2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[±¹°¨ ÇöÀå] ¾ß±Ç ¡°´ëÀ嵿 ±×ºÐÀº ÀÎÇã°¡ÀÚ¡± ÀÌÀç¸í ¡°µ· ¹ÞÀº °Ç ±¹Èû¡±

Çà¾ÈÀ§ °æ±âµµ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÌÀç¸í, å¯ Àü¹æÀ§ °ø¼¼¿¡ ¹Ý¹Ú
- Á¶Æø 20¾ï Áö¿ø¼³ Á¦±â¿£ Çê¿ôÀ½
- ¡°ÀÇ¿ø ¸éåƯ±Ç Á¦ÇÑÇØ¾ß¡± ¿ª°øµµ
- Ư°Ë ¿ä±¸¿£ ¡°½Ã°£²ø±â Á¤Ä¡°ø¼¼¡±

¾ß±ÇÀÇ ¿¹°í´ë·Î 18ÀÏ ±¹È¸ ÇàÁ¤¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸ °æ±âµµ ±¹°¨Àº ¡®ÀÌÀç¸í û¹®È¸¡¯¿´´Ù. ´ë¼± º»¼± °ËÁõ´ë¿¡ ¿Ã¶ó¼± ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ´ë¼± Èĺ¸ÀÇ ¹Ý°Ýµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ß±ÇÀº ´ëÀ嵿 °³¹ß ƯÇý ÀÇȤÀ» ºñ·ÔÇØ Çü¼ö ¿å¼³ ³í¶õ, º¯È£»çºñ ´ë³³ ÀÇȤ, Á¶Æø ¿¬·ç¼³ µîÀ» Á¦±âÇϸç Àü¹æÀ§ °ø¼¼¸¦ ÆÛºÎ¾ú´Ù. ÀÌ È帵µ ¹°·¯¼¶ ¾øÀÌ ¹Ý¹ÚÇß°í µÇ·¹ ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øÀ» ÇâÇØ ¡°¸éÃ¥ Ư±Ç¿¡ ¼ûÁö¸»¶ó¡±¸ç ¿ª°øÇϱ⵵ Çß´Ù.

¡á´ëÀ嵿 ¡®±×ºÐ¡¯ ³õ°í °Ýµ¹

°æ±âµµ ¼ö¿øÀÇ °æ±âµµÃ»¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ±¹È¸ Çà¾ÈÀ§ °æ±âµµ ±¹°¨¿¡¼­ ´ëÀ嵿 ÀÇȤÀÇ ¡®±× ºÐ¡¯À» ³õ°í ¿©¾ß °£ °ø¹æÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. ¾Õ¼­ ´ëÀ嵿 ÀÇȤ°ú ¿¬·çµÈ Á¤¿µÇРȸ°è»ç°¡ °ËÂû¿¡ Á¦ÃâÇÑ ³ìÃë·Ï¿¡¼­ ÀÇȤ ÇÙ½ÉÀÎ ±è¸¸¹è ¾¾°¡ ¡°ÃµÈ­µ¿ÀÎ 1È£°¡ ³» °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» Àß ¾ËÁö ¾Ê´À³Ä. ±× Àý¹ÝÀº ¡®±×ºÐ¡¯ °Í¡±À̶ó´Â ´ë¸ñ¿¡¼­ ³í¶õÀÌ ºÒ°ÅÁ³´Ù.

