2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¼±¹Ú¡¤¹ßÀü¼³ºñºÎǰ ÁÖÁ¶ Àü¹®, ÇØ¾çÇ÷£Æ® °­È­·Î Á¦2 µµ¾à

⸳ 60µ¹ ÇâÅä±â¾÷ ´ëâ¼Ö·ç¼Ç

  • ÀÌÀºÁ¤ ±âÀÚ ejlee@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-12-16 20:32:34
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
16ÀÏ ´ëâ¼Ö·ç¼Ç º»»ç »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¹ÚÁ¤È£ ȸÀåÀÌ ³»³â ½Å»ç¾÷ ÅõÀÚ ¹æÄ§À» ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. °ûÀçÈÆ ±âÀÚ
- »ç¸í º¯°æ¡¤ºÎ»ê»ê¾÷´ë»ó ¼ö»ó
- ÃÊÀú¿Â ÅÊÅ© µî ½Å»ç¾÷ ÃßÁø
- ÇØ¾ç»ê¾÷ À̲ø ±â¼ú °³¹ßµµ

"Áö³­ÇØ 9¿ù ÀºÅ¾»ê¾÷ÈÆÀåÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§º¸´Ù ºÎ»ê»ó°øÈ¸ÀǼҰ¡ ÁÖ´Â ºÎ»ê»ê¾÷´ë»óÀ» ¹ÞÀ¸´Ï ´õ ¸¹Àº ÃàÇϰ¡ ½ñ¾ÆÁ³½À´Ï´Ù."

16ÀÏ ´ëâ¼Ö·ç¼Ç ¹ÚÁ¤È£(67) ȸÀåÀÇ Áý¹«½ÇÀº ÀºÇà, °Å·¡ ±â¾÷, ÁöÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ȭȯÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ¾ú´Ù. ºÎ»ê»ó°øÈ¸ÀǼҴ Áö¿ª ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î °æ¿µ, ±â¼ú, ºÀ»ç, ±Ù·Îº¹Áö ºÎ¹®À¸·Î ³ª´² 11¿ù ¸» ºÎ»ê»ê¾÷´ë»óÀ» ÁØ´Ù. Áö¿ª »ó°ø°èÀÇ ÀÎÁ¤À» ¹Þ´Â »óÀ̶ó ¼ö»óÀÚµéÀº Å« ¿µ±¤À¸·Î ¿©±ä´Ù.

±â¼ú´ë»óÀ» ¹ÞÀº ´ëâ¼Ö·ç¼ÇÀº ¿Ã ÇÑ ÇØ°¡ ´õ¿í ¶æ±í´Ù. 1953³â 10¿ù 27ÀÏ Ã¢¸³µÅ ¿ÃÇØ â»ç 60ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ÁÖÁ¶»ê¾÷¿¡ Àü³äÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ÁÖÁ¶±â¼ú °³¹ß°ú ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇØ¿Ô°í ¼¼°èÀÏ·ù»óǰ »ý»ê±â¾÷ ¼±Á¤, ¿ì¼öÀÚº»Àç °³¹ß À¯°ø±â¾÷ ´ëÅë·É»ó, ¸Þ¼¼³ªÈ°µ¿ ¿ì¼ö±â¾÷, ÀÚº»Àç°³¹ß ÀºÅ¾»ê¾÷ÈÆÀå µîÀ» ¹ÞÀº Á¶¼±¡¤ÇؾçÇ÷£Æ® ¼³ºñºÎǰ Àü¹®±â¾÷ÀÌ´Ù.

