2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°¡ÀüÁ¦Ç°ºÎÅÍ Ç×°ø±îÁö¡¦100Á¶ ±¸µ¶¼­ºñ½º ½ÃÀå ³ë·Á¶ó

LGÀüÀÚ, ÀÛ³â 300¿©°³ Á¦Ç° ¿î¿µ

  • ±è¹ÌÁÖ ±âÀÚ mjkim@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-12-03 19:11:11
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ½ºÅ¸¹÷½ºÄÚ¸®¾Æµµ ¡®¹öµðÆÐ½º¡¯ ½ÃÀÛ
- ¾÷°è, ¼ÒºñÀÚ ¸ÂÃãÇÒÀΡ¤´ë¿© È®´ë

³»³â ±¹³» ±¸µ¶ °æÁ¦ ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ ¡®100Á¶ ¿ø¡¯¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸é¼­ ±¸µ¶ ¼­ºñ½º ½ÃÀåµµ ºü¸£°Ô È®´ë¡¤ÁøÈ­Çϰí ÀÖ´Ù. °ú°Å¿¡´Â ¿ù ±¸µ¶·á·Î ½Äǰ ½Å¹® µîÀ» Á¤±âÀûÀ¸·Î ¹è¼Û¹Þ´Â ´Ü¼øÇÑ ÇüŰ¡ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ð´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¿©±â¿¡ ´õÇØ Ä«Æä °¡ÀüÁ¦Ç° ÆÐ¼Ç Ç×°ø¿¡ À̸£±â±îÁö °ÅÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼ÒºñÀÚÀÇ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ¸ÂÃá ÇÒÀÎ ÇýÅÃÀ̳ª ´ë¿© ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î º¯½ÅÇϰí ÀÖ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ Áö³­ 1ÀϺÎÅÍ ¼ÒºñÀÚ°¡ ¿ù ±¸µ¶·á¸¦ ³»°í ÀÏÁ¤ ±â°£ Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 'AI ±¸µ¶Å¬·´' ¼­ºñ½º¸¦ Àü±¹ »ï¼º½ºÅä¾î¿Í »ï¼º´åÄÄ¿¡ ¼±º¸ÀÎ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »çÁøÀº »ï¼º½ºÅä¾î ¼­ÃÊ¿¡¼­ ¸Å´ÏÀú°¡ ¹æ¹® °í°´¿¡°Ô '»ï¼º AI ±¸µ¶ Ŭ·´'À» ¼³¸íÇÏ´Â ¸ð½À. »ï¼ºÀüÀÚ Á¦°ø
3ÀÏ ¿µ±¹ÀÇ ±¸µ¶ ¹øµé¸µ¡¤°áÁ¦ Àü¹®¾÷ü ¡®¹æ°í¡¯ÀÇ ¡®±¸µ¶ ÀüÀï 2024¡¯ º¸°í¼­¸¦ º¸¸é Çѱ¹ÀÎÀº 1ÀÎ´ç ±¸µ¶ ¼­ºñ½º 3.4°³¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸ç ¸Å´Þ 4¸¸ ¿ø°¡·®À» ÁöÃâÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.

