2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê½Ã»ó¼öµµº»ºÎ- °íǰÁú ¼öµ¾¹° ¾ÈÁ¤Àû °ø±Þ À§ÇØ ¿ø°Ý ½º¸¶Æ®°ü¸®Ã¼°è ¸¸µç´Ù

  • ±èÁø·æ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-04-28 19:29:44
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- »ó¼öµµ ¸¶½ºÅÍÇ÷£ Àü±¹ ù ¼ö¸³
- ´ö»ê¡¤È­¸íÁ¤¼öÀå ó¸® °øÁ¤ °³¼±
- ½Ã¼³ ÀÚ»ê°ü¸®½Ã½ºÅÛ ³»³â ¿Ï·á
- °è·®±â ¿ø°Ý°Ëħ½Ã½ºÅÛµµ µµÀÔ

ºÎ»ê½Ã»ó¼öµµº»ºÎ´Â ÀÎõÀÇ ºÓÀº ¼öµ¾¹° »çŸ¦ ¹Ý¸é±³»ç·Î »ï¾Æ ¿ÃÇØºÎÅÍ ¡®ºÎ»ê »ó¼öµµ ¸¶½ºÅÍ Ç÷£¡¯À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÑ´Ù.
ºÎ»ê½Ã»ó¼öµµº»ºÎ´Â 2023³â±îÁö µ¿·¡±¸ ¸íÀåÁ¤¼ö»ç¾÷ÀåÀÇ ½Ã¼³À» Çö´ë½ÄÀ¸·Î °³·®ÇÑ´Ù. ºÎ»ê½Ã»ó¼öµµº»ºÎ Á¦°ø
½Ã»ó¼öµµº»ºÎ´Â Áö³­ÇØ 5¿ù ¹ß»ýÇÑ ÀÎõ ºÓÀº ¼öµ¾¹° »çÅ °°Àº »ç°í¸¦ ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇϰí ü°èÀûÀ¸·Î °ü·Î¸¦ °ü¸®Çϱâ À§ÇØ Àü±¹¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¡®ºÎ»ê »ó¼öµµ ¸¶½ºÅÍ Ç÷£¡¯À» ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ °èȹ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ °úÁ¦ Áß °íǰÁú ¼öµ¾¹°À» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î °ø±ÞÇϱâ À§ÇÑ ¢¹°ü¸ÁÀÇ ½º¸¶Æ®È­¸¦ ÅëÇÑ °ü¸®Ã¼°è ±¸Ãà ¢¹³«µ¿°­ ¿ø¼ö¼öÁú ´ëÀÀ Á¤¼ö󸮰øÁ¤ °³¼± ¢¹»ó¼öµµ ½Ã¼³ ÀÚ»ê°ü¸®½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà ¢¹°è·®±âÀÇ ¿ø°Ý°Ëħ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ ¢¹»ó¼öµµº»ºÎÀÇ Á¶Á÷ ¹× ÀηÂÇõ½Å ¹æ¾ÈÀ» ¼±Á¤Çϰí ÃßÁøÇÑ´Ù.

