2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

50Á¶ Ãß°æ, û¿Í´ë ÀÌÀü µî Å×ÀÌºí ¿Ã¶ó¡¦¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É Á÷Á¢ ³ª¿Í À±¼®¿­ ´ç¼±ÀÎ ¸Â±âµµ

Ùþ´ëÅë·É-ëÅ´ç¼±ÀÎ ¸¸Âù ȸµ¿

  • Á¤À¯¼± ±âÀÚ freesun@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-03-28 21:21:10
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- »óÃáÀç °Å´Ò ¶© °Å¸®µÎ¸ç ¾î»öÇÑ ±â·ù
- ¡°¸ÅÈ­ ÇǾú½À´Ï´Ù¡± ¡°¾Æ¸§´ä±º¿ä¡± ´ëÈ­µµ

- ¸¸³² ¾Õ¼­ Ùþ ¡°¿ì¸®ÀÇ ¼º°ú ºÎÁ¤ ¾ÈµÅ¡±
- äÌ ¡°¸»³âº´Àå ¶³¾îÁö´Â ³«¿±µµ Á¶½ÉÀ»¡±
- ³¯Ä«·Î¿î ¸»·Î ¼­·Î ½Å°æÀü ¹úÀ̱⵵

¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú À±¼®¿­ ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ 28ÀÏ ¿ÀÈÄ Ã»¿Í´ë »óÃáÀç¿¡¼­ ¸¸Âù ȸµ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. Áö³­ 9ÀÏ ´ë¼±ÀÌ Ä¡·¯Áø Áö 19ÀÏ ¸¸À¸·Î, ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ¼º»çµÈ ¸¸³²ÀÌ´Ù. ¹® ´ëÅë·É°ú À± ´ç¼±ÀÎÀÇ ´ë¸éÀº 2020³â 6¿ù û¿Í´ë¿¡¼­ ¿­¸° ¹ÝºÎÆÐÁ¤Ã¥ÇùÀÇȸ ÀÌÈÄ 21°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù. ´ç½Ã À± ´ç¼±ÀÎÀº Çö Á¤ºÎÀÇ °ËÂûÃÑÀå ÀÚ°ÝÀ¸·Î Âü¼®Çß´Ù.
¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú À±¼®¿­ ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ 28ÀÏ ¸¸Âù ȸµ¿À» À§ÇØ Ã»¿Í´ë »óÃáÀç·Î ÇâÇÏ¸ç ´ëÈ­Çϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ 9ÀÏ ´ë¼±ÀÌ Ä¡·¯Áø Áö 19ÀÏ ¸¸À¸·Î, ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ¼º»çµÈ ¾çÀÚ °£ÀÇ Ã¹ ¸¸³²ÀÌ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¹® ´ëÅë·ÉÀº À¯¿µ¹Î ´ëÅë·É ºñ¼­½ÇÀå°ú ÇÔ²² ¸¸ÂùÀåÀÎ »óÃáÀç ¾Õ ³ìÁö¿ø¿¡ ¸ÕÀú ³ª°¡ À± ´ç¼±ÀÎÀ» ±â´Ù·È´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ ¸ÕÀú ³ª°¡¼­ »ó´ë¸¦ ±â´Ù¸®´Ù°¡ ¡®¿¡½ºÄÚÆ®¡¯¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ±ØÈ÷ ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏ·Î, ±×¸¸Å­ À± ´ç¼±Àο¡ ´ëÇÑ ¿¹¿ì¸¦ ´ÙÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̾î À± ´ç¼±ÀÎÀ» Å¿î Â÷°¡ ¹® ´ëÅë·É ¾Õ¿¡ ¸ØÃç ¼¹°í, ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ Â÷¿¡¼­ ³»¸° À± ´ç¼±Àο¡°Ô ¿À¸¥¼ÕÀ» ³»¹ÐÀÚ À± ´ç¼±ÀÎÀÌ °¡º­¿î ¹¬·Ê ÈÄ ¾ç¼ÕÀ¸·Î ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀ» ÀâÀ¸¸ç ¾çÀÚ °£ ù ȸµ¿ÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ.

