2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Á¤°¡ µ¹Á÷±¸] Á¶°æÅ ¡°Á¦°¡ ¿ì°æÈ­µÅ °£´Ù°í¿ä? ±¹¹Î ÁöŰ´Â ±æÀ̶ó¸é ¸¶´Ù ¾Ê°Ú´Ù¡±

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
³»³â 4¿ù¿¡ Ä¡·¯Áú 21´ë ÃѼ±¿¡¼­ ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³²(PK) ¼±°Å °á°ú´Â ¿©¾ßÀÇ ¸í¿î°ú Á÷°áµÈ´Ù. ¿©¾ß ¿ª½Ã °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÀÎÀû ÀÚ¿øÀ» Ãѵ¿¿øÇÒ Å¼¼´Ù. ±¹Á¦½Å¹®Àº À̵鿡°Ô Á¦±âµÈ À̽´¿Í ¹è°æÀ» ÀÎÅͺäÇÏ°í ½ÉÃþ ÃëÀçÇØ Á¤°îÀ» Â´Â ¡®Á¤°¡ µ¹Á÷±¸¡¯¸¦ ¿¬ÀçÇÑ´Ù. ºÎ¿ï°æ À¯±ÇÀÚÀÇ ¡®Á¤Ä¡ ±Ã±ÝÁõ¡¯ÀÌ ¼Ó½Ã¿øÇÏ°Ô ÇØ¼ÒµÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù.

- PK À¯ÀÏ Çѱ¹´ç ÃÖ°íÀ§¿ø ÀÔ¼º
- ¡°¹«°èÆÄ¡¤¼Ò½ÅÀÌ Àü´ë¼­ ´ç¼± ºñ°á
- º¯½É ¸»µµ ¾È µÅ¡¦ ³­ ½Ç¿ëÁ¤Ä¡°¡
- Å»´ç ÈÄȸ? Å« Á¤Ä¡ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù¡±

ÃÖ±Ù Áö¿ª Á¤°¡´Â ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç Á¶°æÅÂ(ºÎ»ê »çÇÏÀ») ÀÇ¿øÀÌ È­Á¦ÀÇ Á߽ɿ¡ ¼¹´Ù. ¿µ³²±Ç ÃÖÃÊÀÇ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 3¼± ÀÇ¿øÀÌ´ø Á¶ ÀÇ¿øÀÌ Çѱ¹´ç 2¡¤27 Àü´ç´ëȸ ÃÖ°íÀ§¿ø ¼±°Å¿¡¼­ ¾ÐµµÀûÀÎ µæÇ¥À²·Î 1À§¿¡ ´ç¼±µÆ´Ù. 12³âÀÇ ¹ÎÁÖ´ç »ýȰÀ» û»êÇϰí Çѱ¹´ç ÀÔ´ç 3³â ¸¸¿¡ º¸¼ö¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î °Åµì³µ´Ù.

   
ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç Á¶°æÅÂ(ºÎ»ê »çÇÏÀ») ÃÖ°íÀ§¿øÀÌ 4ÀÏ ±¹Á¦½Å¹® ÃëÀçÁø°ú ÀÎÅͺ並 Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ë¿ì ±âÀÚ ywlee@kookje.co.kr
Á¶ ÀÇ¿øÀº 4ÀÏ ±¹È¸ ÀÇ¿øÈ¸°ü¿¡¼­ °¡Áø ±¹Á¦½Å¹®°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°º¯È­¸¦ ¹Ù¶ó´Â ´ç¿øÀÇ ¿°¿ø¡±À» ´ç¼± ºñ°á·Î ²Å¾Ò´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°¿ì¸® ´çÀÌ ¸ÁÇÏ°Ô µÈ ¿øÀÎÀÌ ³»ºÎ ºÐ¿­ÀÌ´Ù. °èÆÄ¿¡ ¼Ò¼ÓµÅ ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ¼Ò½Åµµ ÀÖ°í ÇÏ´Ï±î ´çÀ» °øÁ¤ÇÏ°í º¸ÅÆÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù°í »ý°¢ÇØ ¼±ÅÃÇØÁØ °Í °°´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

