï ±ÇÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¶Ç "CD ½Ã½ºÅÛÀº °ÅÀÇ Àü¹®¼¾Åͳª Á¤ºñ¼Ò¿¡¼­ ¾÷±×·¹À̵带 Çϴµ¥ ´ëºÎºÐ ¾÷¼Ò¿¡¼­µµ °øÈ¸Àü »óÅ¿¡¼­ ¾÷±×·¹À̵带 ÇÑ´Ù"¸ç "¿¬·á ¼Ò¸ð, ȯ°æ ¿À¿° µîÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÖÁö¸¸ ¿øÈ°ÇÑ ¾÷±×·¹À̵带 À§ÇØ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çö´ë¸ðºñ½º °ü°èÀÚ´Â "¾÷±×·¹ÀÌµå ½Ã°£ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ÀÌ ¸¹¾Æ ȸ»ç¿¡¼­µµ Á¡Â÷ ¾÷±×·¹ÀÌµå ½Ã°£ ´ÜÃàÀ» À§ÇÑ ±â±â °³¼± µî¿¡ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ»ê½Ã´Â °ø¿µÁÖÂ÷Àå, ¹ö½ºÂ÷°íÁö µî °øÈ¸Àü Á¦Çѱ¸¿ª¿¡¼­ ÀÚµ¿Â÷ °øÈ¸ÀüÀ» Çϸé 1Â÷·Î ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô °æ°í, ÀÌÈÄ 5ºÐ ÀÌ»ó °øÈ¸ÀüÀ» Áö¼ÓÇϸé 5¸¸ ¿øÀÇ °úÅ·Ḧ ºÎ°úÇÑ´Ù. °æÂû¡¤¼Ò¹æ¡¤±¸±ÞÂ÷ µî°ú ³Ãµ¿¡¤³ÃÀåÂ÷, Á¤ºñ ÁßÀÎ ÀÚµ¿Â÷´Â ´Ü¼Ó ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀÓ±ÝÇù»ó ³­Çס¦µ¿½ÃÆÄ¾÷ ±â·Î ¼± ºÎ»ê½Ã³»¹ö½º
  2. 2'¹éÁ¾¿ø ¸®½ºÅ©'¿¡ ÀÚ¿µ¾÷ Ÿ°Ý Çö½ÇÈ­¡¦°¡¸ÍÁ¡ ¸ÅÃâ 20% ±Þ°¨
  3. 3ÀÌÀç¸í 46.6%, ±è¹®¼ö 37.6%, ÀÌÁؼ® 10.4%[¸®¾ó¹ÌÅÍ]
  4. 4ºÎ»ê ÇØ¿î´ë ¾ÆÆÄÆ® 14Ãþ¼­ È­À硦ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  5. 5ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 2ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦°æÀ¯ '1400¿ø´ë' ´«¾Õ
  6. 6Àü¼¼º¸Áõ±Ý ¹Ýȯ ¾î·Á¿îµ¥ "¹®Á¦¾ø´Ù" ¼ÓÀÎ °øÀÎÁß°³»ç µî ¹ú±ÝÇü
  7. 7[³¯¾¾Ä®·³] È£¿ì ¼Ó ¾Ë¸² ¹®ÀÚ¿¡ ±Í ±â¿ï¿©¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
  8. 8Çѵ¿ÈÆ "Ä£À± ±¸Å û»ê, ÀÌÀç¸í ¹ÎÁÖ´ç À̱â´Â À¯ÀÏÇÑ ±æ"
  9. 9±¹Èû ¡°Àü±¹ ºóÁý ¼ö¸®ÇØ ¹«·á ÀӴ롦LH, Áö¹æ ¹ÌºÐ¾ç¾ÆÆÄÆ® ¸ÅÀÔ¡±
  10. 10±¹Èû "ÀÌÀç¸í, ¹Ú±ÙÇý ´ë¼± ´ç¼± ¶§ ºÎÁ¤¼±°Å ÁÖÀåÇß´Ù"
  1. 1ÀÌÀç¸í 46.6%, ±è¹®¼ö 37.6%, ÀÌÁؼ® 10.4%[¸®¾ó¹ÌÅÍ]
  2. 2Çѵ¿ÈÆ "Ä£À± ±¸Å û»ê, ÀÌÀç¸í ¹ÎÁÖ´ç À̱â´Â À¯ÀÏÇÑ ±æ"
  3. 3±¹Èû ¡°Àü±¹ ºóÁý ¼ö¸®ÇØ ¹«·á ÀӴ롦LH, Áö¹æ ¹ÌºÐ¾ç¾ÆÆÄÆ® ¸ÅÀÔ¡±
