2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´ë´ÜÁö ¾ÆÆÄÆ® ÃÖ´ë 3ȸ±îÁö ¼øÂ÷ ÀÔÁÖ

ÇϹݱâºÎÅÍ ´Þ¶óÁö´Â ÁÖÅùý

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
7¿ù ¸»ºÎÅÍ ´ë´ÜÁö ¾ÆÆÄÆ® ºÐÇÒ ÁذøÀÌ Çã¿ëµÇ¸é¼­ °Ç¼³»çµéÀÇ ÀÚ±Ý ºÎ´ãÀÌ ÀÏºÎºÐ ÇØ¼ÒµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. »çÁøÀº À̻縦 ÁغñÇϰí ÀÖ´Â ÇÑ ³²ÀÚ.
- 1000°¡±¸ ÀÌ»ó 7¿ù27ÀϺÎÅÍ ½ÃÇà
- ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇü¡¤°¡°Ý ºÒ¾ÈÁ¤ ÇØ¼Ò
- Ä¿¹Â´ÏƼ¡¤ÁÖÂ÷Àå µî ±âÁØ ¸¶·Ã
- ÃÖÃÊ ÀÔÁÖÀÚ ºÒÆí ÃÖ¼ÒÈ­ÇØ¾ß

ÁÖÅùýÀÌ °³Á¤µÇ¸é¼­ 7¿ù ¸»ºÎÅÍ 1000°¡±¸ ÀÌ»óÀÇ ´ë´ÜÁö ¾ÆÆÄÆ®´Â ÃÖ´ë 3ȸ±îÁö ½Ã±â¸¦ µÎ°í ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÀÔÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ë±Ô¸ð ´ÜÁö´Â ¼ö¿äÀÚÀÇ ¼±È£µµ°¡ ³ô±ä ÇÏÁö¸¸, ¸¹Àº ¹°·®ÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ÀÔÁÖ ½ÃÀå¿¡ ½ñ¾ÆÁö±â ¶§¹®¿¡ ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇüÀ» ÃÊ·¡Çϰųª °¡°Ý ºÎħÀ» °Þ´Â´Ù.

ºÐÇÒ Áذø ¹× ÀÔÁÖ°¡ °¡´ÉÇØÁö¸é¼­ ÀÌ °°Àº ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖÃÊ ÀÔÁÖÀÚÀÇ °ÅÁÖ ºÒÆí°ú ÇÇÇØ¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ÀåÄ¡°¡ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀº Á¤ºÎ°¡ »õ°Ü¾ß ÇÒ ´ë¸ñÀÌ´Ù.

