2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

LGÈ­ÇÐ, 'Çٽɱâ¼ú Å»Ãë ÇøÀÇ' SKÀ̳뺣ÀÌ¼Ç Ú¸¹ý¿ø¿¡ Á¦¼Ò

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
LGÈ­ÇÐÀÌ 2Â÷ ÀüÁö °ü·Ã Çٽɱâ¼ú µî ¿µ¾÷ºñ¹Ð º¸È£¸¦ À§ÇØ ¹ýÀû ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼¹´Ù.

LGÈ­ÇÐÀº 29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ±¹Á¦¹«¿ªÀ§¿øÈ¸ (ITC, International Trade Commission)¿Í ¹Ì±¹ µ¨¶ó¿þ¾îÁÖ Áö¹æ¹ý¿ø¿¡ SKÀ̳뺣À̼ÇÀ» ¡®¿µ¾÷ºñ¹Ð(TradeSecrets) Ä§ÇØ¡¯·Î Á¦¼ÒÇß´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù.

LGÈ­ÇÐÀº ITC¿¡ 2Â÷ ÀüÁö °ü·Ã ¿µ¾÷ºñ¹ÐÀ» Ä§ÇØÇÑ SKÀ̳뺣À̼ÇÀÇ ¼¿, ÆÑ, »ùÇà µîÀÇ ¹Ì±¹ ³» ¼öÀÔ Àü¸é ±ÝÁö¸¦ ¿äûÇÏ´Â ÇÑÆí SKÀ̳뺣À̼ÇÀÇ ÀüÁö»ç¾÷ ¹Ì±¹ ¹ýÀÎ(SKBattery America) ¼ÒÀçÁöÀÎ µ¨¶ó¿þ¾î Áö¹æ¹ý¿ø¿¡ ¿µ¾÷ºñ¹Ð Ä§ÇØ±ÝÁö ¹× ¼ÕÇØ¹è»ó û±¸ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù.

À̹ø ¼Ò¼ÛÀº LGÈ­ÇÐÀÌ ¸é¹ÐÇÑ Á¶»ç °á°ú SKÀ̳뺣À̼ÇÀÌ ÀüÁö»ç¾÷À» ÁýÁß À°¼ºÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù 2017³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î 2Â÷ ÀüÁö °ü·Ã Çٽɱâ¼úÀÌ ´Ù·® À¯ÃâµÈ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀÚ·áµéÀ» ¹ß°ßÇ߱⠶§¹®¿¡ Á¦±âÇÏ°Ô µÆ´Ù´Â °Ô LGÈ­ÇÐ ¼³¸íÀÌ´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÑ °ÍÀº ¹Ì±¹ ITC ¹× ¿¬¹æ¹ý¿øÀÌ ¼Ò¼Û °úÁ¤¿¡ °­·ÂÇÑ ¡®Áõ°Å°³½Ã(Discovery) ÀýÂ÷¡¯¸¦ µÎ¾î Áõ°Å ÀºÆó°¡ ¾î·Æ°í À̸¦ À§¹Ý ½Ã ¼Ò¼Û °á°ú¿¡µµ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â Á¦Àç·Î À̾îÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Áõ°Å°³½Ã ÀýÂ÷¶õ ¹Ì±¹ ¼Ò¼ÛÀÇ ´ç»çÀÚ°¡ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â ¼Ò¼Û°ú °ü·ÃµÈ °¢Á¾ Á¤º¸ ¹× ÀÚ·á¿¡ ´ëÇØ »ó´ë¹æÀÌ ¿ä±¸Çϸé Á¦ÃâÇÒ ¹ýÀû Àǹ«°¡ ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ ÅëÇØ ¼Ò¼Û ´ë¸®ÀεéÀº »ó´ë¹æÀÇ Áõ°ÅÀÚ·á¿¡ Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

