2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

'±â»ýÃæ°ú 40³â' ³ëÀÇ»ç "¹Ì³ª¸® ²À ÀÍÇôµå¼¼¿ä"

»ï¼º¼­¿ïº´¿ø ÀÓÀçÈÆ ±³¼ö "¹Ì³ª¸®°¡ ±â»ýÃæ °¨¿° ¼÷ÁÖ Ã¹ È®ÀÎ"

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-05-13 19:56:18
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
"±â»ýÃæ°ú ³ªÀÇ ¾Ç¿¬(äÂæÞ)Àº ¸¶Ä¡ ·¹¹ÌÁ¦¶óºíÀÇ Àå¹ßÀå°ú ÀÚº£¸£ °°½À´Ï´Ù. Çѹø »ý°¢Çغ¸¼¼¿ä. ¾î¸¥ ¼Õ°¡¶ô ¸¶µðÀÇ ¹ÝÀ̳ª µÇ´Â±â»ýÃæ(°£ÈíÃæ) ¼ö¹é¸¶¸®°¡ ¸ö¼Ó ´ã°ü¿¡ 20³â¾¿ »ì¸é¼­ ÇÏ·ç¿¡ ¾ËÀ» 2õ°³¾¿ ³º´Âµ¥¾Ï(´ã°ü¾Ï)ÀÌ ¾È»ý±æ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î? ±×°Ô ¹Ù·Î Á¦°¡ 40³âÀ» ±â»ýÃæ ¿¬±¸¿¡ ¸Å´Þ¸° ±î´ßÀÔ´Ï´Ù."

ÃÖ±Ù »ï¼º¼­¿ïº´¿ø¿¡¼­ Á¤³â ÅðÀÓÇÑ ¿µ»óÀÇÇÐ Àü¹®ÀÇ ÀÓÀçÈÆ ±³¼ö. ±×ÀÇ ¸»Ã³·³±×´Â ÀÇ»ç »ýȰ 40³âÀ» ¸ö¼Ó ±â»ýÃæ°úÀÇ ½Î¿ò¿¡ '¿ÃÀÎ'Çß´Ù. ÀÌ·± ¿­Á¤ ´öºÐ¿¡ ±×´ÂÈ帴ÇÑ X¼±Àº ¹°·Ð CT(ÄÄÇ»ÅÍ´ÜÃþÃÔ¿µ), ÃÊÀ½ÆÄ, MRI(ÀÚ±â°ø¸íÃÔ¿µ) µî¿¡ °¡¸± °Í ¾øÀÌ ¾î¶² ¿µ»óÀ» º¸¿©Á൵ ±â»ýÃæÀÎÁö, ¾Æ´ÑÁö¸¦ °¡·Á³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ ¿µ»óÆÇµ¶ ¸íÀÇ·Î Á¤ÆòÀÌ ³ª ÀÖ´Ù.

±×·± ±×°¡ 40³â°£ÀÇ ¿¬±¸°æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±â»ýÃæ ÁúȯÀÇ ±¹¹ÎÀû ¿¹¹æÀ» ´çºÎÇÏ´Â ±ÛÀ» ´ëÇѼÒÈ­±âÇÐȸÁö ÃÖ±ÙÈ£¿¡ Åõ°íÇß´Ù.

ÀÓ ±³¼ö¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶ó´Â ´ã°ü¿¡ »ý±â´Â Áúȯ, Áï ´ã°ü°á¼®°ú ´ã°ü¾ÏÀÌ ¼­¾ç¿¡ ºñÇØ ÇÑ 20¹è Á¤µµ ÈçÇÏ´Ù. °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î '°£ÈíÃæ(°£µð½ºÅ丶)'À̶ó´Â ±â»ýÃæ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¸»À» ºô¸®ÀÚ¸é ÀÌ ±â»ýÃæÀº ´ã°ü¾ÏÀÇ ¾¾¾ÑÀÌ´Ù. ´ã°ü¾ÏÀº °£¾Ïº¸´Ù Áø´ÜÀÌ º¹ÀâÇÏ°í ¾î·Á¿îµ¥ ÀÌ´Â ´ã°üÀÌ ¿ö³« ±æ°í Á¼Àºµ¥´Ù ¿©·¯ Àå±â ¼Ó¿¡ ÆÄ¹¯Çô ÀÖ¾î º¹ÀâÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

