2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÁÖÅõµ½Ãº¸Áõ°ø»ç- ³«ÈÄ º¹Áö½Ã¼³ ¸®¸ðµ¨¸µ¡¦IT ÀÎÀç Ű¿ì°í Ãë¾÷±îÁö ÁÖ¼±

  • ¹ÚÈ£°É ±âÀÚ rafael@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-11-29 19:24:45
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Áö¿ª´ë Ãâ½Å ä¿ëºñÀ² ´ëÆø È®´ë
- ¾Æµ¿¼¾ÅÍ¡¤±×·ìȨ µî ½Ã¼³ °³º¸¼ö
- ÇØ¿î´ë¼ö¸ñ¿ø¡¤µµ½Ã½£ Á¶¼º Áö¿ø

ÃÖ±Ù ºÎ»ê ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¾ÕÀå¼­´Â ÁÖÅõµ½Ãº¸Áõ°ø»ç(ÀÌÇÏ HUG)ÀÇ Çຸ¿¡ Áö¿ª»çȸ°¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. HUG´Â Àû±ØÀû Áö¿ªÀÎÀç ä¿ë, ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª ¹ßÀü »ç¾÷ ÃßÁøÀ» ÅëÇØ ¼öµµ±Ç ÁýÁßÈ­ ½ÉÈ­·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Áö¿ª»çȸ¿¡ ´Üºñ°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
ºÎ»ê »çÇϱ¸ Áö¿ª°øµ¿Ã¼ ½Ã¼³ ¡®È°Â¦¡¯ÀÇ ½Ã°ø Àü(¿ÞÂÊ)°ú ÈÄÀÇ ¸ð½À. ÁÖÅõµ½Ãº¸Áõ°ø»ç´Â Áö¿ª °ÇÃà°¡ÀÇ Àç´É ±âºÎ¿Í °Ç¼³»çÀÇ ÈÄ¿ø µîÀ¸·Î °øµ¿ ½Ã¼³ °³º¸¼ö »ç¾÷À» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. HUG Á¦°ø
HUG´Â û³â ½Ç¾÷ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú Áö¿ªÀÎÀç À°¼º¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 5³â°£ ºÎ»êÁö¿ª ´ëÇÐ Á¹¾÷ÀÚ ¹ýÁ¤ Àǹ«Ã¤¿ë ºñÀ²À» ÃÖ¼Ò 6%Æ÷ÀÎÆ®¿¡¼­ ÃÖ´ë 15%Æ÷ÀÎÆ® ÃʰúÇØ ä¿ëÇß´Ù. HUGÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀº ÃÖ±Ù ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸®°¡ ¼öµµ±ÇÀ¸·Î ÁýÁߵǴ »óȲ¿¡¼­ Áö¿ª´ëÇаú û³âµéÀÇ ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

HUG´Â ÇÑ¹ß ´õ ³ª¾Æ°¡ Áö¿ªÀÎÀç À°¼ºÀ» Áö¿øÇϰí, Áö¿ª±â¾÷ÀÇ ¿ì¼ö Àη Ȯº¸¿¡µµ ±â¿©ÇÏ´Â ¡®Áö¿ªÀÎÀç ¼±¼øÈ¯ ±¸Á¶ ±¸Ã࡯¿¡µµ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 3¿ù ¾à 100¾ï ¿ø ±Ô¸ð ¡®ºÎ»êÁö¿ª ÀÎÀç ÀåÇбݡ¯¿¡ ºÎ»êÁö¿ª °ø°ø±â°ü °¡¿îµ¥ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ 60¾ï ¿øÀ» Ã⿬Çß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÃÖ¼Ò 700¸íÀÇ Áö¿ª IT ÀÎÀ縦 À°¼ºÇϰí, Áö¿ª±â¾÷¿¡ Ãë¾÷ ¸ÅĪµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù.

