2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

æ¨ ºÎ»ê ÀÇ¿øµé¡¤å¯ ´ç´ëÇ¥µé, ±ÝÁ¤º¸¼± È­²öÇÑ Áö¿ø»ç°Ý

D-12 °ø½Ä¼±°Å¿îµ¿ µ¹ÀÔ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- À±ÀÏÇö, ¿¾ ·Ôµ¥¸¶Æ® ¾Õ ÃâÁ¤½Ä
- Çѵ¿ÈÆ, Áö¿ª¼­ ÇöÀåÃÖ°íÀ§ °èȹ
- ±è°æÁö, ÀÌÀç¸í ÇÔ²² Ç¥½É °ø·«
- ì° ¡°Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­·Î ëŽɯÇÇÏÀÚ¡±
- ·ùÁ¦¼º, Á¶±¹°ú ¹Ì·Î½ÃÀå À¯¼¼

¿À´Â 16ÀÏ Ä¡·¯Áö´Â ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸Ã»Àå º¸±È¼±°Å¿¡ ³ª¼± ¿©¾ß È帵éÀÌ 3ÀÏ °ø½Ä ¼±°Å¿îµ¿ ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² ÃâÁ¤½ÄÀ» ¿­°í 13Àϰ£ ÃÑ·ÂÀüÀ» ÆîÄ£´Ù. ¾ß±Ç Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­°¡ ÃÖ´ë º¯¼ö·Î ²ÅÈ÷´Â »óȲ¿¡¼­ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥¿Í Á¶±¹Çõ½Å´ç Á¶±¹ ´ëÇ¥°¡ ³ª¶õÈ÷ ºÎ»êÀ» ã¾Æ Ç¥½ÉÀ» °ø·«Çß´Ù. ¾ç´çÀº ¿À´Â 6ÀϱîÁö Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ °á·ÐÀ» Áþ±â·Î À̳¯ Àü°Ý ÇÕÀÇÇß´Ù.
10¡¤16 ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸Ã»Àå º¸±È¼±°Å °ø½Ä ¼±°Å¿îµ¿ÀÌ ½ÃÀÛµÈ 3ÀÏ ¿©¾ß È帵éÀÌ À¯¼¼¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¿ÞÂÊ »çÁøºÎÅÍ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥¿Í ÇÔ²² ÇÑ ±è°æÁö Èĺ¸, ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øµé°ú ÃâÁ¤½ÄÀ» ÇÏ´Â À±ÀÏÇö Èĺ¸, Á¶±¹Çõ½Å´ç Á¶±¹ ´ëÇ¥ÀÇ Áö¿ø À¯¼¼·Î ¼±°Å¿îµ¿À» ÇÏ´Â ·ùÁ¦¼º Èĺ¸. Èĺ¸ Á¦°ø
±¹¹ÎÀÇÈû À±ÀÏÇö È帴 À̳¯ ¿ÀÀü 7½Ã30ºÐ ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸ ºÎ°îµ¿ ¿¾ ·Ôµ¥¸¶Æ® »ç°Å¸®¿¡¼­ ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿ø, ÁöÁöÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÃâÁ¤½ÄÀ» Çß´Ù. ¡®°ËÁõ¹ÞÀº Áö¿ªÀϲۡ¯À» ³»¼¼¿î À± È帴 ¡°¾ß´ç È帵éÀº ±ÝÁ¤±¸¹ÎÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥°ú ºñÀüÀº µÞÀüÀ¸·Î ¹Ì·ç°í ¿À·ÎÁö Á¤±Ç ½ÉÆÇ°ú ¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ­¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç ±ÝÁ¤À» Áß¾ÓÁ¤Ä¡ÀÇ Á¤Àï°Å¸®·Î ¾Ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±ÝÁ¤ ¹ßÀüÀ» À§Çؼ± ¼±°Å ¶§¸¶´Ù ±â¿ô°Å¸®´Â, °ËÁõ¹ÞÁö ¾ÊÀº Á¤Ä¡ ½ÅÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ç·Â ÀÖ´Â Áö¿ª ÀϲÛÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°±ÝÁ¤±¸¹ÎÀÇ ¼÷¿ø»ç¾÷ÀΠħ·Êº´¿ø Á¤»óÈ­¸¦ ²À ÀÌ·ï³» ºÎ»ê½Ã¹Î °Ç°­±Ç È®º¸¿Í ÀÇ·á ¾ÈÀü¸Á ±¸Ãà¿¡ Èû¾²°Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈûÀº À̹ø À纸±È ¼±°Å°¡ ÆîÃÄÁö´Â 4°÷ Áß º¸¼öÁø¿µ ÅÔ¹çÀÎ ÀÎõ °­È­¿Í ºÎ»ê ±ÝÁ¤¿¡¼­ ½Â¸®¸¦ ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû Çѵ¿ÈÆ ´ëÇ¥´Â ¿À´Â 8ÀÏ ´ç¼¼ Ãë¾àÁö¿ªÀÎ Àü³² °î¼º Áö¿ø À¯¼¼¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ºÎ»ê°ú ÀÎõ¿¡¼­ °¢°¢ ÇöÀå ÃÖ°íÀ§¿øÈ¸ÀǸ¦ ¿­¾î È帵éÀ» Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¹ÎÁÖ´ç°ú Á¶±¹Çõ½Å´çÀº ¾ß´ç ¿ì¼¼ Áö¿ªÀÎ Àü³² ¿µ±¤¡¤°î¼ºÀ» ¼ö¼ºÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸¸¦ °ø·«ÇÑ´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ±è°æÁö È帴 À̳¯ ¿ÀÀü 8½Ã ħ·Êº´¿ø ¾Õ¿¡¼­ ÃâÁ¤½ÄÀ» ¿­°í ¡°±ÝÁ¤ÀÇ ¶È¶ÈÇÑ º¯È­, ±è°æÁö°¡ ½Ã¹Î°ú ÇÔ²² ²ø¾î³»°Ú´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ħ·Êº´¿ø °ø°øÈ­´Â ±è Èĺ¸ÀÇ Á¦1È£ °ø¾àÀÌ´Ù. ÀÌ¾î ±è È帴 ¡°ºÎ»ê ±ÝÁ¤¡­¾ç»ê¡­¿ï»ê ±¤¿ªÃ¶µµ, ³ëÆ÷¡­Á¤°ü¼± µµ½Ãöµµ °Ç¼³ µî ±ÝÁ¤ÀÇ ±³Åë ÀÎÇÁ¶ó¸¦ È®´ëÇØ ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³²ÀÇ Áö¸®Àû Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â ±ÝÁ¤À» ¸í½Ç»óºÎÇÑ ºÎ¿ï°æÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ¸¸µé°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ÀÌ ´ëÇ¥´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ ºÎ»êÀ» ¹æ¹®, µµ½Ãöµµ ºÎ»ê´ë¿ª 1¹ø Ãⱸ¿¡¼­ ±è Èĺ¸¿Í ÇÔ²² À¯±ÇÀÚµéÀ» ¸¸³­ µÚ ºÎ»ê´ë Àα٠»ó°¡¸¦ µ¹¸ç ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇß´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ­¸¦ ¼ö¿ëÇϸ鼭 Çõ½Å´çÀ» ÇâÇØ ¡°ºÎ»ê ´ÜÀÏÈ­·Î ±¹¹ÎÀÌ ¿øÇÏ´Â ½ÉÆÇÀÇ µµ±¸¸¦ ÁغñÇÏÀÚ. ¡®2Â÷ Á¤±Ç½ÉÆÇ¡¯À¸·Î Á¤±ÇÀÌ Á¦´ë·Î Á¤½Å Â÷¸®°í ±¹¹ÎÀÇ »î¿¡ °ü½É °®µµ·Ï °ßÀÎÇÏÀÚ¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù.