Àλ縦 ¸¶Ä£ µÚ ¹® ´ëÅë·É°ú À± ´ç¼±ÀÎÀº ³ª¶õÈ÷ »óÃáÀç ¾Õ Àܵð¹çÀÎ ³ìÁö¿øÀ» °¡·ÎÁö¸£¸ç °È±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾çÃøÀÇ ¾î»öÇÑ ±â·ù¸¦ ¹Ý¿µÇÑ µí ¹® ´ëÅë·É°ú À± ´ç¼±ÀÎÀº ´Ù¼Ò ¶³¾îÁ® °È´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´°í, °¡²û ¹Ì¼Ò¸¦ º¸À̱ä ÇßÀ¸³ª ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ÁøÁöÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ´ëÈ­¸¦ ³ª´³´Ù. À± ´ç¼±ÀÎÀº ¿©¹Î°üÀ» Áö³ª¸ç ¡°ÀÌ ÂÊ ¾îµð¼­ ȸÀǸ¦ ÇÑ ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. (¹®ÀçÀÎ) ´ëÅë·ÉÀ» ¸ð½Ã°í¡¦¡±¶ó¸ç ÀÚ½ÅÀÌ °ËÂûÃÑÀå ½ÃÀý û¿Í´ë¸¦ ã¾Ò´ø ¶§¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù. À± ´ç¼±ÀÎÀÌ Ã»¿Í´ë¸¦ ãÀº °ÍÀº 2018³â 7¿ù °ËÂûÃÑÀå ÀÓ¸í½Ä, 2019³â 11¿ù°ú 2020³â 6¿ù ¿­¸° ¹ÝºÎÆÐÁ¤Ã¥ÇùÀÇȸ¿¡ À̾î À̹øÀÌ ³× ¹øÂ°´Ù.

¸¸ÂùÀåÀÎ »óÃáÀç´Â 2019³â 6¿ù µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ ¸¸Âù Àå¼Ò·Î »ç¿ëµÈ, ±¹ºó±Þ ¸ÂÀÌ¿¡ »ç¿ëµÇ´Â °Ç¹°À̶ó´Â °Ô û¿Í´ëÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. 2007³â ³ë¹«Çö ´ç½Ã ´ëÅë·É°ú À̸í¹Ú ´ç½Ã ´ç¼±ÀÎ, 2012³â À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ¹Ú±ÙÇý ´ç½Ã ´ç¼±ÀÎÀº º»°ü¿¡¼­ ù ȸµ¿À» Çߴµ¥, ÀÌ¿Í ºñ±³Çصµ À± ´ç¼±ÀÎ ¿¹¿ì¿¡ ½Å°æÀ» ¾´ °ÍÀ̶ó´Â Æò°¡°¡ û¿Í´ë¿¡¼­ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ »óÃáÀç ¿À¸¥ÆíÀ» °¡¸®Å°¸ç ¡°Àú±â ¸ÅÈ­²ÉÀÌ ÇǾú½À´Ï´Ù¡±¶ó°í ÇÏÀÚ, À± ´ç¼±ÀÎÀº ¡°³×. Á¤¸» ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù¡±¶ó°í È­´äÇß´Ù.

À̳¯ ȸµ¿¿¡´Â À± ´ç¼±ÀÎÀÌ µå¶óÀ̺긦 °É°í ÀÖ´Â 50Á¶ ¿ø ±Ô¸ðÀÇ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê Æí¼º ¹®Á¦¿Í ´ëÅë·É Áý¹«½ÇÀÇ ¿ë»ê ±¹¹æºÎ û»ç·ÎÀÇ ÀÌÀüÀ» À§ÇÑ ¿¹ºñºñ ÁýÇà, ºÏÇÑ µµ¹ß ´ëÀÀ±âÁ¶ µîÀÇ ¹®Á¦°¡ ´ëÈ­ Å×ÀÌºí¿¡ ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

