2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¡®ºÎ»ê´Ù¿î °ÇÃ࡯ Á¤¸³µÇ¸é µµ½Ã°æÀï·Âµµ ³ô¾ÆÁ®¡±

¿ì½Å±¸ ºÎ»ê½Ã ÃѰý°ÇÃà°¡

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Ưº°°ÇÃ౸¿ª»ç¾÷ ¿ÃÇØ º»°ÝÈ­
- µ¶Ã¢ÀûÀÎ °ÇÃà µðÀÚÀÎ ¹ß±¼ ¸ñÇ¥
- ³²Ãµ »ïÀͺñÄ¡ ½ÅûÆ÷±â ¾Æ½¬¿ö

¡°ºÎ»êÀº ¾ð¶æ º¸¸é ¹«Áú¼­ÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù. µé¿©´Ùº¸¸é Áú¼­°¡ ÀÖÁö¸¸¿ä. ÇǶõ¼öµµ, ±Þ¼ÓÇÑ »ê¾÷È­, »êÁö°¡ ¸¹°í ¹Ù´Ù¸¦ ³¤ ÁöÇü, ´Ù¸¥ µ¥¼± ã¾Æº¸±â Èûµç ÀÌÁÖÃÌ »êº¹µµ·Î µî µ¶Æ¯ÇÑ ¹è°æÀÇ ¿µÇâÀÌÁö¿ä. º¹ÀâÇÑ »çÁ¤ ¶§¹®¿¡ °ú°Å ºÎ»êÀÇ °ÇÃàÀº »ýÁ¸ ¼ö´ÜÀ̳ª µµ±¸Àû ¼º°ÝÀÌ °­Çß´Ù¸é, 2000³â´ë µé¾î¼­ ºü¸£°Ô Á¦ ¸ð½ÀÀ» ¸¸µé¾î°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ÇÃàÀ» ¹®È­·Î ÀÌÇØÇÏ´Â ½Ã°¢µµ ¸¹ÀÌ »ý°Ü³µ°í¿ä. °ÇÃà ¹®È­ Ãø¸é¿¡¼­ ¾Õ¼± µµ½Ã¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Àå±âÀûÀ¸·Î »ì°í ½ÍÀº µµ½Ã¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ ¿ªÇÒÀ» Çϸ®¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù.¡±

¿ì½Å±¸(ºÎ»ê´ë °ÇÃàÇаú) ±³¼ö°¡ ¡®ºÎ»ê´Ù¿î °ÇÃ࡯¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϰí ÀÖ´Ù.
ºÎ»ê½Ã Á¦3´ë ÃѰý°ÇÃà°¡·Î À§ÃËµÈ ºÎ»ê´ë ¿ì½Å±¸(°ÇÃàÇаú) ±³¼ö°¡ ºÎ»êÀÇ °ÇÃà°ú ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ¹àÇû´Ù. ¿ì ±³¼ö´Â 2004³â ºÎ»ê½Ã °ÇÃàÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ºÎ»ê½Ã µµ½ÃÀç»ýÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå, ÁÖ°ÅÁ¤Ã¥½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ À§¿ø, ±¹¹«ÃѸ® ¼Ò¼Ó µµ½ÃÀç»ýƯº°À§¿øÈ¸ À§¿ø, ¿ë»ê°ø¿øÁ¶¼ºÃßÁøÀ§¿øÈ¸ À§¿ø µî °ÇÃࡤµµ½Ã ºÐ¾ß ½Ç¹«¸¦ µÎ·ç °æÇèÇß´Ù. Áö³­ÇØ 11¿ù ½Ã ÃѰý°ÇÃà°¡·Î 2³â Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇÑ ±×´Â ºÎ»êÀÇ °ÇÃࡤµµ½Ã µðÀÚÀÎ Á¤Ã¥ÀÇ ÃѰý¡¤±âȹ¡¤Á¶Á¤ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Â´Ù.