°£ÈíÃæÀº ±æÀ̰¡ 1§¯ Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÑ ±â»ýÃæÀ¸·Î, »ç¶÷ÀÇ ´ëº¯À» ÅëÇØ ¹èÃâµÈ ±â»ýÃæ ¾ËÀÌ Á¦1 Áß°£¼÷ÁÖÀÎ ¼è ¿ì··ÀÌ µî ÆÐ·ù¿¡ µé¾î°¡ ±â»ýÇÏ´Ù°¡ Á¦2 Áß°£¼÷ÁÖÀÎ À×¾î°ú ¹Î¹°°í±âÀÇ ±ÙÀ°¿¡ ħÀÔÇÏ°í ³ª¼­ ÀÌµé ¹°°í±â¸¦ ¸ÔÀº »ç¶÷¿¡°Ô ¿Å°Ü°£´Ù.

°£ÈíÃæÀº ¹Î¹°°í±â¸¦ Á¶¸®ÇÑ µµ¸¶³ª Ä® µîÀ¸·Î ´Ù¸¥ À½½ÄÀ» Á¶¸®ÇÒ ¶§µµ °¨¿°µÇ¸ç, °¨¿° ÈÄ ±æ°Ô´Â 30³â ÀÌ»ó ±â»ýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®ÀÖ´Ù.

ÀÓ ±³¼ö´Â "1981³â ÀüÀÓ°­»ç ½ÃÀý Ȳ´Þ ȯÀÚÀÇ ÃÊÀ½ÆÄ ¿µ»óÀ» °Ë»çÇÏ´ø Áß¿¡ ±×¶§±îÁö º¸Áö ¸øÇß´ø ÀÌ»óÇÑ °Ô ´ã°ü ¼Ó¿¡ µé¾î ÀÖ´Â °ÍÀ» ºÃ´Ù. ¼ö¼ú °á°ú¸¦ º¸´Ï ¶Ç ¼ö¹é ¸¶¸®ÀÇ °£ÈíÃæÀÌ ´ã°ü¿¡¼­ ½ñ¾ÆÁ®³ª¿Ô´Ù"¸é¼­ "·¹Áö´øÆ® ¶§ °ü½ÉÀ» °¡Á³´Ù°¡ ÀØÀ» »·Çß´ø ±â»ýÃæÀ» À̶§ºÎÅÍ ´Ù½Ã º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿¬±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù"°í ȸ°íÇß´Ù.

±× ´ç½Ã ÀÓ ±³¼ö°¡ °£ÈíÃæ¿¡ ´ëÇØ ¾´ ³í¹®Àº ¹Ì±¹¿µ»óÀÇÇÐȸÁö(American Journal of Roentgenology)¿¡ °ÔÀçµÈ µ¥ ÀÌ¾î ¼¼°èÀûÀÎ ³»°úÇÐ ±³°ú¼­(Cecil¡¯s Internal Medicine)¿¡ Âü°í¹®ÇåÀ¸·Îµµ ±â·ÏµÆ´Ù.

±×³ª¸¶ °£ÈíÃæÀº ºñ±³Àû Àß ¾Ë·ÁÁø ±â»ýÃæ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. °£ÈíÃæÃ³·³ °£(ÊÜ) ¼ÓÀ» ±â¾î´Ù´Ï´Ù ´ã°ü¾ÏÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ±â»ýÃæÀÌ ´õ Àִµ¥ ÀÌ°Ô ¹Ù·Î '°£ÁúÃæ'°ú '°³È¸Ãæ'ÀÌ´Ù. ÀÌÁß¿¡¼­µµ °£ÁúÃæÀº ½Ç»óÀ» ¾Ë¸é Ãæ°ÝÀûÀÌ´Ù.

°£ÁúÃæÀº ¼Ò¿¡¼­ ¹ß»ýµÇ´Â ±â»ýÃæÀ¸·Î ÁÖ·Î ¼ÒÀÇ °£À» ³¯·Î ¸ÔÀ»¶§ °¨¿°µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÓ ±³¼öÀÇ ¿¬±¸°á°ú °£ÁúÃæÀÇ Áß°£¼÷ÁÖ´Â ÈçÈ÷ »ç¶÷µéÀÌ ³¯°ÍÀ¸·Îµµ ¸Ô´Â '¹Ì³ª¸®'·Î È®ÀεƴÙ. ¹Ì³ª¸®¿¡ ºÙ¾î ÀÖ´ø °£ÁúÃæÀÌ ÀÔÀ¸·Î µé¾î¿ÂµÚ ¼ÒÀå º®À» ¶Õ°í ¹î¼ÓÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù °£À» ã¾Æ°¡°í, °£¿¡¼­µµ ¸î ´Þ°£ À̸®Àú¸® ±â¾î´Ù´Ï´Ù°¡ °á±¹ ´ã°ü¿¡ µé¾î°¡ º´À» ÀÏÀ¸Å²´Ù´Â °Ô ÀÓ ±³¼öÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

