2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÏÇÑ ¿¬¼â µµ¹ß¿¡ ÇѹÌÀÏ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ ´ëÀÀÈÆ·Ã¡¦Çѹݵµ ±äÀå

ºÏÇÑ ¶Ç ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç

  • Á¤À¯¼± ±âÀÚ freesun@kookje.co.krÀϺΠ¿¬ÇÕ´º½º
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-10-06 19:49:30
  •  |   º»Áö 4¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¹ß»ç¡¤Å¸°Ý Àå¼Ò ÀÌÀü°ú ´Þ¶ó
- ÇÑ¹Ì ¿ä°Ý ¹«·ÂÈ­ Àǵµ·Î Ç®ÀÌ
- ÇÙ½ÇÇè 16ÀÏ~³»´Þ 7ÀÏ °¡´É¼º

- Ú¸ ÇÙÇ׸ð¿Í ÇѹÌÀÏ ÀÌÁö½ºÇÔ
- Á¤º¸°øÀ¯·Î ŽÁö µî ¼÷´Þ ÈÆ·Ã

ºÏÇÑÀÌ ¿¬¼â µµ¹ß¿¡ ³ª¼­°í ÇѹÌÀÏÀÌ ¸Â´ëÀÀ Àü·«À» Æì¸é¼­ Çѹݵµ Á¤¼¼°¡ ±äÀå ±¹¸éÀ¸·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù.
¡áºÏÇÑ ½ÇÀü ´ëºñ µµ¹ß

ºÏÇÑÀº Áö³­ 4ÀÏ È­¼º-12ÇüÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â Á߰Ÿ® źµµ¹Ì»çÀÏ(IRBM)À» ¹ß»çÇÑ µ¥ À̾î 6ÀÏ »õº® µ¿ÇØ»óÀ¸·Î ¶Ç źµµ¹Ì»çÀÏ 2¹ßÀ» ½ú´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î źµµ¹Ì»çÀϸ¸ 22Â÷·Ê, À±¼®¿­ Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ 10¹øÂ° ¹Ì»çÀÏ µµ¹ßÀÌ´Ù. À̳¯ źµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÑ °ÍÀº ·Î³Îµå ·¹À̰ÇÈ£ÀÇ Çѹݵµ ÀçÃ⵿¿¡ ´ëÇÑ ¹«·Â½ÃÀ§·Î º¸ÀδÙ. ¾Õ¼­ ºÏÇÑ ¿Ü¹«¼ºÀº À̳¯ »õº® °ø°³ÇÑ °øº¸¹®¿¡¼­ ¡°¹Ì±¹ÀÌ Á¶¼±¹Ýµµ(Çѹݵµ) ¼ö¿ª¿¡ Ç×°ø¸ðÇÔŸ°ÝÁý´ÜÀ» ´Ù½Ã ²ø¾îµé¿© Á¶¼±¹Ýµµ¿Í ÁÖº¯ Áö¿ªÀÇ Á¤¼¼¾ÈÁ¤¿¡ ¾öÁßÇÑ À§ÇùÀ» Á¶¼ºÇϰí Àִµ¥ ´ëÇÏ¿© ÁÖ½ÃÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç µµ¹ßÀ» ¿¹°íÇß´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÌ À̹ø¿¡ »õ·Î¿î Àå¼Ò¿¡¼­ 2Á¾ÀÇ ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏ(SRBM)À» ¼¯¾î ½ð °ÍÀº À¯»ç½Ã ½ÇÀü »óȲ¿¡ ´ëºñÇϰí ÇÑ¹Ì ¿ä°Ý ¹× ´ëÀÀü°è¸¦ ¹«·ÂÈ­ÇÏ·Á´Â Àǵµ¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.

