2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¾ß´ç, À±¼®¿­ µµ´ö¼º Á¤Á¶ÁØ¡¦¿©´ç ¡®È²±³¾È ¿Ü¾Ð¡¯ ¿ª°ø äºñ

°ËÂûÃÑÀå Èĺ¸ÀÚ ¿À´Ã û¹®È¸

  • ±èÇØÁ¤ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-07-07 19:22:35
  •  |   º»Áö 4¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Çѱ¹´ç, °Ë»ç Ãâ½Å ÀÇ¿ø 2¸í ÅõÀÔ
- À± Èĺ¸ Ãø±Ù Ä£Çü ³ú¹°»ç°Ç °³ÀÔ
- °ñÇÁ Ä¡°í º¯È£»ç ¼Ò°³ Ãß±ÃÇÒ µí
- ¹ÎÁÖ´çµµ ¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§ È­·Â º¸°­

- À± Èĺ¸ ¡°°æÂû ¿µÀåû±¸±Ç ¹Ý´ë¡±
- °ËÂû°³Çõ ¼­¸éÁúÀÇ º¸¼öÀû ´äº¯
- Çѱ¹´ç À§¿ø ¡®ÆÐÆ® ¼ö»ç¡¯ ´ë»ó
- Á¦´ë·Î µÈ °ËÁõ Èûµé´Ù´Â ½Ã°¢µµ

8ÀÏ À±¼®¿­ °ËÂûÃÑÀå Èĺ¸ÀÚ Ã»¹®È¸¸¦ ¾ÕµÎ°í ¿©¾ßÀÇ Àü¿îÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ¾ß´çÀº À± Èĺ¸¿¡ ´ëÇÑ µµ´ö¼º °ËÁõ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ糪°¡°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ¿©´çÀº ±¹°¡Á¤º¸¿ø ´ñ±Û »ç°Ç ´ç½Ã ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀÌ´ø ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç Ȳ±³¾È ´ëÇ¥ÀÇ ¼ö»ç ¿Ü¾Ð ÀÇȤÀ» Á¦±âÇÏ¸ç ¿ª°øÀ» ÆîÄ¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
   
¾Õ¼­ ¿©¾ß´Â û¹®À§¿øÀ» ±³Ã¼Çϸç È­·ÂÀ» º¸°­Çß´Ù. ÀÚÀ¯Çѱ¹´çÀº Áö³­ 4ÀÏ À± Èĺ¸ÀÚÀÇ Àλçû¹®È¸¸¦ ´ã´çÇÒ ±¹È¸ ¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀ» 5¼± ÁßÁø Á¤°©À± ÀÇ¿ø¿¡¼­ Àç¼±ÀÇ ±èÁøÅ ÀÇ¿øÀ¸·Î ±³Ã¼Çß´Ù. ±è ÀÇ¿øÀº °ËÂû Ãâ½ÅÀ¸·Î ´ç³»¿¡¼­ ¼Õ²ÅÈ÷´Â ´ë¿© °ø°Ý¼ö´Ù. ¿©±â¿¡ ÀÇ¿øÁ÷À» »ó½ÇÇÑ À̿Ͽµ Àü ÀÇ¿øÀÇ ºó ÀÚ¸®¿¡ À± Èĺ¸ÀÚÀÇ °ËÂû ¼±¹èÀÎ Á¤Á¡½Ä ÀÇ¿øÀ» Ãæ¿øÇß´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çµµ Á¶ÀÀõ ÀÇ¿ø ´ë½Å¿¡ ´Þº¯°¡·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÌöÈñ ÀÇ¿øÀ¸·Î ±³Ã¼Çß´Ù.