LGÈ­ÇÐÀÌ Á¦±âÇÑ 2Â÷ ÀüÁö ¿µ¾÷ºñ¹Ð Ä§ÇØ¿¡ µû¸¥ ¼öÀÔ±ÝÁö ¿äû¿¡ ´ëÇØ ITC°¡ 5¿ù Áß Á¶»ç°³½Ã °áÁ¤À» ³»¸®¸é ³»³â »ó¹Ý±â¿¡ ¿¹ºñÆÇ°á, ÇϹݱ⿡ ÃÖÁ¾ ÆÇ°áÀÌ ³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

SKÀ̳뺣À̼ÇÀº 2017³âºÎÅÍ ºÒ°ú 2³â ¸¸¿¡ LGÈ­ÇÐ ÀüÁö»ç¾÷º»ºÎÀÇ ¿¬±¸°³¹ß, »ý»ê, ǰÁú°ü¸®, ±¸¸Å, ¿µ¾÷ µî Àü ºÐ¾ß¿¡¼­ 76¸íÀÇ ÇÙ½ÉÀηÂÀ» ´ë°Å »©°¬´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥´Â LGÈ­ÇÐÀÌ Æ¯Á¤ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü¿Í ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Â Â÷¼¼´ë Àü±âÂ÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÑ ÇÙ½ÉÀηµ鵵 ´Ù¼ö Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾ú´Ù.

LGÈ­ÇÐÀº ÀÌ¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ÇöÀç¿¡µµ SKÀ̳뺣À̼ÇÀÌ Çٽɱâ¼ú À¯Ãâ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â LGÈ­ÇÐÀÇ ÇÙ½ÉÀηÂÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ãß°¡ÀûÀΠä¿ëÀ» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ SKÀ̳뺣À̼ÇÀÇ ÀÔ»çÁö¿ø ¼­·ù¿¡´Â 2Â÷ ÀüÁö ¾ç»ê ±â¼ú ¹× ÇÙ½É °øÁ¤±â¼ú µî°ú °ü·ÃµÈ LGÈ­ÇÐÀÇ ÁÖ¿ä ¿µ¾÷ºñ¹ÐÀÌ ¸Å¿ì »ó¼¼ÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´ã°Ü ÀÖ´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù.

ÀÔ»çÁö¿ø ¼­·ù¿¡´Â LGÈ­Çп¡¼­ ¼öÇàÇÑ »ó¼¼ÇÑ ¾÷¹« ³»¿ªÀº ¹°·Ð ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸®´õ, ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÇÔ²²ÇÑ µ¿·á Àü¿øÀÇ ½Ç¸íµµ ±â¼úÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.

¿¹¸¦ µé¾î Á÷¿ø AÀÇ ÀÔ»çÁö¿ø ¼­·ù¿¡´Â Àü±Ø Á¦Á¶ °øÁ¤ °ü·Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ® ³»¿ëÀÌ ´ç½Ã »óȲ°ú ¹è°æ, ¸ñÀû¿¡¼­ºÎÅÍ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ °á°ú¹°ÀÎ °³¼± ¹æ¾È°ú ¼º°ú¿¡ À̸£±â±îÁö ÇÁ·ÎÁ§Æ® ³»¿ëÀÌ ¸ðµÎ ±âÀçµÇ¾ú´Ù´Â °Ô LGÈ­ÇÐ ¼³¸íÀÌ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ÀÔ»çÁö¿ø ÀοøµéÀº Áý´ÜÀûÀ¸·Î °ø¸ðÇØ LGÈ­ÇÐÀÇ ¼±Çà±â¼ú, ÇÙ½É °øÁ¤±â¼ú µîÀ» À¯ÃâÇßÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ÀÌÁ÷ Àü ȸ»ç ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ °³Àδç 400¿© °Ç¿¡¼­ 1,900¿© °ÇÀÇ Çٽɱâ¼ú °ü·Ã ¹®¼­¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

