2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°ºÎ»ê ÷´Ü ÇØ¾çµµ½Ã À°¼º¡¦Áö½Ä»ê¾÷ ÇÔ²² Ű¿ìÀÚ¡±

2022 ºÎ»êÇØ¾çÄÜÆÛ·±½º

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±¹Á¦½Å¹®¡¤13°³ ±â°ü ÁÖÃÖ
- ÇØ¾ç¼ö»ê¾÷ À§±â Ÿ°³¹æ¾È
- ½º¸¶Æ® Ç׸¸ ±¸Ãà µî ÁÖÁ¦
- Á¤ºÎ¡¤°¢°è ÃÖ°í Àü¹®°¡ Åä·Ð
- 1¸¸2500¸í ¿Â¶óÀÎ Âü¿©

ºÎ»êÀº ¾ÕÀ¸·Î 20³â ³» ¼¼°èÀûÀÎ ÇØ¾ç»ê¾÷ ¸ÞÄ«·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ °®Ãß°Ô µÈ´Ù. 2030³â °¡´ö½Å°øÇ× °Ç¼³·Î ȯÅÂÆò¾ç°ú À¯¶ó½Ã¾Æ¸¦ ÀÕ´Â ¹°·ùÇ÷§ÆûÀÌ ¿Ï¼ºµÇ°í 2040³â¿£ µ¿ºÏ¾Æ ÃÖ´ë ½º¸¶Æ®Ç׸¸ÀÎ ÁøÇؽÅÇ×ÀÌ µé¾î¼³ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ºÎ»êÇ× ºÏÇ× Àç°³¹ßÀ» ¸¶Ä¡¸é ¿øµµ½ÉÀº »ê¾÷°ú °ü±¤ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ÃÖ÷´Ü ÇØ¾çµµ½Ã·Î °Åµì³ª°Ô µÈ´Ù.
9ÀÏ KNN ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2022 ºÎ»êÇØ¾çÄÜÆÛ·±½º¡¯¿¡ ¾Õ¼­ ÇØ¾ç¼ö»êºÎ ¼Û»ó±Ù(¿ÞÂÊ ´Ù¼¸ ¹øÂ°) Â÷°ü, ±¹Á¦½Å¹® ¹èÀçÇÑ »çÀå, KNN ÀÌ¿À»ó ´ëÇ¥ÀÌ»ç, ºÎ»ê½Ã ±èÀ¯Áø ÇØ¾ç³ó¼ö»ê±¹Àå, Çѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø ±èÁ¾´ö ¿øÀå, Çѱ¹Á¶¼±Çؾç±âÀÚÀ翬±¸¿ø ¹èÁ¤Ã¶ ¿øÀå, Çѱ¹Çؾç´ëÇб³ ÀÌÀ±Ã¶ ºÎÃÑÀå µîÀÌ ÇØ¾çÀÎÀÇ ¿ª·® °áÁýÀ» ´ÙÁüÇÏ¸ç ÆÄÀÌÆÃÀ» ¿ÜÄ¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
ÀÌó·³ ºÎ»êÀÌ ¹Ì·¡ Çѱ¹Çؾç»ê¾÷ ¹ßÀüÀ» À̲ø±â À§Çؼ­´Â ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ã൵ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ±×¿¡ ¾Õ¼­ Á¦µµ¸¦ Á¤ºñÇÏ°í °ü·Ã Áö½Ä»ê¾÷À» À°¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Áø´ÜÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

±¹Á¦½Å¹®Àº ºÎ»êÁö¿ª 13°³ ÇØ¾ç¡¤¹°·ù¡¤Á¶¼±±âÀÚÀç µîÀÇ ±â°ü°ú °øµ¿ ÁÖÃÖ¡¤ÁÖ°üÇÑ Á¦4ȸ ¡®ºÎ»êÇØ¾çÄÜÆÛ·±½º¡¯¸¦ 9ÀÏ ÇØ¿î´ë±¸ KNN ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ À¯Æ©ºê »ýÁß°è·Î °³ÃÖÇØ ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»êÀÇ ÀÔÁö °­È­¿Í ÇØ¾ç °ü·Ã »ê¾÷ÀÇ È°·Î¸¦ ¸ð»öÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ±íÀÌ ÀÖ°Ô ³íÀÇÇß´Ù.

Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î Áö³­ 2³â°£ Ç׸¸ÀÌ ¸¶ºñµÇ¸é¼­ ÇØ¿î»ê¾÷ÀÇ Á߿伺ÀÌ °¢ÀεŠ¼¼°è 2À§ ȯÀûÇ×À» °®Ãá ºÎ»ê¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. ÇØ¾ç»ê¾÷Àº ¹°·ù ´ë¶õÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ ¾îÃ̼Ҹê°ú ¼ö»ê¾÷ °æÀï·Â ¾àÈ­, ±âÈĺ¯È­ ½ÉÈ­¿¡ µû¸¥ ÇØ¾çȯ°æ º¯È­¶ó´Â ´ë³»¿ÜÀû À§±â¿¡ óÇß´Ù. ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»êÀÌ ÀÌ·± À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ¼¼°èÀûÀÎ ÇØ¾çµµ½Ã·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ·Á¸é ´Ù¾çÇÑ ³íÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

ÀÌ °°Àº Ãß¼¼¿¡ ¸ÂÃç À̳¯ ÄÜÆÛ·±½º´Â ¢¹¡®Çؾç¼ö»ê¾÷°èÀÇ ÇöȲ°ú À§±âŸ°³¹æ¾È¡¯ ¢¹¡®Ä£È¯°æ ½º¸¶Æ® ¼±¹Ú°ú ½º¸¶Æ® Ç׸¸ÀÇ ¹ßÀü¹æ¾È¡¯ ¢¹¡®ÇؾçÁö½Ä»ê¾÷ ¹ßÀüÀü·«¡¯ ¼¼ °¡Áö ÁÖÁ¦·Î °¢°è ÃÖ°í Àü¹®°¡µéÀÇ ¹ßÁ¦¿Í Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù.

¾÷°è Á¾»çÀÚ, °ü·Ã ºÐ¾ß Ãë¾÷À» ¾ÕµÐ ´ëÇлý, ±Í¾î¡¤±ÍÃÌÀ» ÁغñÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀº ÄÜÆÛ·±½º °Ô½ÃÆÇÀ» ÅëÇÑ »çÀü ÁúÀÇ¿Í ½Ç½Ã°£ äÆÃ µî¿¡ 1¸¸2500¸íÀÌ Âü¿©Çϸç Å« °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. ƯÈ÷ ÇØ»ç¹ý¿ø °³¼³°ú ÇØ¾ç±ÝÀ¶ ¹× ÇØ¾ç ºòµ¥ÀÌÅÍ»ê¾÷ÀÌ ºÎ»ê ¹ßÀü¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÖ¸ç ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÌ ¾ó¸¶³ª °¡´ÉÇÒÁö, ºÎ»êÇ×ÀÌ ½º¸¶Æ®Ç׸¸ÀÌ µÈ´Ù¸é ÀηÂÀ» ¾î¶»°Ô Àç¹èÄ¡ÇÒÁö µî¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» µå·¯³Â´Ù.

À̳¯ ±âÁ¶¿¬¼³À» ¸ÃÀº ¼Û»ó±Ù ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Â÷°üÀº ÇØ¾ç¼ö»ê¼öµµ ºÎ»êÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ÇØ¾ç µµ½Ã·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤Ã¥Àû Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ¼Û Â÷°üÀº ¡°À̹ø ÄÜÆÛ·±½º´Â ÇØ¼öºÎ°¡ »õ·Î¿î ±¹Á¤°úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ¿©·¯ ºÐ¾ßÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀǰßÀ» °æÃ»ÇÏ°í ±¹¹Î²²¼­ ü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¯È­¸¦ ¸¸µé¾î ³¾ ¼ÒÁßÇÑ ±âȸ°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°½º¸¶Æ® ÇØ»ó¹°·ù½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ ºÎ»êÇ×ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ½º¸¶Æ® Ç׸¸ ¸ðµ¨ÀÌ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴÙ. ¶Ç ºÎ»ê ºÏÇ×ÀÇ Â÷Áú ¾ø´Â Àç°³¹ßÀ» ÅëÇØ ¼¼°è¹Ú¶÷ȸÀÇ ¼º°øÀûÀÎ À¯Ä¡¸¦ Áö¿øÇϰڴ١±°í °­Á¶Çß´Ù.

¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåµµ Àλ縻À» ÅëÇØ ¡°Áö±Ý ºÎ»êÀº 2030¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡¿Í ´õºÒ¾î À¯¿£ ÇØºñŸƮ¿Í ÇÔ²² ¼¼°è ÃÖÃÊ ÇØ»óµµ½Ã °Ç¼³À̶ó´Â ¿ª»çÀû ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. °¡´ö½Å°øÇ×À» ÇÃ·ÎÆÃ °øÇ×À¸·Î °Ç¼³Çؼ­ Á¶±â¿¡ ¿Ï°øÇÏÀÚ´Â »õ·Î¿î °èȹµµ ½ÃÀÛÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÄÜÆÛ·±½º¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ¾ç»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¹àÈú »õ·Î¿î ºñÀüµéÀÌ ¸¹ÀÌ Á¦½ÃµÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 130ÀϺÎÅÍ ±âÀ塤½ÅÇØ¿î´ë¿ª¡¤¼¾ÅÒ¿ªµµ KTX-ÀÌÀ½ Á¤Â÷(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÁÖ¸» ¸ÅÁø, ÆòÀÏ °üÁß 3000¸í¡¦À¿¸ÇÀÌ ÁöÇÉ ºÎ»ê ¹è±¸¿­Ç³
  3. 3¡®Àΰ£½Â¸®¡¯ ´ë¸í»ç Á¤ÈÆ, 16³â Çö¿ª »ýȰ ¸¶Ä§Ç¥(Á¾ÇÕ)
  4. 43500¿ø ¿ìµ¿, 5000¿ø Ä®±¹¼ö¡¦ºÎ»êÂøÇѾ÷¼Ò ½Å±Ô 4°÷
  5. 5ÀüÀç¼ö¡¤ÅëÀϱ³ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦±Ýǰ·Îºñ Áõ°Å ã´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀüÀç¼ö °­Á¦¼ö»ç¿¡¡¦ºÎ»ê ¹ÎÁÖ ¡®¹ß¸¸ µ¿µ¿¡¯
  7. 7KTX ³»¸®¸é ÇØ¿î´ë¡¤±âÀå °ü±¤Áö ÄÚ¾Õ¡¦»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­ ±â´ë°¨
  8. 8Áö¿ø±Ýº¸´Ù Å« Àںδ㡦ºÎ»êÁø±¸ ³ëÈı¼¶Ò ö°Å ½Åû ¡®0¡¯
  9. 9°Ü¿ïȽ°¨ ¹æ¾î Àαâ Ä¡¼ÚÀÚ, µµ¸Å°¡ 1³â»õ 57% ±Þµî
  10. 10ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠÃßÁø ¹ß¿øÁö ºÎ»ê¡¦Áö¿ªÁ¤°è·Î ¼ö»ç È®´ëµÇ³ª