´Ù¸¸ ¸¸Âù ȸµ¿¿¡ ¾Õ¼­ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¼ö¼®º¸Á°üȸÀÇ¿¡¼­ ¡°¿ì¸®ÀÇ ºÎÁ·ÇÑ Á¡ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ ÀÌ·é ÀÚ¶û½º·¯¿î ¼º°úµéÀÌ ºÎÁ¤µÅ¼­´Â ¾ÈµÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À± ´ç¼±ÀÎ ÃøÀÌ Å»¿øÀü°ú ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ µî Çö Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÇ ÁÖ¿ä ±âÁ¶¸¦ ºñÆÇÇÏ¸ç ¼öÁ¤À» ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀ» µÎ°í ¿ìȸÀûÀ¸·Î ºÒÆíÇÑ ½É±â¸¦ µå·¯³½ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

¾Èö¼ö ´ëÅë·ÉÁ÷ÀμöÀ§¿øÀåÀº À̳¯ ÀμöÀ§ ÀüüȸÀÇ¿¡¼­ ¡°±º´ë Á¦´ë¸¦ ¾ÕµÐ ¸»³â º´ÀåÀº ¶³¾îÁö´Â ³«¿±µµ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»À» ¾Ë°í °è½Ç °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°Á¤±Ç À̾ç±â ¾ÈÀü»ç°í¸¦ ÁÖÀÇÇÏ°í °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹® ´ëÅë·ÉÀ» ÀÚ±ØÇß´Ù. ¾È À§¿øÀåÀº ´ÙÀ½ ´ÞºÎÅÍ ÀÏȸ¿ëǰ »ç¿ëÀÌ ±ÝÁöµÇ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ¼± ¡°Á¤ºÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾ÈÀÏÇÔÀ» ³Ñ¾î ¹«Ã¥ÀÓÇÏÁö ¾ÊÀº°¡ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù¡±°í ³¯À» ¼¼¿ì±âµµ Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼±°Å Àü 100¾ï ±âºÎ ¾à¼ÓÇߴµ¥¡¦4³â° °¨°¨¹«¼Ò½Ä
  2. 2¡®Ã¢ºñºÎ»ê¡¯ ¸í¸Æ ÀÕ±â, Áö¿ª»çȸ ³ª¼¹´Ù
  3. 3ÇØ¾ç °ø°ø±â°ü ÀÌÁ¦¾ß ¡®Ã¹¹ß¡¯ ¶¾ ºÎ»êÇà
  4. 4Åý÷Π³ú¹° ¹è´Þ °æÂû¿¡ È®ÀαîÁö¡¦°£ Å« ÇÇÀÇÀÚ ±¸¼Ó
  5. 5Àß »ÌÀ¸¸é ±¹°¡´ëÇ¥±îÁö °ÇÁø´Ù? ·Ôµ¥ 2Â÷ µå·¡ÇÁÆ® ¼º°ø½ÅÈ­ ¾µ±î
  6. 6°í°ËÀå, ºÎ»ê »« 5¸í °ø¼®¡¦Ëþ ¼ö³úºÎ ÃÊÀ¯ÀÇ ½ÇÁ¾ »çÅÂ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®¿À¼Çºä¡¯ ºÎ»ê ¾Æ¹Ìµå¸²µµ¼­°ü Ȱ¦(Á¾ÇÕ)
