2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±Ù·Î¼Òµæ ¼¼¾×°øÁ¦ ´©±¸¿¡°Ô À¯¸®ÇÒ±î

Áß»êÃþ ¼¼Å×Å©´Â ¾î·Á¿ï µí¡¦´Ù°¡Á·, Àú¼ÒµæÃþ À¯¸®

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-08-08 13:48:50
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
±Ù·Î¼Òµæ¼¼Á¦°¡ È® ¹Ù²î¸é¼­ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ¼¼±Ý °è»ê¹ýµµ º¹ÀâÇØÁ³´Ù.

À̹ø ¼¼¹ý°³Á¤¾ÈÀº Àú¼ÒµæÃþÀÇ ÇýÅÃÀ» È®´ëÇÏ°í °í¼ÒµæÃþÀÇ ¼¼ ºÎ´ãÀ» Ű¿î´Ù´Â°ÍÀÌ Å« ƲÀÌÁö¸¸ ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î º¸¸é °èÃþº°, ¼Òµæº°, °¡±¸º° µæ½ÇÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù.

¡Þ"Áß»êÃþ ÀÌ»ó ᪼¼Å©´Â »ç½Ç»ó ºÒ°¡´É"¡¦°úÇ¥ 4õ600¸¸¿øÀÌ ±âÁØ

Áö±Ý±îÁö ±Ù·Î¼ÒµæÀÚµéÀÌ ¿¬¸»Á¤»êÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸·Á¸é ¼Òµæ°øÁ¦°¡ °¡´ÉÇÑ Ç׸ñÀÇ ÁöÃâÀ» ÃÖ´ëÇÑ ´Ã·Á¾ß Çß´Ù.

±âº»°øÁ¦³ª ÀÎÀû°øÁ¦°¡ ÁÖ¾îÁø Á¶°ÇÀ̶ó¸é Ưº°°øÁ¦´Â ¾µ¼ö·Ï ºñ¿ëÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¼¼±ÝÀ» µ¹·Á¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÏ·Ê·Î º»ÀÎÀÌ ´ëÇпøÀ» ´Ù´Ï°Å³ª ´ëÇÐÀ» ´Ù´Ï¸é ±³À°ºñ Àü¾×À», Á¾±³±â°üÀ̳ª ÀÚ¼±´Üü¿¡ ±âºÎ±ÝÀ» ³»¸é ¹ýÁ¤±âºÎ±ÝÀÇ °æ¿ì ÃÖ°í Àü¾×À» °øÁ¦¹Þ¾Ò´Ù. ¿¬±ÝÀúÃà, ÅðÁ÷¿¬±Ýµµ 400¸¸¿ø Çѵµ¸¦ ä¿ì´Â ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¸¹¾Ò´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î´Â °úÇ¥±âÁØ 4õ600¸¸¿øÀ» ³Ñ´Â Áß»êÃþ, °í¼ÒµæÃþÀº ¿¬¸»Á¤»êÀ» ¹ÞÀ¸·Á´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ±×·¸°Ô ÇÒ Çʿ䰡 ¾ø´Ù. °úÇ¥±âÁØ 4õ600¸¸¿øÀº ½ÇÁ¦ ¿¬ºÀÀÌ 7õ¸¸~8õ¸¸¿ø Á¤µµ µÇ´Â ÃþÀÌ´Ù.

°úÇ¥±¸°£ 4õ600¸¸¿ø ÀÌÇÏÀÇ °æ¿ì ±³À°ºñ´Â ¼¼¾×°øÁ¦À²ÀÌ ±Ù·Î¼Òµæ¼¼À²°ú °°¾Æ °øÁ¦ÇýÅÃÀÇ Â÷À̰¡ ¾ø´Ù. ¼¼¾×°øÁ¦À² 12%ÀÎ º¸À强º¸Çè, ¿¬±ÝÀúÃࡤÅðÁ÷¿¬±Ý °¡ÀÔÀÚ´Â ¸Þ¸®Æ®°¡ ´Ù¼Ò ÁÙ¾ú´Ù.

±Ù·Î¼¼À² 6%ÀÎ °úÇ¥±âÁØ 1õ200¸¸¿ø ÀÌÇÏ´Â À̵é Ç׸ñÀÇ ÁöÃâÀ» ´Ã¸®¸é ¼¼¾×°øÁ¦À²ÀÌ ±Ù·Î¼¼À²º¸´Ù ³ô¾Æ ÇýÅÃÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÑ´Ù. ÁöÃâ ¿©·ÂÀÌ ÀÖ´À³ÄÀÇ ¹®Á¦´Ù.