Çõ½Å´ç ·ùÁ¦¼º È帴 À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸ ¼­µ¿ ¹Ì·Î½ÃÀå ȸÀü·Î¿¡¼­ ÃâÁ¤½ÄÀ» ¿¬ µ¥ À̾î Á¶±¹ ´ëÇ¥¿Í ÇÔ²² À̳¯ ¿ÀÈÄ ¹Ì·Î½ÃÀå¿¡¼­ ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇß´Ù. ¡®°­·ÂÇÑ ½ÉÆÇ È®½ÇÇÑ º¯È­¡¯¸¦ ³»¼¼¿î ·ù È帴 ¡°À̹ø º¸±È¼±°Å´Â À±¼®¿­ Á¤±Ç¿¡°Õ °­·ÂÇÑ ½ÉÆÇÀ», ±ÝÁ¤±¸¿£ È®½ÇÇÑ º¯È­¸¦ ÁÖ´Â ¼±°Å°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¹ÎÁÖ Áøº¸ Áø¿µÀÌ À̱â´Â ¼±°Å¸¦ ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ±¤¿ªÃ¶µµ Á¶±â Âø°ø, KTX ȯ½Â¿ª ½Å¼³, ³ëÆ÷µ¿ Á¾ÇÕÅ͹̳ÎÀÇ Á¾ÇÕȯ½Â¼¾ÅÍ·Î Àç°³¹ß µîÀ¸·Î ±ÝÁ¤±¸¸¦ ¸Þ°¡½ÃƼÀÇ ±³Åë Áß½ÉÁö·Î °³¹ßÇÏ°Ú´Ù°í °ø¾àÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°úÀ×Áø·á ¼Ò¹® ¸¹´õ´Ï¡¦ÀÚ»ýÇѹ溴¿ø º¸Çè»ç±â ÀÇȤ ¼ö»ç(Á¾ÇÕ)
  2. 2Å¿õ, SMR(¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀÚ·Î) ³Ñ¾î çÈ ´ëÇü¿øÀü »ç¾÷ ÁøÃ⡦À¯·´ °ø·« °¡¼Ó
  3. 3Á¤ÀÌÇÑ ÀÚÀÛ±Ø, 5¿ù¿¡ °æÂû ÀÚ¹éÇÏ°íµµ Å¿¬È÷ ¼±°Å ¿ÏÁÖ(Á¾ÇÕ)
  4. 4»ïÀü ¸ñÇ¥°¡ 60¸¸ ¿ø? 39¸¸ ¿ø? ½Ã°¢Â÷
  5. 5¡®°£º´Áö¿Á¡¯¿¡ °¤Èù û¼Ò³â¡¤Ã»³â¡¦ºÎ»ê 34% ¡°6³â ÀÌ»ó Ȧ·Î µ¹º½¡±
  6. 6ÀÀ±ÞȯÀÚ Àü¿ø ¼º°ø·ü, PK 58.5% Àü±¹ ÃÖÇÏÀ§
  7. 7±èÇØ ±¹Á¦ºñÁî´Ï½ºµµ½Ã ±¸»ó ù ¹ß¡¦¹°·ùÇ÷§Æû ±¸Ãà ¿ë¿ª
  8. 8µ¿ÀÇ´ëÇб³ Á¦14´ë ÃÑÀå, Àü°æ¶õ ±³ÇкÎÃÑÀå ¼±Ãâ
  9. 9[¼Óº¸] Á¤ºÎ, ȨÇ÷¯½º 6¿ù ÀÓ±Ý 333¾ï üºÒ¿¡ ´ëÁö±Þ±Ý Áö¿øÅ°·Î
  10. 10K-¾ß±¸¿¡ ºüÁø ¿Ü±¹Àεé, ¿Â¶óÀÎ ¿¹¸Å ¸øÇØ Áø¶¡
  1. 1ÀÀ±ÞȯÀÚ Àü¿ø ¼º°ø·ü, PK 58.5% Àü±¹ ÃÖÇÏÀ§
  2. 2ÀüÀç¼ö ¡°°ø°ø ħ·Êº´¿ø Á¶¼Ó ³íÀÇ¡¦°ÅÁ¡º´¿ø µµÀÔÇØ ÀÀ±Þ½Ç ÇØ¼Ò¡±