°ø°Ý±ÇÀ» Áå Çѱ¹´çÀº À± Èĺ¸ÀÚÀÇ Ãø±ÙÀÎ À±´ëÁø ¹ý¹«ºÎ °ËÂû±¹ÀåÀÇ Ä£ÇüÀÎ À±¿ìÁø Àü ¼­¿ï ¿ë»ê¼¼¹«¼­ÀåÀÇ ³ú¹°¼ö¼ö »ç°ÇÀ» Á¤Á¶ÁØÇϰí ÀÖ´Ù. À± Èĺ¸ÀÚ¿Í À±´ëÁø ±¹ÀåÀº °¢°¢ ¡®´ëÀ±(ÓÞëÅ)¡¯°ú ¡®¼ÒÀ±(á³ëÅ)¡¯À¸·Î ºÒ¸± ¸¸Å­ ¸·¿¬ÇÑ »çÀÌ´Ù. ¹ý»çÀ§ ¼Ò¼Ó Çѱ¹´ç ÁÖ±¤´ö ÀÇ¿ø¿¡ µû¸£¸é À± Àü ¼¼¹«¼­ÀåÀÌ 2013³â À°·ù ¼öÀÔ¾÷ÀÚ µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ú¹°À» ¹ÞÀº ÇøÀÇ·Î °æÂû ¼ö»ç¸¦ ¹Þ´ø Áß ÇØ¿Ü·Î Ãâ±¹Çß°í, ÀÌÈÄ ¸î °³±¹À» ÀüÀüÇÏ´Ù°¡ üÆ÷µÅ °­Á¦ ¼ÒȯµÆ´Âµ¥µµ ´ë°¡¼ºÀÌ ºÒ¸íÈ®ÇÏ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ À± Àü ¼¼¹«¼­ÀåÀÌ À± Èĺ¸ÀÚ¿¡°Ô ´ë°Ë Áß¼öºÎ Ãâ½Å À̳²¼® º¯È£»ç¸¦ ¼Ò°³¹Þ¾Ò´Ù°í ÀǽÉÇϰí ÀÖ´Ù. ´ç½Ã À± Èĺ¸ÀÚ´Â À± Àü ¼¼¹«¼­Àå°ú °ñÇÁ¸¦ Ä£ »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª±âµµ Çß´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº ¾ß´çÀÇ °ø°ÝÀ» Ȳ±³¾È ´ëÇ¥¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀ¸·Î ¸ÂºÙ´Â´Ù´Â Àü·«ÀÌ´Ù. À± Èĺ¸ÀÚ´Â 2013³â ¡®±¹°¡Á¤º¸¿ø ´ë¼± ¿©·ÐÁ¶ÀÛ ÀÇȤ »ç°Ç¡¯ÀÇ Æ¯º° ¼ö»çÆÀÀåÀ̾ú´Ù. »ç°Ç ´ç½Ã Ȳ±³¾È ´ëÇ¥´Â ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀ¸·Î ¼ö»ç ¿Ü¾Ð ÀÇȤ¿¡ È۽ο´´Ù. ´ç½Ã À± Èĺ¸ÀÚ°¡ °ËÂû ¼ö³úºÎÀÇ ¹Ý´ë¿¡µµ ±¹Á¤¿ø Á÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ Ã¼Æ÷¡¤¾Ð¼ö¼ö»ö ¿µÀåÀ» ÁýÇàÇÏ´Ù°¡ ¼ö»çÆÀ¿¡¼­ ¹èÁ¦µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. À± Èĺ¸ÀÚ´Â °°Àº ÇØ 10¿ù ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ ¼ö»ç ¿Ü¾Ð°ú °ü·ÃÇØ ¡®È²±³¾È Àå°ü°úµµ °ü°èÀÖ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä¡¯´Â Áú¹®¿¡ ¡°¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ´äÇß´Ù.

