2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®³ëŹ®ÀÇ ½ÂºÎ¼ö¡¯´Â Ãʰ­·Â Ä«¸Þ¶ó¡¦"¹ãÇÏ´Ã ÀºÇϱîÁö ¼±¸íÇϰÔ"

Çȼ¿ 2¾ï °³¸¦ žÀçÇÑ À̹ÌÁö¼¾¼­

¾îµÎ¿î ȯ°æ¿¡¼­´Â ´õ ¸¹Àº ºû ¼ö¿ë

»ï¼ºÀüÀÚ, 2ÀÏ »õº® °¶·°½Ã S23 ¾ðÆÑ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Áö³­ÇØ °¶·°½Ã S22 ½Ã¸®Á °ø°³ ¶§ GOS ÆÄµ¿À¸·Î ÀϺΠÁÖÁÖµé·ÎºÎÅÍ ¡®ÅºÇÙ¡¯ ³íÀDZîÁö ÀÖ¾ú´ø ³ëŹ® ¹«¼±»ç¾÷ºÎÀå »çÀåÀÇ ½ÂºÎ¼ö´Â Ãʰ­·Â Ä«¸Þ¶ó¿´´Ù. »ï¼ºÄ«¸Þ¶óÀÇ ±â¼úÀ» °®°í ÀÖ´Â »ï¼ºÀüÀÚ´Â À̹ø °¶·°½Ã S23 ½Ã¸®Áî¿¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÅÀÇ ¸ðµç Ä«¸Þ¶ó ±â´ÉÀ» ´ã¾Ò´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã S23 ½Ã¸®Áî °ø°³¸¦ °ø°³ÇÑ ³ëŹ® ¹«¼±»ç¾÷ºÎÀå. »ï¼ºÀüÀÚ Á¦°ø
GOS ÆÄµ¿À̶õ ±âº» žÀç ¾ÛÀÎ Game Optimizing ServiceÀ» ÀÌ¿ëÇØ °í»ç¾ç °ÔÀÓÀ» ÇÒ ¶§ Á¦Ç° ¼º´É°ú ÇØ»óµµ¸¦ ³·Ãß´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Áö³­ÇØ »ï¼ºÀüÀÚ°¡ S22¿¡ GOS¸¦ °­Á¦È­ÇÏÀÚ ÀϺΠ°ÔÀÓ ¸¶´Ï¾ÆµéÀÌ ¹Ý¹ßÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¿ì¼± °¶·°½Ã S23 ½Ã¸®Áî´Â Ä«¸Þ¶ó ¼º´ÉÀ» Çϵå¿þ¾î¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡¼­ ¸ðµÎ Çõ½ÅÇß´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. °¶·°½Ã S23 ¿ïÆ®¶ó´Â Èĸé Ä«¸Þ¶ó¿¡ Çȼ¿ 2¾ï °³¸¦ žÀçÇÑ À̹ÌÁö¼¾¼­¿Í f1.7ÀÇ Á¶¸®°³ ¸ðµâÀ» Àû¿ëÇß´Ù. ÀÌ´Â ½º¸¶Æ®Æù Ä«¸Þ¶ó »ç»ó ÃÖ´ë ¼öÀÇ È­¼Ò´Ù. ±âÁ¸¿¡´Â 1¾ï800¸¸ °³°¡ ÃÖ°í¿´´Ù. »ï¼º ½º¸¶Æ®ÆùÀº ´Þ Ç¥¸é±îÁö ÂïÀ» ¼ö ÀÖ´Â Ãʰ­·Â ¼º´ÉÀ» °®°í Àִµ¥ À̹ø¿¡ È­¼Ò ¼ö¸¦ 2¹è °¡±îÀÌ ´Ã¸®°í À̹ÌÁö ¼¾¼­¸¦ ¾÷±×·¹À̵åÇϸç ÃʰÝÂ÷ ½ÂºÎ¸¦ ¹ú¿´´Ù.

°Ô´Ù°¡ ¿ïÆ®¶ó ¸ðµ¨Àº »çÁø ÃÔ¿µÀÇ È¿À²¼ºÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÏ´Â ¾î´ðƼºê Çȼ¿(Adaptive Pixel)À» °³¼±Çß´Ù. ¾î´ðƼºê Çȼ¿(Adaptive Pixel)Àº ÃÔ¿µ ȯ°æ¿¡ µû¶ó 2¾ï, 5000¸¸, 1200¹é¸¸ È­¼Ò·Î ÀÚµ¿ ÀüȯÇÑ´Ù. ¾îµÎ¿î ȯ°æ¿¡¼­´Â ´õ ¸¹Àº ºûÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï 2¾ï °³ÀÇ Çȼ¿À» 16°³¾¿ ¹­¾î 1200¸¸ È­¼Ò·Î ÀüȯÇÑ´Ù´Â °Ô »ï¼ºÀüÀÚ ¼³¸íÀÌ´Ù.