¹Ý¸é ±Ù·Î¼¼À² 24~38%¸¦ Àû¿ë¹Þ´Â 4õ400¸¸¿ø Ãʰú ¼ÒµæÀÚ´Â ¼¼À²Â÷À̸¸Å­ °øÁ¦È¿°ú°¡ °¨¼ÒÇÑ´Ù. ÀÌµé ¼ÒµæÀÚ´Â µ·¸¸ ³õ°í º»´Ù¸é ±»ÀÌ ÀÇ·áºñ, ±³À°ºñ, ±âºÎ±Ý µîÀ» ´Ã¸± Çʿ䰡 ¾ø´Ù.

°ûöÀº ¼¼¹«»ç´Â "Ưº°°øÁ¦ Ç׸ñÀ» ¼¼¾×°øÁ¦·Î ÀüȯÇϸé Áß»êÃþ ÀÌ»óÀº »ç½Ç»ó ¼¼Å×Å©°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù"¸ç "¼Òµæ Ãø¸é¿¡¼­¸¸ º»´Ù¸é Â÷¶ó¸® µ·À» ¾Æ³¢´Â°Ô ³´´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¡Þ¼¼ ºÎ´ã, 1õ189¸¸¸íÀº °¨¼Ò vs 343¸¸¸í Áõ°¡

±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 2011³â ±Í¼Ó ±Ù·Î¼ÒµæÀ» Åä´ë·Î 1õ500¿©¸¸¸íÀÇ ¼Òµæ¼¼ Áõ°¨À» ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÇÑ °á°ú "¼¼ ºÎ´ã Áõ°¡´Â ÃæºÐÈ÷ °¨³»ÇÒ¸¸ÇÑ ¼öÁØ"À̶ó°í ´Ü¾ðÇß´Ù.

¼Òµæ ±¸°£º°·Î º¸¸é 1õ¸¸¿ø Ãʰú~2õ¸¸¿ø ¼ÒµæÀÚÀÇ °æ¿ì 5¸¸¿øÀÇ ¼¼±ÝÀ» ºÎ´ãÇßÁö¸¸ ±Ù·ÎÀå·Á¼¼Á¦(EITC)¿Í ÀÚ³àÀå·Á¼¼Á¦(CTC)·Î 13¸¸¿øÀ» µ¹·Á¹Þ¾Æ ¼¼ÇýÅÃÀÌ 18¸¸¿øÀ¸·Î °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù.

4õ¸¸¿ø±îÁöµµ ³»´Â ¼¼±Ýº¸´Ù µ¹·Á¹Þ´Â ¼¼±ÝÀÌ ¸¹´Ù.

1õ189¸¸¸íÀÇ ¼¼ ºÎ´ãÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù´Â °è»êÀÌ ³ª¿Â´Ù.

¿¬ºÀ 8õ¸¸¿ø ¼ÒµæÀÚ±îÁöµµ ¿¬°£ ¼¼ºÎ´ã Áõ°¡¾×ÀÌ Æò±Õ 33¸¸¿ø Á¤µµ´Ù. 7õ¸¸ Ãʰú~8õ¸¸¿ø ¼ÒµæÀÚ¶ó¸é ¼Òµæ¼¼¾×ÀÌ 412¸¸¿ø¿¡¼­ 445¸¸¿øÀ¸·Î ´Ã¾î³­´Ù.

±× ÀÌÇÏÀÎ 6õ¸¸¿ø Ãʰú~7õ¸¸¿øÀº ¼¼¾×ÀÌ 285¸¸¿ø¿¡¼­ 301¸¸¿øÀ¸·Î 16¸¸¿ø Áõ°¡ÇÑ´Ù.

8õ¸¸¿ø ÀÌ»óºÎÅÍ 1¾ï2õ¸¸¿ø±îÁö´Â ¿ù 10¸¸¿ø Á¤µµ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

°¡Àå ¼¼ºÎ´ã Áõ°¡ ±Ô¸ð°¡ Å« 3¾ï ÃʰúÀÚ 1¸¸6õ¸íÀº ¼¼ºÎ´ã¾×ÀÌ 1¾ï7õ600¸¸¿ø¿¡¼­ 1¾ï8õ465¸¸¿øÀ¸·Î 865¸¸¿ø Áõ°¡ÇÑ´Ù. ½ÇÈ¿¼¼À²µµ 29.4%¿¡¼­ 30.8%·Î ³ô¾ÆÁø´Ù.