±¹¹ÎÀÇÈû ±èµµÀ¾ ÀÇ¿øÀº ÀÌ È常¦ ¡®±×ºÐ¡¯À¸·Î ÁöĪÇÏ¸ç ¡°¡®¾Æ¼ö¶óÀÇ Á¦¿Õ¡¯ÀÎ ±×ºÐÀº ´©±¸Àΰ¡. Çѹø °ËÅäÇØº¸·Á°í ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°´ëÀ嵿 À§·Ê ¹éÇö ÄÚ³ª¾ÆÀÌ ¼º³²FC µîÀ» ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖµí ÀÎÇã°¡±Ç°ú ÀÛ¾÷Á¶¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ 1Á¶ ¿øÀ̶ó´Â µ·µµ ¸¸µé¾î ¾²´Â ¾öû³­ ±«·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀÌ È帴 Áï°¢ ¹Ý¹ßÇÏ¸ç ±¹¹ÎÀÇÈûÀ¸·Î È­»ìÀ» µ¹·È´Ù. ÀÌ È帴 ¡°¹Ù·Î ¡®±×ºÐ¡¯À» ã¾Æ¾ß Çϴµ¥, ±×ºÐÀº µ·À» ³ª´² °¡Áø ÀÌÇØ°ü°è°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷¡±À̶ó¸ç ¡°µ· »ç¿ëó¸¦ ã¾Æº¸´Ï 50¾ï ¿øÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷Àº ±¹¹ÎÀÇÈû ±¹È¸ÀÇ¿ø(°û»óµµ) ¾Æµé, °í¹®·á ¹ÞÀº »ç¶÷Àº Àü ¿ø³»´ëÇ¥(¿øÀ¯Ã¶) ºÎÀÎ, ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ ÃßõÇÑ Æ¯°Ë(¹Ú¿µ¼ö) µîÀε¥ ±×ºÐ¿¡ ´ëÇØ¼­ ÃæºÐÈ÷, ¾ö¹ÐÇÏ°Ô ¼ö»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¿ª°øÇß´Ù. ÀÌ È帴 Á¤ÀÇ´ç ÀÌÀºÁÖ ÀÇ¿øÀÌ ¹Î°£ÀÇ ÃʰúÀÌÀÍ È¯¼ö Á¶Ç×ÀÌ »èÁ¦µÆ´Ù´Â ÁöÀû¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡°(ÀÌÀÍȯ¼ö¸¦) ºñÀ²ÀÌ ¾Æ´Ñ °íÁ¤ÇüÀ¸·Î ÇÑ °ÍÀÇ À̸éÀº ¿¹Á¤µÈ ÀÌ»óÀÇ ÀÌÀÍÀÌ »ý±â¸é ¹Î°£ »ç¾÷ÀÚ°¡ °®´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÁýÀ» 5¾ï ¿ø¿¡ ³»³ö¼­ °è¾àÇØ³õ°í ³ªÁß¿¡ ÀÜ±Ý Ä¡¸¦ ¶§ µÇ¾î Áý°ª ¿Ã¶úÀ¸´Ï ³ª´² °®ÀÚ°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ç¸®¿¡ ÇÕ´çÇÏÁöµµ ¾Ê°í, ±×·¨À¸¸é Çù»óÀÌ ¾È µÆÀ» °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¡áÁ¶Æø¿¬·ç¼³ Á¦±â¿¡ Çê¿ôÀ½ ´ëÀÀ

