2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

"Æò°¡ ½Ã½ºÅÛ ÃæºÐÈ÷ °í¹ÎÇØ¾ß"

ÀϺ» ±¹¸³´ë ¹ýÀÎÈ­

  • À̼±Á¤ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2012-02-15 19:11:43
  •  |   º»Áö 6¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
µµÈ£Äí´ë ±³Á¤ ¸ð½À. µµÈ£Äí´ë Á¦°ø
- 7³â Áغñ 2004³â Àϰý ¹ýÀÎÈ­
- 6³â ´ÜÀ§ Æò°¡ »óÀ§ 31°³ ´ëÇÐ, Àμ¾Æ¼ºê Áö±ÞÇØ °æÀï À¯µµ
- Æò°¡ ±â°£,¸ñÇ¥ ´Þ¼º·ü ¹®Á¦µµ
- »çȸÀû Ã¥¹« °í·Á µî·Ï±Ý °íÁ¤

¿ÃÇØ 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¼­¿ï´ë°¡ ¹ýÀÎÈ­·Î ÀüȯµÇ¸é¼­ ±¹¸³´ë ¹ýÀÎÈ­´Â ´ëÇа¡ ÃÖ´ë Çö¾ÈÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ±³À°°úÇбâ¼úºÎ´Â ¼­¿ï´ë¿¡ À̾î Áö¿ª°ÅÁ¡±¹¸³´ë, ±× ´ÙÀ½Àº ¸ðµç ±¹¸³´ë ¹æ½ÄÀ¸·Î ´Ü°èÀûÀ¸·Î ¹ýÀÎÈ­·Î ÀüȯÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â "±¹¸³´ë´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¿î¿µ °æºñ¿Í »ç¾÷ºñ¸¦ ±¹°í·Î Áö¿ø¹Þ°í ÃÖ±Ù Áö¿ø±Ý¾×µµ ´Ã°í ÀÖÀ¸³ª(2007³â 2Á¶7679¾ï ¿ø¡æ2009³â 3Á¶6568¾ï ¿øÀ¸·Î ¿¬Æò±Õ 14.9% Áõ°¡) Ãë¾÷·ü, ÀüÀÓ±³¿ø 1Àδç SCI±Þ ³í¹®¼ö, ±â¼úÀÌÀü¼öÀÔ µî ±³À° ¼º°ú´Â »ç¸³´ëº¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ¹ÌÈíÇÏ´Ù"¸ç ±¹¸³´ë °æÀï·Â °­È­ÀÇ ÇÑ ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¹ýÀÎÈ­ ÀüȯÀ» À¯µµÇϰí ÀÖ´Ù.

±¹¸³´ë ±³¼ö¿Í ÇлýµéÀº "±¹¸³´ë¿¡ µéÀÌ´Â ±×³ª¸¶ ÀûÀº °íµî±³À° ¿¹»êµµ ÁÙÀÌ·Á´Â ¼Ó¼À"À̶ó¸ç "¹ýÀÎÈ­¸¦ ÇÏ¸é °¢ ´ëÇÐÀÌ ¼öÀÍÀ» ³»¾ß Çϴµ¥ °¡Àå ¼Õ½¬¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î µî·Ï±Ý ÀλóÀ» ÅÃÇÒ °ÍÀ̾ ÇÇÇØ´Â Çлý¿¡ µ¹¾Æ°£´Ù"¸ç °­·ÂÈ÷ ¹Ý´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

¿ì¸®º¸´Ù ¾Õ¼­ ±¹¸³´ë ¹ýÀÎÈ­¸¦ ½ÃµµÇÑ ÀϺ»Àº ÇöÀç ¾î¶² »óȲÀϱî. ÀϺ» ¸ðµç ±¹¸³´ë´Â 7³â°£ÀÇ Áغñ°úÁ¤À» °ÅÃÄ Áö³­ 2004³â ÀϰýÀûÀ¸·Î ¹ýÀÎü·Î ÀüȯÇß´Ù. ÀÌÀü±îÁö´Â Á¤ºÎ(¹®ºÎ¼º)°¡ Á¤Ã¥À» Á¤ÇÏ°í ´ëÇÐÀº ´Ü¼øÈ÷ ½ÇÇàÇÏ´Â ±â±¸¿´´Ù¸é ¹ýÀÎÈ­ ÀÌÈÄ´Â ¹ßÀü¸ñÇ¥ ¼³Á¤°ú ´ëÇÐ »ç¾÷, ¿¹»ê ÁýÇà, Àη ¿î¿ë µî ¸é¿¡¼­ ´ëÇÐÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀÌ »ó´çÈ÷ °­Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇÐÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â Èûµµ Á¾Àü '±³¼öȸ'¿¡¼­ 'ÃÑÀå'À¸·Î ¿Å°Ü°¬´Ù.

ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 6³â ´ÜÀ§·Î ¹ýÀÎÈ­¿¡ µû¸¥ ´ëÇÐÆò°¡¸¦ ½ÃÇàÇØ »óÀ§ 31À§ ´ëÇп¡´Â Àμ¾Æ¼ºê(¿¬°£ 2¾ï8000¸¸ ¿£)¸¦, ³ª¸ÓÁö ´ëÇÐÀº Àμ¾Æ¼ºê ¾øÀÌ Àü°ú µ¿ÀÏÇÑ ¿î¿µ °æºñ¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ°¡ Áö¿øÇÏ´Â ±¹¸³´ë ¿î¿µ °æºñ´Â ¹ýÀÎÈ­ ÀÌÈÄ Àüü ¿¹»ê¿¡¼­ ¸Å³â 1%¾¿ °¨ÃàµÇ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇп¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀº ÁÙÀÌµÇ ´ëÇÐ °æÀïÀ» À¯µµÇϰí ÀÖ´Ù. °æÀï¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ ±â·ÏÇϸé Ãß°¡ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦µµ¸¦ Á¤ºñÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Æò°¡¿¡¼­ »óÀ§ Á¡¼ö¸¦ ¸ø¹Þ´Â´Ù ÇØµµ ºÒÀÌÀÍÀº ¾øÁö¸¸ »óÀ§ ´ëÇеéÀÌ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ¹Þ±â ¶§¹®¿¡, °á±¹ ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î Â÷º°À» ¹Þ´Â ¼ÀÀ̾ ÀÚ¿¬½º·´°Ô °æÀïÀÌ À¯¹ßµÇ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

´ëÇÐ µî·Ï±ÝÀº ¹ýÀÎÈ­ ÀÌÀü°ú ºñ±³ÇØ ´Þ¶óÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀϺ» ¸ðµç ±¹¸³´ë´Â Áö¿ª ¹× Àü°ø°ú °ü°è ¾øÀÌ ¿¬°£ 53¸¸5000¿£(800¸¸ ¿ø°¡·®)À¸·Î °íÁ¤µÅ ÀÖ´Ù. ¹ýÀÎÈ­ ÀÌÈÄ µî·Ï±ÝÀ» ´ëÇк°·Î ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î 25% À̳»¿¡¼­ Àλó¡¤ÀÎÇÏÆøÀ» Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇßÀ¸³ª Áö³­ 8³â°£ º¯µ¿(Àλó)Àº ¾ø´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö ÀçÁ¤ÀÌ ±×·¸°Ô ¾î·Á¿î °ÍÀº ¾Æ´Ï¸ç, µî·Ï±Ý ÀλóÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é ±× ÀÚü°¡ Æò°¡ ´ë»óÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ¾î µî·Ï±Ý¿¡´Â ¼ÕÀ» ´ëÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ±¹¸³´ëÀÇ »çȸÀû Ã¥¹«¼ºÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ Çлý µî·Ï±ÝÀº '¼º¿ª'À̶ó´Â ÀνÄÀÌ ±ò·Á Àֱ⵵ ÇÏ´Ù.