Çѱ¹´ç ÀÔ´ç ÀÌÈÄ ¡®¿ì°æÈ­ Çຸ¸¦ º¸Àδ١¯´Â Æò°¡¿¡ ´ëÇØ ¡°³»°¡ ²Þ²Ù´Â Á¤Ä¡´Â ³ª¶ó¸¦ º¸È£ÇÏ°í ±¹¹ÎÀ» ÁöŰ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» ¡®¿ì°æÈ­¡¯¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ±× ±æÀ» °¡°Ú´Ù¡±°í ´Ü¾ðÇß´Ù. ¡®¿ì°æÈ­ Çຸ°¡ Çѱ¹´ç¿¡ ÀÚ¸® Àâ±â À§ÇÑ °Í ¾Æ´Ï³Ä¡¯´Â Áú¹®¿¡´Â ¡°±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÇ¸é ¡®´ëÇѹα¹ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ºÀ»çÇÑ´Ù¡¯´Â ¼±¼­¸¦ ÇÑ´Ù. ºÏÇÑ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̶ó¸é ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ±×°ÍÀÌ ¿ì°æÈ­¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ¿Ð°¡¿ÐºÎ ½Î¿ï ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù¡±°í ¼Ò½ÅÀ» ¹àÇû´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°³ª´Â °øÇеµ´Ù. ³»°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº Á¤Ä¡´Â ½Ç¿ë Á¤Ä¡´Ù. ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ÀÖÀ» ¶§µµ À߸øµÈ °ÍÀº À߸øµÈ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ¹æÇ⼺ÀÌ ±¹¹ÎÀ» ÇâÇØ ÀÖ´À³Ä, ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸³Ä°¡ ±âÁØÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀ̳ª ´Ù¸¥ ±¹°¡¸¦ ¸ÕÀú »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ±¹È¸ÀÇ¿ø ¸»°í ½Ã¹Î¿îµ¿À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¡®¹ÎÁÖ´ç¿¡ ÀÖÀ» ¶§¿Í ´Þ¸® º¯½ÉÇÑ °Í ¾Æ´Ï³Ä¡¯°í ¹¯ÀÚ ¡°¸»µµ ¾È µÇ´Â ¼Ò¸®¡±¶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ±×´Â ¹ÎÁÖ´ç ½ÃÀýÀÌ´ø 2008³â À̸í¹Ú Á¤ºÎ ¶§ ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â û¹®È¸¿¡¼­ Àü±¹ ½ºÅ¸·Î ºÎ»óÇß´Ù. ´ç½Ã Á¤¿îõ ³ó¸²¼ö»ê½ÄǰºÎ Àå°üÀ» ¸ô¾Æ¼¼¿ü´ø ¡°°ª½Î°í Áú ÁÁÀº ¼è°í±â°¡ ÀÖ´À³Ä¡±´Â »çÀÌ´Ù Áú¹®Àº ¾ÆÁ÷µµ ȸÀڵȴÙ.

Á¶ ÀÇ¿øÀº ¡°±×¶§µµ ¾ß´çÀ̾ ¿©´çÀ» ºñÆÇÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº ¼Ò°¡ ¼öÀ﵃ °æ¿ì ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀü°ú »ý¸íÀÌ À§Å·οöÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®À̾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¼Ò¼ÓµÈ Á¤´çÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¹«Á¶°Ç ¹Ý´ëÇÏ°í ºñÆÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó Á¤Ä¡ ÈÄÁø¼ºÀÌ´Ù. ³ª´Â °¡´ÉÇÏ¸é °øÁ¤ÇÏ°Ô Á¤Ä¡ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í Ç׺¯Çß´Ù.

¹ÎÁÖ´ç Å»´çÀ» ÈÄȸ¸¦ ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â ¡°³ª¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °÷¿¡¼­ ±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ Å« Á¤Ä¡¸¦ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù¡±´Â ¸»·Î ´ë½ÅÇß´Ù. Á¶ ÀÇ¿øÀº ¡°¡®ÆÐ±Ç Á¤Ä¡ ±×¸¸µÎ¶ó¡¯´Â ¸»À» Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î À±¸®À§¿¡ ¼¼ ¹øÀ̳ª ȸºÎµÆ´Ù. (¾´¼Ò¸®ÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î) Á¶°æÅº¸´Ù Â÷¶ó¸® »õ´©¸®´ç(Çö Çѱ¹´ç) È帰¡ ´ç¼±µÇ´Â °Ô ³´´Ù°í Çß´Ù¡±°í Å»´ç ´ç½ÃÀÇ »óȲÀ» ¼³¸íÇß´Ù. Á¶ ÀÇ¿øÀº ¡°È²±³¾È ´ëÇ¥ üÁ¦¿¡¼­µµ ÀÚ±â Çõ½ÅÀ» °­Á¶ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±¹¹ÎÀÇ ¶æ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â À߸øµÈ ¹æÇ⼺¿¡ ´ëÇØ °è¼ÓÇØ¼­ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇØ ÃѼ±¿¡¼­ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âƲÀ» ¸¸µé°Ú´Ù. ±×°ÍÀÌ ´ç¿øÀÌ ³ª¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÑ ¿ªÇÒ¡±À̶ó¸ç ¡®Á¶°æÅ ±æ¡¯À» ´Ù½Ã Çѹø °­Á¶Çß´Ù.