¹Ú ȸÀåÀº °¡¾÷½Â°è ±â¾÷ÀÎÀÇ ´ëÇ¥ÁÖÀÚ·Î ²ÅÈù´Ù. ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ 1970³â Æò»ç¿øÀ¸·Î »ý»êÇöÀå ±Ù¹«¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. 1977³âºÎÅÍ ´ëÇ¥À̻縦 ¸Ã¾Æ ±¹³» ´ëÇ¥ ÁÖ°­Á¦Ç° »ý»ê ±â¾÷À¸·Î Ű¿ü´Ù. ´ëâ¼Ö·ç¼ÇÀÇ ´ëÇ¥ »óǰÀÎ ¸ÞÀκ£¾î¸µ¼­Æ÷Æ®(MBS¡¤¿£ÁøÁÖÃà ÁöÁö´ë)·Î 2006³â »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ·ÎºÎÅÍ ¼¼°è ÀÏ·ù »óǰÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ¼¼°è½ÃÀå Á¡À¯À² 60%¸¦ È®º¸Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ È¸»çÀÇ '¼±¹Ú¿£Áø¿ë ½Ç¸°´õÄ¿¹ö'µµ Áö³­ÇØ ¸» Áö½Ä°æÁ¦ºÎ·ÎºÎÅÍ ¼¼°èÀÏ·ù »óǰÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.

±×µ¿¾È ´ëâ¼Ö·ç¼ÇÀº ¼±¹Ú¿£ÁøºÎǰ, ¹ßÀü¼³ºñºÎǰ, »ê¾÷±â°èºÎǰ µîÀÇ ÁÖÁ¶ »ê¾÷¿¡ Èû½á¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼ö³â ÀüºÎÅÍ Á¦2ÀÇ µµ¾àÀ» À§ÇØ °íºÎ°¡°¡Ä¡ ½ÃÀåÀÎ ÇØ¾çÇ÷£Æ® ºÐ¾ß·Î »ç¾÷À» ´Ù°¢È­Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ⸳ 60ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Áö³­ 3¿ù ȸ»ç¸íµµ ±âÁ¸ ´ëâ¸ÞÅ»¿¡¼­ ´ëâ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î ¹Ù²å´Ù.

¹Ú ȸÀåÀº "¸ÅÃâ ºñÁßÀÌ MBS°¡ Å« ¸¸Å­ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ´Ù¾çÈ­ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ¾î ÇØ¾çÇ÷£Æ® ºÐ¾ß¸¦ °­È­Çϰí ÀÖ´Ù"¸ç "°íµµÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸¸Å­ ÁøÀÔÀ庮ÀÌ ³ôÁö¸¸ ¼øÇ×Çϰí ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ȸ»ç ÃøÀº Áö³­ÇØ 'Å©·Î½º¾Ï(ÇØ¾çÇ÷£Æ® üÀΰíÁ¤ ºÎǰ)'À» °³¹ßÇÑ ÀÌÈÄ ÁÖÁ¶°ø¹ýÀ¸·Î ÇØ¾çÇ÷£Æ® ½ÅÁ¦Ç°À» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù.

´ëâ¼Ö·ç¼ÇÀº Áö³­ÇØ ÀμöÇÑ ÃÊÀú¿Â ÅÊÅ©¡¤¹ëºê, °¡½º¼³ºñ ¹× ±âÀÚÀç Àü¹®±â¾÷ÀÎ Å©¸®¿À½º(Àü À¯¿£¿¡½º)¿Í °ü·ÃµÈ ½Å»ç¾÷µµ ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù. ȸ»ç ÃøÀº ³»³â¿¡ ¿ïÁÖ°øÀå¿¡µµ ´ë°Å ÅõÀÚÇØ ÇØ¾ç Ç÷£Æ®¿ë Àú¿Â¿ë Ư¼ö°­ ºÐ¾ßµµ °­È­ÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â »ç¾÷´Ù°¢È­¸¦ À§ÇØ ÇØ¸¶´Ù ¸ÅÃâ´ëºñ 4% ÀÌ»óÀ» ¿¬±¸°³¹ß(R&D)¿¡ ÅõÀÚÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ú ȸÀåÀº "ÇØ¾çÇ÷£Æ® ºÐ¾ßÀÇ ¸ÅÃâ ºñÁßÀÌ ¿ÃÇØ´Â 10% ÀÌÇÏÁö¸¸ ³»³âºÎÅÍ´Â 20%±îÁö È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù"¸ç "ºÎ»ê»óÀÇÀÇ ±â¼ú»óÀ» ¹ÞÀº ±â¾÷ÀÎ ¸¸Å­ ÇØ¾ç»ê¾÷À» À̲ø ¼ö Àִ ÷´Ü ±â¼úÀ» ¸¹ÀÌ ¼±º¸À̰ڴÙ"°í ´ÙÁüÇß´Ù.