±¹³» ±¸µ¶ ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â LGÀüÀÚ°¡ ¼±º¸ÀÎ ´ëÇü °¡ÀüÁ¦Ç°ÀÇ ±¸µ¶ ¼­ºñ½º Áõ°¡·Î ¾öû³ª°Ô Ä¿Á³´Ù. LGÀüÀÚ´Â Áö³­ÇغÎÅÍ 300¿© Á¦Ç°À» ´ë»óÀ¸·Î ±¸µ¶¼­ºñ½º¸¦ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. »ýȰ°¡Àü ǰ¸ñÀ» ¼±ÅÃÇϰí 3~6³âÀÇ °è¾à±â°£°ú ¹æ¹® °ü¸® µîÀ» °ñ¶ó ¿ù ±¸µ¶·á¸¦ ³»´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ 3ºÐ±â ±âÁØ ´©Àû ¸ÅÃâÀÌ 1Á¶ ¿øÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù. °¡ÀüÁ¦Ç° ±¸µ¶ ¼­ºñ½º´Â °í°¡ÀÇ °¡ÀüÁ¦Ç° ±¸¸Å ¶§ Ãʱ⠺ñ¿ë ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̰í ÃֽŠÁ¦Ç°À» ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ÁöÄѺ¸´ø »ï¼ºÀüÀÚµµ °¡ÀüÁ¦Ç° ±¸µ¶½ÃÀå¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù. Áö³­ 1ÀÏ Àü±¹ »ï¼º½ºÅä¾î¿Í »ï¼º´åÄÄÀ» ÅëÇØ ¡®AI ±¸µ¶Å¬·´¡¯ ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ ¼­ºñ½º´Â °¡ÀüÁ¦Ç°À» ¿ù ±¸µ¶·á¸¦ ³»°í ÀÏÁ¤ ±â°£ »ç¿ëÇÑ µÚ, ±¸µ¶ Á¾·á ¶§ Á¦Ç° ¾çµµ ¶Ç´Â Àç°è¾àÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.

Áö³­ÇØ ±¹³» Ç×°ø¾÷°è ù ±¸µ¶Çü ¸â¹ö½Ê ¼­ºñ½º ¡®Æ¼¿þÀÌÇ÷¯½º¡¯¸¦ ³»³õÀº Ƽ¿þÀÌÇ×°øÀº ÃÖ±Ù ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ ƯÇ㸦 ÃëµæÇß´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ Ç×°ø»ç ¸¶Àϸ®Áö Æ÷ÀÎÆ® Á¦µµ¿Í ´Þ¸® ±¸µ¶ Áï½Ã ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.

¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ¸ÂÃá ±¸µ¶ ¼­ºñ½ºµµ ´«±æÀ» ²ö´Ù. ½ºÅ¸¹÷½º ÄÚ¸®¾Æ°¡ Áö³­ 2ÀϺÎÅÍ ¼±º¸ÀÎ ±¸µ¶ ¼­ºñ½º ¡®¹öµð ÆÐ½º¡¯(Buddy Pass)¸¦ ³»³ù´Ù. ¿ù 7900¿øÀÇ ±¸µ¶·á¸¦ ³»¸é ¸ÅÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ Á¦Á¶ À½·á ÇÑ ÀÜ 30% ÇÒÀÎ, Ǫµå 30% ÇÒÀΰú µô¸®¹ö½º ¹è´Þºñ¡¤¿Â¶óÀνºÅä¾î ¹è¼Ûºñ ¹«·á ÄíÆù µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¿ùÆò±Õ 2¸¸3300¿ø ¾îÄ¡ÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³­ 10¿ù ½Ã¹ü ¿î¿µ ±â°£ ¡®¹öµð ÆÐ½º¡¯ °í°´ÀÇ ¸ÅÀå ¹æ¹® ºóµµ°¡ ¿ùÆò±Õ 50% ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.