LGÈ­ÇÐÀº ¿ÃÇØ ÃÊ ´ë¹ý¿ø¿¡¼­ 2017³â ´ç½Ã SKÀ̳뺣À̼ÇÀ¸·Î ÀüÁ÷ÇÑ ÇÙ½É Á÷¿ø 5¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¦±âÇÑ ÀüÁ÷±ÝÁö °¡Ã³ºÐ ¼Ò¼Û¿¡¼­ ÃÖÁ¾ ½Â¼ÒÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀçÆÇºÎ´Â ¿µ¾÷ºñ¹Ð À¯Ãâ ¿ì·Á, ¾ç»ç °£ ±â¼ú ¿ª·®ÀÇ °ÝÂ÷ µîÀ» ¸ðµÎ ÀÎÁ¤ÇØ Áö³­ÇØ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î Àå±â°£¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¡®2³â ÀüÁ÷±ÝÁö °áÁ¤¡¯À» ³»·È°í ´ë¹ý¿øÀÌ LGÈ­ÇÐÀÇ ½Â¼Ò¸¦ ÃÖÁ¾ È®Á¤Çß´Ù.

LGÈ­ÇÐÀº 1990³â´ë ÃʹݺÎÅÍ ¸·´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ 2Â÷ ÀüÁö ºÐ¾ß¸¦ ÁýÁß À°¼ºÇØ ¿Â ¾÷°è ¼±µÎÁÖÀÚ´Ù. LGÈ­ÇÐÀº Áö³­ÇØ Àü»ç ¿¬±¸°³¹ßºñ·Î 1Á¶ ¿ø ÀÌ»óÀ» ÅõÀÚÇß°í ÀÌ Áß ÀüÁöºÐ¾ß¿¡¸¸ 3000¾ï ¿ø ÀÌ»óÀÌ´Ù. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±¹Èû "12¾ï °ü»ç¿¡ »õ °ü¿ëÂ÷, Ãß¹Ì¾Ö½Ä ³»·Î³²ºÒ ±äÃà"
  2. 2°¡À»¾ß±¸ ¹° °Ç³Ê°£ ·Ôµ¥, °³ÀΠŸÀÌÆ²µµ À§ÅÂ
  3. 3ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿ø Àü¿ø "Ç׸¸°ø»ç ÅëÇÕ Ã¶È¸Çϰí ÀüÀç¼ö ½ÃÀå ¹Ý´ë ¸ñ¼Ò¸® ³»¶ó"
  4. 4Àç°ÇÃà vs ºÏÇ× µ¼¡¦ºÎ»ê¾ß±¸ ºû³¾ ¹Ì·¡ ±¸ÀåÀº
  5. 5ºÎ»ê½Ã, îñ ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ °æÂû ¼ö»çÀÇ·Ú Å뺸(Á¾ÇÕ)
  6. 6»ï¼ºÀüÀÚ¡¤SKÇÏÀ̴нº, ÇÑÀü '25Á¶ Àü±â·á ¼±³³' Á¦¾È °ÅÀý
  7. 7ºÎ»ê´ë ¼ö½ÃÁö¿ø 19% ±ÞÁõ¡¦°æÀï·ü 11´ë1
  8. 8ºÎ»ê½Ã Àλç ÀÓ¹Ú¡¦½Å¼³ ÇØ¾ç¼öµµÀü·«½ÇÀå µî °ü½É(Á¾ÇÕ)
  9. 9³²Æ÷µ¿¡¤ºÎ»ê´ë ¾Õ¡¦±× ¸¹´ø ûÃáµéÀº ¾îµð·Î °¬À»±î
  10. 10Çѵ¿ÈÆ µ¶ÁÖ¿¡ ¿©¾ß ¸ðµÎ ºÒÆí¡¦¿¬ÀÏ ±è½Â¿ø Àú°ÝÇϸç Á¸Àç°¨
  1. 1±¹Èû "12¾ï °ü»ç¿¡ »õ °ü¿ëÂ÷, Ãß¹Ì¾Ö½Ä ³»·Î³²ºÒ ±äÃà"
