2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¹Ù´ÙÀÇ ³¯ ƯÁý] »ïÁø¾î¹¬¡¤°í·¡»ç¾î¹¬

Àü±¹ Á¦ÆÐ ºÎ»ê¾î¹¬ ¼¼°è½ÃÀå ³Ñº»´Ù

  • ¿À»óÁØ ±âÀÚ letitbe@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2015-05-28 18:56:57
  •  |   º»Áö 37¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
Áö³­´Þ ¼­¿ï ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ Àá½ÇÁ¡¿¡ ¹®À» ¿¬ »ïÁø¾î¹¬ ¸ÅÀå¿¡¼­ °í°´µéÀÌ ¾î¹¬À» »ç±â À§ÇØ ÁÙÀ» ¼­ ÀÖ´Ù. »ïÁø½Äǰ Á¦°ø
# »ïÁø¾î¹¬

- Àü±¹ KTX·Î ´çÀϹè¼Û ÃßÁø
- ¼öµµ±Ç ¸ÅÀå ¿¬³» Ãß°¡ ÁøÃâ

# °í·¡»ç¾î¹¬

- °¨Ãµ¸¶À» 8È£Á¡, Áֹΰú °øµ¿°³Á¡
- °¡°Ýµµ Àú·ÅÇØ °ü±¤°´ Àαâ

'¼­¿ï°øÈ­±¹'À¸·Î ºÒ¸®´Â ¼öµµ±Ç ÁýÁßÇö»óÀ¸·Î ¸ðµÎ°¡ ¼­¿ïÀ» µ¿°æÇÏÁö¸¸, ¾î¹¬¸¸Å­Àº ¿¹¿Ü´Ù. ¼­¿ï¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø ¾î¹¬Á¶Â÷ 'ºÎ»ê¾î¹¬'À¸·Î ºÒ¸®±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù. ºÎ»ê¾î¹¬Àº '¸ÀÀÖ´Â °í±Þ ¾î¹¬'ÀÇ ´ë¸í»ç·Î ÅëÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ Áö¿ª ¾î¹¬º¸´Ù °¡°ÝÀÌ ºñ½ÎÁö¸¸ Àü±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ´Â ºÎ»ê¾î¹¬À» ¼±È£ÇÑ´Ù. ºÎ»ê¾î¹¬ÀÌ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» »ç·ÎÀâ±â À§ÇÑ ¿¬±¸°³¹ß°ú ½ÅÁ¦Ç° »ý»êÀ» ÅëÇØ ±æ°Å¸® À½½Ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ª '¾î¹¬º£ÀÌÄ¿¸®'¶ó´Â ½Äǰ½ÃÀåÀÇ °¡´É¼ºÀ» °³Ã´ÇÑ ´öºÐÀÌ´Ù.

ºÎ»ê¾î¹¬ÀÇ ¿­Ç³Àº 3´ë¸¦ À̾î¿À´Â »ïÁø½ÄǰÀÇ »ïÁø¾î¹¬(´ëÇ¥ ¹ÚÁ¾¼ö)°ú '¹Ì½ºÅÍ ¾î¹¬'À̶õ º°¸íÀÌ ºÙÀº ´ÃǪ¸¥¹Ù´Ù(´ëÇ¥ ±èÇü±¤)ÀÇ °í·¡»ç¾î¹¬À¸·Î ´ëÇ¥µÇ°í ÀÖ´Ù. »ïÁø¾î¹¬°ú °í·¡»ç¾î¹¬Àº ÃÖ±Ù 2³â°£ °¡°ø½Ã¼³°ú ¿¬±¸°³¹ß(R&D) ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ 2013³â°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¸ÅÃâ¾×°ú Á¾¾÷¿ø ¼ö°¡ 100% ´Ã¾î³ª´Â µî ºÎ»êÁö¿ª °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ÆÄ±ÞÈ¿°ú°¡ Å« °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¡á»ïÁø¾î¹¬, KTXƯ¼Û Àü±¹ ´çÀÏ ¹è¼Û