¶Ç HUG´Â Áö¿ª»çȸÀÇ ÁÖ°Å¡¤µµ½Ã ȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Áö¿ø »ç¾÷À» ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î °ø¿ø³ìÁö Á¶¼º »ç¾÷À» µé ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ»ê½Ã¿Í Çù¾÷À¸·Î Áö¿ª ³» ³ìÁö°ø°£ È®Ãæ°ú ½Ã¹Î ÆíÀǽü³ Á¶¼ºÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. 2019³â ³²±¸ UN°ø¿ø Àα٠¡®¼¼°èÆòÈ­ÀÇ ½£¡¯, 2020³â ÇØ¿î´ëÇØ¼ö¿åÀå Àα٠¡®ÇØ¿î´ë°ø¿ø¡¯¿¡ À̾î Áö³­ÇØ¿¡´Â ¡®ÇØ¿î´ë¼ö¸ñ¿ø¡¯ Á¶¼ºÀ» Áö¿øÇß´Ù.

ƯÈ÷ ÇØ¿î´ë¼ö¸ñ¿ø Á¶¼º »ç¾÷Àº ¾ÇÃë À¯Çذ¡½º ¹ß»ýÀ¸·Î ´ëÇ¥Àû Çø¿À ½Ã¼³À̾ú´ø ¡®¼®´ë ¾²·¹±â ¸Å¸³À塯À» ¼ö¸ñ¿øÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î, Áö³­ÇØ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ÁÖ°ü ºÎ»ê½Ã Àû±Ø ÇàÁ¤ ÃÖ¿ì¼ö »ç¾÷À¸·Î ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¼ö¸ñ¿øÀº 2025³â ¿Ï°øµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. HUG´Â Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØµµ ½ÄÀ硤Á¶°æ »ç¾÷ºñ¸¦ Ãß°¡ ÈÄ¿øÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ µµ½É ¼ö¸ñ¿ø Á¶¼º ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿Ï¼ºÀ» Áö¿ø, ESG °æ¿µ ½Çõ°ú Áö¿ª ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¡®Hope With HUG¡¯ »ç¾÷µµ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº Áö¿ª °ÇÃà°¡ÀÇ Àç´É ±âºÎ, Áö¿ª °Ç¼³»ç ÈÄ¿ø µîÀ» ÅëÇØ °øµ¿ ½Ã¼³ÀÇ °³º¸¼ö¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. Áö³­ÇØ¿¡´Â Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ °æ·Î´ç ±×·ìȨ µî °ø°ø ½Ã¼³¹° 6°÷ÀÇ °³º¸¼ö¸¦ Áö¿øÇß°í, ¿ÃÇØµµ ³«ÈÄ ½Ã¼³ °³º¸¼ö Áö¿øÀ» Áö¼ÓÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡´Â »çÇϱ¸ Áö¿ª°øµ¿Ã¼ ½Ã¼³ ¡®È°Â¦¡¯À» HUG¿Í Áö¿ª °Ç¼³»ç ¢ßÇù¼º°Ç¼³ÀÇ ÈÄ¿ø, °ÇÃà»ç¹«¼Ò ¿¥¿À¾¾ÀÇ ¼³°è Àç´É±âºÎ¸¦ ÅëÇØ ¸®¸ðµ¨¸µ °ø»ç¸¦ ¿Ï·áÇß´Ù.

Áö¿ª°øµ¿Ã¼ ½Ã¼³ ¡®È°Â¦¡¯Àº 1983³â °ÇÃàµÈ ³ëÈÄ °Ç¹° ÁöÇÏ¿¡ ÀÖ¾î ½À±â¿Í ȯ±â¿¡ Ãë¾àÇÏ°í °ø°£ Ȱ¿ëµµ°¡ ¶³¾îÁ® ±×µ¿¾È À̿뿡 ºÒÆíÀ» °Þ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª À̹ø ¸®¸ðµ¨¸µÀ¸·Î ÁֹεéÀ» À§ÇÑ ¹à°í ÄèÀûÇÑ °ø°£À¸·Î Àçź»ýÇß´Ù.