¡Þ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç °á°ú "°¡Á· ¸¹À»¼ö·Ï, ¼Òµæ ÀûÀ»¼ö·Ï À¯¸®"

±âÀçºÎÀÇ ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀº ¿ÃÇØ ¼Òµæ¼¼ °³Æí¿¡ µû¸¥ ¼¼ºÎ´ãÀÌ '°¡Á·ÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï, ¼ÒµæÀÌ ÀûÀ»¼ö·Ï' À¯¸®ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¶È°°ÀÌ Ãѱ޿©°¡ 4õ500¸¸¿øÀ̰í Àڳడ 3¸í(1¸í 6¼¼ÀÌÇÏ)ÀÎ 5ÀÎ °¡Á·°ú Àڳడ1¸íÀÎ 3Àΰ¡Á·À» ¿¹·Î µéÀÚ. ±³À°ºñ´Â 1Àδç 200¸¸¿ø, ¿¬±ÝÀúÃàÀº 200¸¸¿øÀ̰í ÀÇ·áºñ, ±âºÎ±Ý, º¸Çè·á¸¦ °¢ 100¸¸¿ø ³Â´Ù.

½Å¿ëÄ«µå µî »ç¿ë¾× ¼Òµæ°øÁ¦ µî ¾ø´Ù°í Çϸé ÀÌ °æ¿ì ±âº»°øÁ¦(750¸¸¿ø)¿Í ±Ù·Î¼Òµæ°øÁ¦(1õ275¸¸¿ø) µî °¢Á¾ °øÁ¦·Î 5Àΰ¡Á·Àº °úÇ¥±âÁØÀÌ 1õ200¸¸¿ø ÀÌÇÏ·Î ¶³¾îÁ® 6%ÀÇ ¼¼À²À» Àû¿ë¹Þ¾Ò´Ù. ¼Òµæ¼¼ ³³ºÎ¾×Àº 16¸¸¿øÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ¼Òµæ°øÁ¦°¡ ¼¼¾×°øÁ¦·Î ÀüȯµÅ °úÇ¥±âÁØ »óÇâ¿¡ µû¸¥ ¼¼À²Àº 15%·Î ¿Ã¶ó°¡´õ¶óµµ ¼¼¾×°øÁ¦À²ÀÌ 12%, 15%·Î ³ô¾ÆÁ® ½ÇÁ¦ ¼Òµæ¼¼ ³³ºÎ¾×Àº Á¦·Î(0¿ø)°¡ µÈ´Ù.

3Àΰ¡Á·Àº ±Ù·Î¼¼À²ÀÌ 15%·Î °°Áö¸¸ ¼¼¾×ÀÌ 98¸¸¿ø¿¡¼­ 103¸¸¿øÀ¸·Î 5¸¸¿øÀÌ ´Ã¾î³­´Ù.

°°Àº ºÀ±ÞÀ» ¹Þ´õ¶óµµ ¼¼¾×Â÷À̰¡ 82¸¸¿ø(98¸¸¿ø-16¸¸¿ø)¿¡¼­ 103¸¸¿ø(103¸¸¿ø-0¿ø)À¸·Î Áõ°¡ÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