ÃÖ±Ù ½Ã¿¡¼­ ÇÔ²² ´Ù·ç°í ÀÖ´Â Çö¾ÈÀº ºÎ»ê¹®Çаü °Ç¸³, ±Û·Î¹ú â¾÷ Çãºê Á¶¼º, Ưº°°ÇÃ౸¿ª »ç¾÷ °ø¸ð, µµ½Ã»öä°èȹ ¼ö¸³ µîÀÌ´Ù. »ç¾÷¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÇ¸é °¢ ºÐ¾ß Ã¥ÀÓÀÚ°¡ ¸ðÀÎ ÀÚ¸®¿¡¼­ °ÇÃà°ú µðÀÚÀÎ Ãø¸éÀÇ Á¶Á¤°ú ÇùÀǸ¦ ´ã´çÇÑ´Ù. ¿ì ±³¼ö´Â ¡°¿¹ÄÁ´ë ºÎ»ê½Ã µî·Ï ¹®È­ÀçÀÎ 1ºÎµÎ¿¡ ±Û·Î¹ú â¾÷ Çãºê¸¦ Á¶¼ºÇÒ ¶§, ¹®È­Àç º¸Á¸ °¡Ä¡¸¦ ÁöŰ¸é¼­µµ â¾÷ Çãºê·Î¼­ ±â´É °­È­¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ã°í ¹®È­ÀçÀ§¿øÈ¸¿Í ÇùÀǸ¦ ÁøÇàÇÏ´Â ½Ä¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿ÃÇØ º»°Ý ½ÃÀ۵Ǵ Ưº°°ÇÃ౸¿ª »ç¾÷Àº µµ½Ã °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â µ¶Ã¢ÀûÀÎ °ÇÃà µðÀÚÀÎ ¹ß±¼ÀÌ ¸ñÇ¥´Ù. °ÇÃà ÄÚµð³×ÀÌÅÍ·Î Áö¿ª °ÇÃà»ç°¡ Âü¿©ÇØ Çù¾÷À» ÅëÇÑ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³»µµ·Ï Çß´Ù. Áö³­ÇØ ½Ã¹ü»ç¾÷À» ÅëÇØ ¼±Á¤µÈ ¿µµµ ¡®ÄÝ·ºÆ¼ºê Èú½º¡¯´Â ¹Ú½º¸¦ ½×Àº µíÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ °ÇÃ๰ ÇüÅ·Π»êº¹µµ·Î¶ó´Â ÁÖÀ§ ȯ°æ°ú ¾î¿ì·¯Áö¸ç Ưº°°ÇÃ౸¿ªÀÇ ÃëÁö¸¦ »ì·È´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Ô´Ù.

ÇÔ²² ¼±Á¤µÆÀ¸³ª Ãֱ٠Ưº°°ÇÃ౸¿ª ½ÅûÀ» Æ÷±âÇÑ ³²Ãµµ¿ »ïÀͺñÄ¡ Àç°ÇÃà »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ¼± ¾Æ½¬¿òÀ» ÀüÇß´Ù. ±×´Â ¡°±¤¾È¸®°¡ ºÎ»êÀÇ ÇÖÇ÷¹À̽º·Î ¶°¿Ã¶úÁö¸¸ ±¤¾È´ë±³¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ·£µå¸¶Å© °Ç¹°Àº ¾ø´Ù. °ªºñ½Ñ ¾ÆÆÄÆ® ¿Ü°üº¸´Ù Áö¿ªÀ» ´ëÇ¥ÇÒ ¸¸ÇÑ µðÀÚÀÎÀÇ °ÇÃ๰ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÇØº¯À» ã°Å³ª ±¤¾È´ë±³¸¦ ¿À°¡´Â »ç¶÷µµ Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼­µµ ¡°°ø»çºñ°¡ ¿Ã¶ú°í °æ±âµµ ħüµÈ »óȲÀ̶ó ÁֹεéÀÌ °áÁ¤Çϱ⠾î·Á¿üÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