  4. 4±¹Èû "ÀÌÀç¸í, ¹Ú±ÙÇý ´ë¼± ´ç¼± ¶§ ºÎÁ¤¼±°Å ÁÖÀåÇß´Ù"
  5. 5ÑÑ "¼±°ÅÀÇ ¿©¿Õ ÁöÇý ´Þ¶ó"¡¦ÚÓ "Çϳª·Î ¹¶Ãľß"
  6. 6±è¹®¼ö, TK ¼øÈ¸Çϸç "ÀßÇϰڴÙ" Å«Àý¡¦¡°ÇÏ¸é µÈ´Ù¡± ¿ÜÄ¡¸ç º¸¼ö °áÁý È£¼Ò
  7. 7ÀÌÀç¸í ¡°ºñ¹ýÁ¶ÀÎ ´ë¹ý°ü ¹ý¾È Á¦ ÀÔÀå ¾Æ³Ä¡¦´ç³» ÀÚÁß Áö½Ã¡±
  8. 8ÀÌÁؼ® "ÀÌÀç¸í, °ú°Å¿¡ ºÎÁ¤¼±°Å ½ÅºÀ¡¦°ÅÁþ¸» ÀÏ»óÈ­µÈ Èĺ¸"
  9. 9ÀÌÀç¸í, ¼öµµ±Ç ÁýÁßÀ¯¼¼..."À̹ø ´ë¼±Àº ³»¶õ ¼¼·Â ½ÉÆÇÇÏ´Â ¿ª»çÀû ¼±ÅÃ"
  10. 10[¼Óº¸] ¹Ú±ÙÇý, ±è¹®¼ö¿¡ "Áö³­ ÀÏ¿¡ ¿¬¿¬ ¸»°í Çϳª·Î ¹¶Ãļ­ ¹Ýµå½Ã À̰ܴ޶ó"
  1. 1'¹éÁ¾¿ø ¸®½ºÅ©'¿¡ ÀÚ¿µ¾÷ Ÿ°Ý Çö½ÇÈ­¡¦°¡¸ÍÁ¡ ¸ÅÃâ 20% ±Þ°¨
  2. 2ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 2ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦°æÀ¯ '1400¿ø´ë' ´«¾Õ
  3. 31173ȸ ·Î¶Ç 1µî...24¸í 11¾ï8õ¸¸ ¿ø ¾¿
  4. 4»ç»ó½º¸¶Æ®½ÃƼÀÇ ¿ª¼³¡¦ÀÓ´ë·á ¿À¸£°í, °øÀå¿ëÁö ÁÙ°í
  5. 5MZ ÆÐ¼Ç ÃàÁ¦¡¦ÃÖ´ë 30% ÇÒÀÎ¹Þ°í »çÀºÇ° ¹ÞÀ¸¼¼¿ä
  6. 6½Ã°£ Ã˹ÚÇÑ »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á 󸮡¦´ë¼±È帵é À§±â ÀÇ½Ä ºÎÁ·(Á¾ÇÕ)
  7. 7Ú¸ ¹æ»ê±â¾÷ Á¦³Ê·²´ÙÀ̳»¹Í½º(GD), ºÎ»ê¼­ Á¶¼±Çù·Â ³íÀÇ
  8. 8ź¼ÒÁ߸³ À̲ø Çù·Â Ç÷§Æû ºÎ»ê¼­ ù ¹ß
  9. 9[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³]¿¬±Ý¼ö·É ³ëÇÏ¿ì(Know-how)
  10. 10BPA´Â ³×´ú¶õµå, ÇØÁø°øÀº Ú¸¡¦±Û·Î¹ú ¹°·ù¸Á Á¡°Ë ³ª¼± ¼öÀåµé
  1. 1ÀÓ±ÝÇù»ó ³­Çס¦µ¿½ÃÆÄ¾÷ ±â·Î ¼± ºÎ»ê½Ã³»¹ö½º
  2. 2ºÎ»ê ÇØ¿î´ë ¾ÆÆÄÆ® 14Ãþ¼­ È­À硦ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  3. 3Àü¼¼º¸Áõ±Ý ¹Ýȯ ¾î·Á¿îµ¥ "¹®Á¦¾ø´Ù" ¼ÓÀÎ °øÀÎÁß°³»ç µî ¹ú±ÝÇü
  4. 4[³¯¾¾Ä®·³] È£¿ì ¼Ó ¾Ë¸² ¹®ÀÚ¿¡ ±Í ±â¿ï¿©¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
  5. 5ºÎ»ê ±¹°ø¸³ ¾î¸°ÀÌÁý¼­ 3¼¼ Àå¾Ö¾Æµ¿ Çд롦±³»ç 2¸í ÀÔ°Ç
  6. 6ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² È帮°í ºñ¡¦¹Ì¼¼¸ÕÁö ¡®ÁÁÀ½¡¯
  7. 7Á¤±Ù½Ä ¼­¿ï±³À°°¨, Á¦ÁÖ ±³»ç »ç¸Á¿¡ "¹«°Å¿î Ã¥ÀÓ°¨ ´À³¤´Ù"
  8. 8ºÎ»ê »ç»ó±¸ °í¹« Á¦Á¶ °ø»ó¼­ ºÒ¡¦ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  9. 9"»îÀº °è¼ÓµÅ¾ß ÇÑ´Ù"¡¦¿øÆøÇÇÇØ 2¼¼ ½Ç»ó ¾Ë¸° '±èÇü·ü 20ÁÖ±â' ÇÕõ¼­ ¿­·Á