¿ì¼± °ü¸Á °ü·Ã »ç¾÷À¸·Î ³ëÈİü ±³Ã¼»ç¾÷Àº 1984³âºÎÅÍ ÁøÇàÇØ ¿ÃÇØ ¸¶¹«¸®µÈ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °ø±Þü°è ±¸Ãà ¹× Ã¼°èÀûÀÎ À¯Áö°ü¸®¸¦ À§ÇØ ³»³â±îÁö ICT(Á¤º¸Åë½Å±â¼ú)¿Í °áÇÕÇÑ ¿ø°Ý °ü¸Á °ü¸®½Ã½ºÅÛÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÑ´Ù. ¿À´Â 2025³â±îÁö ICT ±â¼úÀ» Á¢¸ñÇÑ °ü¸Á ½º¸¶Æ®°ü¸®½Ã½ºÅÛÀÌ ±¸ÃàµÇ¸é Áß¿äÁöÁ¡º° ¼öÁú¡¤¼ö·®¡¤¼ö¾ÐÀ» ½Ç½Ã°£ ¿ø°ÝÀ¸·Î ÃøÁ¤ÇØ °ü·Î ³» ¹° Á¤º¸¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

³«µ¿°­ µî ¿ø¼ö¼öÁú ´ëÀÀ Á¤¼ö󸮰øÁ¤ °³¼±µµ ÃßÁøµÈ´Ù. ºÎ»êÀÇ 3°³ ´ëÇü Á¤¼öÀå Áß ¸íÀåÁ¤¼öÀåÀº ȸµ¿ ¼ö¿øÁöÀÇ ±ú²ýÇÑ ¿ø¼ö¸¦ ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ¾î Á¤¼öÇÑ ¼öµ¾¹°Àº ¼öÁúÀÌ ¿ì¼öÇÏ´Ù. ¸íÀåÁ¤¼öÀåÀº ±âÁ¸ÀÇ ½Ã¼³À» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇϸ鼭 1966³â °Ç¼³µÈ Á¦1 Á¤¼öÀåÀÇ ³ëÈÄÈ­µÈ ½Ã¼³À» 2023³â±îÁö Çö´ë½Ä Á¤¼ö󸮷Π°³·®ÇÑ´Ù. ³«µ¿°­ ¿ø¼ö¸¦ 100% »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â ´ö»ê¡¤È­¸íÁ¤¼öÀåÀº Á¶·ù ¹× ¹Ì·®À¯ÇØÈ­Çй°Áú µîÀÇ À¯ÀÔ¿¡ ´ëºñÇÏ¿© °³¼±À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ´ö»êÁ¤¼öÀåÀº Á¶·ù À¯ÀÔ¿¡ ´ëºñÇØ °ø±â¿ëÁ¸ºÎ»ó¹ý(DAF)À» ½Ã¹ü µµÀÔÇÑ´Ù. ¹Ì·®À¯ÇØÈ­Çй°Áú ´ëÃ¥À¸·Î ¿ÃÇØºÎÅÍ °íµµÁ¤¼ö󸮿¡ ÀÌ¿ëµÇ´Â ÀÔ»ó Ȱ¼ºÅºÀÇ ±³Ã¼ Áֱ⸦ 3³â(BAC)¿¡¼­ 1³â(GAC)À¸·Î ÁÙÀδÙ. ÀÌ¿Í ÇÔ²² Ȱ¼ºÅº Àç»ý¼³ºñµµ Ãß°¡ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. È­¸íÁ¤¼öÀåÀº °è¼Ó ³«µ¿°­ ¹°À» ¿ø¼ö·Î ÀÌ¿ëÇÑ´Ù´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡ ÃÖ÷´Ü Á¤¼ö°øÁ¤ÀÎ ¸·¿©°ú °ø¹ý(NF ȤÀº Àú¾Ð RO)À» µµÀÔÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ³»³â¿¡ ¸·¿©°ú °ø¹ý Àû¿ëÀ» À§ÇÑ »çÀüŸ´ç¼º ¹× ±âº»°èȹÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù.

Àü±¹¿¡¼­ óÀ½À¸·Î »ó¼öµµ½Ã¼³ ÀÚ»ê°ü¸®½Ã½ºÅÛ ±¸Ã൵ ÃßÁøÇÑ´Ù. ÀÚ»ê°ü¸®½Ã½ºÅÛÀÇ µµÀÔÀº »ó¼öµµ ½Ã¼³¹°ÀÇ À¯Áö°ü¸®¸¦ ÀßÇØ ÃÖ´ëÇÑ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¿À·¡ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÌ´Â µ¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ½Ã´Â ÀÌ¹Ì ÀÚ»ê°ü¸®½Ã½ºÅÛÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀνÄÇØ 2017³â ±âº»°èȹÀ» ¼ö¸³Çϰí À̸¦ ÁغñÇØ ¿Ô´Ù. Á¤ºÎ´Â Áö³­ÇØ 11¿ù¿¡ ºÎ»ê½Ã¸¦ »ó¼öµµ ÀÚ»ê°ü¸®½Ã½ºÅÛ µµÀÔ ½Ã¹üµµ½Ã·Î ¼±Á¤Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ³»³â±îÁö ±¹ºñ 31¾ï ¿øÀ» Áö¿ø¹Þ¾Æ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù.