°íÇâÀÎ ºÎ»êÀ» ¿¬±¸Çϰڴٴ ¸¶À½À¸·Î ¼ö¸¹Àº µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷À» ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÑ ±×´Â ¡®ºÎ»ê´Ù¿î °ÇÃ࡯À» Á¤¸³ÇÏ´Â µ¥µµ ±ä ½Ã°£ ÇÔ²²Çß´Ù. 2000³â ÀÌÈÄ ¡®ºÎ»ê´Ù¿î °ÇÃ࡯À̶ó´Â ¸»ÀÌ ³Î¸® »ç¿ëµÆÁö¸¸ ´©±¸µµ ¸íÄèÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¡®ºÎ»ê´Ù¿î °ÇÃ࡯À» ¼±¸íÇÏ°Ô µå·¯³»°í °°Àº ºñÀü°ú °øÅëµÈ ÀνÄÀ» ¸¸µé¾î°¡¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢À̾ú´Ù. ¿ì ±³¼ö´Â ¡°3Â÷·ÊÀÇ °ÇÃà±âº»°èȹ ¼ö¸³¿¡¼­ °ø°ø¼º °æ°ü¼º ȯ°æ¼º µî 9°³ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ´õÇÏ°í »©¸é¼­ ¡®ºÎ»ê´Ù¿î °ÇÃ࡯À» Á¤¸®ÇØ ¿Ô´Ù. ±âº»°èȹÀÌ ÇàÁ¤ ¾È¿¡¼­¸¸ µ¹°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ½¬¿î ºÎºÐ¡±À̶ó¸ç ¡°°ÇÃà Àü¹®°¡´Â ¹°·Ð ºÎ»ê ½Ã¹Î¿¡°Ôµµ ¡®ºÎ»ê´Ù¿î °ÇÃ࡯¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨ÀÌ È®»êµÇ°í Àϻ󿡼­ °øÀ¯µÈ´Ù¸é µµ½Ã °æÀï·Âµµ ÇÑÃþ ³ô¾ÆÁú °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°¿ì½Â 1¼øÀ§ LG, ´Ùũȣ½º ·Ôµ¥¡± Àü¹®°¡ Àü·ÂºÐ¼®
  2. 2µ¿³× µ¹¸ç ¡®¾²ºÀ¡¯ »çÀç±â¡¦ºÎ»êµµ ¡®³ªÇÁŸ ¼îÅ©¡¯(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê ¡®Á¦2 ½Ì°¡Æ÷¸£¡¯·Î Ű¿î´Ù¡¦±¹Á¦ ¹°·ù¡¤±ÝÀ¶Æ¯±¸ ½Å¼³ ´ã¾Æ
  4. 4·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®´Â ¡®Æù¿Í(Æù¼¼¡¤¿ÍÀ̽º)±Þ¡¯¡¦¹Ú¡¤±Õ¡¤¿í(¹Ú¼¼¿õ¡¤³ª±Õ¾È¡¤±èÁø¿í) ºÎȰÅõµµ ±â´ë
  5. 5¡°HMM ºÎ»êÇàÀº ¡®ÁøÂ¥ ÇØ¾ç¼öµµ¡¯°¡ µÈ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®Ãµ¸¸¿µÈ­¡¯ ´ë½Å ¡®Ãµ¾ï¿µÈ­¡¯¡¦¹Ú½º¿ÀÇǽº Áý°è ±âÁØ ¹Ù²î³ª
  7. 7ì° ¡°±¹¹Î ÇØÄ¡´Â ÀÚ Áö±¸ ³¡±îÁö ÃßÀû¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8°í½Å´ë À½¾Ç°ú ¾È ¾ø¾Ø´Ù¡¦À½¾ÇÄÜÅÙÃ÷Çаú·Î °³Æí