À̹ø û¹®È¸¿¡¼­ ¶Ç ÇϳªÀÇ °üÀü Æ÷ÀÎÆ®´Â °ËÂû °³Çõ À̽´´Ù. ÀÏ´Ü À± Èĺ¸ÀÚ´Â ¼­¸éÁúÀÇ ´äº¯¼­¿¡¼­ ¡®º¸¼öÀû¡¯ ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù. °æÂû¿¡ ±¸¼Ó¿µÀå û±¸±ÇÀ» ÁÖ´Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¡°´ë·ú¹ý°è»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¹Ì¹ý°è¿¡¼­µµ °Ë»ç °ËÅä°¡ ¾ø´Â ¿µÀåÀº ¹ý¿ø¿¡¼­ ½É»çÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù¡±°í ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. °ø¼öó µµÀÔ°ú °ü·ÃÇØ¼­´Â ¡°Á¦µµ °³ÆíÀ» ÅëÇØ ±¹°¡ ÀüüÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤¡¤ºÎÆÐ ´ëÀÀ ´É·ÂÀÇ ÃÑ·®ÀÌ Áö±Ýº¸´Ù ¾àÈ­ÇØ¼± ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ¡°°ø¼öó ¼³Ä¡ ³íÀǵµ ±×·± Â÷¿øÀ¸·Î ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ¿©»ó±Ô ¹ý»çÀ§¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ±èµµÀ¾ ÀåÁ¦¿ø µî Çѱ¹´ç ¹ý»çÀ§¿øÀÌ ÆÐ½ºÆ®Æ®·¢(½Å¼Ó󸮾ȰÇ) ´ëÄ¡ ±¹¸é¿¡¼­ °í¼Ò¡¤°í¹ßÀ» ´çÇß´Ù´Â »ç½Çµµ ³í¶õ °Å¸®´Ù. À± Èĺ¸ÀÚ°¡ °ËÂûÃÑÀåÀÌ µÇ¸é ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÁÙÀ» Áæ ¼öµµ Àִµ¥ Á¦´ë·Î °ø°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä´Â ½Ã°¢µµ ³ª¿Â´Ù.

±èÇØÁ¤ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀÌÀç¸í-¹Ú±ÙÇý ºÎ»êÇࡦ¸·ÆÇ Ç¥½É Èçµå³ª(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ °ø»çºñ Æò´ç 900¸¸¿ø À°¹Ú
  3. 3ùÁ ÀüÀç¼ö½Ä °ñ¸ñÅõ¾î¡¦ÚÓ 2000¸í ¾Ç¼ö ÀÛÀü¡¦ùÛ À¯¼¼Â÷·Î °ÅÁ¡°ø·«
  4. 4±âÃÊÀÇȸ º¹Áöºñ ¡®Ç÷¼¼ÀÜÄ¡¡¯¡¦¿¬ 1Àδç ÃÖ´ë Áö¿ø¾× °­¼­ 465¸¸ ¿ø, µ¿±¸ 214¸¸ ¿ø
  5. 540´ë¿¡ Çìµå½ºÇÉ¡¦»ì´Ù »ì´Ù ¡®´í½Ì¸Ó½Å °­µ¿¿ø¡¯À» º¼ ÁÙÀ̾ß
  6. 6¡°ÀüÀç¼ö´Â ¹Ì·¡¸¦, ¹ÚÇüÁØÀº ¼ýÀÚ¸¦¡±¡¦¡°¿Ü¿î °Ç ¸»ÇßÁö¸¸ Áø½ÇÀº ¸» ¸øÇÑ ï£¡±
  7. 7´ëÇÐÃàÁ¦ ¾ÏÇ¥ ±â½Â¡¦Â¡°è °æ°í ¡®¹«»ö¡¯