¼Õ ¶³¸² º¸Á¤À» À§ÇÑ OIS °¢µµµµ 2¹è ³ô¿´´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¼Õ Èçµé¸²À» ¾ÈÁ¤È­½ÃŰ°í ¿òÁ÷ÀÓ ¼Ó¿¡¼­µµ ÇÇ»çü º»¿¬ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸´Ù ±ú²ýÇÏ°Ô ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

8K µ¿¿µ»óÀÇ °æ¿ì ´õ¿í Ä¿Áø Çȼ¿ »çÀÌÁî¿Í ÃÊ´ç 30 ÇÁ·¹ÀÓ(fps, ÃÊ´ç ÃÔ¿µ ÇÁ·¹ÀÓ¼ö)ÀÇ ÃÔ¿µÀ» Áö¿øÇØ º¸´Ù ¼±¸íÇϸ鼭µµ ºÎµå·¯¿î ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¡°ÁøÈ­µÈ ±¤°¢ ¾Þ±ÛÀ» Áö¿øÇØ º¸´Ù ³Ð¾îÁø °¢µµ·Î ¿µÈ­ °°Àº ´À³¦ÀÇ 8K ¿µ»ó ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ Áش١±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

°¶·°½Ã S23 ½Ã¸®Áî´Â ¸ðµÎ 1200¸¸ È­¼ÒÀÇ µà¾ó Çȼ¿(Dual Pixel)À» Áö¿øÇÏ´Â ¼¿ÇÇ Ä«¸Þ¶ó¸¦ žÀçÇØ º¸´Ù ¼±¸íÇÏ°í ±ò²ûÇÑ È­ÁúÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. µà¾ó Çȼ¿ ±â¹ÝÀÇ AI ½ºÅ×·¹¿À µª½º(Stereo Depth) ±â´ÉÀº Ä«¸Þ¶ó¿Í ÇÇ»çü¿ÍÀÇ °Å¸®¸¦ ºÐ¼®Çϰí, µ¿½Ã¿¡ ÇÇ»çü¿Í ¹è°æÀ» º¸´Ù Á¤±³ÇÏ°Ô ±¸ºÐÇØ ¾ß°£ ÃÔ¿µ ½Ã¿¡µµ Àι°ÀÌ ´õ¿í µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇØ Áشٴ °Ô »ï¼ºÀüÀÚ ¼³¸íÀÌ´Ù.

Àü¸é Ä«¸Þ¶ó¿¡ Àû¿ëµÈ AI ¹°Ã¼ ÀÎ½Ä ¿£Áø(Object-based AI)Àº Àι°ÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ô, ´«½ç, ÇǺΠµîÀ» ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ±¸º°ÇØ º¸´Ù ±ú²ýÇÑ Àι° Ç¥ÇöÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ³ªÀÌÅä±×·¡ÇÇ °æÇèµµ °­È­µÆ´Ù. 3°³ ¸ðµ¨ ¸ðµÎ »õ·Î¿î AI ¼Ö·ç¼ÇÀÌ Àû¿ëµÈ ISP(Image Signal Processing)¸¦ ÅëÇØ ÀúÁ¶µµ ÃÔ¿µ¿¡¼­ ³ëÀÌÁî°¡ ÀûÀº °á°ú¹°À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°í µ¿¿µ»óÀÇ °æ¿ì ¸ÖƼ ÇÁ·¹ÀÓ Ã³¸® ±â¼úÀ» ÅëÇÑ ³ëÀÌÁî Á¦°Åµµ °íµµÈ­Çß´Ù.

µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ ±â´ÉÀº ±âÁ¸ ÃÊ´ç 30 ÇÁ·¹ÀÓ(fps, ÃÊ´ç ÃÔ¿µ ÇÁ·¹ÀÓ¼ö)±îÁö Áö¿øÇÏ´ø ½´ÆÛ HDRÀ» 60 ÇÁ·¹ÀÓ±îÁö Áö¿øÇÑ´Ù. ±¤°¢»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ãʱ¤°¢, ¼¿ÇÇ¿¡µµ ½´ÆÛ HDRÀÌ Áö¿øµÇ±â ¶§¹®¿¡ ¿ª±¤¿¡¼­ ÃÔ¿µÇصµ °íǰÁúÀÇ µ¿¿µ»ó °á°ú¹°À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.