±¹ÅäÇØ¾çºÎ´Â 1000°¡±¸ ÀÌ»ó ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö¿¡ ´ëÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ºÐÇÒ ÁذøÀ» Çã¿ëÇÏ´Â ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ 'ÁÖÅùý ½ÃÇà·É¡¤½ÃÇà±ÔÄ¢' °³Á¤¾ÈÀ» Áö³­´Þ 11ÀÏ ÀÔ¹ý¿¹°íÇß´Ù. Ưº°ÇÑ »çÁ¤ÀÌ ¾øÀ¸¸é 7¿ù 27ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÈ´Ù. ÀÏÁ¤ ±Ô¸ð ÀÌ»ó ´ë±Ô¸ð ÁÖÅôÜÁöÀÇ °æ¿ì ÁÖÅþ÷ü°¡ 2°³ ÀÌ»óÀÇ ´ÜÁö·Î ºÐÇÒÇØ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ºÐÇÒ °Ç¼³ ¹× °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ÜÁö´Â 1000°¡±¸ ÀÌ»ó ±Ô¸ðÀ̰ųª ´ëÁö¸éÀûÀÌ 5¸¸§³ ÀÌ»óÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. Áö¹æÀÚÄ¡´Üü Á¶·Ê·Î 10% ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ¿ÏÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö¿ª¿¡ µû¶ó ÃÖ¼Ò 900°¡±¸ ÀÌ»óÀÌ¸é ºÐÇÒ Áذø°ú ÀÔÁÖ°¡ °¡´ÉÇØÁø´Ù. Áذø½Ã±â°¡ ´Þ¶óÁö´Â ¸¸Å­ ÀÔÁÖ¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ 6m ÀÌ»óÀÇ µµ·Î³ª ºÎ¼³ÁÖÂ÷Àå, ¿Ëº® ¶Ç´Â Ãà´ë, ³ìÁö µîÀ¸·Î °æ°è¸¦ ±¸ºÐÇϵµ·Ï Çß´Ù. Àüü ´ÜÁöÀÇ »ç¾÷½ÃÇàÀΰ¡°¡ ³ª¸é ±× ³¯·ÎºÎÅÍ 2³â À̳»¿¡ ÃÖÃÊ ºÐÇÒ °ø±¸´Â »ç¾÷¿¡ Âø¼öÇØ¾ß Çϰí, ³ª¸ÓÁö °ø±¸´Â ÃÖÃÊ Âø°ø ÀÌÈÄ 2³â ³»¿¡ °ø»ç¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¼ö¿äÀÚ´Â ´ë±Ô¸ð ´ÜÁö¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °Ç¼³»ç´Â ÃÖ±Ù ÁÖÅýÃÀåÀÌ À§ÃàµÅ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸¹Àº ¹°·®À» °ø±ÞÇÏ´Â °ÍÀº ºÎ´ã½º·¯¿ö ÇÑ´Ù. ´ë´ÜÁö¿¡¼­´Â ÀÔÁÖ ½ÃÁ¡¿¡ ÀÜ±Ý Ã³¸®¸¦ ¸øÇÏ´Â °è¾àÀÚ°¡ »ý±æ ¼ö ÀÖ°í, ÀÔÁÖ ¹°·®ÀÌ ÁÖº¯ ½ÃÀå¿¡ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇØ °¡°Ý ¾à¼¼°¡ ³ªÅ¸³ª±âµµ ÇÑ´Ù.

ÀÔÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°íµµ ÀÔÁÖÇÏÁö ¾Ê´Â ¼ÒÀ§ 'ºóÁý »çÅÂ'°¡ ÀϺΠ»ç¾÷Àå¿¡ ³ªÅ¸³ª±âµµ Çß´Ù. ½ÇÁ¦ ´ÙÀ½ ´Þ 5200¿© °¡±¸°¡ ÀÔÁÖÇÏ´Â ºÏ±¸ È­¸íµ¿ ·Ôµ¥Ä³½½ Ä«ÀÌÀú ¶§¹®¿¡ ÁÖº¯ Áö¿ªÀÇ ¸Å¸Å¿Í Àü¼¼ ½ÃÀåÀÌ ¾à¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù.

Áö³­ÇØ 3¿ùºÎÅÍ ºÐÇÒ ºÐ¾çÀ» Çã¿ëÇÑ ÀÌÈÄ Áذøµµ Â÷¼öº°·Î ³ª´² ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÔ¿¡ µû¶ó ´ë´ÜÁö ÀÔÁÖ¿¡ µû¸¥ ½ÃÀå ºÒ¾ÈÀ» ÇØ¼ÒÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. °Ç¼³»ç´Â ½ÃÀå »óȲ¿¡ ¸ÂÃç °ø±Þ ½Ã±â¸¦ Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀÜ±Ý È®º¸¿Í ÀÔÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãµµ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¾÷ ¼Óµµ¸¦ Áß°£¿¡ Á¶ÀýÇϸ鼭 »óȲ¿¡ µû¶ó ÆíÀǽü³°ú Á¶°æ µî ´ÜÁö Á¶¼º¿¡ µé¾î°¡´Â ºñ¿ë Áß ºÒÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐµµ ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

¼ö¿äÀÚ Ãø¸é¿¡¼­´Â ÀÔÁÖ°¡ ºü¸£°í, °¡°Ý ºÒ¾ÈÁ¤À» ÇØ¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. ´ë±Ô¸ð »ç¾÷¿¡ ºñÇØ 300°¡±¸ Á¤µµÀÇ ºÐÇÒ Áذø°ú ÀÔÁÖ´Â °ø±â¸¦ ¾Õ´ç°Ü ¿À·¡ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê°í ÀÔÁÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ÁØ´Ù. ¶Ç ¹°·® ½ò¸²ÀÌ ´úÇϱ⠶§¹®¿¡ ´Ü±â°£ ¾ÆÆÄÆ® °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÏ´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇüÀÌ ÁÙ¾îµé°í ¼ö¿äÀÚÀÇ ¸Åµµ ½Ã±â Á¶À²¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

