2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Çѱ¹ÇؾçÁøÈï°ø»ç, 101°³ ¼±»ç¿¡ 7Á¶ ±ÝÀ¶Áö¿ø¡¦K-ÇØ¿î ±¹Á¦ °æÀï·Â È®º¸ ±â¿©

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- º¸À¯ ¼±¹Ú ¼±»ç¿¡ ÀÓ´ë µî ÃßÁø
- ½º¸¶Æ® ÇØ¿îÁ¤º¸Ç÷§Æûµµ Áغñ
- ESG°æ¿µ¡¦ ģȯ°æ¼± µµÀÔ µµ¿Í

Çѱ¹ÇؾçÁøÈï°ø»ç(ÇØÁø°ø)´Â 2018³â 7¿ù Ãâ¹üÇÑ ±¹³» À¯ÀÏÀÇ ÇØ¿î»ê¾÷ Àü¹® Áö¿ø±â°üÀ¸·Î, Áö³­´Þ±îÁö ÃÑ 101°³ ¼±»ç¿¡ 7Á¶668¾ï ¿øÀÇ ±ÝÀ¶ Áö¿øÀ» ¿Ï·áÇÏ´Â µî ½Å¼ÓÇÏ°í °ú°¨ÇÑ Áö¿øÀ¸·Î Çѱ¹ÇØ¿îÀÇ ±¹Á¦ °æÀï·Â È®º¸¿¡ ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù. ¶Ç ÇØ¿î±â¾÷ÀÇ À§±â ´ëÀÀ·Â °­È­¿Í ºÎ½Ç ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ÇØ¿î»ê¾÷Á¤º¸ Ç÷§ÆûÀ» ¿î¿µÇϰí, ESG°æ¿µÀ» ÅëÇØ Áö¿ª»çȸ¿Í ÇÔ²² ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ »çȸ°øÇå»ç¾÷µµ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù.
Çѱ¹ÇؾçÁøÈï°ø»ç ±è¾ç¼ö(¿ÞÂÊ ¼¼ ¹øÂ°) »çÀå°ú À̽ÂÈ£(¿ÞÂÊ µÎ ¹øÂ°) ÇØ¾çÁøÈï°ø»ç ÁöºÎÀå µîÀÌ Áö³­ 4¿ù Àü±¹»ç¹«±ÝÀ¶¼­ºñ½º³ëÁ¶ ÇØ¾çÁøÈï°ø»çÁöºÎ °³¼Ò½Ä¿¡¼­ Âü¼®ÇØ ÇöÆÇ½ÄÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ÇØ¾çÁøÈï°ø»ç Á¦°ø
¡áģȯ°æ ¼±¹Ú ÅõÀÚ¿Í °á½Ç

ÇØÁø°øÀº 3³â 10°³¿ù°£ ÇØ¿î±â¾÷ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼±¹Ú È®º¸¸¦ À§ÇØ ±âÁ¸ ±ÝÀ¶°ú Â÷º°È­µÈ ÅõÀÚ¡¤º¸Áõ »ç¾÷À» Á¦°øÇØ ÇØ¾ç±ÝÀ¶ÀÇ ¸¶Áß¹° ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇß´Ù. ÇØ¿îÀç°Ç 5°³³â °èȹ¿¡ µû¶ó ¹ßÁÖµÈ ÃÊ´ëÇü ģȯ°æ ¼±¹Ú 20ôÀ» ºñ·ÔÇØ, Áß°ß¡¤Áß¼Ò¼±»ç¿¡ ÃÑ 116ô¿¡ À̸£´Â ģȯ°æ ¼±¹Ú µµÀÔÀ» Áö¿øÇß´Ù. ģȯ°æ ¼±¹Ú¿¡ ´ëÇÑ ¼±Á¦Àû ÅõÀÚÈ¿°ú¿Í Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±Û·Î¹ú ¹°·ù ¼ö¿ä ±ÞÁõ¿¡ µû¸¥ ¿îÀÓ »ó½ÂÀÌ ´õÇØÁ® Áö³­ÇØ ±¹³» ÇØ¿î»ç´Â ¸ÅÃâ¾× 40Á¶ ¿øÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¿ø¾çÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¼±º¹·® 105¸¸TEU(1TEU´Â 20ÇÇÆ® ÄÁÅ×ÀÌ³Ê 1°³) ´Þ¼º, Áö¹è¼±´ë 9338¸¸ DWT(¼ø¼ö È­¹°ÀûÀç Åæ¼ö)¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ÇÑÁøÇØ¿î ÆÄ»êÀ¸·Î Ãß¶ôÇß´ø ±Û·Î¹ú °æÀï·ÂÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ȸº¹Çß´Ù.