Ç㳪 ÀÌ °æ¿ìµµ °úÇ¥±âÁØÀÌ 4õ600¸¸¿øÀ» ³Ñ´Â´Ù¸é °¡Á· ¼ö¿¡ µû¸¥ ¼¼¾× Â÷À̴º°·Î ¾ø´Ù. Ãѱ޿© 8õ¸¸¿øÀÎ 4ÀÎ °¡Á·°ú 3ÀÎ °¡Á·ÀÇ ¼Òµæ¼¼ Áõ°¡¾×Àº 90¸¸¿øÀ¸·Î ¶È°°´Ù. ¼¼¾×°øÁ¦À²ÀÌ ¼Òµæ¼¼À²º¸´Ù ³·±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ ¿· ¡®¹Ý¿©2±¸¿ª¡¯ Àç°³¹ß ù¹ß
  2. 2°ø¼® ±³À°Àå°ü Èĺ¸, Â÷Á¤ÀÎ îñÃÑÀå ¹°¸Á
  3. 3½ÌũȦ µÚ ´©¼ö±îÁö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± Áö¿¬ ¡®¸¶ÀÇ ±¸°£¡¯ µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  4. 4¹èµå¹ÎÅÏ ¿©Á¦ ¾È¼¼¿µ, ¿ª´ë ù ¡®½´ÆÛ1000 ½½·¥¡¯ Á¶ÁØ
  5. 5ºÎ»ê 2028³â ¡®¼¼°èµðÀÚÀμöµµ¡¯ ¼±Á¤
  6. 6¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ¿ä¾çº¸È£»ç·Î À°¼º
  7. 7[CEO Ä®·³] ºÎ»êÄܼ­Æ®È¦, ¡®Å¬·¡½Ä µµ½Ã¡¯ ÇâÇÑ Ã¹°ÉÀ½
  8. 8Å¿õ, ÇØ»ódz·Â ¼³ºñ °ø±Þ ÃßÁø
  9. 9ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¼­ °ñÇÁ¿¬½À ±ÝÁö
  10. 10ÄÚ½ºÇÇ 3100~3200 °íÁöÀü Ä¡¿­¡¦¹Ú½º±Ç ¿ì·Á
  1. 1°ø¼® ±³À°Àå°ü Èĺ¸, Â÷Á¤ÀÎ îñÃÑÀå ¹°¸Á
  2. 2ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¼­ °ñÇÁ¿¬½À ±ÝÁö
  3. 3ÀÌÁ¨ ÇØ¼öºÎ »êÇϱâ°ü À¯Ä¡¡¦ºÎ»êÁ¤Ä¡±Ç ¿òÁ÷ÀδÙ
  4. 4[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ¹Ý·Áµ¿¹°, â¾÷¡¦Ãʼ±µé Á¤Ã¥ Á¦¾È È­Á¦
  5. 5[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, 25ÀÏ ºÎ»ê¼­ Ÿ¿îȦ¹ÌÆÃ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü µî Åä·ÐÇÒ µí
  6. 6KTX °æºÎ¼±, ±¸Æ÷ °æÀ¯ÇÏ´Â ¿­Â÷ ¿ä±Ý ¼ö¿ø°æÀ¯º¸´Ù 1ºÐ ´À¸°µ¥ 11% ´õ ºñ½Î
  7. 7±¹Èû ¹Ýź ´ç±ÇÁÖÀÚµé ¡®±Ø¿ì¡¤±Ø´Ü¼¼·Â°ú Àý¿¬¡¯ ¿©·ÐÀü(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°ºÏ±ØÇ׷ΠȰ¼ºÈ­ ¼±Á¦Àû ´ëºñ¡¦¼±¿øºÎÁ· ÇØ¼Ò ³ë·Â¡±
  9. 9ÃÖµ¿¿ø Ã߸ð Çà»ç Áö¿ø Á¶·Ê¡¦½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ Åë°ú
  10. 10±¹¹ÎÀÇÈû, ¿À´Ã ¿ÀÀü ÀÇ¿øÃÑȸ ¿­°í Çõ½ÅÀ§ ¼â½Å¾È ³íÀÇ
  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ ¿· ¡®¹Ý¿©2±¸¿ª¡¯ Àç°³¹ß ù¹ß
  2. 2Å¿õ, ÇØ»ódz·Â ¼³ºñ °ø±Þ ÃßÁø
  3. 3ÄÚ½ºÇÇ 3100~3200 °íÁöÀü Ä¡¿­¡¦¹Ú½º±Ç ¿ì·Á
  4. 4»ç¾÷ÀçÆí ºÎ¿ï°æ ñéÐê, ÃÖ´ë 50¾ï ¾¿ Ưº°´ëÃ⠹޴´Ù