´Ù¸¸ ÃÖÃÊ ÀÔÁÖÇÏ´Â ´ÜÁöÀÇ °ÅÁÖ¹ÎÀº Çѵ¿¾È ºÒÆíÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ´ÜÁö ³»ºÎÀÇ Ä¿¹Â´ÏƼ³ª Á¶°æ, ÁÖÂ÷Àå µî ½Ã¼³ ¹× ÁÖº¯ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ¿ÏºñµÇÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ÀÔÁÖÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÇÇÇØ¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ ºÐÇÒ Áذø°ú ÀÔÁÖ¿Í °ü·ÃµÈ ¼¼ºÎÀûÀÎ ÁöħÀÌ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù.

ºÎµ¿»ê114 ±è¹Î¿µ ¿¬±¸¿øÀº "ºÎ´ë½Ã¼³ ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í ±âº»ÀûÀÎ È®ÀÎ °Ë»ç ÈÄ¿¡ ÃÖÃÊ ÀÔÁÖ°¡ ÀÌ·ïÁöµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "´ÜÁö ³» °ü¸®»ç¹«¼Ò, °æºñ½Ç, ÁÖÂ÷Àå µî ±âº»ÀûÀÎ ½Ã¼³ÀÌ ¿ÏºñµÅ¾ß Çϰí ÁÖº¯µµ·Î µî ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºñ ±âÁصµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê »ç»ó±¸, ¡®·Ôµ¥¿ùµå ´ë¸ðÇ衯 ÁøÇà
  2. 2ºÎ»ê½Åº¸, ¼Ò»ó°øÀÎ 2000¾ï Ư·Êº¸Áõ
  3. 3±¸¸§°üÁß ¸ô¸®´Â »çÁ÷¿ª 1¹ø Ãⱸ¡¦125§¯ °è´ÜÆø ¡®ºÒ¾ÈºÒ¾È¡¯
  4. 4ºÎ»êÄܼ­Æ®È¦ °³°ü°ø¿¬ ¡®1ºÐÄÆ¡¯ ¸ÅÁø¡¦Å¬·¡½Ä ÇÖÇà °ú½Ã
  5. 5´«ºÎ½Å ±¤¾È¸® º½ ¹Ù´Ù À§, 1¸¸ ¿©¸í ÇÔ²² °É¾ú´Ù
  6. 6ÀÌâȣ 9´Ü »çÁ÷¿¡ ¶¹´Ù¡¦¾î¸°ÀÌ¡¤Ã»¼Ò³â 700¸í ¶ß°Å¿î ½ÂºÎ
  7. 7¡°Å¾°í ÀÚ¶õ »ç»ó±¸ ¹ßÀü À§ÇØ¡± ºÎ»ê °íÇâ»ç¶û ÃÖ°í¾× ±âºÎ ź»ý
  8. 8´ë¼± ´ëÁøÇ¥ È®Á¤¡¦22Àϰ£ÀÇ ·¹À̽º
  9. 9°¡Á· °£ ´Ù¸¥ Åë½Å»ç ÀÌ¿ë ±ÇÀ塦ÀºÇࡤ¿ìü±¹¼­ Àڻ꺸ȣ Á¶Ä¡¸¦