  10. 10"4ÀÏÀº µµ½Ã, 3ÀÏÀº ¾îÃÌ »ýȰ Âü°¡Çϼ¼¿ä"
  1. 1¸¶È² ºÎÀç ·Ôµ¥¡¦º£À̽º ÈÉÄ¥ ÀÚµµ, ¸·À» ÀÚµµ ¾ø³×
  2. 2±Ø´Ü ¾îÆÛ½ºÀ® ÀÌÁ¤ÈÄ, ÄÜÅÃÆ®µµ Á¤È®
  3. 3¼ÕÈï¹Î 15½ÃÁ𠸸¿¡ ²Þ ÀÌ·ð´Ù ¡°¿À´ÃÀº Å䯮³Ñ ·¹Àüµå¡±
  4. 4°í½Â¹Î ºüÁ³Áö¸¸¡¦·Ôµ¥ '¸®±× 2À§' ¾çº¸ ¸ø ÇØ
  5. 5NC ´ÙÀ̳뽺 â¿ø º¹±Í¡¦62ÀÏ ¸¸¿¡ Ȩ °æ±â
  6. 6Àü±¹ üÀ°²Þ³ª¹«µé °æ³²¼­ 24ÀϺÎÅÍ ¿­Àü
  7. 7¡°ºñ±â¸é ¾Æ½¬¿î °Å¾ß °¨µ¶Àº¡±¡¦·Ôµ¥ Á¤ÈÆ¡¤Á¤º¸±Ù 1±º ¸»¼Ò
  8. 8°¡ÆÄ¸¥ »ó½Â¼¼ ·Ôµ¥Áö¸¸, ¿ÃÇØµµ ³õÄ£ ¡®50°æ±â 30½Â¡¯
  9. 91½ÂÀ» ÇâÇÑ Áý³ä!¡¦1À§ ¹«¸­ ²Ý¸° '·Ôµ¥'
  10. 10157§° ¡®±¤¼Ó±¸¡¯ ·Ôµ¥ À±¼ººó, À¯¸ÁÁÖ 8³â ²¿¸®Ç¥ ¸ø ¶Ã´Ù(Á¾ÇÕ)
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
ÇÏÁö¸¶ºñ·Î ±ä±Þ ¼ö¼ú¡¦ÀçȰ¡¤¿Ü·¡ Áø·áºñ µµ¿ò ÇÊ¿ä
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
±¹È¸ÀÇ¿ø Ãâ½Å ÃÖö±¹ ¸ñ»ç
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
30µ¹ BIFF ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ »õ·Ó°Ô °Åµì³ª¾ß
´Ã¾î³ª´Â ´ëÇü »êºÒ, ´ëÀÀ ü°è ´ë´ëÀû Á¡°ËÀ»
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
3³â°£ 7Á¶ ¼Õ½Ç ¾Î´Â ¼Ò¸®¸¸¡¦SKT ¹øÈ£À̵¿ ¸·±â ¡®°©Áú¡¯
¡®2029³â °³Çס¯ Á¤ºÎ¡¤°Ç¼³»ç ±â¼úÀû ÇÕÀÇ ¼­µÑ·¯¾ß
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
À̽ǽİú °³¾Ï½Ä ; ÀÚÀ²ÀÎÀÇ »î
ÆÄµ¿°ú ÆÄ´ç ; Àλý°ø½Ä
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
»ý¼ºÇü AI½Ã´ë Ȱ¦¡¦Á¤º¸ °ËÁõµµ ÇÊ¿äÇØ¿ä
êGPT ¡®Áöºê¸®Ç³¡¯ Àα⡦ÀúÀÛ±Ç ±ÔÁ¤ Á¤ºñÇØ¾ß
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
±èÇØ°øÇ× 2.6§° ¿· ö»õ½°ÅÍ¡¦Á¶·ùÃæµ¹ À§Çè Á¤¹Ý´ë °ßÇØ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
°æÁÖ ³²»ê ºÒ°î ¸¶¾Ö¿©·¡Á»ó
½Ã°£ÀÇ °áÀ» ´ã°í
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 5¿ù 23ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 5¿ù 22ÀÏ
  • ´ëÇѹα¹Çؾç´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º