ºñÇà°Å¸® 350¿©§°¡¤°íµµ 80¿©§°¡¤¼Óµµ ¾à ¸¶ÇÏ 5¸¦ ±â·ÏÇÑ Ã¹ ¹Ì»çÀÏÀº ÃÊ´ëÇü ¹æ»çÆ÷(KN-25)·Î, ºñÇà°Å¸® 800¿©§°¡¤°íµµ 60¿©§°¡¤¼Óµµ ¾à ¸¶ÇÏ 6À¸·Î ŽÁöµÈ µÎ ¹øÂ° ¹Ì»çÀÏÀº ºÏÇÑÆÇ À̽ºÄ­µ¥¸£(KN-23)·Î °¢°¢ ÃßÁ¤µÈ´Ù. ¹ß»ç Àå¼Ò·Î »ï¼®±¸¿ªÀÌ µîÀåÇÑ °Íµµ óÀ½À̰í, KN-23°ú KN-25¸¦ ¼¯¾î ½ð °Í°ú Ç¥ÀûÀ» ¾Ë¼¶(ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ µîÀÇ ½ÃÇè Àå¼Ò·Î »ç¿ëµÇ´Â ¹«Àεµ)ÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ Àå¼Ò¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °Íµµ ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù.

Åë»óÀû ÇàÅ¿¡ º¯ÁÖ¸¦ µÒÀ¸·Î½á À¯»ç½Ã ½ÇÀü¿¡¼­ Æò¼Ò¿Í ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ì»çÀÏÀ» ½î´Â »óȲÀ» °¡Á¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. »ï¼®±¸¿ªÀº Æò¼Ò ºÏÇÑÀÌ Æò¾ç¿¡¼­ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç Àå¼Ò·Î ÁÖ·Î ÅÃÇÑ ¼ø¾ÈºñÇàÀå¿¡¼­ µ¿ÂÊÀ¸·Î ¶³¾îÁ® ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀÌ ¼ø¾ÈºñÇàÀå¿¡¼­ ³²ÃøÀ» Ÿ°ÝÇϰí ÀÌ¿¡ µû¶ó Çѹ̰¡ ¼ø¾ÈÀ» ¿øÁ¡ Ÿ°ÝÇÏ´õ¶óµµ »ï¼® µî ´Ù¸¥ ÁöÁ¡¿¡¼­ Àç¹Ý°Ý¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °ú½ÃÇÏ·Á°í ÇßÀ» °¡´É¼ºµµ Á¦±âµÈ´Ù. ¿©±â¿¡ ´ÙÁ¾¡¤´Ù¾çÇÑ SRBMÀ» µ¿½Ã¿¡ ¹ß»çÇÏ´Â °ÍÀº ¿øÁ¡ Ÿ°Ý°ú ¿ä°ÝÀ» ¾î·Æ°Ô ÇÏ·Á´Â Àǵµ¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ÇâÈÄ ºÏÇÑÀÌ µµ¹ßÀÇ °­µµ¸¦ ³ôÀ̸鼭 °á±¹ 7Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ» °¨ÇàÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù. ±× ½Ã±â´Â Áß±¹ °ø»ê´ç Á¦20Â÷ ´ç´ëȸ°¡ °³¸·ÇÏ´Â ¿À´Â 16ÀÏ¿¡¼­ ¹Ì±¹ Áß°£¼±°Å°¡ ¿­¸®´Â ´ÙÀ½ ´Þ 7ÀÏ »çÀ̰¡ À¯·ÂÇÏ°Ô °Å·ÐµÈ´Ù.