¼Òºñ ¿å±¸´Â Å©Áö¸¸ ±¸¸Å·ÂÀÌ ³·Àº ÀþÀº Ãþ¿¡´Â ÆÐ¼Ç ±¸µ¶ »óǰ ¿ª½Ã Àα⸦ ²ö´Ù. Æ®·»µå°¡ ÀÚÁÖ ¹Ù²î´Â ÆÐ¼Ç ¾ÆÀÌÅÛÀ» »çÁö ¾Ê°í ÀÏÁ¤ ±â°£ ´ë¿©Çϸ鼭 ´Ù¾çÇÑ ½ºÅ¸ÀϸµÀ» ¿¬ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. ¸íǰ Ç÷§Æû ¡®¸®º»Á´Â °í°¡ÀÇ ¸íǰ °¡¹æÀ̳ª ÆÈÂî ¸ñ°ÉÀÌ ¼±±Û¶ó½º µîÀ» ±¸¸ÅÇÏÁö ¾Ê°í ¿ù 8¸¸9000¿ø(ÇÁ¸®¹Ì¾ö)¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ ´ë¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¡®´Þ³ª¶óÄÄÆÛ´Ï¡¯´Â ±Í°ÉÀÌ Á¤±â±¸µ¶ ¼­ºñ½º ¡®´Þ³ª¶ó À̾ Ŭ·´¡¯À» ÅëÇØ ¿ù 1¸¸3900¿ø¿¡ Àü¹® Å¥·¹ÀÌÅͰ¡ °èÀý°ú Æ®·»µå µîÀ» °í·ÁÇÑ ±Í°ÉÀÌ ¹ÝÁö µîÀ» ¸Å´Þ ¹è¼ÛÇØ ÁØ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² È帰 ³¯¾¾ À̾îÁ®¡¦³· ÃÖ°í 12¡­15µµ
  2. 2ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ ½ÃÇà »çÈê° ±â¸§°ª Ãß°¡¡é¡¦Ç϶ôÆøÀº Å©°Ô Ãà¼Ò
  3. 3¡°³Ñ¾îÁ® ´ÙÃÆ´Ù¡± ½Å°íÇØ³õ°í ±¸±Þ´ë¿ø ÆøÇàÇÑ 30´ë ¹ú±ÝÇü
  4. 4¿ìȸÀüÇÏ´Ù 80´ë º¸ÇàÀÚ Ä¡¾î ¼ûÁö°Ô ÇÑ 50´ë ¹ú±ÝÇü ¼±°í
  5. 5¡®»ç¸·ÀÇ ºû¡¯ ÀÛÀü¡¦»ç¿ìµð¼­ ÏÚ¼ö¼Û±â·Î Çѱ¹ÀÎ 204¸í ´ëÇÇ
  6. 6[¼Óº¸] ÀÌÁ¤Çö, ±¹Èû °ø°üÀ§¿øÀåÁ÷ º¹±Í¡¦"³¡±îÁö Ã¥ÀÓ ´ÙÇÒ °Í"
  7. 7³²ÇØ Á¶µµ ¹æÆÄÁ¦¼­ ³¬½Ã°´ Åׯ®¶óÆ÷µå Ãß¶ô¡¦60´ë 1¸í »ç¸Á
  8. 8Áßµ¿¹ß °íÀ¯°¡ ´ëÀÀ '¹Î»ýÃß°æ' °ø½Ä Âø¼ö¡¦10Á¶~20Á¶¿ø °¡´É¼º
  9. 9Áßµ¿»çÅ¿¡ ´õ Å« Ãæ°Ý¡¦Àú¼ÒµæÃþ, °¡Ã³ºÐ¼Òµæ 10%°¡ ¿¡³ÊÁöºñ
  10. 10¡°Ç×°ø»çµé °¢¼ºÀ»¡±¡¦ ÀÛ³â ÇÇÇØ ±¸Á¦ ½Åû 3216°Ç, Àü³âº¸´Ù 26.8% ¡è
  1. 1[¼Óº¸] ÀÌÁ¤Çö, ±¹Èû °ø°üÀ§¿øÀåÁ÷ º¹±Í¡¦"³¡±îÁö Ã¥ÀÓ ´ÙÇÒ °Í"
  2. 2ÝÁ, ¿À´Ã ÃÖ°íÀιÎȸÀÇ ´ëÀÇ¿ø ¼±°Å ½Ç½Ã¡¦³²ÇÑÀÇ ÃѼ±°Ý