  3. 3Çѵ¿ÈÆ ¡°12¡¤3 ¶§ ´ç»ç ¼ÒÁý ¡®¿Ö°î¡¯¡±¡¦¾Èö¼ö ¡°»ç½Ç¸¸ ¸»Çß´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4[¼Óº¸]Çѵ¿ÈÆ "Á¤ÀÌÇÑ À½·áÅ×·¯ ÀÚÀÛ±Ø, °³Çõ½Å´ç ¾Ë¾Ò´Ù¸é »çÅð½ÃÄ×¾î¾ß" ¡¦ ÀÌÁؼ®" ÀüÇô ¸ô¶ú´Ù"
  5. 5ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, 2ºÎÀÇÀå È帵î·Ï °ø°í
  6. 6¡°10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, ½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ ¼ÒÅëÁ¤Ä¡Çؾߡ±
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É 23ÀÏ 'ºÎµ¿»ê ´ëÅä·Ðȸ' °³ÃÖ, ÇöÀå ¸ñ¼Ò¸® µè´Â´Ù
  8. 8æ¨ ¡®º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö ¹ý¾È¡¯ ¹ßÀÇ¡¦±¹Èû ¡°¹üÁËÀÚ Ãµ±¹ µÉ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹È¸ 22ÀÏ¿¡ Ã౸Çùȸ û¹®È¸ °³ÃÖ¡¦È«¸íº¸ ¡°Âü¼®ÇØ Áú¹® ÇÇÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² ¼ÒÆø Ç϶ôÇÑ 53%¡¦¹ÎÁÖ 42%¡¤±¹Èû 24%
  1. 1Å¿õ, SMR(¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀÚ·Î) ³Ñ¾î çÈ ´ëÇü¿øÀü »ç¾÷ ÁøÃ⡦À¯·´ °ø·« °¡¼Ó
  2. 2»ïÀü ¸ñÇ¥°¡ 60¸¸ ¿ø? 39¸¸ ¿ø? ½Ã°¢Â÷
  3. 3[¼Óº¸] Á¤ºÎ, ȨÇ÷¯½º 6¿ù ÀÓ±Ý 333¾ï üºÒ¿¡ ´ëÁö±Þ±Ý Áö¿øÅ°·Î
  4. 4[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ºÎ»ê ¹Ì½¶·© ¸ÀÁý µî ¼ö·Ï, ã¼ ¿ÃÇØ ¡®¹Ì½Ä °¡À̵塯 ¹èÆ÷
  5. 5ºÎ»ê Àü¼¼ »ó¹Ý±â ¿ì»óÇâ ½û±â¡¦¸Å¸Å´Â ÀáÀá
  6. 6±èÇØ ½Å¹® ¼¾Æ®·² ¾ÆÀÌÆÄÅ© ´ë´ÜÁö ¼±´Ù
  7. 7ºÎ»ê 187Þä ¸ðÀÎ ¡®ºê·£µåÆä½ºÅ¸¡¯ ÆÎÆÄ¸£
  8. 8¼¼Á¤, AI·Î ¡®Àß ÆÈ¸± ¿Ê¡¯ ã´Â´Ù¡¦ÆÐ¼Ç AX ¼±µµ