  2. 2ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿ø Àü¿ø "Ç׸¸°ø»ç ÅëÇÕ Ã¶È¸Çϰí ÀüÀç¼ö ½ÃÀå ¹Ý´ë ¸ñ¼Ò¸® ³»¶ó"
  3. 3Çѵ¿ÈÆ µ¶ÁÖ¿¡ ¿©¾ß ¸ðµÎ ºÒÆí¡¦¿¬ÀÏ ±è½Â¿ø Àú°ÝÇϸç Á¸Àç°¨
  4. 4±è»ó¿í ¡®1È£ »ç¾÷¡¯ ¿ï»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§¼­ Àü¾× »è°¨ÇØ ¹Ý¹ß
  5. 5ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡®ÀüÀç¼ö ¹Î»ýÃ߰桯 ´ëÆø Ä®Áú
  6. 6[¼Óº¸] ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 33.8% ¡®¶Ç ÃÖÀúÄ¡¡¯¡¦ºÎÁ¤Æò°¡ ù 60%´ë
  7. 7¿ëÇýÀÎ ¼ºÆòµî Àå°üÈĺ¸ »çÅð ¡°¿©´çµµ ¿ì·Á¡¦Á÷ ¼öÇà ¾î·Æ´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8Çѵ¿ÈÆ ¡°±è½Â¿ø »ì¸®¸é ÀÌÀç¸í Á¤±Ç Á״´١±¡¦ºÎ»ê¼­ ´ë¿© °ø¼¼ Áö¼Ó
  9. 9Á¶±¹ "ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² Ç϶ôÀº '¹®Á¶Åз¡À¯' ÀûÀ¸·Î Ãij½ °á°ú"
  10. 10±èÇà, °­¼±¿ì¡¦¿©°¡ºÎ(Çö ¼ºÆòµî°¡Á·ºÎ) ¡®³«¸¶ ÀÜȤ»ç¡¯
  1. 1»ï¼ºÀüÀÚ¡¤SKÇÏÀ̴нº, ÇÑÀü '25Á¶ Àü±â·á ¼±³³' Á¦¾È °ÅÀý
  2. 2¿øÀü-Á¶¼± °áÇÕ ½Å»ê¾÷¡¦µ¿³²±Ç ¹Ì·¡ ¿¬´Ù
  3. 3¡°ºÏÇ× È¯½Â¼¾ÅÍ ³­¸Æ Ç®·Á¸é ¼Ò¼Ûº¸´Ù ÀçÇù»óÀ»¡±
  4. 4¼âºù¼± ¾øÀÌ ºÏ±ØÇØ Åë°ú¡¦¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ ·ÎÅ׸£´ã ÀÔÇ×
  5. 5ÇÑ¹ß ¾Õ¼± ñé, ¿ÃÇØ Á¤±â¿îÇס¦¡®¸ÕÀú¡¯º¸´Ù °æÁ¦¼º °æÀïÇØ¾ß
  6. 6¾ÖÇõµ °á±¹ Á¢¾ú´Ù¡¦ùÛ¡¤Ú¸¡¤ñé ¡®Æú´õºíÆù »ï±¹Áö¡¯ °³¸·
  7. 7³·¿£ ¸ÞÀÌÇà ¿ë»ç, ¹ã¿£ Á»ºñ¿Í Ãß°ÝÀü¡¦·Ôµ¥¿ùµå ºÎ»ê ¡®°¡À»ÃàÁ¦¡¯
  8. 8KRX Åð±Ù ÈÄ ÁÖ½Ä ¡®¾ß½ÃÀ塯 Ȱ¦¡¦ÅõÀÚ ¼±ÅÃÁö ³Ð¾îÁø´Ù
  9. 9Àü´ãÁ¶Á÷¡¤Æ¯º°¹ý¡¤½ÃÇè¿îÇס¦1³â ¸¸¿¡ ±¸»ó¼­ ½ÇÇà ´Ü°è·Î