¡Þ ´ëâ¼Ö·ç¼Ç °³¿ä

¼³¸³

1953³â 

À§Ä¡

ºÎ»ê »çÇϱ¸ ´Ù´ëµ¿

Á¾¾÷¿ø¼ö

160¸í 

ÁÖ¿ä »ý»êǰ¸ñ

¼±¹Ú¿£Áø ºÎǰ, 
ÇØ¾ç Ç÷£Æ® ºÎǰ µî

¸ÅÃâ

689¾ï ¿ø(2012³â)


¡Þ ÁÖ¿ä ¿¬Çõ

1953³â 

´ëâÁÖö°ø¾÷»ç ¼³¸³

2003³â11¿ù

´ëâÁß±â°ø¾÷ »ç¸íº¯°æ

2007³â 5¿ù

´ëâ¸ÞÅ»·Î »ç¸íº¯°æ

2007³â12¿ù

ÄÚ½º´Ú »óÀå

2006³â 6¿ù

¸ÞÀκ£¾î¸µ¼­Æ÷Æ® ¼¼°èÀÏ·ù»óǰ ¼±Á¤

2009³â

¿ï»ê ¿ïÁÖ Á¦2 °øÀå Áذø

2009³â11¿ù

ÄÚ½º´ÚÈ÷µç Ã¨ÇǾ𠼱Á¤
(Çѱ¹°Å·¡¼Ò)