  1. 1ÀüÀç¼ö¡¤ÅëÀϱ³ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦±Ýǰ·Îºñ Áõ°Å ã´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀüÀç¼ö °­Á¦¼ö»ç¿¡¡¦ºÎ»ê ¹ÎÁÖ ¡®¹ß¸¸ µ¿µ¿¡¯
  3. 3ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠÃßÁø ¹ß¿øÁö ºÎ»ê¡¦Áö¿ªÁ¤°è·Î ¼ö»ç È®´ëµÇ³ª
  4. 4ëÅ ±â¼Ò¿¡µµ ¹æÇ⼺ ¸ø ã´Â ±¹Èû¡¦´ç ÁöÁöÀ² ³õ°í ÃÖ°íÀ§ °ø°³ ¼³Àü
  5. 5ùÛ¡¤¶ó¿À½º, ¹üÁË ´ëÀÀ¡¤±³¿ª ºÐ¾ß Çù·Â °­È­(Á¾ÇÕ)
  6. 6±¹Èû¡¤°³Çõ ¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ ¸Í°ø¿¡¡¦¹ÎÁÖ ¡®2Â÷ Á¾ÇÕÆ¯°Ë¡¯ ¸ÂºÒ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®¸ÅÃàÁö ¸¶À»¡¯ ½ÅÃà¾ÆÆÄÆ® 4000¸í, ³»³â Áö¼± ij½ºÆÃº¸ÅÍ·Î
  8. 8ÀüÀç¼ö "2018³â 9¿ù9ÀÏ ÅëÀϱ³ Çà»ç? ³­ ÀÇ·É¿¡¼­ ¹úÃÊ Áß"
  9. 9ÀüÀç¼ö¡¤ÀÓÁ¾¼º¡¤±è±Ôȯ Ãâ±Ý¡¦¡®ÅëÀϱ³ ÀÇȤ¡¯ ÇÇÀÇÀÚ ÀÔ°Ç(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀüÀç¼ö, õÁ¤±Ã °¬³ª ¾È °¬³ª¡¦¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ Á¤±¹ ÇÙÀ¸·Î(Á¾ÇÕ)
  1. 130ÀϺÎÅÍ ±âÀ塤½ÅÇØ¿î´ë¿ª¡¤¼¾ÅÒ¿ªµµ KTX-ÀÌÀ½ Á¤Â÷(Á¾ÇÕ)
  2. 23500¿ø ¿ìµ¿, 5000¿ø Ä®±¹¼ö¡¦ºÎ»êÂøÇѾ÷¼Ò ½Å±Ô 4°÷
  3. 3°Ü¿ïȽ°¨ ¹æ¾î Àαâ Ä¡¼ÚÀÚ, µµ¸Å°¡ 1³â»õ 57% ±Þµî
  4. 4HJÁß°ø¾÷, Ú¸ÇØ±º ±º¼öÁö¿øÇÔ MRO ù °è¾à(Á¾ÇÕ)
  5. 5°í·Á¾Æ¿¬, Ú¸¿¡ 11Á¶ ±Ô¸ð Á¦·Ã¼Ò Áþ´Â´Ù
  6. 6·Ôµ¥¿ùµåºÎ»ê Å©¸®½º¸¶½º ÆÇŸÁö ¼¼°è·Î
  7. 7ºÎ»ê±â¾÷ ¼ºÀ塤¼öÀÍ¡¤¾ÈÁ¤ °³¼± ¡®¼¼ Åä³¢¡¯¡¦ñéÐê°¡ ÁÖµµ
  8. 8ºÎ»êÇ× ºÏÇ× µî ¹æÄ¡¼±¹Ú ÁýÁß ´Ü¼Ó
  9. 9ã¼ ¼­ºÎ»ê »ê´Ü¼­ µðÁöÅÐ ¹°·ù Ç÷§Æû µî ¸ÂÃãÁö¿ø ³íÀÇ
  10. 10°ø±âÁÖÀÔ ¸ÂÃã Á¶Àý ¡®¿åâ ¿¹¹æ ¸ÅÆ®¸®½º¡¯¡¦½Ç¹öÄÉ¾î °ø·«
  1. 1KTX ³»¸®¸é ÇØ¿î´ë¡¤±âÀå °ü±¤Áö ÄÚ¾Õ¡¦»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­ ±â´ë°¨