ÀÌ ±â»ýÃæÀº °£À» ã¾Æ°¡±â Àü ¹î¼ÓÀ» Çì¸Å´Ù º¹¸·¿¡ ÈçÀûÀ» ³²±â°Å³ª, Çì¸Å´Ù ÁöÄ£ ³ª¸ÓÁö ¾Æ¹«µ¥³ª ÀÚ¸®Àâ°í ¾ËÀ» ³º°í »ì±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÓ ±³¼ö´Â ÀÌ·± »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ¹Ì³ª¸® Àç¹èÁö°¡ ¸¹Àº ´ë±¸ ÆÈ°ø»ê°ú ûµµ, ±¸Æ÷¿¡ À̸£±â±îÁö '±â»ỵ́̾¾Æ õ ¸® ±æ'À» 2¹øÀ̳ª ´Ù³à¿Ô´Ù. ±×´Â ÅðÀÓ ÈÄ¿¡µµ ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ ³í¹®À» ÇмúÁö¿¡ Åõ°íÇß´Ù.

±×´Â ¹«¾ùº¸´Ù ±â»ýÃæ °¨¿° ¿¹¹æÀ» À§ÇØ Ã¤¼Ò¿Í À°·ù, »ý¼±À» ¸··ÐÇϰí À½½Ä¹°À» ÃæºÐÈ÷ ÀÍÇô¸ÔÀ» °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.

ÀÓ ±³¼ö´Â "°£ÁúÃæ ¾ËÀÌ ¹Ì³ª¸®¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Ù »ç¶÷ ÀÔÀ¸·Î µé¾î¿À¸é À§ÀÇ ¼ÒÈ­¾×¿¡ ¾Ë ²®µ¥±â°¡ ³ì°í ±â»ýÃæ ¾Ö¹ú·¹°¡ ¼ÒÀ庮À» ¶Õ°í °£À¸·Î À̵¿ÇÑ´Ù"¸é¼­ "À½½Ä¹°À» °ÅÃÄ ¸ö¿¡ µé¾î¿À´Â ±â»ýÃæÀº ¾Ö¹ú·¹³ª ¾ËÀÌ »êä·Î ¸ö¿¡ ħÀÔÇÏ´Â °ÍÀ̾ ÃæºÐÈ÷ »î°Å³ª ÀÍÇô ¸ÔÀ¸¸é ÀüÇô ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù"°í ±Ç°íÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ

°ü·Ã±â»ç

±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹ý¿ø ¡°ºÎÀü~¸¶»êôÑ ½Ã°ø»ç ¹ú±Ý ºÎ´ç¡±¡¦9000¾ï ¼Ò¼Û ¿µÇâÀº
  2. 2ÀûÀÚÀÇ ´Ë ºüÁø ¾Æ¸£Çdzª¡¦ºÎ»êµµ½ÃÍë Àå±âÀû »ýÁ¸´ëÃ¥ ¸ð»ö
  3. 3[¸£Æ÷] ¼­ºÎ°æ³² ½Ä¼öÀ¦Æø¿ì µÚ ÇÑ´Þ° ¾²·¹±â µÚµ¤¿© ¾ÇÃë
  4. 4ºÎ»êÀºÇà ¡®¿¬ ÃÖ´ë 5% ÀÌÀÚ¡¯ Àû±Ý Ãâ½Ã
  5. 5¹ÎÁÖ 39.9% ±¹Èû 36.7% ÁöÁöÀ² ¿äµ¿(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÎ»ê ³²±¸ ±¤¿ªÀÇ¿ø ÁÙ¸é ¾îµð°¡ ´Ã¾î³¯±î
  7. 7¡°JUNG HOO KNEE(¹«¸­)¡±¡¦ÀÌÁ¤ÈÄ ¹«¸­À¸·Î ¾ÈŸ¼º Ÿ±¸ Àâ¾Æ
  8. 8±è±¤È¸ Àü ºÎ½ÃÀå, Á¤Ã¥¿¬±¸¼Ò ¿­°í Áö¹æ¼±°Å µîÆÇ ½Ãµ¿
  9. 9·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ µ¿·¡Á¡, ¸ÀÁý¡¤ÇÇÆ®´Ï½º ¡®½ÂºÎ¼ö¡¯
  10. 10ÇØ¼öºÎ ¿¬³» ºÎ»ê ÀÌÀü¿¡ 867¾ï ¿¹ºñºñ ÅõÀÔ(Á¾ÇÕ)
  1. 1¹ÎÁÖ 39.9% ±¹Èû 36.7% ÁöÁöÀ² ¿äµ¿(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ³²±¸ ±¤¿ªÀÇ¿ø ÁÙ¸é ¾îµð°¡ ´Ã¾î³¯±î
  3. 3±è±¤È¸ Àü ºÎ½ÃÀå, Á¤Ã¥¿¬±¸¼Ò ¿­°í Áö¹æ¼±°Å µîÆÇ ½Ãµ¿
  4. 4ÇØ¼öºÎ ¿¬³» ºÎ»ê ÀÌÀü¿¡ 867¾ï ¿¹ºñºñ ÅõÀÔ(Á¾ÇÕ)
  5. 5"ºÏÀ¸·Î º¸³»´Þ¶ó" ºñÀüÇâÀå±â¼ö 6¸í Á¤ºÎ¿¡ ¿äû
  6. 6ì°´ëÅë·É, ëÅ °ÅºÎÇÑ ¾ç°î¹ý µî °øÆ÷
  7. 7æ¨ ³ë¶õºÀÅõ¹ý¡¤»ó¹ý ±ÝÁÖ °­Çà¡¦å¯ Çʸ®¹ö½ºÅÍ Á¤±¹ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡®´ç¿ø¸íºÎ ¾Ð»ö¡¯ ½Ãµµ¿¡ ¹Ý¹ßÇÑ ±¹Èû, Ư°Ë¡¤¹ý¿ø ¾Õ ºñ»ó ÀÇÃÑ(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´ç, Çö¾ÈÇØ°á ƯÀ§ ÀÕµû¶ó °¡µ¿
  10. 10±èÁ¤Àº ¡°ÇѹÌÈÆ·Ã ¸í¹éÇÑ ÀüÀï µµ¹ß ÀÇÁö Ç¥Çö¡¦ÇÙ¹«Àå ±ÞÁøÀû È®´ë ¿äÇØ¡±
  1. 1ÀûÀÚÀÇ ´Ë ºüÁø ¾Æ¸£Çdzª¡¦ºÎ»êµµ½ÃÍë Àå±âÀû »ýÁ¸´ëÃ¥ ¸ð»ö
  2. 2ºÎ»êÀºÇà ¡®¿¬ ÃÖ´ë 5% ÀÌÀÚ¡¯ Àû±Ý Ãâ½Ã
  3. 3·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ µ¿·¡Á¡, ¸ÀÁý¡¤ÇÇÆ®´Ï½º ¡®½ÂºÎ¼ö¡¯
  4. 4ºÎ»ê ±â°è¡¤ó³ºÎǰ Ú¸°ü¼¼ Ãß°¡ Ÿ°Ý(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê ºÎµ¿»ê ÇÑÆÄ ³¡³ª³ª¡¦¼Òºñ½É¸®Áö¼ö 39°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°í(Á¾ÇÕ)