2012³â12¿ù

½Ç¸°´õ Ä¿¹ö ¼¼°èÀÏ·ù»óǰ ¼±Á¤

2013³â 3¿ù

´ëâ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î »ç¸íº¯°æ

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®¾ÈŸ±î¿î ±Â¹ÙÀÌ¡¯¡¦¿ÃÇØºÎÅÍ ºÎ»ê »êŸ¹ö½º ¸ø ź´Ù
  2. 2¹° µé¾î¿Ã ¶§ ³ë Á£´Â ºÎ»ê ¿øµµ½É¡¦¼­¡¤Áß¡¤¿µµµ±¸, ÅëÇÕ °ü±¤ÄÚ½º °³¹ß
  3. 3³ªÈ¥ÀÚ '¿Ü·Ó°Ô' »ê´Ù?¡¦1Àΰ¡±¸ 76% "ÁÖ¸» ¿©°¡´Â À¯Æ©ºê"
  4. 4[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] ¡®¹Ù»ÚÁö¸¸ ½Ï ¹Ð¾îº¼±î¡¯...µ¶ÀÏ»ê Àü±â¸éµµ±â ½áº¸´Ï
  5. 5ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² °÷°÷ ºñ¡¤´«¡¦°æ³² ¼­ºÎ ÃÖ´ë 3§¯ Àû¼³
  6. 6±â¸§°ª 7ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Âµ¥¡¦Ç϶ô ÆøÀº 'º¸ÇÕ' ¼öÁØ
  7. 7»ç¸³´ë µî·Ï±Ý µ¿°á À¯µµÇÑ ±¹°¡ÀåÇбݥ±, 2027³â ÆóÁö
  8. 8±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± À̿밴 1000¸¸ ¸í ´Þ¼º À¯·Â
  9. 9±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ºØ±«»ç°í ¸Å¸ôÀÚ Ãß°¡ ¼ö½À¡¦3¸í »ç¸Á¡¤1¸í ½ÇÁ¾
  10. 10±¹È¸, ¿À´Ã º»È¸ÀǼ­ ÀºÇà¹ý °³Á¤¾È Ç¥°á
  1. 1±¹È¸, ¿À´Ã º»È¸ÀǼ­ ÀºÇà¹ý °³Á¤¾È Ç¥°á
  2. 2ºÎ»ê½Ã ÀçÁ¤ ¿î¿ë ÀýÂ÷¡¤±âÁØ ÅëÇÕ Á¶·Ê¾È, ½ÃÀÇȸ Åë°ú
  3. 3ÀüÀç¼ö, ì°³»°¢ ù ³«¸¶¡¦¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¾î¼³ª(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÀüÀç¼ö ¡°2018³â ÅëÀϱ³ º¤½ºÄÚ Çà»ç ¶§ ºÏ±¸ ¹Ì»ç °¬¾ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5ì°, ÅëÀϱ³ ÀÇȤ Á¶±âÁøÈ­ ¡®Á¤°ø¹ý¡¯(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÅëÀϱ³ ¿µÇâ·Â Ű¿ì·Á ´ë¼± Àü ¿©¾ß¿¡ Á¶Á÷Àû Á¢±Ù
  7. 7ÄíÆÎ Á¤Á¶ÁØÇÑ ì° ¡°Ã³¹ú µÎ·Á¿ö ¾ÈÇØ¡¦°æÁ¦Àû ºÎ´ã Áö¿ö¾ß¡±
  8. 8ºÎ»ê ¹ÎÁÖ, ¼±ÃâÁ÷ °øÁ÷ÀÚ Æò°¡Ã¼°è °¡µ¿
  9. 9±¹Èû ¼Û¼®ÁØ "ºñ»ó°è¾ö »çÁË"¡¦»õº® Çʹö µµÁß 'Å«Àý'
  10. 10樱îÁö µ¤Ä£ ¡®ÅëÀϱ³ ÀÇȤ¡¯¡¦±¹Èû ¡°Æ¯°Ë µµÀÔÇÏÀÚ¡± ¿ª°ø
  1. 1³ªÈ¥ÀÚ '¿Ü·Ó°Ô' »ê´Ù?¡¦1Àΰ¡±¸ 76% "ÁÖ¸» ¿©°¡´Â À¯Æ©ºê"
  2. 2[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] ¡®¹Ù»ÚÁö¸¸ ½Ï ¹Ð¾îº¼±î¡¯...µ¶ÀÏ»ê Àü±â¸éµµ±â ½áº¸´Ï
  3. 3±â¸§°ª 7ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Âµ¥¡¦Ç϶ô ÆøÀº 'º¸ÇÕ' ¼öÁØ
  4. 41±â ½Åµµ½Ã ÇØ¿î´ë ¹× È­¸í¡¤±Ý°î, ¡®Á¤ºñ ¼±µµÁö±¸¡¯ µÆ´Ù¡¦ 7318È£ ´ë»ó
  5. 5ÇØ¼öºÎ ÀÌ»ç Áß ¡®³¯º­¶ô¡¯¡¦ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ µî Âù¹° ³¢¾ñÀ»¶ó(Á¾ÇÕ)