   
»ïÁø½ÄǰÀº ´ÙÀ½ ´Þ 10Àϲ² ºÎ»ê¿ª 1Ãþ¿¡ '»ïÁø¾î¹¬ ºÎ»ê¿ª ÀͽºÇÁ·¹½º'¶õ ºÎ»ê¿ª 2È£Á¡À» °³Á¡ÇÑ´Ù. À̰÷¿¡¼­´Â »ïÁø¾î¹¬ ¼±¹°¼¼Æ®¿Í ÄÚ·¹ÀÏ³×Æ®¿÷½ºÀÇ KTX Ư¼ÛÀ» ¿¬°èÇØ Àü±¹ ´çÀÏ ¹è¼Û½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÒ °èȹÀÌ´Ù. »ïÁø¾î¹¬ÀÇ Àαâ»óǰÀÎ ¾î¹¬°í·ÎÄÉ(Å©·ÎÄÏ)´Â Áï¼®Á¦Ç°À̾ ±×µ¿¾È ¸ÅÀå¿¡¼­¸¸ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸, KTX Ư¼ÛÀ» Ȱ¿ëÇÏ¸é ºÎ»ê ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡¼­µµ ´çÀÏ ¹è¼ÛµÈ ¾î¹¬°í·ÎÄɸ¦ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. À̸¸½Ä Àü·«±âȹºÎÀåÀº "ºÎ»ê¿ª 2È£Á¡¿¡¼­´Â ±âÁ¸ ¾î¹¬°ú ÀüÇô ´Ù¸¥ »õ·Î¿î Á¦Ç°À» ¼±º¸ÀÏ °èȹ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

»ïÁø½ÄǰÀº ¶Ç Áö³­´Þ 30ÀÏ ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ Àá½ÇÁ¡À» °³Á¡ÇØ ¼öµµ±Ç¿¡ óÀ½ ÁøÃâÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿Ã ¿¬¸»±îÁö ¼öµµ±Ç¿¡ 1, 2°³ ´õ ¸ÅÀåÀ» ³»±â·Î Çß´Ù. ·Ôµ¥ Àá½ÇÁ¡Àº ÇÏ·ç 1000¸¸ ¿ø ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù.

¡á°í·¡»ç¾î¹¬, ¸¶À»±â¾÷°úÀÇ µ¿Çà

   
°í·¡»ç¾î¹¬ ÇØ¿î´ëÁ¡¿¡¼­ °í°´µéÀÌ Á¦Ç°À» °í¸£°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦½Å¹®DB
´ÃǪ¸¥¹Ù´Ù´Â Áö³­´Þ 24ÀÏ ºÎ»ê »çÇϱ¸ °¨Ãµ¹®È­¸¶À»¿¡ °¨Ãµ¹®È­¸¶À»ÁÖ¹ÎÇùÀÇȸ¿Í °øµ¿À¸·Î ÁֹεéÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¸¶À»±â¾÷ 8È£Á¡ '°í·¡»ç¾î¹¬'À» °³Á¡Çß´Ù. À̰÷¿¡¼­ ¹®¾î¾î¹¬ Ä¡Áî¾î¹¬ ¾ßä¾î¹¬ ¶±¸»À̾ µî ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ¼öÁ¦¾î¹¬°ú ¾î¿ìµ¿ ¾î¹¬°í·ÎÄɸ¦ ÆÇ¸ÅÇϰí ÀÖ´Ù. °£´ÜÇÏ°Ô ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾î¹¬Àº 1000¿ø ¾ÈÆÆ, ¼±¹°¿ëÀº 4000~9000¿øÀ¸·Î Àú·ÅÇØ °³Á¡ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ °¨Ãµ¹®È­¸¶À»À» ãÀº °ü±¤°´ÀÌ ºÎ»ê¾î¹¬À» ¸Àº¸°í ¼±¹°¿ëÀ¸·Î »ç±â À§ÇØ ¸ô·Áµé°í ÀÖ´Ù. ±èÇü±¤ ´ëÇ¥´Â "ºÎ»êÀÇ ¸í¼Ò·Î ÀÚ¸® ÀâÀº °¨Ãµ¹®È­¸¶À»¿¡¼­ º¸°í ³ë´Â Áñ°Å¿ò¿¡ ¸Ô´Â Áñ°Å¿ò±îÁö ´õÇϰíÀÚ °í·¡»ç¾î¹¬ ¸ÅÀåÀ» °³ÀåÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ´ÃǪ¸¥¹Ù´Ù´Â À̰÷¿¡ ±Ù¹«ÇÒ ÁֹΠ5¸íÀ» »Ì¾Æ Á¶¸®¹ýÀ» ±³À°Çß°í ¸ÅÀå ÀÎÅ׸®¾î¿Í Á¦Ç° ³³Ç°À» ¸Ã±â°í ÀÖ´Ù.