  5. 5HJÁß°ø¾÷ ¡®ÇÔÁ¤ MRO¡¯»ç¾÷ °­È­¡¦ºÎ»ê¡¤°æ³² 10°³»ç¿Í Çù¾÷
  6. 6¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ½ÅÀÓ CEO, ´ÏÄݶó ºü¸® 9¿ù ÃëÀÓ
  7. 7Å¿µ ÄÁ¼Ò, ÁøÇؽÅÇ× ÄÁºÎµÎ ½Ç½Ã¼³°è
  8. 8ºÎ»ê½Åº¸, º¸ÁõÀÜ¾× Ã¹ 3Á¶ µ¹ÆÄ¡¦ºñ¼öµµ±Ç ½Åº¸ Áß ÃÖ°í
  9. 9ºÎ»ê ¡®Çؿܸ¶ÄÉÆÃ Áö¿ø»ç¾÷¡¯¡¦Àü¹®¹«¿ª»ó»ç 10°³»ç ¸ðÁý
  10. 10¸ÆÁÖÈ¿¸ð, À¯»ê±Õ¡¦¾à»ç°¡ ¸¸µç ¿µ¾çÁ¦¶ó ¾È½É
  1. 1½ÌũȦ µÚ ´©¼ö±îÁö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± Áö¿¬ ¡®¸¶ÀÇ ±¸°£¡¯ µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê 2028³â ¡®¼¼°èµðÀÚÀμöµµ¡¯ ¼±Á¤
  3. 3¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ¿ä¾çº¸È£»ç·Î À°¼º
  4. 4Áö¿ª ´ëÇк´¿ø ÃÑÆÄ¾÷ öȸ, ÀÓ´ÜÇù µ¹ÀÔ
  5. 5¹ýÀÎ »çÅø¸ °ñ¶ó ¸ÅÀÔ, 50¾ï´ë ´ëÃâ»ç±â ÀÏ´ç ÁßÇü
  6. 6°ø°ø ÀÛ¾÷º¹¼¼Å¹¼Ò µ¿ºÎ»ê±Ç È®´ë ¹æ¾È, ½ÃÀÇȸ Á¶·Ê·Î Áö¿ø
  7. 7ºÎ»êÁö¿ª °í±³»ý ¸ðÀÓ ¡°°í±³ÇÐÁ¡Á¦ Àü¸é Àç°ËÅäÇØ¾ß¡±
  8. 8´Ãº½Àü¿ëÇб³ 4°÷ ¹æÇбⰣ ¡®AI Ȱ¿ë ÇнÀ¡¯
  9. 9ºÎ»ê±³´ë µî 13°÷ ÇÐÁ¾ 2255¸í ¼±¹ß¡¦¸éÁ¢¡¤¼ö´ÉÃÖÀú ¿©ºÎ ²À È®ÀÎ
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 23ÀÏ
  1. 1¹èµå¹ÎÅÏ ¿©Á¦ ¾È¼¼¿µ, ¿ª´ë ù ¡®½´ÆÛ1000 ½½·¥¡¯ Á¶ÁØ
  2. 2KBO, üũ½ºÀ® ÆÇµ¶ 8¿ù19ÀϺÎÅÍ µµÀÔ
  3. 3³ª½Â¿±Àº µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸, ±â·®Àº ¾ÆÁ÷ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù
  4. 4ȸÀå¹è À°»ó 100£í, 400£í °èÁÖ¡¦´ë½ÅÁß ¡®ºÎ»êãæ ¿ì½Â¡¯
  5. 5±èÇϼº ¶Ç ºÎ»ó? Ç㸮 ÅëÁõÀ¸·Î °æ±â Áß ±³Ã¼
  6. 6Áö´Â ¹ý ÀØÀº ÇÑÈ­, ¼±µÎ µ¶ÁÖ¡¦¡®¿¤·Ô±â¡¯´Â Ä¡¿­ÇÑ 3°­ °æÀï
  7. 7Èû ºüÁø ·Ôµ¥ Àü¹ÎÀç, ÀÌÈ£ÁØ º¹±Í¿¡ ¼û °í¸£±â
  8. 81¹ø º¹±Í ÀÌÁ¤ÈÄ, 5°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
  9. 9¼ÎÇ÷¯, µð¿ÀÇ Á¦ÆÐ¡¦US¿ÀÇ ¿ì½Â¸¸ ³²¾Ò´Ù
  10. 10³ª±Õ¾È 5ÀÌ´× 10K¡¦·Ôµ¥ 2¿¬ÆÐ ¿ï»ó
±¹¸³ºÎ»ê°úÇаü 10ÁÖ³â
µ¿³²±Ç ÁÖÃà °úÇаüÀ¸·Î À°¼º¡¦¿¹¼úµµ ¾Æ¿ì¸£´Â Àü½Ãȸ·Î
û³â µ¹¾Æ¿À´Â ºÎ»êÀ¸·Î
¡°Á÷¹«¿ª·® °­È­ Èû½á¾ß¡± ¡°AI Ưȭ´ëÇÐ ÁþÀÚ¡± ½ñ¾ÆÁø û³â Á¦¾ð
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»