  9. 9ºÎ»ê½Åº¸ ¡®3Ùí Æ¯·Êº¸Áõ¡¯ ´©Àû Áö¿ø 1000¾ï µ¹ÆÄ
  10. 10ÇÑÀº ¡°±¹³» ÁÖ°¡ Ç϶ô Á¦ÇÑÀû¡±
  1. 1°úÀ×Áø·á ¼Ò¹® ¸¹´õ´Ï¡¦ÀÚ»ýÇѹ溴¿ø º¸Çè»ç±â ÀÇȤ ¼ö»ç(Á¾ÇÕ)
  2. 2Á¤ÀÌÇÑ ÀÚÀÛ±Ø, 5¿ù¿¡ °æÂû ÀÚ¹éÇÏ°íµµ Å¿¬È÷ ¼±°Å ¿ÏÁÖ(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®°£º´Áö¿Á¡¯¿¡ °¤Èù û¼Ò³â¡¤Ã»³â¡¦ºÎ»ê 34% ¡°6³â ÀÌ»ó Ȧ·Î µ¹º½¡±
  4. 4±èÇØ ±¹Á¦ºñÁî´Ï½ºµµ½Ã ±¸»ó ù ¹ß¡¦¹°·ùÇ÷§Æû ±¸Ãà ¿ë¿ª
  5. 5µ¿ÀÇ´ëÇб³ Á¦14´ë ÃÑÀå, Àü°æ¶õ ±³ÇкÎÃÑÀå ¼±Ãâ
  6. 6K-¾ß±¸¿¡ ºüÁø ¿Ü±¹Àεé, ¿Â¶óÀÎ ¿¹¸Å ¸øÇØ Áø¶¡
  7. 7À±¼®¿­ ¡®Ã¼Æ÷¹æÇØ¡¯ ¡¿ª 7³â È®Á¤¡¦ºÒ¹ý°è¾ö ù ´ë¹ý ÆÇ°á(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡®¹°³îÀÌÀå ¸ÀÁý¡¯ ¾ç»ê, ¿ÃÇØµµ 4°÷ ¹«·á¿î¿µ
  9. 9[¼Óº¸] ¡°¿µÄ¡±Ý °¡¾Ð·ù·Î »ý¼ö¡¤ÈÞÁöµµ ¸ø »ç¡±¡¦°¡¼¼¿¬ ±è¼¼ÀÇ ¿ÁÁß °íÅë
  10. 10³»´Þ ºÎ»ê¼­ ¼¼°è ÃÖ´ë ¡®µµ¼­°ü ±¹Á¦È¸ÀÇ¡¯
  1. 1¡®4´ë õ¿Õ¡¯ °ñ ¶§¸®´Â ÀüÀï(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀÌÆ² 35¾ÈŸ Æø¹ß¡¦ÈĹݱ⠰ÅÀÎÀÇ ºÎȰ ±â´ë°¨
  3. 3¡®À¯·´ÆÄ 9¸í¡¯ 2026 AG Ã౸ÆÀ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  4. 4[¹¹¶ó³ë] ¡°¿Ü±¹ÀÎÀº ¿¹¸Å Èûµé¾î¿ä¡± Ç¥ »ç·¯ ÇöÀå¼­ ±ä ÁÙ
  5. 5ÇÁ¶û½º, ¸ð·ÎÄÚ 2-0 Á¦¾ÐÇϰí Áذá½Â ¾ÈÂø
  6. 6¾Æ¸£Çî ³¡³µ±¸³ª Çߴµ¥ º­¶ôó·³ µÚÁý¾î ³¡³»±â(Á¾ÇÕ)
  7. 7À̰­ÀÎ PSG ¶°³ª AT¸¶µå¸®µå °£´Ù
  8. 8[¹¹¶ó³ë]À×±Û·£µå ¼±¼öµéÀÇ '¿À¾Æ½Ã½º' ³ë·¡ ¶¼Ã¢, ºÎ·´´Ù
  9. 9·Ôµ¥, KIA¿¡ Ȩ·± 3¹æ ³»ÁÖ¸ç Àü¹Ý±â ¸¶Áö¸· °æ±â ÆÐ¹è
  10. 10°í¿ì¼® µ¥ºß ÀÓ¹Ú, ºò¸®±× ·Î½ºÅÍ ½Â¼±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»