2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

DTI ÀϽà ¿ÏÈ­ ºÎÀÛ¿ë ¾ø³ª

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-08-29 11:43:32
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
±ÝÀ¶È¸»ç°¡ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ÃѺÎä»óȯºñÀ²(DTI)À» Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë»óÀÌ ÇѽÃÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ¸é¼­ ÁÖÅñ¸ÀÔ¿ë ´ëÃâÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÇÏÁö¸¸ À̹ø Á¶Ä¡°¡ ¼­¹Î°ú Áß»êÃþ µî ½Ç¼ö¿äÀÚ°¡ ÁÖÅÃÀ» ±¸ÀÔÇÒ °æ¿ì·Î ÇÑÁ¤µÇ´Âµ¥´Ù ³»³â 3¿ù±îÁö ÇѽÃÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ´Â Á¶Ä¡¿©¼­ ºÎÀÛ¿ëÀÌ Å©Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

29ÀÏ ±ÝÀ¶À§¿øÈ¸¿¡ µû¸£¸é Á¤ºÎ´Â ÁÖÅÃÀ» ±¸ÀÔÇÏ·Á´Â ¹«ÁÖÅÃÀÚ³ª 1°¡±¸ 1ÁÖÅÃÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ±ÝÀ¶È¸»ç ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î DTI¸¦ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

DTI ÀÚÀ²Àû¿ë ´ë»óÀ» ÀÔÁÖ¿¹Á¤ÀÚ°¡ º¸À¯ÇÑ ÁÖÅÃÀ» ¸ÅÀÔÇÏ´Â ¹«ÁÖÅÃÀÚ³ª 1°¡±¸ 1ÁÖÅÃÀÚ·Î ÇÑÁ¤Çß´ø 4.23´ëÃ¥º¸´Ù ´ë»óÀÌ È®´ëµÆ´Ù. DTI ÀÚÀ²Àû¿ë ´ë»óÁÖÅÃÀÇ ¹üÀ§µµ6¾ï¿ø ÀÌÇÏ¿¡¼­ 9¾ï¿ø ÀÌÇÏ·Î ³Ð¾îÁ³´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ÁÖÅà ±¸ÀÔÀ» À§ÇÑ ´ëÃâÀÌ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿¬¼Òµæ 3õ¸¸¿øÀÎ °¡±¸°¡ ¼­¿ï ºñÅõ±âÁö¿ª¿¡¼­ 5¾ï¿øÂ¥¸® ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ¸ÅÀÔÇÒ °æ¿ì ´ëÃâ Çѵµ°¡ Á¾Àü 1¾ï7õ¸¸¿ø¿¡¼­ 2Á¶5õ¾ï¿øÀ¸·Î 8õ¸¸¿ø(47%) ´Ã¾î³ª°Ô µÈ´Ù.

ÁÖÅô㺸´ëÃâÀÌ ´Ã¾î³ª´Â °¡¿îµ¥ ±âÁرݸ®°¡ Ãß°¡·Î ÀλóµÉ °æ¿ì °¡°èÀÇ ´ëÃâ »óȯ ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁö°Ô µÇ°í ÀºÇà µî ±ÝÀ¶È¸»çÀÇ °ÇÀü¼º ¾ÇÈ­·Î ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø Àå¹Î °Å½Ã°æÁ¦¿¬±¸½ÇÀåÀº "DTI ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­·Î ´ëÃâÀÌ ´Ã¾î³¯ ¼ö ÀÖ¾î ±âÁرݸ® Àλó°ú ¸Â¹°¸®¸é °¡°èÀÇ ÀÌÀÚ ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áú °Í"À̶ó¸ç "DTIÀÇ Ã¶ÀúÇÑ Àû¿ë°ú ÀºÇà °ÇÀü¼º °ü¸®ÀÇ Á߿伺ÀÌ ³ô¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

°æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº ±×·¯³ª À̹ø Á¶Ä¡°¡ ÁÖÅñ¸¸Å¸ñÀûÀÇ ´ëÃ⸸À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀϽÃÀûÀÎ Á¶Ä¡¿©¼­ 2006³â ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ȰȲ±â¿Í °°ÀÌ ±Þ°ÝÇÑ ´ëÃâ Áõ°¡¼¼°¡ ³ªÅ¸³ªÁö´Â¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

ÀºÇà±Ç°ú ºñÀºÇà±ÇÀ» ÇÕÄ£ ÁÖÅô㺸´ëÃâÀº 6¿ù ¸» ÇöÀç 341Á¶6õ¾ï¿øÀ¸·Î Àüü °¡°è´ëÃâ¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ Ã³À½À¸·Î 60%¸¦ ³Ñ¾úÁö¸¸, °¡°è´ëÃâ Áß ÁÖÅà ±¸ÀÔ¿ë ´ëÃâÀÇ ºñÁßÀº ¿ÀÈ÷·Á ÁÙ¾îµé°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

2ºÐ±â Áß ½Å±Ô Ãë±ÞµÈ ¿¹±ÝÀºÇàÀÇ °¡°è´ëÃâ °¡¿îµ¥ ÁÖÅðü·Ã ¿ëµµÀÇ ºñÁßÀº 46.