  10. 10ÀÌÁؼ® ¡°°¡´ö ȰÁÖ·Î 2°³·Î¡¦±è¹®¼ö¿Í ´ÜÀÏÈ­ °¡´É¼º 0%¡±
  1. 1´ë¼± ´ëÁøÇ¥ È®Á¤¡¦22Àϰ£ÀÇ ·¹À̽º
  2. 2ÀÌÁؼ® ¡°°¡´ö ȰÁÖ·Î 2°³·Î¡¦±è¹®¼ö¿Í ´ÜÀÏÈ­ °¡´É¼º 0%¡±
  3. 3±¹Èû ´ÜÀÏÈ­ ÆÄµ¿ ÈÄÆøÇ³? °³Çõ½Å´ç ºÎ»ê ´ç¿ø 2000¸í ±ÞÁõ
  4. 4¡®8ÀÏ ÃµÇÏ¡¯·Î ³¡³­ ÇÑ´ö¼ö ¾ß¸Á(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®½Ö±Ç¡¯ ÅðÀå·Ð È®»ê¡¦´çÁÖ·ù º¯È­ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  6. 6YS¡¤È«ÁØÇ¥ ¼ÒȯÇÑ °æ³², µ¿ÇÐÁ¤½Å ¿ÜÄ£ Àü³²¡¦ì° ¹Î½ÉÈȱâ
  7. 7ÇØº´´ë ¿¹ºñ¿ª ¿¬´ë ¡°Ã¤»óº´ Áø»ó±Ô¸í À§ÇØ ÀÌÀç¸í ÁöÁö¡±
  8. 8µ¹°í µ¹¾Æ ±è¹®¼ö ¡°Áױ⠻ì±â·Î¡¦¡± ±¹Èû ³»È« ¼ö½À ¾È°£Èû(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê¼±°üÀ§ ´ë¼± Q&A ¨ç Èĺ¸ÀÚ Á¤º¸¿Í ¼±°Å °ø¾à
  10. 10ì° ¡°¾ç°î¹ý °³Á¤ÇÒ °Í¡¦°øÀÍÁ÷ºÒ±Ýµµ È®´ë¡±
  1. 1ºÎ»ê½Åº¸, ¼Ò»ó°øÀÎ 2000¾ï Ư·Êº¸Áõ
  2. 2°¡Á· °£ ´Ù¸¥ Åë½Å»ç ÀÌ¿ë ±ÇÀ塦ÀºÇࡤ¿ìü±¹¼­ Àڻ꺸ȣ Á¶Ä¡¸¦
  3. 3¡°ºÎ»ê °úÇбâ¼ú ¹®È­ È®»ê³ë·Â¡¦±¹°¡æÚ À¯Ä¡ Áö¿ø¡±
  4. 4¼­ºÎ»ê ÇÙ½É »ýȰ±Ç ¾ÆÆÄÆ®¡¦13ÀÏ 1¼øÀ§ û¾à
  5. 5[´º½º ºÐ¼®] 3³â°£ 7Á¶ ¼Õ½Ç ¾Î´Â ¼Ò¸®¸¸¡¦SKT ¹øÈ£À̵¿ ¸·±â ¡®°©Áú¡¯
  6. 6HJñì, °í¼Ó»ó·úÁ¤ Àåºñ ±¹»êÈ­ÇÑ´Ù
  7. 7¡°ÇØÅ· Á¡°ËÇØ ÁÖ°Ú´Ù¡± SKT»çÅ ȥ¶õ ¾Ç¿ë, ¾Û º¸À̽º ÇÇ½Ì ÁÖÀǺ¸
  8. 8°í·Á¾Æ¿¬, 101ºÐ±â ¿¬¼Ó ¿µ¾÷ÀÌÀÍ
  9. 9³×À̹ö Áöµµ ³»ºñ, AI Á¢¸ñ ¸ÂÃãÇü µµÂø ¿¹»ó½Ã°£ ¾È³»
  10. 10[´Üµ¶] °¡´öµµ½Å°øÇ× '»¡°£ºÒ'¿¡ ¿ÃÇØ ¿¹»ê 5200¾ï¿øµµ '¹«¿ëÁö¹°'
  1. 1´«ºÎ½Å ±¤¾È¸® º½ ¹Ù´Ù À§, 1¸¸ ¿©¸í ÇÔ²² °É¾ú´Ù
  2. 2¡°Å¾°í ÀÚ¶õ »ç»ó±¸ ¹ßÀü À§ÇØ¡± ºÎ»ê °íÇâ»ç¶û ÃÖ°í¾× ±âºÎ ź»ý