  8. 8´Þ·¯ À¯Ãâ °¡¼Ó¿¡ ȯÀ² ¶Ç ±Þµî¡¦±Û·Î¹ú Áõ½Ã¡¤ÄÚÀεµ ±Þ¶ô¼¼(Á¾ÇÕ)
  9. 9¹ÎÁÖ ¡®»çÀÇ Ç¥¸í °Ë»ç¡¯ ¶§¸®±â¡¦¡°¸ÚÀÖ°Ô ÃÑ´ë ¸Þ´Â ¼î¡¦Â¡°è¸¦¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»ê ¿ù°£ ÁÖÅøŸŰ¡ 39°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â¡¦Àü¼¼µµ ¿À¸§¼¼
  1. 1ÇØ¾ç °ø°ø±â°ü ÀÌÁ¦¾ß ¡®Ã¹¹ß¡¯ ¶¾ ºÎ»êÇà
  2. 2¹ÎÁÖ ¡®»çÀÇ Ç¥¸í °Ë»ç¡¯ ¶§¸®±â¡¦¡°¸ÚÀÖ°Ô ÃÑ´ë ¸Þ´Â ¼î¡¦Â¡°è¸¦¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¹ÈûÀº û³â, ¹ÎÁÖ´Â ¼±ÃâÁ÷¡¦ºÎ»ê½Ã´ç ¡®½ºÇÇÄ¿¡¯ Àü¿­ Á¤ºñ
  4. 4·Ð½ºÅ¸¿¡ 4000¾ï ¾È Á൵ µÈ´Ù¡¦±¹Á¦ºÐÀï Ãë¼Ò ¼Ò¼Û¼­ ùÛ ¡®½Â¼Ò¡¯
  5. 5ì° ¼ø¹æ Áß ¶Ç¡¦Á¤Ã»·¡ ¡®µýÁöÀϺ¸°¡ ¹Î½É¡¯ ¹ß¾ð µî ±¸¼³¼ö
  6. 6ÝÁ ¡°Ñõ ÇÙÀá ÃßÁøÀº ÇÙ¹«Àå Æ÷¼®¡±¡¦¿ì¸®Ãø ±º»çȸ´ã Á¦¾È¿£ ħ¹¬¸¸(Á¾ÇÕ)
  7. 7ì° ¡°100³â µ¿Çà Àü¹æÀ§ Áغñ¡± UAE ´ëÅë·É ¡°¿ìÁÖ¡¤AI Çù·Â È®´ë¡±
  8. 8ÁØÀå Áø±ÞÀÚ¿¡ »ïÁ¤°Ë ¼ö¿©¡¦ºñ»ó°è¾ö °ü¿© Àοø º¸·ù
  9. 9'¿ï°í ³Ñ´Â ¹Ú´ÞÀç' ¿¬ÁÖ¿¡ ´ëÇü űر⡦"±ØÁøÇÑ ¿¹¿ì µ¸º¸¿´´Ù"
  10. 10°øµ¿¼±¾ð "Çѱ¹°ú UAE 100³â µ¿Çà »õ·Î¿î µµ¾à"¡¦ ¹Ù¶óÄ« ¿øÀü ¸ðµ¨ È®Àå
  1. 1´Þ·¯ À¯Ãâ °¡¼Ó¿¡ ȯÀ² ¶Ç ±Þµî¡¦±Û·Î¹ú Áõ½Ã¡¤ÄÚÀεµ ±Þ¶ô¼¼(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ¿ù°£ ÁÖÅøŸŰ¡ 39°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â¡¦Àü¼¼µµ ¿À¸§¼¼
  3. 3¿¡¾î¹ö½º, ºÎ»ê¿¡ ÀÚȸ»ç ¡®º¹ÇÕÀç ±â¼ú¼¾ÅÍ¡¯ ¼³¸³(Á¾ÇÕ)
  4. 4»ç¾÷ºñ 150¾ï¿ø ¹Ì¸¸ Áö¿ª °ø»ç¿¡ ¼öµµ±Ç ¾÷ü Âü¿© ¸øÇÑ´Ù
  5. 5¿ª¿Ü ÀÌÀü ¿©ÆÄ¡¦±¹³» ¡®1000´ë ±â¾÷¡¯ ºÎ»ê 28°÷À¸·Î ¡®¶Ò¡¯(Á¾ÇÕ)
  6. 6¼­¿ï û¾à°æÀï·ü Þª¼­¿ïÀÇ 32¹è¡¦¡®¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤¡¯ ¿å±¸°¡ Ű¿î °ÝÂ÷
  7. 7¾Ç¼º ÀÓ´ëÀÎ ÁÖÅÃ, HUG°¡ °ø¸ÅÇÑ´Ù¡¦º¸Áõ±â°ü ù ±ÇÇÑ