°è·®±âÀÇ ¿ø°Ý°Ëħ½Ã½ºÅÛµµ ½ÃÇàÇÑ´Ù. ½Ã»ó¼öµµº»ºÎ´Â 35¸¸ °³ÀÇ ±â°è½Ä ¼öµµ°è·®±â¸¦ 1000¾ï ¿øÀÇ »ç¾÷ºñ¸¦ ÅõÀÔÇØ 2030³â±îÁö µðÁöÅÐ °è·®±â·Î ±³Ã¼ÇÑ´Ù. À̸¦ ICT ±â¼ú°ú Á¢¸ñÇØ Áö´ÉÇü ¿ø°Ý°Ëħ½Ã½ºÅÛ µµÀÔÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù. À̿ܿ¡µµ ½Ã»ó¼öµµº»ºÎÀÇ ³»ºÎ Á¶Á÷°ú ÀηÂÀÇ Çõ½Å ¿ª·®À» °­È­ÇÑ´Ù.

À̱ÙÈñ ½Ã»ó¼öµµº»ºÎÀåÀº ¡°¼öµ¾¹°Àº ¿ì¸® ¼¼´ë »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì·¡¼¼´ëµµ ¸¶¼Å¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ Àå±âÀûÀÎ °èȹ°ú ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇϰí, °íǰÁú ¼öÁú°ú ¾ÈÁ¤Àû °ø±ÞÀ̶ó´Â µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ ÀâÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ²÷ÀÓ¾øÀÌ °í¹ÎÇÏ°í ³ë·ÂÇϸ鼭 ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù. ±èÁø·æ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°HMM ºÎ»êÇàÀº ¡®ÁøÂ¥ ÇØ¾ç¼öµµ¡¯°¡ µÈ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°¿ì½Â 1¼øÀ§ LG, ´Ùũȣ½º ·Ôµ¥¡± Àü¹®°¡ Àü·ÂºÐ¼®
  3. 3µ¿³× µ¹¸ç ¡®Á¾·®Á¦ ¾²·¹±â ºÀÅõ¡¯ »çÀç±â¡¦ºÎ»êµµ ¡®³ªÇÁŸ ¼îÅ©¡¯(Á¾ÇÕ)
  4. 4[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1455> °æ³² °ÅÁ¦ »ê¹æ»ê
  5. 5¡°¼±¼ö´Ü ºÐÀ§±â ´Ù¸£´Ù¡± Á¤±Ô½ÃÁ𠵹dz À̲ø±î
  6. 6¡®Ãµ¸¸¿µÈ­¡¯ ´ë½Å ¡®Ãµ¾ï¿µÈ­¡¯¡¦¹Ú½º¿ÀÇǽº Áý°è ±âÁØ ¹Ù²î³ª
  7. 7ºÎ»ê ¡®Á¦2 ½Ì°¡Æ÷¸£¡¯·Î Ű¿î´Ù¡¦±¹Á¦ ¹°·ù¡¤±ÝÀ¶Æ¯±¸ ½Å¼³ ´ã¾Æ
  8. 8°í½Å´ë À½¾Ç°ú ¾È ¾ø¾Ø´Ù¡¦À½¾ÇÄÜÅÙÃ÷Çаú·Î °³Æí
  9. 9·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®´Â ¡®Æù¿Í(Æù¼¼¡¤¿ÍÀ̽º)±Þ¡¯¡¦¹Ú¡¤±Õ¡¤¿í(¹Ú¼¼¿õ¡¤³ª±Õ¾È¡¤±èÁø¿í) ºÎȰÅõµµ ±â´ë