  9. 9¡°¼­ºÎ»ê±Ç¿¡ Á¦2º¤½ºÄÚ¡± ±¹Èû ÁÖÁø¿ì ¡®³«µ¿°­ ¸¶½ºÅÍÇ÷£¡¯ ¹ßÇ¥
  10. 10¾ÆÀÌ ¶Ù³ë´Âµ¥¡¦ºÎ»ê Ä¡À¯ÀÇ ½£, Åä»çºØ±«¡¤È­Àç À§Çè ¹æÄ¡
  1. 1¡°¼­ºÎ»ê±Ç¿¡ Á¦2º¤½ºÄÚ¡± ±¹Èû ÁÖÁø¿ì ¡®³«µ¿°­ ¸¶½ºÅÍÇ÷£¡¯ ¹ßÇ¥
  2. 2±Û·Î¹úÇãºê¹ý ´ÙÀ½Àº ºÏ±ØÇ׷ιý¡¦¡®ºÎ»ê ¹ý¾È¡¯ ¿î¸í Ã˰¢
  3. 3Á¤ºÎ ¡®Áßµ¿ »çÅ¡¯ ºñ»ó´ëÀÀü°è, ôì»óȲ½Ç °¡µ¿¡¦Ãß°æ¾È °ð ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÀÌÇå½Â 19¾ï ºÎ»ê¼­ ÃÖ´ë Áõ°¡(±¹È¸ÀÇ¿ø ±âÁØ), ÁÖÁø¿ì ÁÖ½Ä ¸Å°¢ µî 8¾ï ¡è
  5. 5°­°æº¸¼ö(¼Õ¿µ±¤ ±³¼ö) ¿µÀÔ ³í¶õ¿¡ ¹ÚÇüÁØ ¡°¿ª·® ÀÖ´Â ºÐ¡± ÁøÈ­ ¾È°£Èû(Á¾ÇÕ)
  6. 6´ç ÁöµµºÎ ¼³µæ ÀüÀç¼ö, »è¹ß·Î ¾Ð¹Ú ¹ÚÇüÁØ¡¦¼­·Î ¡®³» °ø¡¯
  7. 7¡°5¿ù 1ÀÏ ³ëµ¿Àý, ¹ýÁ¤°øÈÞÀϷΡ±¡¦±¹È¸ Çà¾ÈÀ§ ¼ÒÀ§ Àǰá(Á¾ÇÕ)
  8. 8KF21 Ãâ°í½Ä ãÀº ÀÌ ´ëÅë·É "ÀÚÁÖ±¹¹æ ¿°¿ø ´ãÀº ÀüÅõ±â, ¹æ»ê°­±¹ ¹ßÆÇ"(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê±Û·Î¹úÇãºê¹ý ±Þ¹°»ì¡¦³»´Þ ó¸® À¯·Â(Á¾ÇÕ)
  10. 10¹ÎÁÖ Çϵ¿±º¼ö Èĺ¸¿¡ Á¦À±°æ ´Ü¼ö Ãßõ(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡°HMM ºÎ»êÇàÀº ¡®ÁøÂ¥ ÇØ¾ç¼öµµ¡¯°¡ µÈ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2»ï¼ºÆäÀÌ ÇÑ ¶§ ¡®¸ÔÅ롯¡¦Á¡½É½Ã°£ ÀÌ¿ëÀÚ ³¶ÆÐ
  3. 3¹éÈ­Á¡ ¿ÃÇØ ù Á¤±â¼¼ÀÏ¡¦ÆÐ¼ÇºÎÅÍ ¹Ì½Ä±îÁö ¸ð°´Àü Ä¡¿­
  4. 4¡°¸¶ÀÌÅ©·Ð °Ô ¼¸°Å¶ó¡± SKÇÏÀ̴нº Ú¸ »óÀå ½Ãµ¿(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°Àü¼¼ÇÇÇØ ¾È½É¾Û °íµµÈ­¡¦À繫Çõ½ÅÀ¸·Î HUG ½Å·Ú ´ÙÁú °Í¡±
  6. 6BNK µî ±ÝÀ¶±Çµµ ¡®¿¡³ÊÁö ´ÙÀÌ¾îÆ®¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ü¾î»ç ¡®ºñ¿À¸¶Àε塯 ±¹³» À£´Ï½º ¸í¼Ò·Î
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 3¿ù 25ÀÏ
  9. 92~7ÀÏ ÀÏÂï ã¾Æ¿Â º¢²É ¼Ò½Ä¡¦ºÎ»ê°æ³² È­·ÁÇÑ ¡®ÃàÁ¦ÀÇ °èÀý¡¯(Á¾ÇÕ)