ÇØÁø°øÀº Áö³­ÇرîÁö Áß°ß¡¤Áß¼Ò¼±»çµéÀÇ °æÀï·Â È®º¸¸¦ À§ÇØ 39°³ Áß°ß¼±»ç¿¡ 2Á¶5776¾ï ¿ø, 56°³ Áß¼Ò¼±»ç¿¡ 4404¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇß´Ù. Áö³­ÇØ¿¡´Â Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ °æ¿µ¾ÇÈ­ »óȲÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ¿¬¾È¼±»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Å¿ëº¸ÁõÀ» ÃÖÃÊ·Î °³½ÃÇÏ´Â µî Áß°ß¡¤Áß¼Ò¼±»ç¸¦ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±ÝÀ¶Áö¿øÀ» Áö¼ÓÇϰí ÀÖ´Ù.

¡á¼±Áø ÇØ¿îÁö¿øÃ¼°è ±¸Ãà

ÇØÁø°øÀº ÀÌó·³ ¡®ÇØ¿îÀç°Ç 5°³³â °èȹ¡¯ÀÌ ¼º°ú¸¦ âÃâÇÏ°í ¸¶¹«¸® ´Ü°è¿¡ µ¹ÀÔÇÔ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ ÃÊ ¡®ÇØ¿î»ê¾÷ ¸®´õ±¹°¡ ½ÇÇö¡¯À̶ó´Â »õ·Î¿î ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ Á¶Á÷À» Á¤ºñÇÏ´Â µî ½Å±Ô »ç¾÷ ÃßÁø¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖ´Ù.

¿ì¼± ÁßÁ¡»ç¾÷À¸·Î Çѱ¹Çü¼±ÁÖ»ç¾÷°ú ¼±¹ÚÁ¶¼¼¸®½º Á¦µµ µµÀÔÀ» ÅëÇÑ ¼±ÁøÈ­µÈ ÇØ¿î¾÷ Áö¿øÃ¼°è ±¸ÃàÀ» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹Çü ¼±ÁÖ»ç¾÷Àº °æ±â ºÒȲ¿¡µµ ¼±¹Ú È®º¸°¡ °¡´ÉÇÏ°í ¼±»ç ÀÚº» ÅõÀÔÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇØ À¯µ¿¼º À§±â·Î ¼±¹ÚÀ» Çæ°ª¿¡ ÇØ¿Ü·Î ¸Å°¢ÇÏ´Â ¾Ç¼øÈ¯À» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ÇØÁø°øÀÌ ¼±¹ÚÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ¼±»ç¿¡ ÀÓ´ëÇÏ´Â °³³äÀÌ´Ù.

ÇØÁø°øÀº ÃàÀûÇØ¿Â ÇØ»ó¿îÀÓ, ¿ë¼±·á, ½ÅÁ¶¼±°¡, Áß°í¼±°¡, ¼±¹Ú ÇØÃ¼°¡°Ý µî ÇØ¿î°Å·¡Á¤º¸¿Í ¼±»çÀÇ ½Å¿ë ¹× À繫Á¤º¸¸¦ ÅëÇÕ, ºòµ¥ÀÌÅÍ·Î ÃàÀûÇØ ÇØ¿î½ÃÀåÀÇ º¯µ¿¼º¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ ¡®½º¸¶Æ® ÇØ¿îÁ¤º¸Ç÷§Æû¡¯ ±¸Ã൵ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. À̿ܿ¡ ±¹Àû¼±»çÀÇ ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ© È®´ë¸¦ À§ÇØ ¹°·ù½Ã¼³ È®º¸¸¦ Áö¿øÇϰí, Ç׸¸°³¹ß»ç¾÷ ÅõÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ø»ç¹ý °³Á¤À» ÃßÁøÇÏ´Â ÇÑÆí, Áß¼Ò¼±»çÀÇ °ø»ç »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼º °³¼± ¹× ¿¬¾È¿©°´¼±»ç ´ë»óÀÇ ½Å¿ëº¸Áõ Áö¿ø µî Áß¼Ò¼±»ç Áö¿øÀ» È®´ë¡¤°­È­Çϰí ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ Ä£È¯°æ, »çȸÀû Ã¥ÀÓ ÀÌÇà, Åõ¸íÇÑ À±¸® µîÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ESG°æ¿µÀ» º»°ÝÈ­Çϰí ÇØ¿î¾÷°è·ÎÀÇ ESG°æ¿µ È®´ëµµ ¸ð»öÇϰí ÀÖ´Ù.