HUG´Â ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¿ÃÇØ ¾Æµ¿ ½Ã¼³ ³» ¼ö°æÀç¹è µî ģȯ°æ Á¤¿øÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â ¡®À¸¾³À¸¾³ ÀÚ¶õ´Ù¡¯(ÀÛÀº ½£ Á¶¼º»ç¾÷), °ø¿ø »ýÅ ȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ ¡®³ì»ö µµ½Ã ½£ ¸¸µé±â¡¯ »ç¾÷ µîÀ» ½Å±Ô·Î ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù. HUG °ü°èÀÚ´Â ¡°HUG´Â ºÎ»êÀ¸·Î ÀÌÀüÇÑ 2014³â ÀÌÈÄ Áö¿ª»çȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼­ Áö¿ª ¹ßÀü¿¡ ¾ÕÀå¼­ ¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¿ª ´ëÇ¥ °ø°ø±â°üÀ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

¡Þ ÁÖÅõµ½Ãº¸Áõ°ø»ç Áö¿ª ÀÎÀç Ã¤¿ë ºñÀ²

¿¬µµ

¹ýÁ¤ Àǹ«°í¿ë ºñÀ²

ÀÌÀü Áö¿ªÀÎÀç Ã¤¿ë·ü

2017³â

18%

24%

2018³â

18%

27%

2019³â

21%

37%

2020³â

24%

31%

2021³â

27%

37%

¡ØÀÚ·á : ÁÖÅõµ½Ãº¸Áõ°ø»ç (HUG)