  6. 6°ú¼¼ ¾î¶»°Ô¡¦IMA ¿¬³» Ãâ½Ã ¹Ì·ïÁö³ª
  7. 7ÄÚ½ºÇÇ 5000 ¾Õ ´ëÇüÁÖ ÁÙÅõÀÚ°æ°í À¢¸»
  8. 8Á¶¼¼Æ÷Å»¹ü 50¸í ¸í´Ü °ø°³¡¦ºÎ»ê¿¡¼± '¹«Á÷ÀÚ'°¡ 50¾ï¿ø Æ÷Å»
  9. 9Ú¸ 3¿¬¼Ó ±Ý¸® ÀÎÇÏ¿¡µµ ÇÑÀº µ¿°á Àå±âÈ­ °¡´É¼º(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÆÅÆÅÇÑ ºÎ»ê ½ÅÈ¥ºÎºÎ¡¦¿¬ 6600¸¸¿ø ¹ö´Âµ¥ ºúÀº 1¾ï8000¸¸¿ø
  1. 1¡®¾ÈŸ±î¿î ±Â¹ÙÀÌ¡¯¡¦¿ÃÇØºÎÅÍ ºÎ»ê »êŸ¹ö½º ¸ø ź´Ù
  2. 2¹° µé¾î¿Ã ¶§ ³ë Á£´Â ºÎ»ê ¿øµµ½É¡¦¼­¡¤Áß¡¤¿µµµ±¸, ÅëÇÕ °ü±¤ÄÚ½º °³¹ß
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² °÷°÷ ºñ¡¤´«¡¦°æ³² ¼­ºÎ ÃÖ´ë 3§¯ Àû¼³
  4. 4»ç¸³´ë µî·Ï±Ý µ¿°á À¯µµÇÑ ±¹°¡ÀåÇбݥ±, 2027³â ÆóÁö
  5. 5±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± À̿밴 1000¸¸ ¸í ´Þ¼º À¯·Â
  6. 6±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ºØ±«»ç°í ¸Å¸ôÀÚ Ãß°¡ ¼ö½À¡¦3¸í »ç¸Á¡¤1¸í ½ÇÁ¾
  7. 7¿ï»ê ³²±¸¼­ ÅÊÅ©·Î¸®-½ÂÇÕÂ÷ Ãæµ¹¡¦1¸í »ç¸Á¡¤5¸í Áß»ó
  8. 8¡°ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ¹è»ó±Ý ÃÖ´ë 3Á¶¡± ºÎ»ê ÀçÁ¤ ÆÄź ¿ì·Á
  9. 9¹«¾È Âü»ç Àؾú³ª¡¦ºÎ»ê½Ã, ±èÇØ°øÇ× ÄÚ ¾Õ ö»õ ´ëü¼­½ÄÁö ÃßÁø
  10. 10±¤¾È´ë±³ Áö³ª¸é¼­ ÅëÇà·á 519¹ø ¾È ³»¡¦°íÀÇ ¹Ì³³ °í¹ß ¿¹Á¤(Á¾ÇÕ)
  1. 1·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½º Àç°è¾à
  2. 2¡®»óÀ§ ÆÀ ų·¯¡¯ OK, ¾È¹æ¼­ ´ëÇÑÇ×°ø 11¿¬½Â ¸·´Â´Ù
  3. 3PGA 4½Â ±è½Ã¿ì, LIV °ñÇÁ ÀÌÀû¼³
  4. 4[¹¹¶ó³ë] ·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½ºµµ Àç°è¾à
  5. 5¿ï»ê ³»³â ǻ󽺸®±×(KBO 2±º) Âü°¡ È®Á¤¡¦¡®ÇÁ·Î¾ß±¸ µµ½Ã¡¯ ù¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6°¨º¸¾Æ MLB º¸½ºÅϰú °è¾à¡¦·Ôµ¥ ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼ö »õÆÇ Â¥±â
  7. 7¡°ÇÔ²²ÇÑ 10³â Æò»ý °£Á÷¡¦³­ ¿µ¿øÈ÷ Å䯮³Ñ ÀÏ¿ø¡±
  8. 8¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  9. 9¡®¿ÜÀÎ º¸À¯¡¯ Á¦ÇÑ ¾ø¾Ø K¸®±×¡¦¾Æ½Ã¾Æ ¸ÍÁÖ À§¿ë µÇãÀ»±î
  10. 10¿ï»ê½Ã ÁöÀÚü ÃÖÃÊ ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¼³¸³, ³»³âºÎÅÍ 2ºÎ ¸®±× ÃâÀü
¿ì¸®ÀºÇà
½Ã¹ÎÀÌ µðÀÚÀÎÇÏ´Â ºÎ»ê
¡®´ã¹è¿¬±â ¸ö»ì¡¯ °ø¿ø¡¤³îÀÌÅÍ¡¦½Ã¹ÎÂü¿© µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¾ÆÀÌµé °Ç°­ ÁöÄ×´Ù
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
õ¿¬°¡½º ½ÃÃß¿ë ¹ëºê ¼ÒÇü¡¤°æ·®È­·Î Ú¸ ¼öÃâ º»°ÝÈ­
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»