ÇØÁø°ø ±è¾ç¼ö »çÀåÀº ¡°Ä£È¯°æ ¼±¹Ú µµÀÔÀ» À§ÇÑ ±ÝÀ¶ Áö¿ø, ´Ù¾çÇÑ »çȸ°øÇå»ç¾÷ Àû±Ø ÃßÁø, À±¸®°æ¿µÀ§¿øÈ¸ ¿î¿µ µî °ø»ç ¿î¿µ Àü¹Ý¿¡ ESG°æ¿µÀ» Àû±Ø ½ÇõÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°À¯°ü±â°ü Çù·Â °­È­ ¹× ¿©·¯ ÀÌÇØ°ü°èÀÚ ¼ÒÅë È®´ë µîÀ» ÅëÇØ ÇØ¿î»ê¾÷ ESG°æ¿µ ¼±µµ±â°üÀ¸·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü ÀÓÁ÷¿øÀÌ ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´Üµ¶] Çѵ¿ÈÆ, ºÎ»ê ºÏ°© º¸±È¼±°Å Ã⸶ °á½É¡¦Á¤¼º±¹Àº ¡°°áÁ¤µÈ ¹Ù ¾ø´Ù¡±
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1457> Àü³² °­Áø ÁÖÀÛ»ê
  3. 39ÀÏ Å«ºñ¡¦ÁöÇÏÂ÷µµ ÁøÃâÀԺΠÁö¹Ý ¶Ç ²¨Áú¶ó(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®¾Ç¸¶¡¯ÀÇ ¹Ì¶õ´Ù(¸Þ¸± ½ºÆ®¸³)¡¤¾Øµð(¾Ø ÇØ¼­¿þÀÌ)°¡ 20³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ÀÌÀ¯¡¦29ÀÏ ùÛ ¼¼°è ù °³ºÀ
  5. 5¡®Áßµ¿»çÅ¡¯ °ø±Þ¸Á ¹«³ÊÁø Áö¿ª±â¾÷ ¡°¹®´Ý±â Á÷Àü¡±
  6. 6ºÎÁøÀÇ ´Ë ·Ôµ¥¡¦³ëÁøÇõ ºÒ¹æ¸ÁÀÌ´Â ¡®ÇÑ Áٱ⠺û¡¯
  7. 7ùÛ À¯Á¶¼± 7ô 1400¸¸ ¹è·² °ð µé¾î¿À³ª¡¦Á¤ºÎ ¡°ÅëÇ× Å¸Áø¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¼Óº¸] ¹é¾Ç°ü ¡°À̶õ°ú ù Çù»ó 11ÀÏ ÆÄŰ½ºÅº¼­¡¦À̶õ, ³óÃà¿ì¶ó´½ ÀΰèÀÇ»ç ½Ã»ç¡±
  9. 9µÅÁö°í±â°ªµµ ÀÎÇÏ¡¦ÃÖ´ë 28%
  10. 10È­¸í ½Åµµ½Ã¡¤ÇØ¿î´ë ±×¸°½ÃƼ, ¿ëÀû·ü ÃÖ´ë 370% Çã¿ë
  1. 1[´Üµ¶] Çѵ¿ÈÆ, ºÎ»ê ºÏ°© º¸±È¼±°Å Ã⸶ °á½É¡¦Á¤¼º±¹Àº ¡°°áÁ¤µÈ ¹Ù ¾ø´Ù¡±
  2. 2¡°ºÎ»êƯº°¹ýÀÌ ¾î¶»°Ô Æ÷ǽ¸®ÁòÀ̳ġ± ±¹Èû À̼º±Ç ¾Ð¹Ú¿¡ ÑÑ ÃѸ® Áø¶¡¸¸