Àü¹®°¡¿Í »çÁø ¾ÖÈ£°¡µéÀ» À§ÇÑ Expert RAW ¾Ûµµ ¾÷±×·¹À̵åÇß´Ù. ÀüÀÛ °¶·°½Ã S22 ½Ã¸®Áî´Â ¿øº»(RAW) ÆÄÀÏÀÇ ÇØ»óµµ¸¦ 1200¹é¸¸ È­¼Ò±îÁö Áö¿øÇßÁö¸¸, °¶·°½Ã S23 ½Ã¸®Áî´Â 5000¸¸ È­¼Ò±îÁö Áö¿øÇÑ´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â DSLR Ä«¸Þ¶ó¸¦ »ç¿ëÇϵí ISO¡¤¼ÅÅÍ ¼Óµµ¡¤È­ÀÌÆ® ¹ë·±½º µîÀ» Á÷Á¢ Á¶Á¤ÇØ »çÁøÀ» ÃÔ¿µÇÑ ÈÄ °í¿ë·®ÀÇ ¾ÐÃàµÇÁö ¾ÊÀº ¿øº» ±×´ë·ÎÀÇ ÆÄÀÏÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ÀÌÈÄ ÃÔ¿µÀÚ´Â º»ÀÎÀÇ Àǵµ¿¡ µû¶ó µðÅ×ÀϱîÁö ½±°Ô ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Expert RAW ¾Û¿¡¼­ ¡®´ÙÁß ³ëÃâ(Multi exposures)¡¯ ¸ðµå¸¦ »ç¿ëÇϸé 2°³ ÀÌ»óÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ ³ëÃâ·Î ÃÔ¿µµÈ °á°ú¹°ÀÌ 1ÀåÀ¸·Î ´©ÀûµÇ´Â ¿¹¼ú »çÁøÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®ÃµÃ¼ »çÁø(Astrophoto)¡¯ ¸ðµå¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é »ï°¢´ë¸¸À¸·Î ¹ãÇÏ´ÃÀÇ ¼º¿î, ¼º´Ü, ÀºÇϱîÁö ¼±¸íÇÏ°Ô ÃÔ¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼¼±Ý 6Á¶ µéÀÎ ¿À½Ã¸®¾Æ °ü±¤´ÜÁö, ±æ Çϳª µÎ°í Àý¹ÝÀº ½½·³È­µÉ ÆÇ
  2. 2¾È¼º³à ¿©»ç ÀçÁ¶¸í Âø¼ö¡¦¼­ÈÆ ±æ ¿­¸±±î
  3. 3ºÎ»ê½Ã ¡°´Ù´ëÆ÷Ç× ÀÏ¿ø Ãß°¡ ¸Å¸³À»¡±¡¦ÇؼöºÎ´Â ½ÅÁ߸ðµå
  4. 474§³°¡ 5¾ï´ë¡¦¡®ÇØ¿î´ë¿ª Ǫ¸£Áö¿À ´õ¿ø¡¯ 28ÀÏ 1¼øÀ§ û¾à
  5. 5[´ÚÅÍDJ]±ÙÀ° Ű¿ì·Á´Ù¡¦´Ü¹éÁúÆÄ¿ì´õ °ú´Ù¼·Ãë ¶© ³» ÄáÆÏ ¾ÆÂñ?
  6. 6115Á¶ Áö·Ú? 2±ÝÀ¶±Ç PF ¿ª´ë ÃÖ´ë
  7. 7¿Âõõ À̿밴 °¡Àå Å« ºÒ¸¸Àº ³ª»Û ¼öÁú¡¤¾ÇÃë
  8. 84³â ¸¸ÀÇ ÁøÇرºÇ×Á¦¡¦»ç¶÷ÀÌ ´õ Ȱ¦ Æñ´Ù
  9. 9¹Ð¾ç Ȧ¸®ÇØÀÌ »öä ÃàÁ¦
