2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

³»ºÎ Ãâ½Å ¼º¼¼È¯ ºÎ»êÀºÇàÀå ¡¤ÀÓ¿µ·Ï BS±ÝÀ¶ºÎ»çÀå ¹°¸Á¡¦Á¤ºÎ Á¡Âï¾î µÐ ³«ÇÏ»ê °¡´É¼ºµµ

ÈÄÀÓ È¸Àå ´©°¡ °Å·ÐµÇ³ª

  • Á¤È«ÁÖ ±âÀÚ hjeyes@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-06-10 21:49:26
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
# ³»ºÎ ½Â°è °¡´É¼º

- Á¤ºÎ °üÄ¡ºñ³­ °íÁ¶¿¡ ºÎ´ã
- ³»ºÎ Ãâ½Å ¼öÀå ÀÓ¸í '°¡´Ú'
- ¹ÚŹΠÀÌ»çÀåµµ Èĺ¸ ¿Ã¶ó

# ³«ÇÏ»ê ¹èÁ¦ ¸øÇØ

- ±Ý°¨¿ø, ¿ÜºÎ ÅõÀÔ ¼Ó³» ³ëÃâ
- TKÀι° ¿°µÎ¼³ µ¹´Ù ±Þ¼±È¸
- ºÎ»ê Ãâ½Å Àλç ÀÓ¸í¼³ '¼Ö¼Ö'

ÀÌÀåÈ£ BS±ÝÀ¶ÁöÁÖ È¸ÀåÀÌ 10ÀÏ »çÅð Àǻ縦 °ø½ÄÈ­ÇÔ¿¡ µû¶ó, ÈÄÀÓ È¸Àå Àμ±¿¡ Àü ±ÝÀ¶±ÇÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ È¸ÀåÀÌ ¾î¶² ±¸½ÇÀ» ÇÒÁöµµ °ü½É»ç´Ù. ÀÌ È¸ÀåÀº ÁöÁÖ È¸ÀåÁ÷À» ´çºÐ°£ À¯ÁöÇϱ⠶§¹®¿¡ ÈÄÀÓ ¼±Ãâ ÀýÂ÷¿¡¼­ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. 

¡á³»ºÎ Ãâ½Å °¡´Ú

ÇöÀç±îÁö´Â ¼º¼¼È¯ ºÎ»êÀºÇàÀå°ú ÀÓ¿µ·Ï BS±ÝÀ¶ ºÎ»çÀåÀÌ À¯·ÂÇÑ È帷Π°Å·ÐµÈ´Ù. ¼º ÀºÇàÀåÀº Áö³­ÇØ 3¿ù ÀÌ È¸ÀåÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ³»ºÎ Ãâ½Å µÎ ¹øÂ° ÀºÇàÀå¿¡ ¿Ã¶ó ÁöÁÖ»ç¿Í ÇÔ²² ºÎ»êÀºÇà ¹ßÀüÀ» À̲ø¾ú´Ù´Â Æò°¡´Ù. ÀÓ ºÎ»çÀå ¿ª½Ã Çà¿ø Ãâ½ÅÀ¸·Î ºÎ»êÀºÇà ¼ö¼® ºÎÇàÀåÀ» °ÅÃÄ ÁöÁÖ»ç ºÎ»çÀå¿¡ ¿Ã¶ú°í ¿Ã ÃÊ ÀçÀÓ¸íµÇ´Â µî ³»ºÎ¿¡¼­ ½Å¸ÁÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.

¼º ÇàÀåÀº ÀÚ»ê 5Á¶ ¿ø ÀÌ»ó ÀÚȸ»ç ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ÀÚµ¿À¸·Î ȸÀå È帰¡ µÇ´Â BS±ÝÀ¶ÀÇ ÈÄ°è ¾ç¼º ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µû¶ó ȸÀå Èĺ¸¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ. ¶Ç ȸÀåÈĺ¸ÃßõÀ§¿øÈ¸°¡ È常¦ ÃßõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµ¿¡ µû¶ó ÀÓ ºÎ»çÀå µîµµ Èĺ¸¿¡ Æ÷Ç﵃ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 