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°­¼­±¸ ÀÚµ¿Â÷ ºÎǰ °øÀå È­À硦¼Ò¹æ ´ëÀÀ 2´Ü°è ¹ß·É
  2. 2¡®½Å°ÝÈ£ Àå³à¡¯ ½Å¿µÀÚ ·Ôµ¥Àç´Ü ÀÇÀå, º°¼¼..."±¹³» À¯Åë¾÷ Å« Á·Àû ³²°Ü"
  3. 3ºÎ»ê ºÎµ¿»ê½ÃÀå ¼Òºñ½É¸®Áö¼ö 3°³¿ù ¸¸¿¡ Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ó
  4. 4¡°Çö¿ªµµ ³¯¸°´Ù¡± ±¹Èû °øÃµ Ä®¹Ù¶÷¡¦ÀÌÁ¤Çö ¡°¿å¸ÔÀ» °¢¿À µÆ´Ù¡±
  5. 5Æ®·³ÇÁ "±Û·Î¹ú °ü¼¼, 10¡æ15%·Î Àλó¡¦Áï½Ã È¿·Â"
  6. 6°æ³² ÇÔ¾ç ¸¶Ãµ¸é »êºÒ È®»ê¡¦´ëÀÀ 1´Ü°è ¹ß·É
  7. 7ºÎ»ê µ¿±¸ ´Üµ¶ÁÖÅà ȭÀç ¹ß»ý...1¸í »ç¸Á
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É "´ÙÁÖÅÃÀÚ ºñÈ£ ±âÀûÀÇ ³í¸®" ºñÆÇ¿¡ À嵿Çõ "±âÀûÀÇ ¾ïÁö" Àç¹Ý¹Ú
  9. 917½Ã°£Â° ºÒ±æ¡¦°æ³² ÇÔ¾ç »êºÒ ÁøÈ­À² 66%
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É "¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç À¯¹¬ ±Íȯ ȯ¿µ¡¦¸ðµç °Í Á¦ÀÚ¸®·Î"
  1. 1¡°Çö¿ªµµ ³¯¸°´Ù¡± ±¹Èû °øÃµ Ä®¹Ù¶÷¡¦ÀÌÁ¤Çö ¡°¿å¸ÔÀ» °¢¿À µÆ´Ù¡±
  2. 2ÀÌ ´ëÅë·É "´ÙÁÖÅÃÀÚ ºñÈ£ ±âÀûÀÇ ³í¸®" ºñÆÇ¿¡ À嵿Çõ "±âÀûÀÇ ¾ïÁö" Àç¹Ý¹Ú
  3. 3ÀÌ ´ëÅë·É "¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç À¯¹¬ ±Íȯ ȯ¿µ¡¦¸ðµç °Í Á¦ÀÚ¸®·Î"
  4. 4'¼¿ÇÁÃßõ' »ê¸²Ã»Àå ³«¸¶¿¡ ¾ß±Ç "¿¹°íµÈ ÀλçÂü»ç"
  5. 5Á¶±¹ ¡°¼øÇ÷ÁÖÀÇ´Â ÀÚÇØ¡¦ÇÙ½É ÁöÁöÃþ ¹èÁ¦ ¾È µÅ¡±
  6. 6Áö¹æ ¼±°Å´Â '±¹¹ÎÀÇÈû'À¸·Î¡¦"¼±°Å ÀÌÈÄ ´ç¸í °³Á¤ ¸¶¹«¸®"
  7. 7æ¨, '»ç¹ý°³Çõ 3¹ý' ¹ý»çÀ§ ¿ø¾È´ë·Î ó¸®
  8. 8¡®ÀýÀ± °ÅºÎ¡¯ À嵿Çõ »çÅð ¿ä±¸¡¦±¹Èû ÀüÇöÁ÷ ´çÇùÀ§¿øÀå 25¸í ¼º¸í
  9. 9[¼Óº¸] ¡®ëÅÆÇ°á Ú¸ÀÔÀ塯 º¸µµ¿¡ ì°´ëÅë·É ¡°¿Ö ¿Ü±¹ Á¤ºÎ¿¡ ÀÔÀå ¹¯³ª¡±
  10. 10·¯½Ã¾Æ ¡°Çѱ¹, ¿ìÅ©¶ó Áö¿ø¸ñ·Ï Âü¿© ½Ã º¸º¹¡±
  1. 1¡®½Å°ÝÈ£ Àå³à¡¯ ½Å¿µÀÚ ·Ôµ¥Àç´Ü ÀÇÀå, º°¼¼..."±¹³» À¯Åë¾÷ Å« Á·Àû ³²°Ü"
  2. 2ºÎ»ê ºÎµ¿»ê½ÃÀå ¼Òºñ½É¸®Áö¼ö 3°³¿ù ¸¸¿¡ Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ó
  3. 3¡®ÀâÃÊÀÇ ¹Ý¶õ¡¯¡¦±î¸¶Áß ÀǾàǰ ¿ø·á·Î Àçź»ý
  4. 4°íÁØÀ§êÍ º»°Ý °¡µ¿¡¦'¹æÆóÀå ÀûÇÕ Áö¿ª' »ç½Ç»ó ¿¬³» À±°û
  5. 5´õ ÁÙ¾îµç '¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÀÏÀÚ¸®'¡¦Á¦Á¶¾÷ »ó¿ëÁ÷ 5³âÕÎ ÃÖ´ëÆø¡é