  2. 2Áö¿ø±Ýº¸´Ù Å« Àںδ㡦ºÎ»êÁø±¸ ³ëÈı¼¶Ò ö°Å ½Åû ¡®0¡¯
  3. 3´Ù¼ö´ç µÚ¹Ù²îÀÚ ÀÇÀå ¹Ù²Ù±â ½Ãµµ¡¦¿µµµ±¸ÀÇȸ ½Ã²ø
  4. 4ºÎ»ê ±¸¡¤±º Àý¹Ý ³»³â °ø¿µÀå·Ê ¿¹»ê ¾ø´Ù
  5. 5Ư°Ë ¡°ëÅ, ±Ç·Â µ¶Á¡¡¤À¯Áö ¸ñÀû 2023³â 10¿ù ÀÌÀü °è¾ö Áغñ¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6¾ç»ê ´ö°è»ê´Ü °ø¿ø Èë, ºñ¼Ò ±âÁØÄ¡ Ãʰú
  7. 7¼ö´É ¡®ºÒ¿µ¾î¡¯ ±³À°ºÎ Á¶»ç Âø¼ö¡¦¡°³­µµ ¾ÈÁ¤È­ ±Ùº» °³¼±¾È ¸¶·Ã¡±
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 12¿ù 16ÀÏ
  9. 9¡°±è°ÇÈñ ¸®½ºÅ©µµ °è¾ö¿¡ ¿µÇâ¹ÌÃÆ´Ù ÆÇ´Ü¡¦ëÅ, Çѵ¿ÈÆÀ» »¡°»ÀÌ·Î ÄªÇØ¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10°ø±Þ °¡¹³ ¾ç»ê ½Å±Ô ¾ÆÆÄÆ®¡¦³»³â Àα¸À¯ÀÔ ÁÖÃãÇÒµí
  1. 1ÁÖ¸» ¸ÅÁø, ÆòÀÏ °üÁß 3000¸í¡¦À¿¸ÇÀÌ ÁöÇÉ ºÎ»ê ¹è±¸¿­Ç³
  2. 2¡®Àΰ£½Â¸®¡¯ ´ë¸í»ç Á¤ÈÆ, 16³â Çö¿ª »ýȰ ¸¶Ä§Ç¥(Á¾ÇÕ)
  3. 3¸Ó¸®·Î ¹ÀÇî ¿ï·È´Ù¡¦³¯¾Æ ¿À¸¥ ÀÌÀ缺
  4. 4ºù¼Ó °£ÆÇ ±è¹Î¼±, ¿ùµåÄÅ 500£í µ¿¸Þ´Þ
  5. 5°ÅÀÎ ¡®È­¼öºÐ ¸¶¿îµå¡¯ Ű¿ì·Á ìí ¸íÁ¶·Ã»ç ¿Ô´Ù
  6. 6¾È¼¼¿µ ¡®ÇÑ ½ÃÁð Ãִٽ¡¯ ´ë±â·Ï µµÀü
  7. 7ʱ¸ Ȳ±ÝÄÞºñ ÀÓÁ¾ÈÆ-½ÅÀ¯ºó, ¿ÕÁß¿ÕÀü ¿ì½Â
  8. 8·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ½ºÅ¸ Á¤ÈÆ, À¯´ÏÆû ¹þ¾ú´Ù
  9. 9Çѱ¹, °ú´Þ¶óÇÏ¶ó¿¡ º£À̽ºÄ·ÇÁ Â÷¸±±î
  10. 10ºÎ»ê ¾¾¸§ ²Þ³ª¹« ´ÜüÀü ´ëȸ ¼º·á
¿ì¸®ÀºÇà
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
°ø±âÁÖÀÔ ¸ÂÃã Á¶Àý ¡®¿åâ ¿¹¹æ ¸ÅÆ®¸®½º¡¯¡¦½Ç¹öÄÉ¾î °ø·«
½Ã¹ÎÀÌ µðÀÚÀÎÇÏ´Â ºÎ»ê
¡®´ã¹è¿¬±â ¸ö»ì¡¯ °ø¿ø¡¤³îÀÌÅÍ¡¦½Ã¹ÎÂü¿© µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¾ÆÀÌµé °Ç°­ ÁöÄ×´Ù
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»