  10. 10±Ý¾ç, 2³â ¿¬¼Ó °¨»çÀÇ°ß °ÅÀý¡¦»óÆóÀýÂ÷ °¡¼Ó
  1. 1µ¿³× µ¹¸ç ¡®¾²ºÀ¡¯ »çÀç±â¡¦ºÎ»êµµ ¡®³ªÇÁŸ ¼îÅ©¡¯(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ¡®Á¦2 ½Ì°¡Æ÷¸£¡¯·Î Ű¿î´Ù¡¦±¹Á¦ ¹°·ù¡¤±ÝÀ¶Æ¯±¸ ½Å¼³ ´ã¾Æ
  3. 3ì° ¡°±¹¹Î ÇØÄ¡´Â ÀÚ Áö±¸ ³¡±îÁö ÃßÀû¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4°í½Å´ë À½¾Ç°ú ¾È ¾ø¾Ø´Ù¡¦À½¾ÇÄÜÅÙÃ÷Çаú·Î °³Æí
  5. 5¾ÆÀÌ ¶Ù³ë´Âµ¥¡¦ºÎ»ê Ä¡À¯ÀÇ ½£, Åä»çºØ±«¡¤È­Àç À§Çè ¹æÄ¡
  6. 6ÇØ¿î´ë±¸ ¿¬ÀÏ Á¤Àü¡¦ÇÑÀü ¼³ºñ ºÒ·®µµ
  7. 7ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø Àܵð±¤Àå °³¹æ
  8. 8ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ»ç±â¹ü µî ºÎ»ê¼­ 54¸í ¹«´õ±â °Ë°Å
  9. 9¼ö¿µ¸¸ ¿äÆ®¾÷üµé ¿µ¾÷Á¤Áö ÀÏ´Ü Ç®·È´Ù
  10. 10¡°±èÇØ È­¸ñÁö±¸¿¡ ºÎ°æ°úÇбâ¼ú¿ø ¸¸µéÀÚ¡±
  1. 1¡°¿ì½Â 1¼øÀ§ LG, ´Ùũȣ½º ·Ôµ¥¡± Àü¹®°¡ Àü·ÂºÐ¼®
  2. 2·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®´Â ¡®Æù¿Í(Æù¼¼¡¤¿ÍÀ̽º)±Þ¡¯¡¦¹Ú¡¤±Õ¡¤¿í(¹Ú¼¼¿õ¡¤³ª±Õ¾È¡¤±èÁø¿í) ºÎȰÅõµµ ±â´ë
  3. 3¡°¼±¼ö´Ü ºÐÀ§±â ´Ù¸£´Ù¡± Á¤±Ô½ÃÁ𠵹dz À̲ø±î
  4. 4¡°¾Ñ½Î À±µ¿Èñ »Ì¾Ò³×¡± ·£´ý ƼÄÏ ¼öÁý ¿­Ç³
  5. 5ºÒºÙÀº °ÅÀÎ ¹æ¸ÁÀÌ ¡®ÆÄÁ×Áö¼¼¡¯¡¦°¡À»¾ß±¸ Á¤Á¶ÁØ
  6. 6·Ôµ¥, 15³â ¸¸¿¡ ½Ã¹ü°æ±â ´Üµ¶ 1À§
  7. 7MLB °³¸·Àü ÄÚ¾ÕÀ¦ÀÌÁ¤ÈÄ »©°ï ¾È º¸À̳×
  8. 8½ºÆ÷¿ø¼­ Áñ±â´Â º¢²É ·¹À̽º¡¦27~29ÀÏ ¡®ºÎ»ê½ÃÀå¹è Ưº°°æ·û¡¯
  9. 9À̰­ÀÎ ´ÙÄ£ ¹ß¸ñ Å« ¹®Á¦ ¾ø´Ù¡¦È«¸íº¸ ¾Èµµ
  10. 106°­ ¼ö¼ºÀ̳Ä, Ãß°Ý Çã¿ëÀ̳ġ¦KCC ¿î¸íÀÇ ÇÑ ÁÖ
¿ì¸®ÀºÇà
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
ñé°ú ¹°µ¿·® °æÀï ¾î·Á¿ö¡¦»ê¾÷¡¤¿¡³ÊÁö °áÇÕÇÑ Ç׸¸ Ű¿ö¾ß
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
¼ö½Ê ³â ÃàÀû ÀÎÇÁ¶ó¡¤³×Æ®¿öÅ©¡¦Àü¼¼°è 500°³ Ç׸¸ ¿¬°á
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»