  10. 10[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] ±¸Ã»Àå¹è°ñÇÁ ºÎȰ¿¡¡¦¡°Çö¾ÈÀÌ ¸ÕÀú¡± vs ¡°ÀåÇÐ±Ý Á¶¼º ÃëÁö¡±
  1. 1¾È¼º³à ¿©»ç ÀçÁ¶¸í Âø¼ö¡¦¼­ÈÆ ±æ ¿­¸±±î
  2. 2¿Âõõ À̿밴 °¡Àå Å« ºÒ¸¸Àº ³ª»Û ¼öÁú¡¤¾ÇÃë
  3. 3ëÅ ÁöÁöÀ² 3ÁÖ ¿¬¼Ó¡é..."ÇÑÀÏÁ¤»óȸ´ã+°­Á¦Â¡¿ëÇØ¹ý+ÁÖ69½Ã°£ ¾ÇÀç"
  4. 4°ø¹«¿ø Àα⠶ҡ¦ÇöÁ÷ 45%°¡ ÀÌÁ÷ ÀÇÇâ
  5. 5ÝÁ ¶Ç źµµ¹Ì»çÀÏ ½÷..."Á¤Ä¡Àû µµ¹ß ¸ÀµéÀÎ ÑÑ 7Â÷ ÇÙ½ÇÇè °¡´É"
  6. 6Ú¸ ÇÙÃßÁø Ç×°ø¸ðÇÕ ´Ï¹ÌÃ÷È£ ³»ÀÏ ºÎ»ê ¿Â´Ù...°ßÇÐ Çà»çµµ
  7. 7¡®°Ë¼ö¿Ï¹Ú¡¯ ÈÄÆøÇ³¡¦27ÀÏ ¹ý»çÀ§ Çѵ¿ÈÆ-¹ÎÁÖ Ãæµ¹ ºÒ°¡ÇÇ
  8. 8ÀüµÎȯ ¼ÕÀÚ ¡°28ÀÏ ±Í±¹¡¦±¤ÁÖ¼­ 5¡¤18 »ç°úÇÒ °Í¡±
  9. 9»ç¹«ÃÑÀå ±³Ã¼³Ä À¯Áö³Ä¡¦ÀÌÀç¸í ´çÁ÷ °³Æí °í½É
  10. 10¡®PK ±è±âÇö°ú ÅõÅ顯 樿ø³»´ëÇ¥, ¼öµµ±Ç vs TK
  1. 1ºÎ»ê½Ã ¡°´Ù´ëÆ÷Ç× ÀÏ¿ø Ãß°¡ ¸Å¸³À»¡±¡¦ÇؼöºÎ´Â ½ÅÁ߸ðµå
  2. 274§³°¡ 5¾ï´ë¡¦¡®ÇØ¿î´ë¿ª Ǫ¸£Áö¿À ´õ¿ø¡¯ 28ÀÏ 1¼øÀ§ û¾à
  3. 3115Á¶ Áö·Ú? 2±ÝÀ¶±Ç PF ¿ª´ë ÃÖ´ë
  4. 4³»³â »ó¹Ý±â Áß ºÎ»ê¿ª, ¡®½º¸¶Æ® ¿ª»ç¡¯·Î ¹Ù²ï´Ù
  5. 5ºÎ»ê ´ëÀú °ø°øÁÖÅÃÁö±¸ Á¶¼º À§ÇÑ È¯°æ¿µÇâÆò°¡ ½ÃÀ۵ȴÙ
  6. 6¿ÃÇØ 2ºÐ±â Àü±â¡¤°¡½º¿ä±Ý 31ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÒ µí¡¦Á¤ºÎ '°í½É'
  7. 7[´º½º ºÐ¼®] ¡®Á¤±Ç Àü¸®Ç°¡¯ Ãë±Þ¡¦KT 21³â ¹Î¿µÈ­ ¹«»ö
  8. 8¡°2030¿¢½ºÆ÷, ¿Ö ºÎ»êÀϱî¿ä¡± 15°³±¹ ¾ð¾î·Î ÀüÇÏ´Â Áø½É(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»êÇ× ÁøÇؽÅÇ× ¼­ÄÁ ¹èÈÄ´ÜÁö °³¹ß ±âº»¼³°è Âø¼ö
  10. 1030³â ¹Ì·¡Àü·« ´ã±ä ÀúÃâ»ê¡¤°í·ÉÈ­ ´ëÀÀÃ¥ ³ª¿Â´Ù
  1. 1¼¼±Ý 6Á¶ µéÀÎ ¿À½Ã¸®¾Æ °ü±¤´ÜÁö, ±æ Çϳª µÎ°í Àý¹ÝÀº ½½·³È­µÉ ÆÇ
  2. 2[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] ±¸Ã»Àå¹è°ñÇÁ ºÎȰ¿¡¡¦¡°Çö¾ÈÀÌ ¸ÕÀú¡± vs ¡°ÀåÇÐ±Ý Á¶¼º ÃëÁö¡±