  3. 3"µ¹¾Æ¿À¶ó ÀÌÁ¤Çö °ø°üÀ§¿øÀå", ±¹¹ÎÀÇÈû À嵿Çõ ´ëÇ¥ º¹±ÍÈ£¼Ò °ø°³¸Þ½ÃÁö
  4. 4±è ÃѸ® "Æ®·³ÇÁ°¡ '±èÁ¤Àº ºÏ¹Ì´ëÈ­ ¿øÇϳÄ'°í ¹°¾î"
  5. 5Áö¼± ÄÚ¾ÕÀÌÁö¸¸, Á¤°³Æ¯À§ Áö±¸´ç ³íÀÇ¡¦ºÎ»ê ¼±°Å ±ô±ôÀ̵dzª
  6. 6[¼Óº¸] ôì ¡°ÝÁźµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç, À¯¿£¾Èº¸¸® °áÀÇ À§¹Ý µµ¹ß¡¦Áß´Ü Ã˱¸¡±
  7. 7ÝÁ, 14ÀÏ µ¿ÇØ»óÀ¸·Î ¹Ì»ó ¹ß»çü ¹ß»ç
  8. 8°æÀïÀÚ·Î ¸¸³­ Àü¡¤ÇöÁ÷ ¿ï»ê½ÃÀ塦³ªÀÌ·Î ½Å°æÀüµµ
  9. 9ÁÖÁø¿ì, ÀüÀç¼ö 'ÃâÆÇ±â³äȸ µ·ºÀÅõ ÀÇȤ' ºÎ»ê¼±°üÀ§ Á¶»ç ÀÇ·Ú
  10. 10¡°²À À̰ÜÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡± ´ç ´ëÇ¥µµ ÀüÀç¼ö ´ë¼¼·Ð Èû ½Ç¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ ½ÃÇà »çÈê° ±â¸§°ª Ãß°¡¡é¡¦Ç϶ôÆøÀº Å©°Ô Ãà¼Ò
  2. 2Áßµ¿¹ß °íÀ¯°¡ ´ëÀÀ '¹Î»ýÃß°æ' °ø½Ä Âø¼ö¡¦10Á¶~20Á¶¿ø °¡´É¼º
  3. 3Áßµ¿»çÅ¿¡ ´õ Å« Ãæ°Ý¡¦Àú¼ÒµæÃþ, °¡Ã³ºÐ¼Òµæ 10%°¡ ¿¡³ÊÁöºñ
  4. 4¡°Ç×°ø»çµé °¢¼ºÀ»¡±¡¦ ÀÛ³â ÇÇÇØ ±¸Á¦ ½Åû 3216°Ç, Àü³âº¸´Ù 26.8% ¡è
  5. 5¡°ÁÖÂ÷Àå »±»±ÀÌ ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡±¡¦ ±¹ÅäºÎ, ¡®ÁÖÂ÷ ·Îº¿¡¯ ¾ÈÂø ¼­µÎ¸¥´Ù
  6. 6ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ ½ÃÇà¿¡ ±â¸§°ª 1800¿ø´ë·Î¡é¡¦Ã¼°¨ ÀÎÇÏ´Â '±Û½ê'
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ªµµ »ó½Â¼¼ µÐÈ­
  8. 8Çѱ¹³ó¾îÃ̰ø»ç, ¡®³óÁö ÀÓ´ë ¼öŹ »ç¾÷¡¯ ÀýÂ÷ ´ëÆø °£¼ÒÈ­
  9. 9ÇÑÀÏ À繫Àå°ü, Áßµ¿»çÅ ´ëÀÀÇØ '¿¡³ÊÁö¡¤È¯À² Çù·Â°­È­' ÇÕÀÇ
  10. 10Á¤ºÎ, ½º¸¶Æ®³ó¾÷ ¹ßÀü ²ø¾î³¾ ±â¾÷ Àû±Ø Áö¿ø
  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² È帰 ³¯¾¾ À̾îÁ®¡¦³· ÃÖ°í 12¡­15µµ