¡áÇѹÌÀÏ ÇÕµ¿ ÈÆ·ÃÀ¸·Î ¸Â´ëÀÀ

ÇѹÌÀÏÀº ºÏÇÑÀÌ Ãß°¡ µµ¹ßÀ» ÇÑ À̳¯µµ µ¿ÇØ¿¡¼­ ¹Ì±¹ ÇÙ ÃßÁø Ç×°ø¸ðÇÔÀ» Æ÷ÇÔÇØ ºÏÇÑ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀ» ¹ú¿´´Ù. ÇÕµ¿Âü¸ðº»ºÎ¿¡ µû¸£¸é ÈÆ·Ã¿¡´Â Çѱ¹ ÀÌÁö½º±¸ÃàÇÔ ¼¼Á¾´ë¿ÕÇÔ(DDG¡¤7600£ô±Þ)À» ºñ·ÔÇØ ¹Ì ÇØ±º ÇÙ ÃßÁø Ç׸𠷹À̰ÇÈ£(CVN-76¡¤10¸¸3000£ô±Þ)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Ç׸𰭽À´Ü ¿¹ÇÏ ÀÌÁö½º ±¸ÃàÇÔ º¥ÆúµåÇÔ(DDG 65¡¤6900£ô±Þ)ÀÌ Âü¿©Çß´Ù. ÀϺ» ÇØ»óÀÚÀ§´ë´Â °ø°í±Þ 4¹ø ÇÔÀÎ ÀÌÁö½º ±¸ÃàÇÔ ÃÊÄ«ÀÌÇÔ(DDG 176¡¤7500£ô±Þ)À» ÆÄ°ßÇß´Ù. ÃÊÄ«ÀÌÇÔÀº 1996³â 8¿ù Áø¼öÇØ Á¦4È£À§´ë±º ¼Ò¼ÓÀ¸·Î Ã뿪ÇßÀ¸¸ç ÂøÇÔ ÀåÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ´ëÀá Çï±â¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÇѹÌÀÏÀº ºÏÇÑÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ µµ¹ß »óȲÀ» »óÁ¤Çϰí Ç¥ÀûÁ¤º¸ °øÀ¯¸¦ ÅëÇØ ŽÁö¡¤ÃßÀû¡¤¿ä°Ý ÀýÂ÷¿¡ ¼÷´ÞÇÏ´Â µ¥ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÈÆ·ÃÀ» ¹ú¿´´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1"ÃÊÀ½ÆÄ Àü ¹ã»õ°í Ä¿ÇÇ 3ÀÜ"¡¦»ç±â ÁÖµµÇÑ º¸Çè¼³°è»ç ½ÇÇü
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ ¾àº¸ÇÕ¼¼¡¦ÇØ¿î´ë¡¤¼ö¿µ±¸ »ó½Â¼¼ Áö¼Ó
  3. 3ºÎ»ê 6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ´ëÁøÇ¥ È®Á¤...±âÃÊ´ÜüÀå 6°÷ ´ÙÀÚ±¸µµ
  4. 4[¼Óº¸] ÁöÇÏ ¼ö¿µÀå¿¡ ½Â¿ëÂ÷ ¡®Ç³µ¢¡¯¡¦2¸í º´¿ø À̼Û
  5. 5²ªÀÌÁö ¾Ê´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ ¸ðµÎ 7ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  6. 6ÀÎõ ¾Õ¹Ù´Ù ¼±¹Ú¼­ ¹Ì¾á¸¶ ¼±¿øÀÌ µ¿·á Âñ·¯
  7. 7[¼Óº¸] 5¿ùÀ¦À̸¥ ´õÀ§¿¡ ¿Â¿­Áúȯ ¿ÃÇØ ù »ç¸ÁÀÚ ³ª¿Í
  8. 8[¼Óº¸] Æ®·³ÇÁ ¡°¹Ì±º¡¤³ªÀÌÁö¸®¾Æ±º, Àü¼¼°è IS 2ÀÎÀÚ Á¦°Å¡±