  10. 10¡®±âÀå SMR¡¯ Ưº°¹ýÀ¸·Î ÀüÁÖ±â Áö¿ø ½ÃÇà(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê½Ã, îñ ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ °æÂû ¼ö»çÀÇ·Ú Å뺸(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê´ë ¼ö½ÃÁö¿ø 19% ±ÞÁõ¡¦°æÀï·ü 11´ë1
  3. 3ºÎ»ê½Ã Àλç ÀÓ¹Ú¡¦½Å¼³ ÇØ¾ç¼öµµÀü·«½ÇÀå µî °ü½É(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê¿Ü´ë ÃÑÀå¿¡ ±Ç¿À°æ ±³¼ö
  5. 5¿¬¸» °³Åë ¾ç»êµµ½Ãöµµ ºê·£µå ¡®¾ç»ê¹ë¸®¶óÀΡ¯ È®Á¤
  6. 6¡®¼­¿ï´ë 10°³¡¯+¡®µî·Ï±Ý 0¡¯ ¿µÇâ? ¼öµµ±Ç ºÎ»ê´ë Áö¿ø 127%¡è
  7. 7¡°±âÃÊ´Üü ±Ô¸ðµû¶ó ºÎ´ÜüÀå Àοø ´Ã¸®ÀÚ¡±
  8. 8¡®¹ý¹«Àå°ü Èĺ¸ ËþÀڷᡯ À¯Ãâ ÀÇȤ º»°Ý ¼ö»ç
  9. 9ºÎ»ê ºÏ±¸, '2026 ºÏ±¸ »çȸº¹Áö ¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ
  10. 10ÀüÁ÷ °æÂû Èä±â µé°í Ȱº¸ ½ÇÇü
  1. 1°¡À»¾ß±¸ ¹° °Ç³Ê°£ ·Ôµ¥, °³ÀΠŸÀÌÆ²µµ À§ÅÂ
  2. 2Àç°ÇÃà vs ºÏÇ× µ¼¡¦ºÎ»ê¾ß±¸ ºû³¾ ¹Ì·¡ ±¸ÀåÀº
  3. 3ºñ¿À¸é ±×¶ó¿îµå¡¤°üÁß¼® ¹°³­¸®¡¦±¸´Ü ½Ã¼³ º¸°­µµ ÇѰè
  4. 4¡®¸ð·¹³ë »ç´Ü¡¯ ÀÔ±¹¡¦¡°Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀ Çϳª·Î ¸¸µé°Ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5AG °³¸· ´å»õ ¾ÕµÎ°í ¼÷¼Ò ¹®Á¦·Î ºÒ¸¸ ÆøÁÖ¡¦Ä§½Ç ºÎÁ·
  6. 6¸®¹ÙŰ³ª, È£ÁÖ À̾î US¿ÀǸ¶Àú µé¾ú´Ù
  7. 7¸ð·¹³ë Àӽà °¨µ¶ ÀÔ±¹¡¦14ÀÏ Ã¹ ´ëÇ¥ÆÀ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  8. 8Å뿵½Ã, ±¹³» ÃÖ°í ½ºÆ÷Ã÷ ¸ÞÄ« µµ½Ã·Î °æÀï·Â°ú À§»ó ¶Ç´Ù½Ã ÀÔÁõ
  9. 9¡®ÀÌÁ¤Çö 25Á¡¡¯ ³²ÀÚ³ó±¸, ÀϺ» ²ª°í 3¿¬½Â Á¶ 1À§
  10. 10±èµµ¿µ ºÎ»ó, °ÅÀÎ 3ÀÎ¹æ ºÎÁø¡¦·ùÁöÇöÈ£ 5¿¬ÆÐ ³­±â·ù
ºÏ±ØÇ׷ΰ¡ ¿­·È´Ù
Àü´ãÁ¶Á÷¡¤Æ¯º°¹ý¡¤½ÃÇè¿îÇס¦1³â ¸¸¿¡ ±¸»ó¼­ ½ÇÇà ´Ü°è·Î
600Á¶ SMR½ÃÀå ºÎ»êÀÌ ¼±Á¡ÇÑ´Ù
¿øÀü-Á¶¼± °áÇÕ ½Å»ê¾÷¡¦µ¿³²±Ç ¹Ì·¡ ¿¬´Ù
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»