  8. 8ï£ ¡°°íÁö´ë ¸¶À»¹ö½º ¹«·á¡±¡¦ÚÓ ¡®¾î¸£½Å °øÂ¥ ¹ö½º¡¯¿¡ ¸ÂºÒ
  9. 9¡®¼­¼Ò¹® »ç°í¡¯ ¼­¿ïÇà KTX ÁÙÃë¼Ò¿¡ ½Â°´ ¹ßµ¿µ¿(Á¾ÇÕ)
  10. 10[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1464> ÃæºÏ ±«»ê Èñ¾ç»ê
  1. 1ÀÌÀç¸í-¹Ú±ÙÇý ºÎ»êÇࡦ¸·ÆÇ Ç¥½É Èçµå³ª(Á¾ÇÕ)
  2. 2ùÁ ÀüÀç¼ö½Ä °ñ¸ñÅõ¾î¡¦ÚÓ 2000¸í ¾Ç¼ö ÀÛÀü¡¦ùÛ À¯¼¼Â÷·Î °ÅÁ¡°ø·«
  3. 3¡°ÀüÀç¼ö´Â ¹Ì·¡¸¦, ¹ÚÇüÁØÀº ¼ýÀÚ¸¦¡±¡¦¡°¿Ü¿î °Ç ¸»ÇßÁö¸¸ Áø½ÇÀº ¸» ¸øÇÑ ï£¡±
  4. 4ï£ ¡°°íÁö´ë ¸¶À»¹ö½º ¹«·á¡±¡¦ÚÓ ¡®¾î¸£½Å °øÂ¥ ¹ö½º¡¯¿¡ ¸ÂºÒ
  5. 5¡®º¸¼öÅԹ硯 ¹ÎÁÖ Àç¼± ±¸ÀÇ¿ø Ãâ°Ý¡¦±¹Èû Çö¿ª 3¼± ¼ö¼º ³ª¼­
  6. 6¹ÎÁÖ °­ÈñÀº ¡°ÇØ»ç¹ý¿ø À¯Ä¡¡± vs ±¹Èû ÃÖÁøºÀ ¡°¿ëµÎ»ê °³¹ß¡±
  7. 7ì° ¡°±â°üÀÌÀü¡¤ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ ¼Óµµ¡±¡¦ºÎ»ê¼­ ¡®Çؾç¼öµµ ¿Ï¼º¡¯ Èû½Ç¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8°æ³² Áøº¸Áø¿µ, ±è°æ¼ö·Î ´ÜÀÏÈ­¡¦¿ï»ê 28ÀÏ Àç°æ¼±(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹Èû ¡°´ëÅë·É ±ÇÇÑÀ» ¼±°Å µ¿¿ø¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°ëžî°ÔÀÎ ¸ðÀÚ¶ó ÚÓ¾î°ÔÀΡ±(Á¾ÇÕ)
  10. 10[¼Óº¸] ºÏÇÑ "ºñÇÙÈ­ Àý´ë·Î, ¿µ¿øÈ÷ ¾øÀ» °Í"
  1. 1ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ °ø»çºñ Æò´ç 900¸¸¿ø À°¹Ú
  2. 2»ó¹Ý±â Á¤ºñ»ç¾÷ ¡®¼öÁÖÅ·¡¯ ´©°¡ µÉ±î
  3. 3¡°ºÎ»ê ±Û·Î¹ú ÇØ¾ç°úÇÐ Çãºê·Î¡¦2029³â±îÁö AI¼¾ÅÍ ¼³¸³¡±
  4. 4»ï¼ºÀüÀÚ ÀÓÇù Ÿ°á¡¦ÁÖÁÖ ¹ýÀû´ëÀÀ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÄÚ½ºÇÇ 8400¼± ÅÍÄ¡¡¦SKÇÏÀ̴нº, ½ÃÃÑ 1Á¶ ´Þ·¯ µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÎ»ê ãÀº »ê¾÷Àå°ü ¡°Áß¼ÒÁ¶¼±¡¤±âÀÚÀç Áö¿ø¡±
  7. 7Áßµ¿ÀüÀï Á¾½Ä ±â´ë°¨¿¡ ±¹Á¦À¯°¡ ±Þ¶ô¡¦WTI, 90´Þ·¯ ÇÏȸ
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡®´ë±â¾÷ Àú½Â»çÀÚ¡¯ ºÎȰ¡¦°øÁ¤À§ ÁßÁ¡Á¶»ç´Ü ½Å¼³