  3. 3ºÎ»ê ãÀº ÇØ¿Ü °íÀ§±Þ Àλçµé, ¿¢½ºÆ÷ ¿­±â¿¡ ÃëÇÏ´Ù
  4. 4¡°ÇÐÆø óºÐ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù¡± °¡ÇØÀÚ ºÒº¹»ç·Ê ¸Å³â Áõ°¡
  5. 5±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ð È­°³ÀåÅÍ º¢²ÉÃàÁ¦ 4³â ¸¸¿¡ ¿­¸°´Ù
  6. 6À½ÁÖ »±¼Ò´Ï¿¡ ¿îÀüÀÚ ¹Ù²ãÄ¡±â 20´ë ÁýÇàÀ¯¿¹...ÆÇ»ç "ÇÕÀÇ °í·Á"
  7. 7ºÎ»ê, ¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡ ºñ°á ¿À»çÄ«¼­ ¹è¿î´Ù
  8. 8ÁøÇØ´Â ÇÎÅ©ºû¡¦¸¶½ºÅ© ¹þ°í ¡®º¢²É Ȧ¸¯¡¯(Á¾ÇÕ)
  9. 9"¸Ç¾ó±¼ ²¨¸®´Â ¸¶À½Àº ¿©Àü"...¸¶½ºÅ© ÆÇ¸Å·® ¿À¸§¼¼
  10. 10ºÎ»ê ÄÉÀ̺íÄ«, °ü±¤¿­Â÷¿¡ ¿¢½ºÆ÷ ÀÀ¿ø 'ºÎ±âÈ£¡¯ ¶á´Ù
  1. 1°³¸·Àü ÄÚ¾ÕÀ¦·Ôµ¥ ´ä´äÇÑ Å¸¼±, ¼Ó¼ö¹«Ã¥ ºÒÆæÁø
  2. 2¼öºñ Á·¼â Ç®¾îÁÖ´Ï ¡®ÈÀÌ ³­´Ù
  3. 3°ªÁø ÁØ¿ì½Â BNK ½æ ¡°´ÙÀ½ÀÌ ±â´ëµÇ´Â ÆÀ µÇ°Ú´Ù¡±
  4. 4Â÷ÁØÈ¯, ¼¼°è¼±¼ö±Ç Çѱ¹ ³²ÀÚ Ã¹ ¸Þ´Þ
  5. 5ºÎ»ê º¹½Ì¹Ì·¡ ¹ÚÅ»ê, °í±³¹«´ë µ¥ºßÀü ¿ì½Â
  6. 63³â ¸¸¿¡ ÁöŲ Á¶¹® ¾à¼Ó...ºÎ»êÅ״ϽºÇùȸÀÇ Á¶¿ëÇÑ ÇÑÀϿܱ³
  7. 7ºñ·Î ¹Ì·ïÁø ¡®WBC µà¿À¡¯ µîÆÇ¡¦¹Ú¼¼¿õÀº 2±º¼­ ù ½ÇÀü
  8. 8Ŭ¸°½º¸¸ Ã౸ ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶ 24ÀÏ ¿ï»ê¼­ ù µ¥ºßÀü
  9. 9Ŭ¸°½º¸¸ 24ÀÏ µ¥ºßÀü ¡°Àü¼úº¸´Ü ¼±¼ö ÀåÁ¡ ÆÄ¾Ç ÃÊÁ¡¡±
  10. 10¡®Ä¸Æ¾ ¼Õ¡¯ ´ëÇ¥ÆÀ ÃÖÀå¼ö ÁÖÀå ¿µ±¤
¿ì¸®ÀºÇà
¿¢½ºÆ÷¡¦µµ½Ã¡¤»îÀÇ ÁúUP
¿ª´ë ¿¢½ºÆ÷ Çѱ¹°üÀÇ ÁøÈ­
ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·« ¸®Æ÷Æ®
¡°ºÎ»ê½Ã ÇØ¾ç¹ÙÀÌ¿À À°¼º ·Îµå¸Ê ¼ö¸³À»¡±
  • ´ÙÀ̾Ƹóµåºê¸´Áö °È±â´ëȸ
  • Á¦11ȸ¹Ù´Ù½Ä¸ñÀÏ
  • ÄÚ¸¶¸°Ã»¼Ò³âÅä·Ð´ëȸ
  • Á¦3ȸÄÚ¸¶¸° ¾î¸°À̱׸²°ø¸ðÀü
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º