ÀϺ» ´ëÇеéÀº ¹ýÀÎÈ­¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸éµµ ÀÖÀ¸³ª Æò°¡ ½Ã½ºÅÛÀº Á¤ºñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. ¸ñÇ¥ ´Þ¼º·üÀ» ÁÖ·Î º¸±â ¶§¹®¿¡ ¸ñÇ¥¸¦ ³ô°Ô ÀâÀº ´ëÇÐÀº Æò°¡¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÒÀÌÀÍÀ» ¹Þ°í, ¶ÇÇÑ ´Ü°ú´ëº° Æò°¡°¡ ¾Æ´Ï¾î¼­ Á¾ÇÕ´ëÇÐÀº ºÒ¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µµÈ£Äí´ë À̳ë¿ì¿¡ ¾ÆÅ°È÷»ç ÃÑÀåÀº "ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¸®ÇÑ Á¡µé·Î ÀÎÇØ ¹ýÀÎÈ­ 1±â(6³â) Æò°¡¿¡¼­ µµÄì´ë°¡ 7À§, ±³Åä´ë 9À§, µµÈ£Äí´ë´Â 11À§ Á¤µµ·Î °á°ú°¡ ±×¸® ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "Çѱ¹µµ ¹ýÀÎÈ­¸¦ ÁغñÇÑ´Ù¸é Æò°¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» »çÀü¿¡ ÃæºÐÈ÷ ÇØ¾ßÇÒ °Í"À̶ó°í Á¶¾ðÇß´Ù.