  10. 10¾ÆÀÌ ¶Ù³ë´Âµ¥¡¦ºÎ»ê Ä¡À¯ÀÇ ½£, Åä»çºØ±«¡¤È­Àç À§Çè ¹æÄ¡
  1. 1¡°¼­ºÎ»ê±Ç¿¡ Á¦2º¤½ºÄÚ¡± ±¹Èû ÁÖÁø¿ì ¡®³«µ¿°­ ¸¶½ºÅÍÇ÷£¡¯ ¹ßÇ¥
  2. 2ÀÌÇå½Â 19¾ï ºÎ»ê¼­ ÃÖ´ë Áõ°¡(±¹È¸ÀÇ¿ø ±âÁØ), ÁÖÁø¿ì ÁÖ½Ä ¸Å°¢ µî 8¾ï ¡è
  3. 3±Û·Î¹úÇãºê¹ý ´ÙÀ½Àº ºÏ±ØÇ׷ιý¡¦¡®ºÎ»ê ¹ý¾È¡¯ ¿î¸í Ã˰¢
  4. 4ºÎ»ê±Û·Î¹úÇãºêµµ½ÃƯº°¹ý 4¿ù Á¦Á¤ ¼ö¼ø 'ÂøÂø'
  5. 5Á¤ºÎ ¡®Áßµ¿ »çÅ¡¯ ºñ»ó´ëÀÀü°è, ôì»óȲ½Ç °¡µ¿¡¦Ãß°æ¾È °ð ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀüÀç¼ö, "³»°¡ °Ì³ª³ª, µµÀúÈ÷ ¾ÈµÉ °Í °°³ª" ±¹Èû °ø¼¼¿¡ ¸ÂºÒ
  7. 7Á¶±¹ ´ëÇ¥ ºÎ»ê Ã⸶ Ã˱¸ÇÏ´Â Á¶±¹Çõ½Å´ç ºÎ»ê½Ã´ç¡¦±¹Èû ¹Ý»ö? ¹ÎÁÖ °æ°è?
  8. 8±¹¹ÎÀÇÈû, ÀüÀç¼ö °Ü³É "'¹çµÎ·· ¼ö»ö TF' ¸¸µé°Ú´Ù"
  9. 9[¼Óº¸] À嵿Çõ, º¸À¯ ÁÖÅà 6ä Áß 4ä óºÐ
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É Àç»ê 49¾ï ¿ø, ´ëÅë·Éµµ 'ºÒÀå' ¼öÀÍ ºÃ´Ù
  1. 1¡°HMM ºÎ»êÇàÀº ¡®ÁøÂ¥ ÇØ¾ç¼öµµ¡¯°¡ µÈ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2Àα¸ '°ñµçÅ©·Î½º' ¸Â³ª¡¦Àü±¹µµ ºÎ»êµµ, ÀÚ¿¬°¨¼Ò 4³âÕÎ ÃÖÀú
  3. 3ºÎ»ê °Ç¼³»ç Áö³­ÇØ °ø»ç °è¾à ½ÇÀû 10Á¶ ¿ø À°¹Ú
  4. 4ºó´ëÀÎ BNK±ÝÀ¶ ȸÀå ¿¬ÀÓ È®Á¤¡¦ 2029³â 3¿ù±îÁö Àӱ⠿¬Àå
  5. 5¡°Àü¼¼ÇÇÇØ ¾È½É¾Û °íµµÈ­¡¦À繫Çõ½ÅÀ¸·Î HUG ½Å·Ú ´ÙÁú °Í¡±
  6. 6¹éÈ­Á¡ ¿ÃÇØ ù Á¤±â¼¼ÀÏ¡¦ÆÐ¼ÇºÎÅÍ ¹Ì½Ä±îÁö ¸ð°´Àü Ä¡¿­
  7. 7"°ø°ø 5ºÎÁ¦, °æÂ÷¡¤ÇÏÀ̺긮µåÂ÷µµ ´ë»ó¡¦¸ðµç Áö¹æÁ¤ºÎ Àû¿ë"
  8. 8BNK µî ±ÝÀ¶±Çµµ ¡®¿¡³ÊÁö ´ÙÀÌ¾îÆ®¡¯(Á¾ÇÕ)
  9. 9¹ü¾î»ç ¡®ºñ¿À¸¶Àε塯 ±¹³» À£´Ï½º ¸í¼Ò·Î
  10. 10»ï¼ºÆäÀÌ ÇÑ ¶§ ¡®¸ÔÅ롯¡¦Á¡½É½Ã°£ ÀÌ¿ëÀÚ ³¶ÆÐ