¾ß±ÇÀÌ ÀÌ Èĺ¸ÀÇ ¡®Á¶Æø ¿¬·ç¼³¡¯±îÁö Á¦±âÇÏÀÚ ÀÌ È帴 Çê¿ôÀ½À¸·Î ´ëÀÀÇß´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ±è¿ëÆÇ ÀÇ¿øÀº ±¹Á¦¸¶ÇÇ¾ÆÆÄ Çൿ´ë¿ø ¹Úö¹Î ¾¾ÀÇ Áø¼ú¼­¸¦ °ø°³Çϸ鼭 ÀÌ È帰¡ Æø·Â Á¶Á÷ ÀÚ±Ý 20¾ï ¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ÀÌ È帴 ¡°±×°Ô »ç½ÇÀÌ¸é ±âÀÚȸ°ß °°Àº °ÍÀ» °¡Á® °í¹ßÀ» ÇϵçÁö ÇØ¼­ Áø»ó±Ô¸íÀ» ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ±×´Â ¡°ÀÌ·¡¼­ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ ¸éÃ¥ Ư±ÇÀ» Á¦ÇÑÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÇãÀ§ »ç½ÇÀ» Á¦½ÃÇØ¼­ ¸í¿¹ ÈѼÕÇÏ°í ¼±°Å¿¡ ºÎ´çÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â °ÍÀº ¸í¹éÇÑ °øÁ÷¼±°Å¹ý À§¹ÝÀÌ´Ù. ÀÌ Á¡¿¡ ´ëÇØ¼­ ¹ýÀû Á¶Ä¡¸¦ ¾È ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù¡±¶ó°í ¿ª°øÇß´Ù. ´ëÀ嵿 ¼³°èÀÚ·Î Áö¸ñµÈ À¯µ¿±Ô Àü ¼º³²µµ½Ã°³¹ß°ø»ç º»ºÎÀåÀÌ Ãø±ÙÀ̶ó´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡°Á¦°¡ Á¤¸» °¡±îÀÌÇÏ´Â Âü¸ð´Â ±× ¡®µ¿±Ô¡¯(À¯µ¿±Ô)·Î Ç¥ÇöµÇ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. Ãø±ÙÀÎ Á¤¸ð Àü ¼º³²½Ã¡¤°æ±âµµ Á¤Ã¥½ÇÀåÀÇ ¿¬·ç°¡ È®ÀÎµÇ¸é »çÅðÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡°(°í¹ß»çÁÖ ÀÇȤ °ü·ÃÇØ) À±¼®¿­ Àü °ËÂûÃÑÀåÀÇ Ãø±ÙÀÌ 100% È®½ÇÇÑ ±×ºÐÀÌ ¹®Á¦ µÇ¸é ±¹¹ÎÀÇÈûÀº »çÅð½Ãų °ÍÀÎÁö ¸ÕÀú ´äÇØÁֽøé Àúµµ ´äÀ» Çϵµ·Ï Çϰڴ١±°í ¸Â¼¹´Ù.

¾ß±ÇÀÇ Æ¯°Ë µµÀÔ ¿ä±¸¿¡ ´ëÇØ ÀÌ È帴 ¡°±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ Æ¯°ËÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã°£À» ²ø¾î¼­ Á¤Ä¡ °ø¼¼ÇÏ´Â °Í¡±À̶ó¸ç °Ë¡¤°æ ÇÕµ¿¼ö»çº»ºÎ¸¦ ÅëÇÑ ¼ö»ç¸¦ Ã˱¸Çß´Ù. ±èÇØÁ¤ ±âÀÚ call@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1´ë½Å ¸Å¸ÂÀº ·Ôµ¥ ÇÁ·±Æ®¡¦¡®µµ¹Ú 4Àι桯 ¡°è ¸éÇÇ ³í¶õ(Á¾ÇÕ)
  2. 2¿µµµ ºÎ»ê³²°í, ÀÌÁ¦ ¸íÁö·Î
  3. 3´ÜÁ¾¾ÎÀÌ ºÎ¸¥ ¡®¿Õ»ç³²¡¯¡¦2³â ¸¸ÀÇ Ãµ¸¸¿µÈ­ ±â´ë
  4. 4±³À°ºÎ, Èĺ¸ÀÓ¿ë °ÅºÎ¡¦ºÎ»ê±³´ë ÃÑÀå Àç¼±°Å ¼ö¼ø