¡á¾î¹¬ÀÇ ¼¼°èÈ­

   
ºÎ»ê¾î¹¬Àº Çѱ¹À» ³Ñ¾î ¼¼°è½ÃÀåÀ» ³ë¸®°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê½Ã´Â 2013³â 'ºÎ»ê¾î¹¬Àü·«½Äǰ»ç¾÷´Ü'(´ÜÀå ±èÇü±¤ ´ÃǪ¸¥¾î¹¬ ´ëÇ¥)À» ±¸¼ºÇØ ¾î¹¬ÀÇ °í±ÞÈ­¸¦ ¹ßÆÇÀ¸·Î ½Å±Ô½ÃÀåÀ» °³Ã´Çϰí ÀÖ´Ù. »ç¾÷´Ü¿¡´Â ´ÃǪ¸¥¹Ù´Ù ´ë±¤F&C ºÎ»ê½Äǰ ºÎ»ê´ë¿ø½Äǰ ºÎ»ê¼¼±¤½Äǰ ¹Ìµµ½Äǰ »ïÁø½Äǰ ¿µÁø½Äǰ µî ºÎ»êÁö¿ª 8°³ ¾î¹¬ ¾÷ü°¡ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù. »ç¾÷´ÜÀº 2020³â±îÁö ½ÅÆò À帲ÇÇÇõ´ÜÁö ³» ¿¬À° °¡°ø°øÀå °Ç¸³, ¹Ì¾á¸¶ °øÀû°³¹ß¿øÁ¶(ODA)»ç¾÷°ú ¿¬°èÇÑ ±ú²ýÇÑ ¿¬À° ¼öÀÔ, ¼öÃâ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ÇÒ¶ö ÀÎÁõ, ºÎ»êâÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ¿ÍÀÇ ¿¬°è¸¦ ÅëÇØ ºÎ»ê¾î¹¬ÀÇ ¼¼°èÈ­¸¦ ½ÇÇöÇÑ´Ù´Â ÁßÀå±â ¹ßÀüÀü·«À» ¼ö¸³Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ºñ ³»¸®°í ¹«´õ¿î ³¯¾¾
  2. 2¿Ã ³ó»ç Æ÷±â°¡ ºÒ°¡ÇÇ ÇÕ´Ï´Ù
  3. 3°Ç°­º¸Çè·á Àå±â ü³³ÀÚ 95¸¸ ¸í¡¦¡°Ãâ±¹±ÝÁö ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß¡±
  4. 4¼ö»ç±â°£ ¿¬ÀåÇÑ ÇØº´Æ¯°Ë¡¦¡®VIP°Ý³ë¡¯ ±âÁ¡ ÀÇȤ ±Ô¸í
  5. 5ëÅÁ¤ºÎ ¶§ »èÁ¦µÈ ÀÚÀ¯ÃÑ¿¬¸Í ¡®Á¤Ä¡Àû Á߸³¡¯ Á¤°ü ºÎȰ
  6. 6[´Üµ¶]'À嵿Çõ ¡°ÇؼöºÎ ÀÌÀü ¹Ý´ë ¹ß¾ðÀº ¿ÀÇØ¡¦À¯°ü±â°üµµ ´Ù°°ÀÌ ºÎ»ê °¡¾ß¡±
  7. 7ºÎ»ê ¼ö¿µ¸¸ ¿äÆ®°æ±âÀå Àç°³¹ß Áö¿¬¡¦"½Ã, Àû±Ø ÁßÀçÇØ¾ß"
  8. 8µ¿³× ÀÔ±¸ ¸·¾Æ ÁֹΠºÒÆí ÃÊ·¡¡¤°íÀÇ ±³Åë»ç°íµµ¡¦40´ë ½ÇÇü
  9. 9Ú¸, »ï¼º¡¤SK Áß±¹°øÀå¿¡ ±ÔÁ¦ Àû¿ë ÆÄÀ塦ù۹ݵµÃ¼ Ÿ°Ý ¿ì·Á
  10. 10¿Ã ÇϹݱâºÎÅÍ 2³â°£ ºÎ»ê°øµ¿ÁÖÅà ÀÔÁÖ¿¹Á¤¹°·® 2¸¸8410È£
  1. 1[´Üµ¶]'À嵿Çõ ¡°ÇؼöºÎ ÀÌÀü ¹Ý´ë ¹ß¾ðÀº ¿ÀÇØ¡¦À¯°ü±â°üµµ ´Ù°°ÀÌ ºÎ»ê °¡¾ß¡±