  3. 3ºÎ»ê ±¹¹ÎÀÇÈû, µ¿±¸Ã»Àå Èĺ¸¿¡ °­Ã¶È£, ºÏ±¸Ã»Àå Èĺ¸ ¿ÀÅ¿ø ´Ü¼öÃßõ
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É ¡®ÇÏÁ¤¿ì Â÷Ãâ·Ð¡¯ °ø°³ ¾ð±Þ¡¦¡°³Ñ¾î°¡°í ±×·¯¸é ¾È µÈ´Ù¡±
  5. 5¹ÎÁÖ PK Èĺ¸µé ¡®ÇØ¾ç ¼öµµ±Ç¡¯ ¸Þ°¡½ÃƼ »ï°¢ ¿¬´ë ¶ç¿î´Ù
  6. 6ºÎ»ê¼±°üÀ§, °øÁ÷¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ °ø¹«¿ø °ËÂû °í¹ß
  7. 7ÚÓ¡¤ñ¹ ¡°º¸¼ö ÃѰáÁý ì°Á¤±Ç µ¶ÁÖ ¸ØÃç´Þ¶ó¡±¡¦°¢·ÐÀº ´ë¸³°¢
  8. 8ºÏÇÑ ÀÌÆ²¿¬¼Ó źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç(Á¾ÇÕ)
  9. 9º¸¼ö½ÉÀå ´ë±¸ ÆÄ°íµç 模¦±¹ÈûÀº ÄÆ¿ÀÇÁ ÈÄÆøÇ³ Áö¼Ó
  10. 10ÝÁ, À̶õ µû¶ó '¾Ç¸¶ÀÇ ¹«±â' ½ÇÇ衦 Áý¼Óź źµµ¹Ì»çÀÏ ÀåÂø
  1. 1¡®Áßµ¿»çÅ¡¯ °ø±Þ¸Á ¹«³ÊÁø Áö¿ª±â¾÷ ¡°¹®´Ý±â Á÷Àü¡±
  2. 2ùÛ À¯Á¶¼± 7ô 1400¸¸ ¹è·² °ð µé¾î¿À³ª¡¦Á¤ºÎ ¡°ÅëÇ× Å¸Áø¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3µÅÁö°í±â°ªµµ ÀÎÇÏ¡¦ÃÖ´ë 28%
  4. 4ÇØ¼öºÎ¡¤ã¼, HMM ¸¸³ª ºÎ»êÀÌÀü Áö¿øÃ¥ ³íÀÇ
  5. 5±â°üÀå ±³Ã¼ º»°ÝÈ­¡¦¡®6°³¿ù °ø¹é¡¯ LH Àç°ø¸ð(Á¾ÇÕ)
  6. 6±Û·Î¹ú ±×·ì Á÷¿î¿µ ¸®Á¶Æ® ȸ¿ø±Ç¡¦¼¼ÄÁÇϿ콺 ´ëü
  7. 7ÄÚ½ºÇÇ 5800´ë ȸº¹¡¦È¯À² 1470¿øÀ¸·Î ¶Ò(Á¾ÇÕ)
  8. 8±â¸§°ª ³»·Á°¡³ª¡¦Á¤À¯»ç, 'ÁÖÀ¯¼Ò »çÈÄÁ¤»ê' ¿øÄ¢Àû ÆóÁö
  9. 9³ó½É, ·¯½Ã¾Æ ¹ýÀÎ ¼³¸³¡¦K-¶ó¸é ¿µ¿ª È®Àå
  10. 10Ú¸¡¤À̶õ ÈÞÀü¿¡ ±¹Á¦À¯°¡ 16%¡é¡¦Á¤ºÎ, 10ÀÏ 3Â÷ ÃÖ°í°¡ Àû¿ë
  1. 19ÀÏ Å«ºñ¡¦ÁöÇÏÂ÷µµ ÁøÃâÀԺΠÁö¹Ý ¶Ç ²¨Áú¶ó(Á¾ÇÕ)
  2. 2È­¸í ½Åµµ½Ã¡¤ÇØ¿î´ë ±×¸°½ÃƼ, ¿ëÀû·ü ÃÖ´ë 370% Çã¿ë
  3. 3Â÷´Ü±â ¾Õ ÀÕ´Ü ½Ç¶ûÀÌ¡¦±³ÅëÃë¾àÁö º¼¸à¼Ò¸®µµ