  1. 1µ¿³× µ¹¸ç ¡®Á¾·®Á¦ ¾²·¹±â ºÀÅõ¡¯ »çÀç±â¡¦ºÎ»êµµ ¡®³ªÇÁŸ ¼îÅ©¡¯(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ¡®Á¦2 ½Ì°¡Æ÷¸£¡¯·Î Ű¿î´Ù¡¦±¹Á¦ ¹°·ù¡¤±ÝÀ¶Æ¯±¸ ½Å¼³ ´ã¾Æ
  3. 3°í½Å´ë À½¾Ç°ú ¾È ¾ø¾Ø´Ù¡¦À½¾ÇÄÜÅÙÃ÷Çаú·Î °³Æí
  4. 4¾ÆÀÌ ¶Ù³ë´Âµ¥¡¦ºÎ»ê Ä¡À¯ÀÇ ½£, Åä»çºØ±«¡¤È­Àç À§Çè ¹æÄ¡
  5. 5ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø Àܵð±¤Àå °³¹æ
  6. 6ì° ¡°±¹¹Î ÇØÄ¡´Â ÀÚ Áö±¸ ³¡±îÁö ÃßÀû¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡°±èÇØ È­¸ñÁö±¸¿¡ ºÎ°æ°úÇбâ¼ú¿ø ¸¸µéÀÚ¡±
  8. 8ÇØ¿î´ë±¸ ¿¬ÀÏ Á¤Àü¡¦ÇÑÀü ¼³ºñ ºÒ·®µµ
  9. 9¼ö¿µ¸¸ ¿äÆ®¾÷üµé ¿µ¾÷Á¤Áö ÀÏ´Ü Ç®·È´Ù
  10. 10¹ÚÇüÁØ Àç»ê 55¾ï2992¸¸ ¿ø¡¦¹Ì¼ú°ü ÅäÁö±âºÎ µî 3¾ï ÁÙ¾î
  1. 1¡°¿ì½Â 1¼øÀ§ LG, ´Ùũȣ½º ·Ôµ¥¡± Àü¹®°¡ Àü·ÂºÐ¼®
  2. 2¡°¼±¼ö´Ü ºÐÀ§±â ´Ù¸£´Ù¡± Á¤±Ô½ÃÁ𠵹dz À̲ø±î
  3. 3·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®´Â ¡®Æù¿Í(Æù¼¼¡¤¿ÍÀ̽º)±Þ¡¯¡¦¹Ú¡¤±Õ¡¤¿í(¹Ú¼¼¿õ¡¤³ª±Õ¾È¡¤±èÁø¿í) ºÎȰÅõµµ ±â´ë
  4. 4¡°¾Ñ½Î À±µ¿Èñ »Ì¾Ò³×¡± ·£´ý ƼÄÏ ¼öÁý ¿­Ç³
  5. 5ºÒºÙÀº °ÅÀÎ ¹æ¸ÁÀÌ ¡®ÆÄÁ×Áö¼¼¡¯¡¦°¡À»¾ß±¸ Á¤Á¶ÁØ
  6. 6·Ôµ¥, 15³â ¸¸¿¡ ½Ã¹ü°æ±â ´Üµ¶ 1À§
  7. 7MLB °³¸·Àü ÄÚ¾ÕÀ¦ÀÌÁ¤ÈÄ »©°ï ¾È º¸À̳×
  8. 8½ºÆ÷¿ø¼­ Áñ±â´Â º¢²É ·¹À̽º¡¦27~29ÀÏ ¡®ºÎ»ê½ÃÀå¹è Ưº°°æ·û¡¯
  9. 9À̰­ÀÎ ´ÙÄ£ ¹ß¸ñ Å« ¹®Á¦ ¾ø´Ù¡¦È«¸íº¸ ¾Èµµ
  10. 106°­ ¼ö¼ºÀ̳Ä, Ãß°Ý Çã¿ëÀ̳ġ¦KCC ¿î¸íÀÇ ÇÑ ÁÖ
¿ì¸®ÀºÇà
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
ñé°ú ¹°µ¿·® °æÀï ¾î·Á¿ö¡¦»ê¾÷¡¤¿¡³ÊÁö °áÇÕÇÑ Ç׸¸ Ű¿ö¾ß
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
¼ö½Ê ³â ÃàÀû ÀÎÇÁ¶ó¡¤³×Æ®¿öÅ©¡¦Àü¼¼°è 500°³ Ç׸¸ ¿¬°á
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»