  5. 5¸ðµÎ °øÂ¥¡¦ÀÇ·É, °æ³² ù ¹ö½º¿ÏÀü°ø¿µÁ¦
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] 60Á¶ ij³ª´Ù Àá¼öÇÔ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÁÖ Çù·Â ¿µ±¹´ë»ç °ÅÁ¦ ¹æ¹®
  7. 7µµ¿ò 2°³¿¡ ÅðÀå À¯µµ±îÁö¡¦LAFC ¼ÕÈï¹Î ¡®Æ¯±Þ Á¶·Â¡¯
  8. 8À̶õ ÁöµµÀÚ Çϸ޳×ÀÌ »ç¸Á¡¦Ú¸¡¤À̽º¶ó¿¤ °ø½À ¸Â¼­ ¹Ý°Ý(Á¾ÇÕ)
  9. 9°æÂû °íÀ§°£ºÎ Àλç Áö¿¬ Àå±âÈ­¡¦Á¶Á÷ ÇǷΰ¨
  10. 10¡°ÇÙ ¿ë³³ ¸øÇØ¡± Çù»ó Áß ÇãÂ Ú¸¡¦¶Ç Çѹø Æ®·³ÇÁ½Ä Èû °ú½Ã
  1. 1¹ÎÁÖ´Â ´Ü°á, ±¹ÈûÀº °æÀ¾ù°¥¸° ½Ã¡¤µµÁö»ç °øÃµ ¹æ½Ä
  2. 2ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¸¶°¨ ÀÓ¹Ú¿¡ ¼ÓŸ´Â TK ±¹Èû ¡°Çʹö Áß´Ü¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÇØ¼öºÎ Àå°ü¿¡ ȲÁ¾¿ì 'ºÎ»ê Ãâ½Å ÇØ¼öºÎ °ü·á' ÀÌ ´ëÅë·É ¾à¼Ó ÁöÄ×´Ù
  4. 4[¼Óº¸] ÇØ¼öºÎ Àå°ü¿¡ ȲÁ¾¿ì Çѱ¹ÇØ»çÇù·Â¼¾ÅÍ ±¹Á¦Çù·ÂÀ§¿øÀå
  5. 5¡®´ë¹ý°ü Áõ¿ø¡¯ Åë°ú¡¦»ç¹ý°³Çõ 3¹ý ¸¶¹«¸®
  6. 6ì° ¡°ÝÁ üÁ¦ Á¸Áß¡¦Èí¼öÅëÀÏ ¾ø´Ù¡± ìí ÇâÇØ ¼ÅƲ¿Ü±³¡¤Çù·Â Áö¼Ó ÀÇÁö(Á¾ÇÕ)
  7. 7¾Æ¼¼¾È Çù·Â ¸ð»ö¡¦ÀÌ ´ëÅë·É ½Ì°¡Æ÷¸£¡¤Çʸ®ÇÉ ¹æ¹®(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¼Óº¸] 樰ø°üÀ§, ¼­¿ï¡¤°æ±â¡¤¿ï»ê¡¤Àü³²±¤ÁÖ µî 4°÷ °æ¼± ¹æÄ§
  9. 9½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ 'ÀÌÀç¸í¡¤±èÇý°æ ³­ÃÊ' »ý°Ü
  10. 10ì°´ëÅë·É "ºÎµ¿»êÀÌ »çȸ¹®Á¦ ¾È µÇ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£, ³î¶ø´Ù"
  1. 1È£¸£¹«Áî ¸·È÷¸é À¯°¡¡¤ÇØ»ó¿îÀÓ ±Þµî¡¦ùÛ°æÁ¦ À¯Åº(Á¾ÇÕ)
  2. 2Çö´ëÂ÷±×·ì, »õ¸¸±Ý 9Á¶ ÅõÀÚ¡¦´ë±â¾÷ AI Á¦Á¶Çõ½Å ¹ÚÂ÷
  3. 3¡°Åõ±â À§ÇÑ ³óÁö ¼ÒÀ¯ ´õ´Â ¾È µÅ¡±¡¦ Á¤ºÎ, óÀ½À¸·Î Àü¼öÁ¶»ç ÁøÇà
  4. 4AI Â÷¼¼´ë ±âÁö±¹¡¤·Îº¿Ç÷§Æû¡¦¡®MWC¡¯¼­ ÀÌÅë»ç ±â¼ú°æÀï
  5. 58.8§¯ ¹®Åεµ ³Ñ´Â ·Îº¸¶ô û¼Ò±â Ãâ½Ã
  6. 6[¿ÍÀ̶ó³ë]19³â ¸¸¿¡ °íÁ¤¹Ð Áöµµ ¹Þ¾Æ°£ ±¸±Û