3%·Î ÀüºÐ±âº¸´Ù 4.0%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇϸ鼭 ÀÛ³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ý¸é, ¼Òºñ ¹× ±âŸ ¿ëµµ ´ëÃâÀÇ ºñÁßÀº 53.7%·Î 1³â¸¸¿¡ 50%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.

Àå ½ÇÀåÀº "DTI ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­°¡ ÇѽÃÀûÀÎ Á¶Ä¡¿©¼­ °¡°è´ëÃâÀ» Å©°Ô ´Ã¸®Áö´Â ¾ÊÀ»°Í"À̶ó¸ç "½Ç¼ö¿äÀڵ鵵 ¹Ì·¡ °¡°Ý µîÀ» ¿¹»óÇÑ µÚ ÁÖÅà ±¸ÀÔ¿¡ ³ª¼­±â ¶§¹®¿¡ À̹ø Á¶Ä¡ ¶§¹®¿¡ ÀϺη¯ ±ÞÈ÷ µ·À» ºô·Á ÁýÀ» »ç´Â °æ¿ì´Â µå¹° °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±èÁß¼ö Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀçµµ ÃÖ±Ù DTI´Â ÀÚ»êÀÌ ÀÖ´Â °èÃþÀÇ ´ãº¸´ëÃâÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â Á¶Ä¡À̹ǷΠÀ̸¦ ¿ÏÈ­ÇÑ´Ù°í ÇØ¼­ °¡°èºÎä ¹®Á¦°¡ ¾ÇÈ­µÇ¸®¶ó°í º¸Áö´Â ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çß´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ÃÖ±Ù ±Þ¶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ À̹ø Á¶Ä¡ ¶§¹®¿¡ ±Þ¹ÝµîÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÛ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. Áö³­ÁÖ ¼­¿ï ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å½ÃÀåÀº 27ÁÖÀÏ ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.

LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø ½Å¹Î¿µ °æÁ¦¿¬±¸½ÇÀåÀº "À̹ø Á¶Ä¡·Î Á¤ºÎ°¡ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼º¸´Ù´Â ¿¬Âø·úÀ» À¯µµÇÏ´Â °Í¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ º¸³Â±â ¶§¹®¿¡ ÇöÀç ºÎµ¿»ê ½ÃÀå³» ÀϹæÀûÀ¸·Î ½ò·Á ÀÖ´Â Áý°ª ±Þ¶ô ±â´ë ½É¸®¸¦ ¿ÏÈ­ÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, Áý°ª »ó½ÂÀ» ºÎÃß±âÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸ç "±âÁ¸¿¡ ºÐ¾çÀ» ¹Þ¾Ò°Å³ª ÁÖÅà ±¸ÀÔÀ» ÁøÇà ÁßÀÎ °æ¿ì µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àü¹ÝÀûÀÎ Ãß¼¼¿¡ º¯È­¸¦ ÁÖ±â´Â ¾î·Á¿ï °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