¹ÚÅ¹Π½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü ÀÌ»çÀåµµ ȸÀå È帷Π°Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ú ÀÌ»çÀåÀº ºÎ»êÀºÇà¿¡ ÀÔÇàÇØ 35³â°£ ÀçÁ÷ÇÏ¸ç ¿©½Å½É»çºÎÀå°ú °æ¿µ±âȹº»ºÎÀå µîÀ» °ÅÃÄ ºÎÇàÀåÀ» Áö³Â´Ù. 2009³â 5¿ù ºÎÀº¼±¹° ´ëÇ¥ÀÌ»ç, BSÅõÀÚÁõ±Ç ´ëÇ¥À̻縦 ¿ªÀÓÇß°í 2011³â 6¿ùºÎÅÍ ½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü ÀÌ»çÀå¿¡ ÀçÀÓÇϰí ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù TK(´ë±¸¡¤°æºÏ)Ãâ½Å ±ÝÀ¶ÀÎÀ̶õ Á¡ÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù. ±×·¯³ª ¹Ú ÀÌ»çÀåÀº º»Áö¿ÍÀÇ ÅëÈ­¿¡¼­ È帷Π°Å·ÐµÇ´Â µ¥ ´ëÇØ¼± "¸Å¿ì ºÎ´ã½º·´´Ù"°í ½É°æÀ» Åä·ÎÇß´Ù. 

ÇÑÆí BS±ÝÀ¶ ȸÃßÀ§´Â »óÀÓÀ̻縦 Á¦¿ÜÇÑ ºñ»óÀÓÀÌ»ç Àü¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ¼º ºÎ»êÀºÇàÀå°ú äÁ¤º´ ·Ôµ¥¼îÇÎ »çÀå, ±è¼ºÈ£ Àü ¹ý¹«ºÎ Àå°ü, ±è¿ì¼® Àü Ä·ÄÚ »çÀå, ÀÌÁ¾¼ö °æÂûû ÀαÇÀ§¿øÀå, ¿À°Åµ· Àü ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Àå°ü, ¹Ú¸Í¾ð Àü ºÎ°æ´ë ÃÑÀå µî 7¸íÀÇ »ç¿ÜÀ̻簡 ȸÃßÀ§¿øÀÌ µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼º ÇàÀåÀº ÀÚµ¿À¸·Î ȸÀå È帰¡ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ȸÃßÀ§¿¡¼­ ºüÁø´Ù.

¡áºÎ»ê Ãâ½Å ¶Ç´Â Á¦3ÀÇ Àι°¼³

ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ³«ÇÏ»ê ÀλçÀÇ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ±×µ¿¾È BS±ÝÀ¶ÁöÁÖ ³»ºÎ ½Â°è ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀνÄÀ» ³»º¸À̸ç, ³«ÇÏ»ê Àλ翡 ´ëÇÑ °­ÇÑ ÀÇÁö¸¦ µå·¯³½ ¹Ù Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ¹«¸®ÇÏ°Ô ÀÌ È¸ÀåÀÇ »çÅ𸦠Á¾¿ëÇÑ °ÍÀº ¿ì¸® ÀºÇàÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ TK Ãâ½Å ÀÌÁ¾ÈÖ(64) ½Å¿ëȸº¹À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ» Á¡Âï¾î µÎ°í ¹úÀÎ ÀÏÀ̾ú´Ù´Â ¼³ÀÌ µ¹¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ °üÄ¡±ÝÀ¶ ³í¶õÀÌ °Å¼¼Áö¸é¼­ ¾ø´ø ÀÏÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ È¸ÀåÀÇ »çÅð¸¸À¸·Îµµ Áö¿ª »çȸÀÇ ¹Ý¹ßÀÌ Å« »óȲ¿¡ ºÎ»êÀ» ¿¬°í·Î ÇÏ´Â BS±ÝÀ¶¿¡ TK Ãâ½ÅÀ» ȸÀåÀ¸·Î ¾ÉÈ÷´Â °ÍÀº ºÒ³­ Áý¿¡ ±â¸§À» º×´Â °ÝÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 