¿À»çÄ«´ë ¿¡±¸Ä¡ Ÿ·Î ºÎÃÑÀåÀº "¿ì¸®´ëÇÐÀº Áö³­ 1±â ¹ýÀÎÈ­ Æò°¡¸¦ '½ÇÆÐ'·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ±³À°À̶õ 100³âÀ» ³»´Ùº¸°í °èÈ¹ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀε¥ 6³âÀº ³Ê¹« ª´Ù"¸ç "¶ÇÇÑ ¸ñÇ¥ ´Þ¼º·üÀ» º¸±â ¶§¹®¿¡ ´ëÇÐ ¹ßÀüÀÇ ³ôÀº °èȹÀº ¼¼¿ìÁö ¾Ê°í ½±°Ô ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ Æò°¡ ½Ã½ºÅÛÀÇ ´ÜÁ¡"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¿À»çÄ«¡¤¼¾´ÙÀÌ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÇØ¿î ´ë±â¾÷µé ºÎ»êÀ¸·Î¡¦ÇؼöºÎ È¿°ú ½ÃÀ۵ƴÙ(Á¾ÇÕ)
  2. 2¼ö´É 33³â ¸¸¿¡ ½Å·Ú ÈÖû¡¦¡°ºÒ¿µ¾î, »ç±³À°¿¡ ±â¸§ ºÎÀº °Ý¡±
  3. 3ÁÖ¸» ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¿¹°è ³í¶õ¡¦¡®¼Ò³â¹ü¡¯ ¹è¿ì Á¶Áø¿õ ±¤¼Ó ÀºÅð(Á¾ÇÕ)
  4. 4°íÇâ»ç¶û±âºÎ±ÝÀ¸·Î µ¿»ó °Ç¸³ ÀûÀýÇϳª¡¦»ç»ó±¸ ±¸¼³¼ö
  5. 5ºÎ»ê ¿Â ¿Ü±¹ÀÎ, Æò±Õ 6ÀÏ ¸Ó¹°·¶´Ù¡¦46% ¡°°¡Àå ¸¸Á·½º·¯¿î°Ç ¸ÀÁý Ž¹æ¡±
  6. 6¡®³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡É °æ°í¡¯ ºÎ»ê½Ã ÈļÓÁ¶Ä¡ ¹ßÇ¥
  7. 730³â ¸¸¿¡ ´ë±â¾÷ À¯Ä¡¡¦2°÷ ¸ÅÃâ 3Á¶´ë, ¸Þ°¡Åæ±Þ °æÁ¦È¿°ú(Á¾ÇÕ)
  8. 8¾ÖÃÊ ¹Ì¼º³â ¼º¹üÁË ¸ñÀûÀ̾ú³ª¡¦¼ûÁø °¡ÇØÀÚ 6³â Àü ¹üÇà ÆÇ¹ÚÀÌ
  9. 9HMM ÀÌÀüÀº? ³ëÁ¶ ¹Ý¹ß¿¡ ÁÖÃã
  10. 10¡®ÃÊÇм¼±Ç¡¯ µ¿·¡ Ǫ¸£Áö¿À ¿¡µàÆ÷·¹¡¦´ë´ÜÁö ºê·£µåŸ¿î Ãâ°Ý
  1. 1ì°´ëÅë·É, °¨»ç¿øÀå Èĺ¸ ±èȣö º¯È£»ç ¼±ÀÓ(Á¾ÇÕ)
  2. 2¹ÎÁÖ Á¤Ã»·¡ ¡®ÁÂÃÊ¡¯, ±¹Èû À嵿Çõ ¡®°í¸³¡¯¡¦À§±âÀÇ ¿©¾ß »ç·Éž(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®»ç¹ý°³Çõ¡¯ ¼ÓµµÀü¿¡ Çõ½Å´çµµ ¡°À§Çå ¿ì·Á¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 54.9%¡¦¹ÎÁÖ 44.2%¡¤±¹Èû 37.0%
  5. 5´ç³» ¹Ý¹ß È®»ê¿¡¿¡µµ À嵿Çõ ¡°²à²àÀÌ ³ª¾Æ°¡°Ú´Ù¡±
  6. 6¹ÎÁÖ´ç, ¿À´Ã Á¤Ã¥ÀÇÃÑ¡¦³»¶õÀü´ãÀçÆÇºÎ µî Àǰ߼ö·Å
  7. 7Á¶±¹Çõ½Å´ç "³»¶õÀçÆÇºÎ ¹ý¾È, ¹ü¿©±Ç °øµ¿¹ßÀÇÇÏÀÚ"
  8. 8ÀÌÁؼ®, '³»¶õÀçÆÇºÎ ÃßÁø' æ¨ °Ü³É "µ¶Àç À¯È¤¿¡ ÃëÇØ"
  9. 9±¹°¡º¸¾È¹ý ÆóÁö ÀÔ¹ý¿¹°í¿¡ ¹Ý´ë ÆøÁÖ, ±¹Èû "´ëÅë·É ÀÔÀå ¹àÇô¶ó"
  10. 10ÇØ¿Ü Ãâ±¹ º´¿ª±âÇÇ 900¸í¡è¡¦´ë´Ù¼ö ±â¼ÒÁßÁö »óÅÂ
  1. 1ÇØ¿î ´ë±â¾÷µé ºÎ»êÀ¸·Î¡¦ÇؼöºÎ È¿°ú ½ÃÀ۵ƴÙ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ¿Â ¿Ü±¹ÀÎ, Æò±Õ 6ÀÏ ¸Ó¹°·¶´Ù¡¦46% ¡°°¡Àå ¸¸Á·½º·¯¿î°Ç ¸ÀÁý Ž¹æ¡±
  3. 330³â ¸¸¿¡ ´ë±â¾÷ À¯Ä¡¡¦2°÷ ¸ÅÃâ 3Á¶´ë, ¸Þ°¡Åæ±Þ °æÁ¦È¿°ú(Á¾ÇÕ)