  9. 91224ȸ ·Î¶Ç 1µî 12¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 24¾ï1000¸¸ ¿ø
  10. 10[³¯¾¾Ä®·³] ÀÜÀÜÇÑ ¹Ù´Ù°¡ ´õ ¹«¼­¿î ÀÌÀ¯
  1. 1ºÎ»ê 6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ´ëÁøÇ¥ È®Á¤...±âÃÊ´ÜüÀå 6°÷ ´ÙÀÚ±¸µµ
  2. 2¾çÇâÀÚ ¡°»ï¼º ÆÄ¾÷, ³ë»ç´Â Á¤½ÅÂ÷¸®°í ´ëÈ­·Î ÆÄ±¹ ¸·¾Æ¾ß¡±
  3. 3¿¬Á¦±¸Ã»Àå ¼±°Å, ¾çÀÚ ±¸µµ·Î ÀçÆíµÇ³ª...ÀÌÁ¤½Ä "´ÜÀÏÈ­ ÀÀÇÒ °Í"
  4. 46¡¤3 Áö¹æ¼±°Å¼­ ±âÃÊ´ÜüÀå 3¸í¡¤Áö¹æÀÇ¿ø 510¸í ¹«ÅõÇ¥ ´ç¼±
  5. 5±¹Èû, ôì ºí·ë¹ö±× Ç×ÀÇ¿¡ "Àû¹ÝÇÏÀå½Ä Ã¥ÀÓ Àü°¡"
  6. 6¤ÚÓ, ¿Ü¿¬È®ÀåÀ¸·Î ¡®Áßµµ ÀïÅ»Àü¡¯
  7. 7Áøº¸ ³ëÁ¤Çö, ¿¬ÀÏ Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ Ã˱¸¡¦¹ÎÁÖ ¡°¼±°Å ¶§¸¶´Ù ÀÌ·¯³ª¡±
  8. 8¿ï»ê½ÃÀåÈĺ¸ ¹ÎÁÖ´ç ±è»ó¿í¡¤Áøº¸´ç ±èÁ¾ÈÆ ´ÜÀÏÈ­ ¡°¿©·ÐÁ¶»ç °æ¼±¡±
  9. 9°Åⱺ¼ö ¿¹ºñÈĺ¸ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶ ÀÕµû¶ó¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ¹«°øÃµ¿¡ ¹Ý¹ß
  10. 10µµ±³À°°¨ º¸¼ö´ÜÀÏÈ­ ¼º°ø¡¦4ÆÄÀü ¾ç»ó
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ ¾àº¸ÇÕ¼¼¡¦ÇØ¿î´ë¡¤¼ö¿µ±¸ »ó½Â¼¼ Áö¼Ó
  2. 2²ªÀÌÁö ¾Ê´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ ¸ðµÎ 7ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  3. 31224ȸ ·Î¶Ç 1µî 12¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 24¾ï1000¸¸ ¿ø
  4. 4[¼Óº¸] °í°³ ¼÷ÀÎ ÀÌÀç¿ë ¡°³»ºÎ¹®Á¦·Î ½É·Á ³¢ÃÄ Á˼ۡ¦¸ðµÎ Á¦ Å¿¡±
  5. 5HJÁß°ø¾÷, 7900TEU±Þ ÄÁ¼± ¸í¸í½Ä¡¦Ä£È¯°æ½ÃÀå ÀÔÁö °­È­
  6. 61ºÐ±â ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® °Å·¡·® Àü±¹ ÃÖ´ëÆø °¨¼Ò
  7. 7ºÎ»ê Áö³­ÇØ 60¼¼ ÀÌ»ó ¡®È²È¥ ÀÌÈ¥¡¯ 1000°Ç µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  8. 8»ï¼ºÀüÀÚ¡¤Á¤ºÎ ¡°´ëÈ­ÇÏÀÚ¡± Ò¾ ¡°¼º°ú±Þ Á¦µµÈ­ºÎÅÍ¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÇØ¼öºÎ ãÀº ºÎ»ê»óÀÇ ¡°HMM º»»ç ÀÌÀü¡¤ºÏ±ØÇ×·Î Áö¿øÀ»¡±
