2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¸Å³â 4% ¼ºÀå·ü ÀüÁ¦¡¦½Å ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¾ç»ê

'°í¿ë·ü 70% ·Îµå¸Ê' Çè³­ ¿¹°í

  • À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-06-04 21:03:47
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¿ÃÇØµµ ¼ºÀå·ü 2%ÁßÈĹÝ
- 2017³â±îÁö ´Þ¼º ºÒÅõ¸í
- ½Ã°£Á¦ ±Ù·Î ºÎÀÛ¿ë ¿ì·Á
- '»çȸÀû ÇÕÀÇ'°¡ ¼º°ø °ü°Ç

º£ÀÏ¿¡ ½Î¿´´ø '°í¿ë·ü 70% ´Þ¼º' ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ÃëÀÓ 100ÀϰÀÎ 4ÀÏ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù. ½Ã°£Á¦ ±Ù·Î È®´ë¿Í ¿©¼º °æÁ¦È°µ¿ À¯µµ µîÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ À̹ø ´ëÃ¥¿¡´Â '»îÀÇ ±â¹ÝÀÎ ÀÏÀÚ¸® È®ÃæÀ» ÅëÇØ ±¹¹ÎÇູÀ» ½ÇÇöÇϰڴÙ'´Â ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÇÁö°¡ ¿©½ÇÈ÷ ¹Ý¿µµÆ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ½ÇÇö °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇÀûÀÎ ½Ã°¢°ú ½Å±Ô Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. °í¿ë·ü 70% ´Þ¼º ¸ñÇ¥°¡ '¸Å³â 4% ÀÌ»óÀÇ °æÁ¦¼ºÀå'À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á¤ÇØÁø µ¥´Ù, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¾ç»êÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â ½Ã°£Á¦ ±Ù·Î È®´ëµµ '»çȸÀû ÇÕÀÇ'°¡ ¿ì¼±µÅ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¡á½Ã°£Á¦ ±Ù·Î ÅëÇØ 238¸¸ °³ âÃâ

°í¿ë³ëµ¿ºÎ¿Í ±âȹÀçÁ¤ºÎ µî °ü°èºÎó ÇÕµ¿À¸·Î ¹ßÇ¥µÈ '°í¿ë·ü 70% ·Îµå¸Ê'Àº 2017³â±îÁö 238¸¸ °³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù´Â ¹Ì½ÃÀûÀÎ ´ëÃ¥»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±âÁ¸ÀÇ °í¿ëâÃâ ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ» ¹Ù²Ù°Ú´Ù´Â °Å½ÃÀûÀÎ °üÁ¡À» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÃÖ¿ì¼± ¹æ¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃµÈ Ä«µå´Â '¾çÁúÀÇ ½Ã°£Á¦ ÀÏÀÚ¸® È®´ë'´Ù. °ø°øºÎ¹®¿¡¼­´Â ½Ã°£Á¦ 7±Þ ÀÌÇÏ ÀϹÝÁ÷ °ø¹«¿øÀÇ °æ·Â°æÀï ä¿ëÀÌ ³»³âºÎÅÍ Ã³À½À¸·Î ½ÃÇàµÈ´Ù. ½Ã°£Á¦ ±³»ç ä¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû ±Ù°Å°¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù.

¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ °æ¿ì ½Ã°£Á¦ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø¼öÁØÀÌ ´Ü°èÀûÀ¸·Î »óÇâµÇ¸ç »çȸº¸Çè·áµµ ÇѽÃÀûÀ¸·Î Áö¿øµÈ´Ù. ¿©¼º À°¾ÆÈÞÁ÷Àº ÇöÇà ¸¸ 6¼¼¿¡¼­ ¸¸ 9¼¼±îÁö È®´ëµÇ¸ç Ãâ»ê ÈÞ°¡ ½Ã À°¾ÆÈÞÁ÷±îÁö ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 'ÀÚµ¿ À°¾ÆÈÞÁ÷'À» Á¤Âø½Ã۱â·Î Çß´Ù. ±¹°ø¸³ ¾î¸°ÀÌÁýµµ 2017³â Àüü º¸À°¾Æµ¿ÀÇ 30% ¼öÁرîÁö È®ÃæÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¤ºÎ´Â ¶Ç 50¼¼ ÀÌ»ó Àå³âÃþ¿¡ ´ëÇÑ '±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃà û±¸±Ç'À» µµÀÔÇØ ÅðÁ÷ ÀÌÈÄ Á¦2ÀÇ Àλý ¼³°è¸¦ Áö¿øÇϵµ·Ï Çß´Ù. Á¤³âÁ¦(60¼¼) Á¶±â µµÀÔÀ» À§ÇÑ Á¤³â¿¬Àå Áö¿ø±Ý Á¦µµ°¡ ½ÃÇàµÇ°í ¿Ã ÇϹݱ⿡´Â Á¤³â¡¤ÀÓ±Ýü°è¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÅÂÁ¶»ç°¡ ½Ç½ÃµÈ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ Àå½Ã°£ ±Ù·Î¸¦ ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇØ ¿¬Àå±Ù·Î Çѵµ(12½Ã°£)¿¡ ÈÞÀϱٷθ¦ Æ÷ÇÔ½Ã۰í, ÇöÇà 12°³ÀÎ ±Ù·Î½Ã°£ Ư·Ê¾÷Á¾µµ 10°³·Î Ãà¼ÒÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Á÷¾÷ ¹ß±¼À» À§ÇØ »ç¸³Å½Á¤°ú ¼öÀǰ£È£»ç µî ¹Ì·¡ À¯¸Á¾÷Á¾ 500°³°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù. Åùè¿Í ÇнÀÁö ±³»ç µî ±×°£ '°í¿ë »ç°¢Áö´ë'¿¡ ÀÖ¾ú´ø Ư¼öÇüÅ ¾÷¹«Á¾»çÀڵ鿡°Ôµµ °í¿ë¡¤»êÀ纸ÇèÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù.

¡á¸Å³â 4% °æÁ¦¼ºÀå ÀÌ·ï¾ß °¡´É

Á¤ºÎ´Â ÀÌ °°Àº ·Îµå¸ÊÀÌ °èȹ´ë·Î ÃßÁøµÇ¸é ¿¬°£ °í¿ë·üÀÌ ¢¹2013³â 64.6% ¢¹2014³â 65.6% ¢¹2015³â 66.9% ¢¹2016³â 68.4% ¢¹2017³â 70.0%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. Çö¿À¼® °æÁ¦ºÎÃѸ®´Â À̳¯ °í¿ë·ü ·Îµå¸ÊÀ» ¹ßÇ¥Çϸç "¸ðµç Á¤Ã¥ÀÇ Áß½ÉÀ» 70% ¸ñÇ¥ ´Þ¼º¿¡ µÎ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¸Å³â 4.0% ÀÌ»óÀ» ±â·ÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀüÁ¦ ÇÏ¿¡ µµÃâµÈ °èȹÀÌ´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ 3% ¾ÈÆÆÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ°í ¿ÃÇØ¸¸ ÇØµµ 2%´ë ÁßÈĹÝÀÌ ¿¹»óµÇ´Â »óȲÀÓÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀÌ °áÄÚ ½±Áö ¾Ê´Ù.

¿©±â¿¡ ½Ã°£Á¦ ±Ù·Î È®´ë¿Í °ü·ÃÇÑ '»çȸÀû ÇÕÀÇ' ¿©ºÎµµ Á¦µµ ¼º°øÀÇ °ü°ÇÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. Áö³­´Þ 30ÀÏ ³ë»çÁ¤ÀÌ 'ÀÏÀÚ¸® Çù¾à'¿¡´Â ÇÕÀÇÇßÀ¸³ª ¿©ÀüÈ÷ 'ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¾ç»ê'¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖ³ëÃÑ °ü°èÀÚ´Â "Àå½Ã°£ ³ëµ¿À» ÇØ¼ÒÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏÁö¸¸ ½Ã°£Á¦ ÀÏÀÚ¸®´Â 'ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¾Ç¿ë' µîÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