  2. 2æ¨ '±Ý°ÅºÏÀÌ Ã»Å¹ ÀÇȤ' ±¹±³À§¿øÀå¿¡ "ÀáÀûÇÑ´Ù°í Áø½Ç »ç¶óÁö³ª"
  3. 3[¼Óº¸] È«ÁØÇ¥ "TVȫīÄݶó ´Ù½Ã ½ÃÀÛ¡¦Æ²Æ©¹ö¿Í ´Ù¸¦ °Í"
  4. 4[¼Óº¸] ±¹Èû ¡°ÀÌ ´ëÅë·É-¿©¾ß ȸµ¿, ÀÏ´ëÀÏ È¸´ã ¿¬°è ³íÀÇ¡°
  5. 5±Ç¼ºµ¿ ¡°Å« Àý µÎ ¹ø ÇßÁö¸¸ µ·Àº ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±
  6. 6±¹Èû, Á¤ºÎ ¿¹»ê¾È¿¡ "Æ÷ǽ¸®Áò ÀçÁ¤ ÆøÁÖ¡¦¹Ì·¡¼¼´ë¿¡ ºú ÆøÅº"
  7. 7±èÁ¤Àº, ·¯½Ã¾Æ ÆÄº´ Àü»çÀÚ À¯Á· À§·Î Çà»ç 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿­¾î
  8. 8Á¶±¹ ¡®»óÃþ û³â ±Ø¿ìÈ­¡¯ ±â»ç °øÀ¯¿¡ ±¹Èû ¡°°¥¶óÄ¡±â ´ÞÀΡ±
  9. 9[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ¡®ÃÖ¾Ç °¡¹³¡¯ °­¸ª¿¡ Áï°¢ ¡®Àç³­»çÅ ¼±Æ÷¡¯ Áö½Ã
  10. 10¡®Ã־ǰ¡¹³ °­¸ª¡¯ ì° ´ëÅë·É Àç³­»çÅ ¼±Æ÷ Áö½Ã
  1. 1Ú¸, »ï¼º¡¤SK Áß±¹°øÀå¿¡ ±ÔÁ¦ Àû¿ë ÆÄÀ塦ù۹ݵµÃ¼ Ÿ°Ý ¿ì·Á
  2. 2¿Ã ÇϹݱâºÎÅÍ 2³â°£ ºÎ»ê°øµ¿ÁÖÅà ÀÔÁÖ¿¹Á¤¹°·® 2¸¸8410È£
  3. 31187ȸ ·Î¶Ç 1µî 11°Ç¡¦ ´ç÷±Ý 26¾ï1938¸¸ ¿ø
  4. 4¡°¼Ò±Ý»§ 990¿ø¡± ½´Ä«¿ùµå »§Áý ¿ÀÇ¿¡ ±¹³» ¡®»§ °¡°Ý ³í¶õ¡¯
  5. 5±â¸§°ª ¾ÈÁ¤¼¼ Á¢¾îµå³ª¡¦8¿ù ¸» ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ 3ÁÖ ¿¬¼Ó¡é
  6. 6±¸À±Ã¶ "ëÅÁ¤ºÎ ¼Ò±ØÀû ÀçÁ¤ ÁöÃâ·Î ùÛ°æÁ¦ ¼ºÀå·ü ¶³¾îÁ®"
  7. 7°í±Þ ½Ç¹öŸ¿îÀ̶ó´õ´Ï¡¦½Ã¼³¡¤¼­ºñ½º Áö¿¬¿¡ ºÒ¸¸ ¼ÓÃâ
  8. 8[2026 ¿¹»ê] ºÎ»ê °¡´öµµ½Å°øÇ× 'ºÒ¾¾' »ì¸°´Ù¡¦³»³â 6889¾ï Æí¼º
  9. 9»çÀºÇà»çºÎÅÍ ¸ÀÁý±îÁö¡¦½Å¼¼°è ºÎ»ê ¾Æ¿ï·¿ °³Á¡ 12Áֳ⠼îÇÎÃàÁ¦
  10. 10°Ç°­±â´É½Äǰµµ ÆíÀÇÁ¡ ½Ã´ë¡¦°¡¼ººñ¿¡ MZ¼¼´ë ¸ô¸°´Ù
  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ºñ ³»¸®°í ¹«´õ¿î ³¯¾¾