  6. 6³Ø½ºÆ®·¹À̵å 79°³ Á¾¸ñ °Å·¡ ÀϽÃÁß´Ü(Á¾ÇÕ)
  7. 7³»¼ö ħü¡¤¹Ý¾áÆ®¸® ¾ÇÀ硦ºÎ»êÁö¿ª ´ëÃâ ¿¬Ã¼À² ±ÞÁõ
  8. 8·ÏÆä½ºÆ¼¹ú¡¤ºÒ²ÉÃàÁ¦¡¦´ë¼±ÁÖÁ¶, ¿ÃÇØµµ 5¾ï ±âºÎ
  9. 92Á¶´ë ÀÚ»çÁÖ °ø°³¸Å¼ö¡¤¼Ò°¢¡¦HMM ÁÖ°¡ ³¯¾Ò´Ù
  10. 10Ú¸ °ü¼¼Å¸±ê ö°­ ǰ¸ñ 1022°³·Î ´Ã¾î¡¦ÀÌ°Ô ³¡ ¾Æ´Ï´Ù?(Á¾ÇÕ)
  1. 1¹ý¿ø ¡°ºÎÀü~¸¶»êôÑ ½Ã°ø»ç ¹ú±Ý ºÎ´ç¡±¡¦9000¾ï ¼Ò¼Û ¿µÇâÀº
  2. 2[¸£Æ÷] ¼­ºÎ°æ³² ½Ä¼öÀ¦Æø¿ì µÚ ÇÑ´Þ° ¾²·¹±â µÚµ¤¿© ¾ÇÃë
  3. 3Çлý ÇȽà ¹«¹ýÁúÁÖ ´Ü¼Ó ¿¹°í¿¡¡¦¡°Â÷¶ó¸® ÀÚ°ÝÁõ µµÀÔÀ»¡±
  4. 4¡°Çб³ ¼®¸éÁ¦°Å °ø»ç ÀüºÎÅÍ ³ëÃâ À§Ç衱
  5. 5â¿ø Æò¼º¡¤´ö»ê»ê´Ü Á¶¼º ¼ö³â° ´äº¸
  6. 6¼ö´É ¿ø¼­ 21ÀϺÎÅÍ Á¢¼ö¡¦¿Â¶óÀÎ »çÀüÀÔ·Â °¡´É
  7. 7½Ö¹®µ¿ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ºÒ¡¦ÁֹΠ170¸í ´ëÇÇ¡¤¼Ò¹æ´ë¿ø ºÎ»ó
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 8¿ù 19ÀÏ
  9. 9ºÎ»ê µ¿¼­°í°¡µµ·Î¼­ Â÷·® 3´ë Ãßµ¹¡¦ Ãâ±Ù±æ ±³ÅëÁ¤Ã¼(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»ê µ¿¼­°í°¡·Î¼­ Â÷·® Ãßµ¹»ç°í¡¦Ãâ±Ù±æ ±³Åë üÁõ ±Ø½É
  1. 1¡°JUNG HOO KNEE(¹«¸­)¡±¡¦ÀÌÁ¤ÈÄ ¹«¸­À¸·Î ¾ÈŸ¼º Ÿ±¸ Àâ¾Æ
  2. 2¡®ÃµÀ塯 ¾Æ´Ï¸é ¡®¹Ù´Ú¡¯¡¦Áß°£ ¾ø´Â °ÅÀÎ ÀþÀº ÇÇ
  3. 3¾ÆÀÌÆÄÅ© 5À§·Î µÎ °è´Ü »ó½Â
  4. 4ÇÑžç, ·Ôµ¥ Ÿ¼± ¡®ºÎ½Ëµ¹¡¯¡¦µæÁ¡ ±âȸ ¸¸µé°í Àû½ÃŸµµ
  5. 5üũ½ºÀ® 19ÀϺÎÅÍ ºñµð¿À ÆÇµ¶
  6. 6À̰­ÀÎ vs ±ÇÇõ±Ô¡¤È«Çö¼®¡¦¡®ÄÚ¸®¾È ´õºñ¡¯µÈ ÝÖ¸®±×1 °³¸·Àü
  7. 7¼ÕÈï¹Î, ¼±¹ß µ¥ºßÀü ¾î½Ã½ºÆ®¡¦´ÙÀ½Àº °ñ »ç³É
  8. 8ĸƾ ÀüÁؿ졤ÇʽÂÁ¶ ÃÖÁØ¿ë º¹±Í´Â ¾ðÁ¦?¡¦±¸´Ü ¡°ÀçȰ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇࡱ
  9. 9ÀÌÁ¤ÈÄ¡¤±èÇϼº ¸Â´ë°á¡¦³ª¶õÈ÷ ¾ÈŸ¡¤µµ·ç
  10. 10·Ôµ¥ À̹μ®, ¼±¹ß ¾ÈÂø ¡®¼ºÀåÅ롯
±¹¸³ºÎ»ê°úÇаü 10ÁÖ³â
µ¿³²±Ç ÁÖÃà °úÇаüÀ¸·Î À°¼º¡¦¿¹¼úµµ ¾Æ¿ì¸£´Â Àü½Ãȸ·Î
û³â µ¹¾Æ¿À´Â ºÎ»êÀ¸·Î
¡°Á÷¹«¿ª·® °­È­ Èû½á¾ß¡± ¡°AI Ưȭ´ëÇÐ ÁþÀÚ¡± ½ñ¾ÆÁø û³â Á¦¾ð
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • 19ȸ ±¹Á¦¿¡³ÊÁöȯ°æ»ê¾÷Àü entech2025
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»