°í¿ë·ü 70% ·Îµå¸Ê ÁÖ¿ä ³»¿ë

¢º ÀÏÀÚ¸® Ã¢Ãâ

7±Þ ÀÌÇÏ '½Ã°£Á¦ ÀϹÝÁ÷ °ø¹«¿ø' Ã¤¿ë ÃßÁø

½Ã°£Á¦ ±³»ç Ã¤¿ë ¹ýÀû ±Ù°Å ¸¶·Ã

»ç¸³Å½Á¤ µî ¹Ì·¡ À¯¸ÁÁ÷¾÷ 500°³ ¹ß±¼

¿¬Àå±Ù·Î Çѵµ(12½Ã°£)¿¡ ÈÞÀϱٷΠÆ÷ÇÔ

¢º ¿©¼º °í¿ë·ü Á¦°í

¿©¼º À°¾ÆÈÞÁ÷ ¸¸ 9¼¼±îÁö Çã¿ë

'ÀÚµ¿ À°¾ÆÈÞÁ÷' °üÇà Á¤Âø

'À°¾ÆÈÞÁ÷ ´ëüÀη ÅëÇÕ¹ðÅ©' È®´ë

Á÷À堾ÀÌÁý ¼³Ä¡ ±âÁØ ¿ÏÈ­

¢º Ã»³â¡¤ÁßÀå³â °í¿ë·ü Á¦°í

û³âÃþ 'ÀÏ¡¤ÇнÀ µà¾ó ½Ã½ºÅÛ' µµÀÔ

50¼¼ ÀÌ»ó '±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃà Ã»±¸±Ç' µµÀÔ

»ý¾ÖÀç¼³°è Áö¿ø½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà

Á¤³â ¹× ÀÓ±Ýü°è ½ÇÅÂÁ¶»ç ½ÃÇà

¢º ±Ù·ÎÇüÅ Â÷º° ÇؼÒ

°ø°ø±â°ü »ó½ÃÁö¼Ó ¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ Á¤±ÔÁ÷ Àüȯ

Ư¼öÇüÅ ¾÷¹«Á¾»çÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °í¿ë¡¤»êÀ纸Çè Àû¿ë