  4. 4¡°¿À½Ã¸®¾Æ ´Þ¸®´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà¹ö½º, ºÎ»ê Àü¿ª ´©ºñµµ·Ï¡¦¡±
  5. 5»ç¼ÛÇÏÀÌÆÐ½ºIC ºÎ»ê¡¤¼­¿ï ¾ç¹æÇâ µ¿½Ã ÃßÁø
  6. 6'´ëÀü Å»Ãâ ´Á´ë', ¼ö»ö ÀÌÆ²Â° ÁøÇà
  7. 727³â°£ ÀÓ½ÃÀÌ»ç üÁ¦ Á¤¼±Çпø Á¤»óÈ­
  8. 8±èÇØ°øÇ× 1ºÐ±â ±¹Á¦¼± 321¸¸ ¸í¡¦Àü³âÝï 68¸¸¡è
  9. 9»ç»ó±¸¼­ ½Ã³»¹ö½º¿Í ½Â¿ëÂ÷ ¡®Ä硯¡¦½Â°´ 3¸í ´ÙÃÄ º´¿øÇà
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 9ÀÏ
  1. 1ºÎÁøÀÇ ´Ë ·Ôµ¥¡¦³ëÁøÇõ ºÒ¹æ¸ÁÀÌ´Â ¡®ÇÑ Áٱ⠺û¡¯
  2. 210°æ±â ¸¸¿¡ ÅÍÁ³´Ù¡¦¡®¼Õ¡¯²Å¾Æ ±â´Ù¸° Çʵå°ñ
  3. 3Æù¼¼ ½ÃÁð ¾Æ¿ô¡¦ÃÖ¼Ò 6°³¿ù °áÀå
  4. 4¡°¹è±¸ Æò±Õ°üÁß 1À§ ºÎ»ê ÆÒ½É, ¿ì½ÂÀ¸·Î º¸´äÇÒ °Í¡±
  5. 5¡®Àü¹Ý 4µµ¿ò¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ¿Ã ½ÃÁð ù º£½ºÆ®
  6. 6³ôÀÌ Å°¿ö ºÎȰÀÇ ²Þ¡¦BNK ¡®¿ÜÀÎ ¼¾ÅÍ¡¯ ±¸ÇÕ´Ï´Ù
  7. 7º¹±ÍÇÏÀÚ¸¶ÀÚ¡¦±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡®ÄçÄ硯
  8. 8±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ð ¸£³ëºÎ»ê¿ÀÇÂ, 12~19ÀÏ ±ÝÁ¤½ºÆ÷¿øÅ״ϽºÀå
  9. 9Á¶¼ºÈ¯Ç¥ ¡®Æ÷¹é ¡¯ ÅëÇß´Ù¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©, ÆÄÁ×ÀÇ 5¿¬½Â
  10. 10BNK ±èµµ¿¬ ¡®½ÅÀοա¯¡¦¾ÈÇýÁö´Â ¡®º£½ºÆ® 5¡¯ ¿ì¶Ò
¿ì¸®ÀºÇà
2026 ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
Ú¸¿Í Á¶¼±Çù·Â¡¤ºÏ±ØÇ×·Î ¼âºù¼± ¹ÚÂ÷¸¦
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
ºÏ±ØÇ×·Î ¼±Á¦ ÅõÀÚ, »ê¾÷¡¤¹®È­ ǰÀº ºÏÇס¦ÄöÅÒÁ¡ÇÁ ±âȸ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»