  3. 340°÷ ÀÇ´ë»ý 42.6% À¯±Þ È®Á¤¡¦ºÎ»ê¡¤ÀÎÁ¦´ë´Â ´ë»óÀÚ ºñ°ø°³
  4. 4±¤¾È´ë±³ À§ Àλý¼¦¡¤¼îÃ÷ »ï¸Å°æ¡¦ÇÔ²² °É¾î ´õ ÁÁÀº ³¯
  5. 5¡®ÀÌÀç¸í ÆÄ±âȯ¼Û¡¯ ³í¶õ ¼Ó ÇåÁ¤»ç ù ´ë¹ý¿øÀå û¹®È¸
  6. 6¡°³» Àλý, ãÌ·Î ½áº¸°í ½Í¾î¼­¡± 92¼¼¿¡ ÃÊµî °ËÁ¤°í½Ã µý ÇÒ¸Ó´Ï
  7. 7¸íǰ½Ã°è ÆÈ¾ÆÁØ´Ù ¼Ó¿© µ·¸¸ ²Ü²©¡¦±ÝÀº¹æ ¾÷ÁÖ ½ÇÇü
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 5¿ù 12ÀÏ
  9. 9ºñ¼öµµ±Ç¡¤ÀϹݰíÀϼö·Ï¡¦°í±³ÇÐÁ¡Á¦ °ú¸ñ ¼±ÅÃ Æø Á¼´Ù
  10. 10ºÎ»ê ±ÝÀº¹æ ÁÖÀÎ, ¸íǰ ½Ã°è ¸Å¸Å »ç±â ÇøÀǷΠ¡¿ª 2³â ¼±°í
  1. 1±¸¸§°üÁß ¸ô¸®´Â »çÁ÷¿ª 1¹ø Ãⱸ¡¦125§¯ °è´ÜÆø ¡®ºÒ¾ÈºÒ¾È¡¯
  2. 2[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] µÚ´Ê°Ô NC ºÙÀâ´Â â¿ø½Ã¡¦±¸´Ü ¡°Àӽà Ȩ ¿ï»ê¼­ °æ±â¡±
  3. 3±è¹ÎÀç ¹ÀÇî ¿ì½Â ¼¼¸®¸Ó´Ï¼­ ¡®ÁÖ¿¬¡¯
  4. 4Á¡ÆÛ ¿ì»óÇõ, ÆÄ¸®¿Ã¸²ÇÈ Ã¨ÇǾð Á¦ÃÆ´Ù
  5. 5ÀÌÁ¤ÈÄ 3°æ±â ¿¬¼Ó ħ¹¬¡¦±èÇý¼ºÀº ¾ÈŸ
  6. 6°ïÀß·Î 2°ñ¡¦¾ÆÀÌÆÄÅ© ½Å¹Ù¶÷ 4¿¬½Â
  7. 7·Ôµ¥ ÀÌÈ£ÁØ ÀÌ¾î ¼Õ¼ººóµµ Çìµå¼¦¡¦KT ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  8. 8·Ôµ¥ Àü¹ÎÀç À̾î ÀÌÈ£Áصµ Çìµå¼¦¡¦º´¿ø ÈļÛ
  9. 9·Ôµ¥ ¹Ú¼¼¿õ 8¿¬½Â¡¦À̹μ® µ¥ºß ù QS!
  10. 10Çìµå¼¦ ¸ÂÀº ÀÌÈ£ÁØ¡¦·Ôµ¥ ¡°°ËÁø °á°ú ÀÌ»ó ¾ø¾î¡±
¿ì¸®ÀºÇà
ºÒȲÀ» ¸ð¸£´Â ±â¾÷
±¼ À¯»ê±Õ ¹ßÈ¿ ƯÇã ¹°Áú¡¦¾ÆÀÌ Å° ¼ºÀå µ½´Â´Ù
ºÒȲÀ» ¸ð¸£´Â ±â¾÷
±â´É¼º ½½¸®ÆÛ °­ÀÚ¡¦Å°Áî ½Ç³»È­µµ Àαâ
  • °È±â´ëȸ°æÇ°´ç÷ÀÚÈ®ÀÎÇϱâ
  • ´ëÇѹα¹Çؾç´ë»ó
  • 2025´ÙÀ̾Ƹóµåºê¸´Áö°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º