  2. 2¿Ã ³ó»ç Æ÷±â°¡ ºÒ°¡ÇÇ ÇÕ´Ï´Ù
  3. 3°Ç°­º¸Çè·á Àå±â ü³³ÀÚ 95¸¸ ¸í¡¦¡°Ãâ±¹±ÝÁö ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß¡±
  4. 4¼ö»ç±â°£ ¿¬ÀåÇÑ ÇØº´Æ¯°Ë¡¦¡®VIP°Ý³ë¡¯ ±âÁ¡ ÀÇȤ ±Ô¸í
  5. 5ëÅÁ¤ºÎ ¶§ »èÁ¦µÈ ÀÚÀ¯ÃÑ¿¬¸Í ¡®Á¤Ä¡Àû Á߸³¡¯ Á¤°ü ºÎȰ
  6. 6ºÎ»ê ¼ö¿µ¸¸ ¿äÆ®°æ±âÀå Àç°³¹ß Áö¿¬¡¦"½Ã, Àû±Ø ÁßÀçÇØ¾ß"
  7. 7µ¿³× ÀÔ±¸ ¸·¾Æ ÁֹΠºÒÆí ÃÊ·¡¡¤°íÀÇ ±³Åë»ç°íµµ¡¦40´ë ½ÇÇü
  8. 8ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³², Æø¿° Áö¼Ó¡¦³· ÃÖ°í 32¡­35µµ
  9. 9ȲÀ¯¼º îñ¹æÃ¸»ç·É°ü Ư°Ë Ãâ¼®¡¦Ã¤»óº´ »ç°Ç ÏÚ ¿Ü¾Ð¡¤ÀºÆó Á¶»ç
  10. 10ÇѹãÁß °£ÆÇ ±³Ã¼ÇÏ´Ù Ãß¶ôÇÑ ÀÛ¾÷ÀÚ »ç¸Á
  1. 1¡®´ÙÀú½º 7¹ø¡¯ ¼ÕÈï¹Î, °ñ ´ë½Å ½ºÆ®¶óÀÌÅ©
  2. 2±Ù¼º µÇãÀº °ÅÀΡ¦·Ôµ¥ 3À§ ¡®Å»È¯¡¯
  3. 3¡®¹ÚÂùÇü °æº¸¡¯ ¹ß·É¡¦KBO µÚÈçµå´Â 'ÀÛÀº °ÅÀÎ'
  4. 4¡®¸àÅ»°©¡¯ ³ª±Õ¾È ¡°°³ÀÎ ¼ºÀûº¸´Ù ÆÀÀÌ ¸ÕÀú¡±
  5. 5¿ª½Ã Äý ¾È¼¼¿µ¡¦¹èµå¹ÎÅÏ ¼¼°è¼±¼ö±Ç 36ºÐ ¸¸¿¡ 16°­Çà
  6. 6±è¹ÎÀç, µ¶ÀÏ ÄÅ´ëȸ¼­ ½ÃÁð ù ǮŸÀÓ
  7. 7³ó±¸ Àü¼³ ¹Ú½ÅÀÚ, ºÎ»ê¼­ ½ÃÅõ¡¤Çؼ³
  8. 8¡®³¡ÆÇ¿Õ¡¯ ¿À½Âȯ ³»´Þ 30ÀÏ ´ë±¸¼­ °íº° Àλç
  9. 9·Ôµ¥ ÄÚÄ¡Áø ´ëÆø ±³Ã¼¡¦¼øÀ§ °æÀï °í»ß ¹Ù¦ Áå ±èÅÂÇü °¨µ¶
  10. 10¡®·Ôµ¥ ¸·µÕÀÌ¡¯ ÀÌÈ£ÁØ, ½ÂºÎ»ç·Î ¾¦¾¦ ÀÚ¶õ´Ù
ºÎ»ê û¼Ò³â ±ØÁöŽÇè´ë
û³âÀÇ Çõ½Å°ú ±¹Á¦ ¹Î°£±³·ù¡¦ºÏ±Ø»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ º¸´Ù
ºÎ»ê û¼Ò³â ±ØÁöŽÇè´ë
50³â »õ ³ë¸£¿þÀÌ ½º¹ß¹Ù¸£ Á¦µµ Æò±Õ±â¿Â 8.8µµ »ó½Â¡¦°Å´ë ºùº® ´«¾Õ¼­ ¡®¿Í¸£¸£¡¯
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • 19ȸ ±¹Á¦¿¡³ÊÁöȯ°æ»ê¾÷Àü entech2025
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»