¡ØÀÚ·á: ±âȹÀçÁ¤ºÎ

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±¹Èû ¡°16¼® ¼®±Ç Àڽš± vs ¹ÎÁÖ ¡°2018 ¹Ù¶÷ ÀçÇö¡±
  2. 2°­¼­±¸ Çкθðȸµµ ÇØ¼öºÎ À¯Ä¡Àü ÆÈ °È¾ú´Ù
  3. 3ºÎ»ê ³«µ¿°­ Ⱦ´Ü ¡®¾ö±Ã´ë±³¡¯ Âø°ø¡¦2030³â ¿Ï°ø
  4. 4¿Âõõ Ä«Æä°Å¸® ħ¼ö ¸·°Ú´Ù´Âµ¥¡¦ÁֹΠ¹Ý´ë ¿Ö
  5. 5½Å°øÇ× ÄÁ¼Ò½Ã¾ö, ´ë¿ì°Ç¼³ Á᫐ ÀçÆíµÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀåµÎ¼º º¹±Í ÀÓ¹Ú¡¦·Ôµ¥, ¸®µå¿ÀÇÁ °¥Áõ ¾Ä³ª
  7. 7[±âÀÚ¼öø] »çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ÁßÅõ½É Åë°ú, ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÁö ¾Æ´Ï´Ù
  8. 8¼¼°èÀû °ø¿¬ ·¯½Ã¿Í ¸ÅÁøÇà·Ä¡¦ºÎ»êÄܼ­Æ®È¦ ½ÄÁö¾Ê´Â ¿­±â
  9. 9¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å <1> 3¼± ¿¬ÀÓ µµÀü º§Æ®
  10. 10¡°Ç³»ê ÀÌÀü ¹Ý´ë¡± °Å¸®·Î ³ª¿Â ±âÀ屺¹Î
  1. 1±¹Èû ¡°16¼® ¼®±Ç Àڽš± vs ¹ÎÁÖ ¡°2018 ¹Ù¶÷ ÀçÇö¡±
  2. 2¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å <1> 3¼± ¿¬ÀÓ µµÀü º§Æ®
  3. 3³»°¢Àμ± ±¹Á¤¾ÈÁ¤ ¹æÁ¡¡¦ºû¹Ù·£ ±¹¹ÎÃßõÁ¦
  4. 4±è¿ëÅ ¡°±¹Èû Çõ½Å³ë·Â »§Á¡¡± ȤÆò(Á¾ÇÕ)
  5. 5¹ÎÁÖ ¡°¹Î»ý ¹æÇؼ¼·Â°ú Àü¸éÀü¡±¡¦±¹Èû, ¹èÃß ½×¾Æ³õ°í ¡®±è¹Î¼® û¹®È¸¡¯(Á¾ÇÕ)
  6. 6±¹Èû, ¿ë»ê ´ëÅë·É½Ç ¾Õ ÇöÀåÀÇÃÑ¡¦ '±è¹Î¼® ÃѸ®Èĺ¸ Áö¸íöȸ' Ã˱¸
  7. 7¡°Çö±ÝºÎÀÚ¸¸ Áý »ç¶õ °Í¡±¡¦´ëÅë·É½Ç ¡°¿ì¸® Á¤Ã¥ ¾Æ³Ä¡± ³í¶õµµ
  8. 8±¹Èû, 3³â»õ 7¹øÂ° ºñ´ëÀ§ 7¿ù 1ÀÏ Ãâ¹ü¡¦¾Èö¼ö ¡°´ë¼±ÆÐ¹è ºÐ¼®À»¡± ÀÚ¼º Ã˱¸
  9. 9[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ±àÁ¤Æò°¡ 59.7%¡¦¹ÎÁÖ 50.6%¡¤±¹Èû 30%
  10. 10±è¹Î¼® ÀÎÁغÎÅÍ Ãß°æ±îÁö¡¦À̹øÁÖ ¿©¾ß ±ØÇÑ ´ë¸³ ºÒ°¡ÇÇ
  1. 1½Å°øÇ× ÄÁ¼Ò½Ã¾ö, ´ë¿ì°Ç¼³ Á᫐ ÀçÆíµÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  2. 2Áö¹æÁý°ª ¿µÇâ Àû°ÚÁö¸¸¡¦±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­Ã¥µµ ´çÀå ±â´ë ¾î·Á¿ö
  3. 3Èû ¸ø ¾´ 1Â÷ Ã߰桦ºÎ»ê ¼Òºñ 4°³¿ù ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº(Á¾ÇÕ)
  4. 44050 ÀçÃë¾÷ Á¶°Ç¡¦Ñû Àӱݡ¤åü ±Ù¹«½Ã°£