  9. 920´ë ÈÄ¹Ý ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸ 3¸¸7000¸í¡è¡¦6³â¸¸¿¡ ÃÖ´ëÆø Áõ°¡
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 5¿ù 27ÀÏ
  1. 1±âÃÊÀÇȸ º¹Áöºñ ¡®Ç÷¼¼ÀÜÄ¡¡¯¡¦¿¬ 1Àδç ÃÖ´ë Áö¿ø¾× °­¼­ 465¸¸ ¿ø, µ¿±¸ 214¸¸ ¿ø
  2. 2´ëÇÐÃàÁ¦ ¾ÏÇ¥ ±â½Â¡¦Â¡°è °æ°í ¡®¹«»ö¡¯
  3. 3¡®¼­¼Ò¹® »ç°í¡¯ ¼­¿ïÇà KTX ÁÙÃë¼Ò¿¡ ½Â°´ ¹ßµ¿µ¿(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®±¤¾Èµ¿ º¥Ã÷ »ç°í¡¯ 1½É ±Ý°í 3³â
  5. 5¿Ã¿©¸§ ¿ª´ë±Þ Æø¿°¡¤±â½À ¡®¹° ÆøÅº¡¯ ¿ì·Á
  6. 6¡®Çϵåµð½ºÅ© Æó±â¡¯ ÇøÀÇ ÀüÀç¼ö º¸ÁÂÁø ÀçÆÇ ³»´Þ ½ÃÀÛ
  7. 7¡°À¯¿£°ø¿ø 75³â»ç Á¤¸®¡¦¼¼°è ÆòÈ­ÀÇ ¼ºÁö ¸ñÇ¥¡±
  8. 8¡°ÆòÅà »ï¼º ¹ÝµµÃ¼ °ø»ç ¸ØÃá´Ù¡± Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ ³ëÁ¶ ÃÑÆÄ¾÷ µ¹ÀÔ
  9. 9¡®AI ºñ¼­µé¡¯ ºÎ»ê »ó¼öµµ ¾÷¹« ¸Ã´Â´Ù
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 5¿ù 28ÀÏ
  1. 1°ÅÀÎ ÁßÀ§±Ç ¹Ýµî ±ÞÇѵ¥¡¦ÁÖÀü ÁٺλóÀÌ ¹ß¸ñ
  2. 2ºÎ»ê, ¼Ò³âüÀü ¸Þ´Þ 139°³ ¿ª´ë ÃÖ´Ù
  3. 3ÀÌÇöÁß, ÀϺ» ³ó±¸ Á¢¼öÇß´Ù¡¦PO MVP ¿µ¿¹
  4. 4¡®4¹øÂ° ¿ùµåÄÅ¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ùÛ Ã౸ 4È£ °ñ ½ÅÈ­ Á¤Á¶ÁØ
  5. 5¼Û±³Ã¢ ÀϺ»Çà µµÀü¡¦KCC, ³»ºÎ ¼öÇ÷·Î °ø¹é ¸Þ¿ï±î
  6. 6"ÇÏÀ§±Ç ¾ðÁ¦ Å»ÃâÇϳª" 3¿¬ÆÐ ¼ö·· ºüÁø ·Ôµ¥, ´Üµ¶ 9À§ Ãß¶ô
  7. 7Àڱݳ­ ¼Ó ¿­¸®´Â ¡®¸®ºê °ñÇÁ ÄÚ¸®¾Æ¡¯, ÄÚ¸®¾ÈGC ÆÀ ÀçÆíÀ¸·Î ¿­±â ÁöÇÉ´Ù
  8. 8ÅäÁ¾Àº ÆÞÆÞ³ª´Âµ¥¡¦·Ôµ¥ ¿ÜÀÎ 3ÀÎ¹æ ¿Ö ÀÌ·¯³ª
  9. 9·Ôµ¥, ½ñ¾ÆÁø ºñ¿¡ ¿ªÀü ±âȸ ÀҾ'¿¤·Ô¶ó½ÃÄÚ' 1Â÷Àü °­¿ìÆÐ
  10. 10ȲÀιü¡¤¼ÕÈï¹Îµµ ÇÕ·ù¡¦È«¸íº¸È£ ¿ÏÀüü ÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
¡®º¸¼öÅԹ硯 ¹ÎÁÖ Àç¼± ±¸ÀÇ¿ø Ãâ°Ý¡¦±¹Èû Çö¿ª 3¼± ¼ö¼º ³ª¼­
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
¹ÎÁÖ °­ÈñÀº ¡°ÇØ»ç¹ý¿ø À¯Ä¡¡± vs ±¹Èû ÃÖÁøºÀ ¡°¿ëµÎ»ê °³¹ß¡±
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»