³»ºÎ Ãâ½Å °¡¿îµ¥ ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ¿Í 'ÄÚµå'°¡ ¸Â´Â Àι°ÀÌ ¼±ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ È¸ÀåÀÇ ÈÄÀÓÀÌ ³»ºÎ Ãâ½Å ¶Ç´Â ºÎ»ê Ãâ½Å Áß¿¡¼­ °áÁ¤µÇ¸é °üÄ¡ ³í¶õÀº ¾î´À Á¤µµ ¼ö±×·¯µé Àü¸ÁÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ BS±ÝÀ¶ÁöÁÖ Çຸµµ °ü½É ´ë»óÀÌ´Ù. ÀÌ È¸ÀåÀÌ ÃßÁøÇÏ·Á°í Çß´ø °æ³²ÀºÇà Àμö ÇÕº´ »ç¾÷ÀÌ Á¦´ë·Î ÃßÁøµÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù. BS±ÝÀ¶À¸·Î¼± À̹ø »çŰ¡ Áö³ª°¡´õ¶óµµ ´çºÐ°£Àº ±ÝÀ¶´ç±¹°ú ±äÀå°ü°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ¸¹´Ù. BS·Î¼± ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. 
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  3. 3¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  4. 4ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  5. 5±èÁ¾Ã¶ ½ÅÀÓ °æÂûûÀå ´ëÇà "±¹¹Î ºÒ½Å ³ô¾Æ ¾î¶»°Ô Ãß½½·¯¾ß ÇÒÁö °í¹Î"
  6. 6SMR ½Å»ç¾÷ ³¯°³ ´Ü È­½Åº¼Æ® ¡°ºÎÁö¡¤Àü¹®Àη Áö¿ø Àý½Ç¡±
  7. 7Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  9. 9[»ç¼³] ¿øÀüµµ½Ã ºÎ»ê, SMR ¼±Á¡ °ñµçŸÀÓ ³õÃļ± ¾È µÈ´Ù
  10. 10ºÏ±ØÇØ ÁøÀÔÇÑ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ À¯ºù ÇÇÇÏ¸ç ¼Óµµ Á¶Àý
  1. 1ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  2. 2ºÎ»ê㼡¤±¹Èû ù ¿¹»êȸÀÇ¡¦¡®»çÁ÷¾ß±¸Àå Àç°ÇÃ࡯ Àü¿î °íÁ¶
  3. 3±è¿ë¹ü ôìÁ¤Ã¥½ÇÀå »çÅð¡¦ì°Á¤ºÎ ù ½ÇÀå±Þ ±³Ã¼(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê ã¾Æ °í°³ ¼÷ÀÎ °³Çõ½Å´ç õÇ϶÷¡¦¡®ÇǽÀ ÀÚÀ۱ء¯ Á¤ÀÌÇÑ °øÃµ »ç°ú
  5. 5ÁÖÁø¿ì "±è¼º¼ö ´ë¹ý°ü Èĺ¸, Àü¼¼ 3¾ï5õ¿¡ µµ°î·º½½ 43Æò »ì¾Æ¡¦Æ¯Çý ÀÇȤ"
  6. 6ºñ°ÅÁÖ 1ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼ °øÁ¦ 12¾ï À¯Áö
  7. 7¿ëÇýÀÎ, ºñ·Ê »çÅð ÁúÀÇ¿¡ ¡°¸¹Àº °ÆÁ¤ ¿ì·Á Àß ¾Ë¾Æ¡¦Ã»¹®È¸ Àß Áغñ¡±
  8. 8¡®ºÎµ¿»ê Ã¥ÀӷС¯¿¡ °á±¹ ÅðÀ塦±¹Èû, ETF ±¹Á¶¡¤Æ¯°Ë ¿ä±¸
  9. 9±¹Èû ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿øµé ¡°»êÀº¡¤±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø, ºÎ»êÀ¸·Î ¿Í¾ß¡±
  10. 10¸·¿À¸¥ Á¤±â±¹È¸¡¦¿©¾ß °÷°÷¼­ °Ýµ¹
  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2SMR ½Å»ç¾÷ ³¯°³ ´Ü È­½Åº¼Æ® ¡°ºÎÁö¡¤Àü¹®Àη Áö¿ø Àý½Ç¡±
  3. 3ºÏ±ØÇØ ÁøÀÔÇÑ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ À¯ºù ÇÇÇÏ¸ç ¼Óµµ Á¶Àý