  4. 4HMM ÀÌÀüÀº? ³ëÁ¶ ¹Ý¹ß¿¡ ÁÖÃã
  5. 5¡®ÃÊÇм¼±Ç¡¯ µ¿·¡ Ǫ¸£Áö¿À ¿¡µàÆ÷·¹¡¦´ë´ÜÁö ºê·£µåŸ¿î Ãâ°Ý
  6. 6ÇØ¼ö °ø°ø±â°ü ÀÌÀü ·Îµå¸Ê ³»³â ÃÊ ¹ßÇ¥
  7. 7ºñ¹Ð¹øÈ£ ¿µ¹® ´ë¹®ÀÚ ¼¯°í, »ýüÀÎ½Ä Ãß°¡ÀÎÁõ ¼³Á¤À»
  8. 8ÄíÆÎ ÀÏÁÖÀϰ À¯Ãâ °æ·ÎÁ¶Â÷ ÆÄ¾Ç ¸øÇØ¡¦º¸»óµµ ³ª¸ô¶ó¶ó(Á¾ÇÕ)
  9. 9°íȯÀ²¿¡ ¼öÀÔ½Äǰ¡¤¼®À¯·ù°ª ±Þµî¡¦À¯·ù¼¼ ÀÎÇÏ ¿¬Àå ¹«°Ô(Á¾ÇÕ)
  10. 10"¸¶½º°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ® º»°ÝÈ­"¡¦¹Ì±¹¼­ 'K-Á¶¼± ¼öÃâ »ó´ãȸ'
  1. 1¼ö´É 33³â ¸¸¿¡ ½Å·Ú ÈÖû¡¦¡°ºÒ¿µ¾î, »ç±³À°¿¡ ±â¸§ ºÎÀº °Ý¡±
  2. 2ÁÖ¸» ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¿¹°è ³í¶õ¡¦¡®¼Ò³â¹ü¡¯ ¹è¿ì Á¶Áø¿õ ±¤¼Ó ÀºÅð(Á¾ÇÕ)
  3. 3°íÇâ»ç¶û±âºÎ±ÝÀ¸·Î µ¿»ó °Ç¸³ ÀûÀýÇϳª¡¦»ç»ó±¸ ±¸¼³¼ö
  4. 4¡®³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡É °æ°í¡¯ ºÎ»ê½Ã ÈļÓÁ¶Ä¡ ¹ßÇ¥
  5. 5¾ÖÃÊ ¹Ì¼º³â ¼º¹üÁË ¸ñÀûÀ̾ú³ª¡¦¼ûÁø °¡ÇØÀÚ 6³â Àü ¹üÇà ÆÇ¹ÚÀÌ
  6. 6Á÷¿ø ÀÓ±ÝüºÒ ÇøÀÇ ½Åžç°Ç¼³ ´ëÇ¥ ÁýÀ¯
  7. 7·¹Æ®·Î ºÐÀ§±â ÇØ¿î´ëºí·ç¶óÀÎÆÄÅ© dz±¤ '¾öÁöô'
  8. 8¡®ºÒ¹ý Àü´ë¡¯ ´ëõ°ø¿ø ¸ÅÁ¡, º¯»ó±Ý ÁÖü µÎ°í ¼Û»ç
  9. 9ºÎ»ê ½Ã¹Î Àý¹Ý ¡°ÀÏÇÒ ±âȸ ºÒÃæºÐ¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10[¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ]<658> ¼ºÆòµî°ú ¼ºÁ¶È­ ; À½¾ç°úÇÐ Â÷¿ø¿¡¼­
  1. 1È«¸íº¸È£ ¡®Á×À½ÀÇ Á¶¡¯´Â ÇÇÇßÁö¸¸¡¦À¯·´ PO ½ÂÀÚ µî º¯¼ö(Á¾ÇÕ)
  2. 2·Ôµ¥ÀÇ ½ÅÀεé, ¹è±¸Àå¿¡ ¶á´Ù
  3. 3ùÛ, ¸ß½ÃÄÚ¼­¸¸ 3°æ±â¡¦1600£í °íÁö´ë ÀûÀÀ °ü°Ç(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®½ºÅ¸¡¯ ¸°°¡µå, K¸®±× ¶°³­´Ù
  5. 5¸Þ½Ã, ¹Ì±¹µµ Á¤º¹¡¦48¹øÂ° ¿ì½Â Æ®·ÎÇÇ
  6. 6¼­¹Î±Ô, Çѱ¹ ³²ÀÚ ÃÖÃÊ ÇÇ°Ü ÁÖ´Ï¾î ÆÄÀ̳Π¿ì½Â
  7. 7Àü±¹ 8õ ·¯³Êµé, ¾ç»ê ¸íǰÄÚ½º¸¦ ´Þ¸®´Ù
  8. 8»ç»ó ù ¿ùµåÄÅ ÇÑÀÏÀü °¡´É?¡¦32°­¡¤16°­¼­ ¸Â´ë°á °¡´É¼º ÀÖ¾î
  9. 9ºÎ»ê KCC, Ȩ¿¡¼­ 2¿¬½Â ÁúÁÖÇÏ¸ç ´Üµ¶ 3À§ µµ¾à
  10. 10Çѱ¹ 20206 ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ¡¦¸ß½ÃÄÚ¡¤³²¾Æ°ø¡¤À¯·´PO ½ÂÀÚ¿Í AÁ¶
¿ì¸®ÀºÇà
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
¡°³«µ¿°­ Çϱ¸ ½ÀÁö µî 2¹è È®´ë¡± ¡°Åä¸ñ¡¤Á¶°æ À§Áַδ ¾È µÅ¡±
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ ÀÏ»ó»ýȰ ¸øÇÒ Á¤µµÀ¦Ä¡·áºñ ºÎ´ã¿¡ ¹ß¸¸ µ¿µ¿
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»