  2. 2¡°³Ñ¾îÁ® ´ÙÃÆ´Ù¡± ½Å°íÇØ³õ°í ±¸±Þ´ë¿ø ÆøÇàÇÑ 30´ë ¹ú±ÝÇü
  3. 3¿ìȸÀüÇÏ´Ù 80´ë º¸ÇàÀÚ Ä¡¾î ¼ûÁö°Ô ÇÑ 50´ë ¹ú±ÝÇü ¼±°í
  4. 4³²ÇØ Á¶µµ ¹æÆÄÁ¦¼­ ³¬½Ã°´ Åׯ®¶óÆ÷µå Ãß¶ô¡¦60´ë 1¸í »ç¸Á
  5. 5¿ï»ê½Ã-ÇØ°æ, Æó±â¹° ¹Ù´Ù ¹«´Ü Åõ±â ÀÇȤ ¼±¹Ú ¼ö¸®¼Ò ÇÕµ¿ Á¶»çŰ·Î
  6. 6¡°ºÎ»ê ¸¸´ö~¼¾ÅÒ ´ë½Éµµ °³Åë ÈÄ Á¤Ã¼ ±Ø½É¡¦±¸Á¶Àû °áÇÔÀÖ´Ù¡±
  7. 7¡®ÀüÀÚ¹ßÂ Âø¿ë 40´ë ³²¼º, ±æ°Å¸®¼­ ¿©¼º »ìÇØ ÈÄ µµÁÖ
  8. 8±èÇØ½Ã, ÇѸ²¸é ¾ÇÃë°ü¸®Áö¿ª ÁöÁ¤ 1³â À¯¿¹¡¦¡®ÀÚÀ²Á¤È­¡¯ ½ÇÇè
  9. 9Ãß¶ô ȯÀÚ ±¸±ÞÂ÷ µ¹·Áº¸³½ Á¤½Åº´¿ø ¿øÀå ÀÔ°Ç
  10. 10[³¯¾¾Ä®·³] ¿À´ÃÀ» °üÃøÇÏ°í ³»ÀÏÀ» º¸È£ÇÑ´Ù
  1. 1Çѱ¹ ¾ß±¸, µµ¹Ì´ÏÄ«¿¡ ÄݵåÆÐ¡¦WBC 4°­ ÁøÃâ ÁÂÀý
  2. 2½Ã¹ü°æ±â ùÆÇºÎÅÍ Â¥¸´ÇÑ µÚÁý±â¡¦·Ôµ¥ ¡®ÄèÁ¶ÀÇ ½ºÅ¸Æ®¡¯
  3. 3ùÛ, ÀýÁ¤ÀÇ ¹æ¸ÁÀÌ·Î ¡®»ïÁß°í(ÁÖÀü ÀÌÅ»¡¤ÇÇ·Î ´©Àû¡¤»ý¼ÒÇÑ ±¸Àå)¡¯ ±ú°í µµ¹Ì´ÏÄ« ³Ñ´Â´Ù
  4. 4±Ý 1¡¤Àº 3¡¤µ¿ 1¡¦µ¿°è ÆÐ·²¸²ÇÈ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼ºÀû
  5. 5Çѱ¹, WBC 8°­¼­ ÃÊȣȭ ¸â¹ö µµ¹Ì´ÏÄ«¿Í ¸ÂºÙ´Â´Ù
  6. 6ºÎ»ê¿¡ µÕÁö ư OKÀúÃàÀºÇà À¿¸Ç, º½¹è±¸ ¸ø °¡µµ ÈïÇà ¡®À¿¡¯¾ú´Ù
  7. 7ÇØ°á»ç°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù¡¦ºÎ»ê KCC ¼Û±³Ã¢, º¹±ÍÀü¼­ ¡®ÆøÇ³ È­·Â¡¯
  8. 8ÆÐ·²¸²ÇÈ ±èÀ±Áö, À̹ø¿£ Àººû ÁúÁÖ
  9. 9¸¶Àֹ̾ÌÇà ¡®±âÀû¼±¡¯ ź ùÛ, MLB ½ºÅ¸±º´Ü°ú ÇÑÆÇ½ÂºÎ
  10. 10¾à¼ÓÀÇ 8°­ À̲ö ¡®K-ºÒ¹æ¸ÁÀ̵顯
¿ì¸®ÀºÇà
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
ÀÛÀº Æ÷±¸°¡ ±¹Á¦¹°·ù °ÅÁ¡ ÁøÈ­¡¦´ÙÀ½Àº ¡®Á¾ÇÕ ÇØ¾çÇ÷§Æû¡¯
ºÎ»ê±âUP! Grade
°ø°ø±â·Ï¹° µ¥ÀÌÅÍ 800°Ç °ü¸® ³ëÇÏ¿ì¡¦ÇØ¾ç¼ö»ê¡¤±ÝÀ¶Á¤º¸·Î È®Àå
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»