  10. 10'8õÇÇ¡¯ Âï°í 6% ±Þ¶ôÇÑ ÄÚ½ºÇÇ¡¦ ¹ÝµµÃ¼ Á᫐ Â÷ÀͽÇÇö È®´ë(Á¾ÇÕ)
  1. 1"ÃÊÀ½ÆÄ Àü ¹ã»õ°í Ä¿ÇÇ 3ÀÜ"¡¦»ç±â ÁÖµµÇÑ º¸Çè¼³°è»ç ½ÇÇü
  2. 2[¼Óº¸] ÁöÇÏ ¼ö¿µÀå¿¡ ½Â¿ëÂ÷ ¡®Ç³µ¢¡¯¡¦2¸í º´¿ø À̼Û
  3. 3ÀÎõ ¾Õ¹Ù´Ù ¼±¹Ú¼­ ¹Ì¾á¸¶ ¼±¿øÀÌ µ¿·á Âñ·¯
  4. 4[¼Óº¸] 5¿ùÀ¦À̸¥ ´õÀ§¿¡ ¿Â¿­Áúȯ ¿ÃÇØ ù »ç¸ÁÀÚ ³ª¿Í
  5. 5[³¯¾¾Ä®·³] ÀÜÀÜÇÑ ¹Ù´Ù°¡ ´õ ¹«¼­¿î ÀÌÀ¯
  6. 6À½ÁÖ¿îÀü Á¦ÁöÇÑ ¸ðÄ£ ½Å°í¿¡ °ÝºÐ¡¦°æÂû Èä±â Çù¹ÚÇÑ 40´ë ½ÇÇü
  7. 7[¼Óº¸] ±ºÀο¡°Ô ±¸Á¶µÆÁö¸¸¡¦°è°î¿¡ ºüÁø ÁßÇлý ¼ûÁ®
  8. 8»ï¼ºÀüÀÚ ³ë»ç´ëÈ­ Àç°³ÇÑ´Ù¡¦³ëÁ¶ ¡°ÀÌÀç¿ë »ç°ú È®ÀΡ±
  9. 9ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 32µµ
  10. 1010³â ÀáÀûÇß´Ù ¹ýÁ¤¿¡¡¦ÅõÀÚ»ç±â²Û ¡¿ª 3³âÇü
  1. 1¼ÕÈï¹Î ¿ùµåÄÅ ³× ¹øÂ° ÃâÀü¡¦ºÏÁß¹Ì 26ÀÎ ¹ßÇ¥
  2. 2´ÀÁö¸·È÷ ¿ÏÀüü·Î, KCC º½³ó±¸ »ó½ÄÀ» µÚÁý´Ù
  3. 3°³¼º¡¤Çö´ë¡¤ÁøÁÖ°í 14°­ÇࡦÁö¿ª Ã౸ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿ü´Ù
  4. 4ÇãÈÆ, ¿ì½Â ÇÑ Ç®¾ú´Ù¡¦ÇãÀ硤Çã¿õ À̾î ù 3ºÎÀÚ MVP
  5. 5Á¤»ó ¹®Åμ­ ¸ØÃá ¼Ò³ëÀÇ ¹Ý¶õ¡¦³»³âÀÌ ´õ ±â´ëµÇ´Â ²ö±â¡¤Àú·Â
  6. 6¼¼±ÝÆ÷ÀÎÆ®·Î ¾ß±¸Àå ÀÔÀå·á ÇÒÀι޴´١¦KT À§Áî ù ½ÃÇà
  7. 7Çϼº¡¤Á¤ÈÄ ÄèûÇѵ¥¡¦Çý¼º¡¤¼º¹® ¸Ô±¸¸§
  8. 8¡®ä¬ ÄõÅÍ¡¯ º¹µ¢ÀÌ¿¡ ¿ô´Â LG¡¤ÇÑÈ­, ±³Ã¼¼³ ³ªµ· ·Ôµ¥¡¤µÎ»ê
  9. 9¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØ ¿¬ºÀ 166¾ï¡¦¸Þ½Ã À̾î MLS Àüü 2À§
  10. 10Á¤ºÎ, ÝÁÃ౸´Ü ¹æ³² ½ÂÀÎ ¿Ï·á¡¦ 17ÀÏ ÀÎõ°øÇ× ÃâÀԽɻç
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
³«µ¿°­º§Æ® Ç÷Åõ¡¦ÇѶ§ ÇÑ¼Ü¹ä ¸Ô´ø µ¿°©³»±â ¸ÂºÙ¾î
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
4³â ¸¸ÀÇ ¸®ÅϸÅÄ¡¡¦¡®¾ÆÀ̸¾Åýá¯vs¡®³«µ¿¼±¼Â¿¡ÄÚÆÄÅ©¡¯
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»