  6. 6±¹ÀûÇ×°ø»ç ¾ÈÀü ¿îÇ× ¹ý±Ô À§¹Ý Àæ¾Æ¡¦ 5³â°£ °ú¡±Ý 100¾ï9300¸¸ ¿ø
  7. 7»õÇØ ¿ï»ê ¼öÃâ »óÄèÇÑ Ãâ¹ß
  8. 8ùÛ°æÁ¦, Á¦2ÀÇ '°ü¼¼ ¸®½ºÅ©' Á÷¸é¡¦´ë¹Ì ÅõÀÚµµ ÀÏ´Ü ¿¹Á¤´ë·Î
  9. 9»ï¼ºÀüÀÚ 26ÀÏ »õ Ç÷¡±×½Ê ½º¸¶Æ®Æù °ø°³¡¦ÆÛÇ÷º½ÃƼ AI ¿¡ÀÌÀüÆ® žÀç
  10. 10Á¦Á¶¾÷ Ãë¾÷ÀÚ ºñÁß 15.2% '¿ª´ë ÃÖÀú'¡¦Ú¸°ü¼¼Ãæ°Ý 'Á÷°Ýź'
  1. 1°­¼­±¸ ÀÚµ¿Â÷ ºÎǰ °øÀå È­À硦¼Ò¹æ ´ëÀÀ 2´Ü°è ¹ß·É
  2. 2°æ³² ÇÔ¾ç ¸¶Ãµ¸é »êºÒ È®»ê¡¦´ëÀÀ 1´Ü°è ¹ß·É
  3. 3ºÎ»ê µ¿±¸ ´Üµ¶ÁÖÅà ȭÀç ¹ß»ý...1¸í »ç¸Á
  4. 417½Ã°£Â° ºÒ±æ¡¦°æ³² ÇÔ¾ç »êºÒ ÁøÈ­À² 66%
  5. 5Ȳ»ç ħ°ø¡¦ºÏ¼­Ç³¿¡ ½Ç·Á À¯ÀԵг²µ¿ÁøÇϸç Àü±¹ ÈÛ¾µ¾î
  6. 6Åùè ÈÉÄ¡°í º¹¸é ħÀÔÇØ µµµÏÁúÇÑ ¹è´Þ±â»ç ¡¿ª 4³â
  7. 7ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² °ÇÁ¶Æ¯º¸ ¼Ó °­Ç³¡¦³· ÃÖ°í 17¡­21µµ
  8. 8Å뿵½Ã, ¿ÃÇØ ¾î¼± °¨Ã´»ç¾÷ È®´ë ÃßÁø. 60¿© ô °¨Ã´
  9. 9°ÇÁ¶¡¤°­Ç³À¸·Î ÀÌÆ²°£ »êºÒ 15°Ç ¹ß»ý
  10. 10º¸À̽ºÇÇ½Ì ÇÇÇØ±Ý 13¾ï µ· ¼¼Å¹ÇÑ 30´ë, ¡¿ª 3³â ¼±°í
  1. 1'¼îƮƮ·¢ 2°ü¿Õ' ±è±æ¸®, ´ëÇѹα¹ ¼±¼ö´Ü MVP ¼±Á¤
  2. 2[¼Óº¸]¼îƮƮ·¢ ±è±æ¸®, ¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ 1,500£í ±Ý¸Þ´Þ¡¦ÃÖ¹ÎÁ¤ Àº¸Þ´Þ
  3. 3¼îƮƮ·¢ ±è±æ¸®, ¿©ÀÚ 1500£í ±ÝÀ¸·Î 2°ü¿Õ¡¦ÃÖ¹ÎÁ¤ Àº¸Þ´Þ
  4. 4¼îƮƮ·¢ ³²ÀÚ ´ëÇ¥ÆÀ, 5000£í °èÁÖ 2ȸ ¿¬¼Ó Àº¸Þ´Þ
  5. 5±èÁø¼ö ÆÀ, º¾½½·¹ÀÌ ³²ÀÚ 4Àν 1¡¤2Â÷ 8À§¡¦¸Þ´Þ±Ç°ú 0.3ÃÊ Â÷
  6. 6¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢ 3000£í °èÁÖ 8³â ¸¸ÀÇ ÐÝ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¼ÕÈï¹Î vs ¸Þ½Ã¡¦MLS ù ¸Â´ë°á
  8. 8¹Ð¾îÁÖ°í, Ãß°ÝÇϰí, ³¡³Â´Ù¡¦±Ýºû ´ë¿ªÀü±Ø ÇÕÀÛ
  9. 9¿Àºê¶óÀ̾ð¸¶Àú¡¦ÁÖÀü ÀÕ´Ü ºÎ»ó¿¡ WBC Ãʺñ»ó
  10. 10½ÃÁð ½ÃÀÛµµ Àü ¡®µµ¹Ú ¾ÇÀ硯¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ²Þ ÈÖû
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
Á¶¼± ¡®½´ÆÛ »çÀÌŬ¡¯¡¦¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Æ¯±¸¡¯·Î »ê¾÷ À°¼ºÀ»
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»