±ÝÀ¶À§¿øÈ¸µµ ÁÖÅð¡°Ý ¾ÈÁ¤ ±â´ë½É¸®°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â µ¥´Ù À̹ø ´ëÃ¥ÀÌ ¼­¹Î¤ýÁß»êÃþ µî ½Ç¼ö¿äÀÚ¸¦ Áö¿ø´ë»óÀ¸·Î ÇØ Åõ±â¸ñÀû ¼ö¿ä¸¦ Â÷´ÜÇÏ´Â ¸¸Å­ ÁÖÅýÃÀåÀ¸·ÎÀÇ °úµµÇÑ ÀÚ±Ý ½ò¸²À¸·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀº Àû´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸]ÇϷ縸¿¡ ¸·Èù È£¸£¹«Áî ÇØÇù¡¦À̶õ ¡°18ÀÏ Àú³áºÎÅÍ Æó¼â¡±
  2. 25¿ù ¿©°´¼± À¯·ùÇÒÁõ·áµµ ÃÖ°í´Ü°è¡¦ÇÑ´Þ»õ 8´Ü°è ¡®²±Ã桯
  3. 3IMF "ùÛ 1Àδç GDP, 5³â µÚ ´ë¸¸¿¡ 1¸¸´Þ·¯ ÀÌ»ó µÚóÁú °Í"
  4. 4¡°±¸±ÞÂ÷ Á¢±Ù Áß¡± ÀÌÁ¦ ³»ºñ°ÔÀ̼ǿ¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù
  5. 5ºÏÇÑ, 11Àϸ¸ÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¡¦¿ÃÇØ µé¾î 7¹øÂ°
  6. 6ºÎ»ê¿µ¾î¹æ¼Û 20ÀϺÎÅÍ »ó¹Ý±â ÇÁ·Î±×·¥ °³Æí
  7. 7ºÎ»ê °÷°÷¼­ 4¡¤19Çõ¸í ±â³äÇà»ç ¿­·Á
  8. 8À̶õ Çù»ó´ëÇ¥ ¡°¹Ì±¹°ú Çù»ó ÀϺΠÁøÀü¡¦¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº À̰ߡ±
  9. 9Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò¼­ ¡®¼ºÃßÇ࡯ ÀÌ¾î ¡®½ºÅäÅ·¡¯ ÀÇȤ
  10. 10ôì, ÝÁźµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ±ä±Þ ¾Èº¸Á¡°ËȸÀÇ °³ÃÖ
  1. 1ºÏÇÑ, 11Àϸ¸ÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¡¦¿ÃÇØ µé¾î 7¹øÂ°
  2. 2ôì, ÝÁźµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ±ä±Þ ¾Èº¸Á¡°ËȸÀÇ °³ÃÖ
  3. 3[¼Óº¸] ì°, 4¡¤19 Çõ¸í ±â³ä»ç ¡°±¹¹Î ÇÔ¼º ¿À¸¸¡¤¹«µµ ±Ç·Â ¹«³Ê¶ß·Á"
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É "À寝°øÁ¦ ÆóÁö°¡ 1ÁÖÅÃÀÚ ¼¼±ÝÆøÅº? °ÅÁþ ¼±µ¿"
  5. 5ÀüÀç¼ö ¡°ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷ °í¼Ò¡±¡¦Çѵ¿ÈÆ ¡°¹«°í µî ¸Â°í¼Ò¡±
  6. 6±¹Èû ¼­¿ï½ÃÀå Èĺ¸ ¿À¼¼ÈÆ¡¦¹ÎÁÖ Á¤¿ø¿À¿Í ¸Â´ë°á
  7. 7Á¤Ã»·¡ ¡°»çÅð ¹Ì·ç±â ²Ä¼ö ¾ø´Ù¡±¡¦ºÎ»ê ºÏ°© º¸¼± ¿¬±â °¡´É¼º ÀÏÃà
  8. 8Á¤¿ø¿À, ¿À¼¼ÈÆ Èĺ¸ È®Á¤¿¡ ¡°¼­¿ï ¹Ì·¡ Ã¥ÀÓÁú Á¤Ã¥ °æÀï Èñ¸Á¡±
  9. 9¿À¼¼ÈÆ ¡°¼­¿ï ³»ÁÖ¸é ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ä¡¸íÀû À§Ç衱
  10. 10¿À¼¼ÈÆ ¡°¼­¿ï ³»ÁÖ¸é ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ä¡¸íÀû À§Ç衱
  1. 1IMF "ùÛ 1Àδç GDP, 5³â µÚ ´ë¸¸¿¡ 1¸¸´Þ·¯ ÀÌ»ó µÚóÁú °Í"
  2. 2¿ÃÇØ 1ºÐ±â Àü±¹ ½Ç¾÷ÀÚ 5³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã 100¸¸ ¸í´ë·Î Áõ°¡