  5. 5¡®½á¹Ô ¸®¹ÌƼµå ³²Ãµ¡¯ Ź¿ùÇÑ ¿À¼Çºä¡¦Ã·´Ü ½Ã½ºÅÛµµ °®Ãá ¡®¾È½É ¾ÆÆÄÆ®¡¯
  6. 6½Å±Ô ¿øÀü¡¤SMR °Ç¼³ ¿¬±â? Áý±Ç¿©´ç ¼Óµµ Á¶Àý·Ð Á¦±â(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÇØ¾ç°ü±¤ ¼Òºñ±Ô¸ð¡¦ºÎ»ê 6Á¶3796¾ï 1À§, °æ³² 5Á¶1633¾ï 3À§
  8. 8Áö¿ª ±â¾÷¡¤½ºÅ¸Æ®¾÷, º£Æ®³² ½ÃÀå °³Ã´
  9. 9ºÎ»êÇ× µî ½Ã¼³ ºÎÁ·¡¦2040³â±îÁö 37Á¶ ÀçÁ¤ÅõÀÚÇØ¾ß
  10. 10ºÎ»ê ¹Ì·¡»ê¾÷ ÀüȯÆÝµå 551¾ï ¸ðÆÝµå °á¼º ¿Ï·á¡¦9¿ù²² ù ÅõÀÚ ÁýÇ࿹Á¤
  1. 1°­¼­±¸ Çкθðȸµµ ÇØ¼öºÎ À¯Ä¡Àü ÆÈ °È¾ú´Ù
  2. 2ºÎ»ê ³«µ¿°­ Ⱦ´Ü ¡®¾ö±Ã´ë±³¡¯ Âø°ø¡¦2030³â ¿Ï°ø
  3. 3¿Âõõ Ä«Æä°Å¸® ħ¼ö ¸·°Ú´Ù´Âµ¥¡¦ÁֹΠ¹Ý´ë ¿Ö
  4. 4¡°Ç³»ê ÀÌÀü ¹Ý´ë¡± °Å¸®·Î ³ª¿Â ±âÀ屺¹Î
  5. 5ÀÚ³àµé ÅëÀåÀ¸·Î »ç±âÇà°¢¡¦ºñÁ¤ÇÑ ³× ¾ÆÀÌ ¸¸»è¸ð
  6. 6ºÎ»ê, ³»³â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ§ °³ÃÖ È帵µ½Ã ¼±Á¤
  7. 73000¾ï Ⱦ·É °æ³²ëÞ Àü ºÎÀå ¡¿ª 35³â È®Á¤
  8. 8±ÝÁ¤±¸, ±ÝÁ¤¹®È­È¸°üÀå ÀÓ±â 1³â ¿¬Àå öȸŰ·Î
  9. 9ºÎ»ê ¹Ì·¡¸ðºô¸®Æ¼ ÀÎÀç ÁýÁß À°¼º
  10. 10¼ö´É 6¿ù ¸ðÆò, ¿µ¾î1µî±Þ 19% ¿ª´ë ÃÖ°í
  1. 1ÀåµÎ¼º º¹±Í ÀÓ¹Ú¡¦·Ôµ¥, ¸®µå¿ÀÇÁ °¥Áõ ¾Ä³ª
  2. 2[±âÀÚ¼öø] »çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ÁßÅõ½É Åë°ú, ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÁö ¾Æ´Ï´Ù
  3. 3¿¬Àå ù Ȧ ¹öµð¡¦ÀÓÁøÈñ¡¤À̼ҹÌ, LPGA ù ½Â ÇÕÀÛ
  4. 4PSG-¹ÀÇî, Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ 8°­ ¸Â´ë°á¡¦À̰­ÀÎ-±è¹ÎÀç ¡®ÄÚ¸®¾È ´õºñ¡¯ Ã˰¢
  5. 5»óÀ§±Ç µµ¾à ¸Ó¹µ°Å¸®´Â ¾ÆÀÌÆÄÅ©
  6. 6ÈÞ½Ä ÇÊ¿äÇÑ Àü¹ÎÀ硦·Ôµ¥ ¡°»¬ ¼öµµ ¾ø°í¡±
  7. 7¾ÆÀÌÆÄÅ©, ÝÁ ±¹´ë Ãâ½Å ¸®¿µÁ÷ ÀÓ´ë ¿µÀÔ
  8. 8¿³»õ ¸¸¿¡ ¼±¹ß ÃâÀü ±èÇý¼º, 3Ãâ·ç¡¤1µµ·ç Ȱ¾à
  9. 9Á¶ÄÚºñÄ¡ 25¹øÂ° ¸ÞÀÌÀú ¿ì½Â µµÀü
  10. 10Çڵ庼 ·ùÀºÈñ, ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü º¹±Í
¿ì¸®ÀºÇà
ÇØ¾ç°ü±¤À¸·Î ºÎ»ê ºÕ¾÷
¹ß¸® ¸Ô¿©»ì¸®´Â ¼­ÇÎ »ê¾÷¡¦¾ç¾çÀº ¹è¿ü°í, ºÎ»êÀº ¸Ö¾ú´Ù
û³â µ¹¾Æ¿À´Â ºÎ»êÀ¸·Î
û³â °ø°£°ú ±³À°ÇÁ·Î È®´ë¡¦¡®1¸¸ ¿ø ¹®È­ÆÐ½º¡¯ ÇýÅõµ ´Ã·Á
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»