  4. 4ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ 2000¾ï ÅõÀÔ¡¦¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡ °ø¿¬ ÀÎÇÁ¶ó(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°ºÎ»êÀÌ ±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø ÃÖÀûÁö¡¦Áö¿ª»çȸ Èû ¸ð¾Æ¾ß¡±
  6. 6Żź¼Ò¡¤AX½Ã´ë¡¦Á¶¼±ÇØ¾ç ºÎ»ê¼­ »õ ÆÇ
  7. 7°¡´ö½Å°øÇ× ¿¹»ê À۳⺸´Ù 37% ±ðÀÎ 4311¾ï(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ¿ï°æ, ¾çÀÚ Å¬·¯½ºÅÍ 3´ë Ưȭ °ÅÁ¡ ÁöÁ¤
  9. 9±èÇØ°øÇ× ¡®¸Ç´« ÀÇÁ¸ Âø·ú¡¯ ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡¦ ÷´Ü À§¼ºÇ×¹ý ÀýÂ÷ º»°Ý °¡µ¿
  10. 10ÇØ¼öºÎ 8Á¶ ¿ø Æí¼º¡¦10.8%¡è¿ª´ë ÃÖ´ë
  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  2. 2¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  3. 3ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  4. 4±èÁ¾Ã¶ ½ÅÀÓ °æÂûûÀå ´ëÇà "±¹¹Î ºÒ½Å ³ô¾Æ ¾î¶»°Ô Ãß½½·¯¾ß ÇÒÁö °í¹Î"
  5. 5Àü¼¼»ç±â ²Ä¦¸¶¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®¸¶À»°øÀÎÁß°³»ç¡¯ µµÀÔ
  6. 6¡°ÀÏ ¸¹¾ÆÁú±îºÁ ½ÇÁ¾ ÇãÀ§Á¾°á¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿ø ±¸¼º ù¹ß ¶¾ °­¼­±¸ÀÇȸ¡¦ÀÇÀ塤ºÎÀÇÀå ¼±Ãâ
  8. 8Á¦Á¶¡¤Çؾç AX µî¿¡ 5000¾ï¡¦ºÎ»ê´ë ÃÖ»óÀ§±Ç ³ë¸°´Ù
  9. 9ºÎ»ê ÇØ¼ö¿åÀå 7°÷, 2³â ¿¬¼Ó 2100¸¸ ¸í µ¹ÆÄ
  10. 10"È£¸£¹«Áî ÇØÇù¼­ Çѱ¹ Àå±Ý»ó¼± ¼ÒÀ¯ À¯Á¶¼± ÇǰÝ"
  1. 1Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  2. 2¸Þ½Ã, ±¹´ë ÀºÅð ¡°¾Æµà ¾Æ¸£Ç
  3. 3Ä¡¹ÐÇÑ Àü¼ú¡¤³¯Ä«·Î¿î ºÐ¼®¡¦¸ð·¹³ë, ùÛÃ౸ ±¸ÇÒ±î
  4. 4ÀÌÇöÁßÀÌ »ì¸° ºÒ¾¾¡¦Ñû³ó±¸, ¿ùµåÄÅ º»¼±Çà ½Ç³¹ Èñ¸Á
  5. 5À¯·´ÆÄ űØÀü»ç, ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ÆÞÆÞ
  6. 6Åõ¼öÁø ºØ±« ·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ È®·ü 0.3%
  7. 7±èÈ¿ÁÖ ¾Æ½¬¿î ÁØ¿ì½Â¡¦Åë»ê 10½ÂÀº ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡
  8. 8Ã౸´ëÇ¥ÆÀ Àӽà °¨µ¶ ½ºÆäÀÎ Ãâ½Å ¸ð·¹³ë¡¦A¸ÅÄ¡ 6°æ±â ÁöÈÖ
  9. 9¸Þ½Ã, ¾Æ¸£Çî ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ ÀºÅ𡦡°Áö±ÝÀÌ ¶°³¯ ¶§ÀÓÀ» Àß ¾È´Ù¡±
  10. 10Ñû³ó±¸ ¶Ç ´ëÆÐ¡¦¸¶ÁÙ½º °¨µ¶ Àü¼ú µµ¸¶ À§
Ä¿Çǵµ½Ã ºÎ»ê 'Ä«Æä ¿­Àü'
Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
600Á¶ SMR½ÃÀå ºÎ»êÀÌ ¼±Á¡ÇÑ´Ù
¹Ì·¡ ¿¡³ÊÁö¿ø °¢±¤¡¦¡®Áö¿ªµ¿¸Í¡¯ °á¼ºÇØ »ýÅÂ°è ±¸ÃàÀ»
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»