  7. 7¡°ÇÑÀÏ Ã»³â Á᫐ ¹®È­±³·ù ±³µÎº¸¡¦°æÁ¦Çù·Â È®´ë¡±
  8. 8Áßµ¿¹ß ±¹Á¦À¯°¡ Æøµî Çö½Ç·Î¡¦Àå¿Ü½ÃÀå¼­ ºê·»Æ®À¯ 10%¡è
  9. 9¡®AI Àüȯ ÅõÀÚ»ç ÇùÀÇȸ¡¯ ÃâÇס¦¸Å³â 1000¾ï ÆÝµå Á¶¼º
  10. 10Á¤ºÎ ¡°¿¡³ÊÁö¡¤¼öÃâ 24½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1±³À°ºÎ, Èĺ¸ÀÓ¿ë °ÅºÎ¡¦ºÎ»ê±³´ë ÃÑÀå Àç¼±°Å ¼ö¼ø
  2. 2¸ðµÎ °øÂ¥¡¦ÀÇ·É, °æ³² ù ¹ö½º¿ÏÀü°ø¿µÁ¦
  3. 3[ÇÑ ¼Õ ´º½º] 60Á¶ ij³ª´Ù Àá¼öÇÔ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÁÖ Çù·Â ¿µ±¹´ë»ç °ÅÁ¦ ¹æ¹®
  4. 4°æÂû °íÀ§°£ºÎ Àλç Áö¿¬ Àå±âÈ­¡¦Á¶Á÷ ÇǷΰ¨
  5. 5µ¿³²±Ç ¹æ»ç¼± ÀǰúÇлê´Ü Áذø¡¦2Á¶¿ø ´ë °æÁ¦È¿°ú ±â´ë
  6. 6¡°±Þ¿© ¿ÜºÎ ¹ß¼³¶© ü¹ú °¨¼ö¡± Çпø°­»ç Ȳ´ç ±Ù·Î°è¾à¼­
  7. 7¾ç½Ä¡¤°¡°ø¡¤¼ÒÀç ¾Æ¿ì¸¥ ¡®ºí·çǪµå ÀüÀ¡¦ºÎ»ê µ¶º¸Àû À§Ä¡
  8. 8¸ØÃ߸é Å𺸡¦¡®´À¸° ÇнÀÀÚ¡¯Áö¸¸ ¹è¿î¸¸Å­ »çȸ¼º Ä¿Áø´Ù
  9. 9´ÙÂ¥°íÂ¥ Ãþ°£¼ÒÀ½ Ç×ÀÇ ÁÖ¸ÔÁú¡¦À­Áý ³²¼º ½ÇÇü
  10. 10"³»½Å 9µî±ÞÁ¦ ¸¶Áö¸·, ¿ÃÇØ ¹Ý¼ö»ý 10¸¸¸í À°¹ÚÇÒ µí"
  1. 1´ë½Å ¸Å¸ÂÀº ·Ôµ¥ ÇÁ·±Æ®¡¦¡®µµ¹Ú 4Àι桯 ¡°è ¸éÇÇ ³í¶õ(Á¾ÇÕ)
  2. 2µµ¿ò 2°³¿¡ ÅðÀå À¯µµ±îÁö¡¦LAFC ¼ÕÈï¹Î ¡®Æ¯±Þ Á¶·Â¡¯
  3. 33¡¤1Àý ÇÑÀÏÀü¸¶Àú¡¦¡®Ãæ°Ý 2¿¬ÆÐ¡¯ ¸¶ÁÙ½ºÈ£ óÂüÇÑ µ¥ºßÀü
  4. 4ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© ¡°º£Å×¶û¡¤¿ÜÀÎ ÆÄ¿ö·Î K¸®±×1 °íÁö ¹â°Ú´Ù¡±
  5. 5'ºÒ¹ý ¿À¶ô½Ç ÃâÀÔ' ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, 'ÇÁ·±Æ® ¼¿ÇÁ ¡°è' È¿°ú´Â ¹ÌÁö¼ö
  6. 6ÀÌÁ¤ÈÄ¡¤±èÇý¼º ¸ÍŸ ¡®WBC ¿¹¿­¡¯
  7. 7¡®¹Ð¶ó³ë ¿­±â¡¯ ±×´ë·Î Àմ´١¦Àü±¹µ¿°èüÀü ºÎ»ê ù³¯ 5À§
  8. 8±èÇý¼º MLB ½Ã¹ü°æ±â ù Ȩ·±¡¦´ëÇ¥ÆÀ ÇÕ·ù ¾ÕµÎ°í ¹°¿À¸¥ Ÿ°Ý°¨
  9. 9¡®Ä¸Æ¾ ¼ÕÈï¹Î¡¯ LAFC, ·¹¾Ë ¿¡½ºÆÄ³Ä ²ª°í ºÏÁß¹ÌÄÅ 16°­Çà
  10. 10¼±¹ß ÆÛÁñ °¡´Ú¡¤ºò¸®°Å ÇÕ·ù¡¦·ùÁöÇöÈ£ ¡®WBC 8°­¡¯ û½ÅÈ£
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»