  3. 3IMF "³»³â ùÛºÎäºñÀ² 56.6%¡¦¼±Áø Þª±âÃàÅëÈ­±¹ Æò±Õ µ¹ÆÄ"
  4. 4³ó½ÄǰºÎ, ¡°¿°¼Ò¡¤¿À¸®°í±â ¿ø»êÁö ¼ÓÀÌ´Â ÇàÀ§ ¿ë³³ ¾ÊÀ» ÅÍ¡±
  5. 51220ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 21¾ï 1451¸¸ ¿ø¾¿
  6. 6È£¸£¹«Áî °³¹æ Á÷Àü 1Á¶¿ø´ë À¯°¡ Ç϶ô º£ÆÃ¡¦¹Ýº¹µÇ´Â ¡®¼ö»óÇÑ °Å·¡¡¯
  7. 73Â÷ ÃÖ°í°¡°Ý ÀÏÁÖÀϰ£ ±â¸§°ª 0%´ë¡è¡¦ÈÖ¹ßÀ¯´Â 2000¿ø µ¹ÆÄ
  8. 8ÀüÀï ¼Ó ±ÞºÎ»óÇÑ ºÎ»ê°ü±¤ ¡°½ÃÀå È®´ë ±âȸ·Î¡±
  9. 9¡®°æÀ¯Áö¡¯ ¾Æ´Ñ ¡®¸ñÀûÁö¡¯ ºÎ»ê¡¦Ç׸¸À¯ÀÔ ¿Ü±¹ÀÎ Æø¹ßÀû Áõ°¡
  10. 10¡®±¹»ê Àü±â ¾ßµåÆ®·¢ÅÍ¡¯ ºÎ»ê ºÏÇס¤½ÅÇ× ±¹³» ù µµÀÔ
  1. 15¿ù ¿©°´¼± À¯·ùÇÒÁõ·áµµ ÃÖ°í´Ü°è¡¦ÇÑ´Þ»õ 8´Ü°è ¡®²±Ã桯
  2. 2¡°±¸±ÞÂ÷ Á¢±Ù Áß¡± ÀÌÁ¦ ³»ºñ°ÔÀ̼ǿ¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù
  3. 3ºÎ»ê °÷°÷¼­ 4¡¤19Çõ¸í ±â³äÇà»ç ¿­·Á
  4. 4Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò¼­ ¡®¼ºÃßÇ࡯ ÀÌ¾î ¡®½ºÅäÅ·¡¯ ÀÇȤ
  5. 5¡°ÀϺ» ³²¼ºÀÌ ¼ºÃßÇࡱ Áß±¹ °ü±¤°´ ½Å°í¡¦¡°°æÂûÀÌ È­ÇØ ±ÇÀ¯¡± ÁÖÀå
  6. 6±º º¹¹« Áß 4¾ï´ë ºÒ¹ý ½ºÆ÷Ã÷µµ¹Ú 20´ë ¹ú±Ý 700¸¸¿ø
  7. 7Àü±¤ÈÆ, º¸¼® ÈÄ ±¤È­¹® Áýȸ Âü¼®¡¦¡°´ëÇѹα¹ ¸ÁÇß´Ù¡± ¹ß¾ð
  8. 8¡®BJ ÃßÇà ÇøÀÇ¡¯ °É±×·ì ¸â¹ö Ä£¿Àºü ±¸¼Ó¿µÀå ¹Ý·Á
  9. 9Á¢´ë ¹Þ°í À¯¸í ÀÎÇ÷ç¾ð¼­ ¼ö»ç ¹«¸¶ ÀÇȤ¡¦°æÂûû °æÁ¤ Á÷À§ÇØÁ¦
  10. 10°ËÂû, ¡®ÀÌÁ¾¼· Ãâ±¹±ÝÁö ´©¼³ ÀÇȤ¡¯ °ø¼öó °í¹ß »ç°Ç °¢ÇÏ
  1. 1¡®½´ÆÛÆÀ¡¯ º»»ö KCC, ¾È¹æ¼­ 4°­ ÁøÃâ ½û±â ¹Ú´Â´Ù
  2. 2±è¹ÎÀç-À̰­ÀÎ ¡®ÄÚ¸®¾È ´õºñ¡¯ ¼º»çµÉ±î
  3. 3µåµð¾î ³Ñ°å´Ù¡¦±èÇý¼º 8°æ±â ¸¸¿¡ ¸¶¼ö°ÉÀÌÆ÷
  4. 4È«¸íº¸È£, ³»´Þ 16ÀÏ ¿ùµåÄÅ ÃÖÁ¾ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  5. 5ºÎ»ê KCC, 6°­ PO 3¿¬½Â ½Ï¾µÀÌ¡¦4°­ PO¼­ Á¤°üÀå°ú ¸Â´ë°á
  6. 6ÇÏÀ§Å¸¼± ¡®1ÇÒ ´Ë¡¯¡¦·Ôµ¥ °ø°Ý Ç÷ ¸·Çû´Ù
  7. 7¼ÕÈï¹Î ¸ß½ÃÄÚ °íÁö´ë¼­ ¡®¿ùµåÄÅ ¸®Çã¼³¡¯
  8. 8AG ¾ß±¸ 5¿¬ÆÐ Á¤Á¶ÁØ¡¦·ùÁöÇö °¨µ¶ ³»Á¤
  9. 9±è¹Î¼Ö 2¿¬½Â µµÀü¡¦³Ø¼¾¡¤¼¼ÀÎÆ® ¸¶½ºÅÍÁî 17ÀÏ °³¸·
  10. 10¡®µ¶¼ö¸®¡¯ µÕÁö ¶°³ª ¡®°õ¡¯Ç°¿¡ ¾È±ä ¼Õ¾Æ¼·
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
±¹³» ÇÏ¡¤Æó¼ö Àüó¸®(Â±â Á¦°Å) ºÐ¾ß 70% Á¡À¯¡¦Àδϡ¤¸ù°ñ½ÃÀåµµ ¡®³ëÅ©¡¯
2026 ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
±¹»ê ¿¡³ÊÁö·Î ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãࡦ¾î¹Î°ú °øÁ¸¡¤Ç׷ξÈÀüÀº ¼÷Á¦
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»