  8. 8¡°Àç°ÇÃࡤÀç°³¹ß °ü½É ÀÖ´Â ºÎ»ê ½Ã¹Îµé ¿À¼¼¿ä¡±¡¦ ±¹ÅäºÎ, ¼³¸íȸ °³ÃÖ
  9. 9ÄÚ½ºÇÇ, »ó½Â Ãâ¹ß ÈÄ Ç϶ô Àüȯ¡¦ÄÚ½º´Úµµ ¡é
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 18ÀÏ
  1. 1¼±°Å Àü 100¾ï ±âºÎ ¾à¼ÓÇߴµ¥¡¦4³â° °¨°¨¹«¼Ò½Ä
  2. 2¡®Ã¢ºñºÎ»ê¡¯ ¸í¸Æ ÀÕ±â, Áö¿ª»çȸ ³ª¼¹´Ù
  3. 3Åý÷Π³ú¹° ¹è´Þ °æÂû¿¡ È®ÀαîÁö¡¦°£ Å« ÇÇÀÇÀÚ ±¸¼Ó
  4. 4°í°ËÀå, ºÎ»ê »« 5¸í °ø¼®¡¦Ëþ ¼ö³úºÎ ÃÊÀ¯ÀÇ ½ÇÁ¾ »çÅÂ(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®¿À¼Çºä¡¯ ºÎ»ê ¾Æ¹Ìµå¸²µµ¼­°ü Ȱ¦(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÎ¿ï°æ 19ÀÏ Ä®¹Ù¶÷¿¡ ü°¨±â¿Â ¡®¶Ò¡¯¡¦»ç½Ç»ó °Ü¿ï ÁøÀÔ
  7. 7¹è»ó±Ý ¹Þ¾Æ ±âÃʼö±Þ Å»¶ô ¾ø°Ô¡¦Á¤ºÎ, ÇüÁ¦º¹Áö¿ø Ư·ÊÁö¿ø °ËÅä
  8. 8ºÎ»ê ¿Â Çà¾ÈÀå°ü¡¦ÅëÇзΠ¹üÁË¿¹¹æ Á¡°Ë
  9. 9¼­¿ïÁß¾ÓÁö°ËÀå ¹Úö¿ì¡¤´ë°Ë ¹ÝºÎÆÐºÎÀå ÁÖ¹Îö¡¦°ËÂû °íÀ§±Þ Àλç
  10. 10ºÎ¸¶Ç×Àï 7´Üü, æ¨ Çå¹ý¼ö·Ï ³íÀÇ ±àÁ¤ °ËÅä¿¡ ȯ¿µ
  1. 1Àß »ÌÀ¸¸é ±¹°¡´ëÇ¥±îÁö °ÇÁø´Ù? ·Ôµ¥ 2Â÷ µå·¡ÇÁÆ® ¼º°ø½ÅÈ­ ¾µ±î
  2. 2¡°¾îµð Çѹø ³Ñ¾îºÁ¡± ³­°øºÒ¶ô ¡®ºÎ»ê »ê¼º¡¯
  3. 3µÎ»ê, ¹ÚÂùÈ£ Àâ¾Ò´Ù¡¦4³â 80¾ï FA 1È£ °è¾à
  4. 4¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ´ë¼¼´Â ¡®Åõ¼ö¡¯¡¦·Ôµ¥µµ ¡®¼ûÀº ÁøÁÖ¡¯ ij³¾±î
  5. 5'ÃßÃß Æ®·¹ÀÎ' Ã߽żö, Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ MLB ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç ÀÔȸ È常í´Ü¿¡ ¿Ã¶ó
  6. 6'FA ÃÖ´ë¾î' ¹ÚÂùÈ£, 4³â ÃÖ´ë 80¾ï¿ø µÎ»êÀ¸·Î
  7. 7¸µ À§¸¦ Áö¹èÇÑ ¹«ÆÐÀÇ ¿©°í»ý º¹¼­ '±èÅÂÇö'
  8. 82°æ±â 11µæÁ¡ Ÿ¼± °æÀï·Â ºÃÁö¸¸ »ç»ç±¸ 23°³ Åõ¼öÁø ¡®Á¦±¸·Â¡¯ ¼÷Á¦
  9. 9¼ÕÈï¹Î¡¤¿ÀÇö±Ô µ¿½Ã Ãâ°Ý? °ñÀÜÄ¡·Î À¯Á¾ÀÇ ¹Ì ³ë¸°´Ù
  10. 10³ë¸£¿þÀÌ, 28³â ¸¸¿¡ ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâ
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»