¹ÚÅÂ¿ì ±âÀÚ yain@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÇØ¼öºÎ ½Åû»ç À¯Ä¡Àü »çȰ¡¦4°³Ï¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù
  2. 2¡®ÇØ¿î´ë¡¤µ¿¹é°ø¿ø¡¤À¯¿øÁö¡¯ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ÅëÇÕ
  3. 3Ä·ÄÚ, »õµµ¾à±â±Ý Àå±â¿¬Ã¼Ã¤±Ç 1Á¶1000¾ï Ãß°¡¸Å°¢
  4. 4¡°±Õ¿­¡¤´©¼ö ´õ ½ÉÇÏ´Ù¡± Èò¿©¿ï ÁÖ¹Î, ¾ÈÀüº¸°­ °ø»ç ºÎ½Ç ÁÖÀå
  5. 5²É±æ ´ë½Å NBA °íµÈ ±æ µµÀü¡¦ÃÖÁØ¿ë ¡°Çѱ¹ ³ó±¸ ¾Ë¸± °Í¡±
  6. 6À§´ëÇÑ Ä÷¯¸®½ºÆ®, ÇູÀ¸·Î ¹°µéÀÎ ßäÀÇ Ç⿬
  7. 7ÀÌÁß °í±â¾Ð ¿­µ¼¡¦ºÎ»ê 38.8µµ 122³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê¼­ ±¹³» ÃÖ´ë ÇØ¾ç·¹Àú ÃàÁ¦ °³¸·
  9. 9[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <ƯÁý> ¿©¸§ÈÞ°¡ ¼¶¡¤°è°î »êÇà 4¼±
  10. 10ÀÚÀ²ÁÖÇà û¼ÒºÎÅÍ Âø¿ëÇü ¹«¼èÆÈ±îÁö¡¦°ø»çÀå ·Îº¿µµ¿ì¹Ì
  1. 1æ¨ ÆØÆØÇÑ ´ç±Ç ·¹À̽º¡¦Ä£³ë¡¤Ä£¹® º»»ê PK ½ÂºÎ¿¡ Ã˰¢
  2. 2±¹È¸ÀÇÀå ¡°Çö ´ëÅë·É ¿¬ÀÓ, °³Çå ´ë»ó ¾Æ³Ä¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹ÎÁÖ ¡°º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö 30ÀÏ º»È¸ÀÇ Ã³¸®¡±¡¦±¹Èû Çʹö ¿¹°í
  4. 4ÀÌÇå½Â ¡°±¹È¸ ¹ß¾ð Ƚ¼ö ÃÖÇÏÀ§ ¾Æ´Ï´Ù¡±
  5. 5¡°ÁÖ°¡ Æø¶ôÀº ±ÝÀ¶´ç±¹¹ß ÀÎÀ硱 ±¹È¸Á¤¹«À§ ¡®·¹¹ö¸®Áö ETF¡¯ ³­Å¸
  6. 6ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡°Èûµç ½Ã±â °íÅëºÐ´ã¡±¡¦Çؿܿ¬¼öºñ 1¾ï5000¸¸ ¿ø ¹Ý³³
  7. 7Ä¥·¹ ã´Â ì°, 20³â ³ÑÀº FTA ¼ÕÁú ³íÀÇ
  8. 8¡°íå ¾Æ¹ÙŸ À±¸®À§¡±¡¦Â¡°èÀýÂ÷ °³½Ã¿¡ Ä¿Áö´Â ±¹Èû ³»È«(Á¾ÇÕ)
  9. 9[¼Óº¸] ±¹»ê ÃÊÀ½¼Ó ÀüÅõ±â KF-21 °³¹ß °ø½Ä Á¾·á¡¦9¿ù²² °ø±º Àεµ
  10. 10Á¶Á¤½Ä ¡®ÇöÁ÷ ´ëÅë·É ¿¬ÀÓ °³Ç塯¿¡ ¼± ±×Àº ô졦¡°±³°¨¼³Àº À½¸ð·Ð¡±
  1. 1Ä·ÄÚ, »õµµ¾à±â±Ý Àå±â¿¬Ã¼Ã¤±Ç 1Á¶1000¾ï Ãß°¡¸Å°¢
  2. 2ºÎ»ê¼­ ±¹³» ÃÖ´ë ÇØ¾ç·¹Àú ÃàÁ¦ °³¸·
  3. 3ÀÚÀ²ÁÖÇà û¼ÒºÎÅÍ Âø¿ëÇü ¹«¼èÆÈ±îÁö¡¦°ø»çÀå ·Îº¿µµ¿ì¹Ì
  4. 4ÇÏÀ̴нº »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀû¿¡µµ ¡®6000 ºØ±«¡¯ °í²Ù¶óÁø ÄÚ½ºÇÇ
  5. 5ÀϺ» ±¸¸¶¸ðÅä °­Áø¿¡ ¿©ÇࡤÇ×°ø»ç ¿¹ÀÇÁֽᦿ©Áø ´ëºñ ¾ÈÀüÁ¡°Ë
  6. 6ºÎ»ê»óÀÇ ¡°µ¶¸³±â³ä°ü, ±â¾÷°¡ Á¤½Å ´ãÀÚ¡±
  7. 776% ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü¿¡µµ ¡®AI°Åǰ·Ð¡¯ ¿©Àü¡¦1000Á¶ ½ÃÃÑ Èçµé(Á¾ÇÕ)
  8. 8¾ÖÇà ¡°Çѱ¹, ¿ªµ¿ÀûÀÎ °³¹ßÀÚ Ä¿¹Â´ÏƼ º¸À¯¡±
  9. 9ÇöóÀÌ¾Æ½Ã¾Æ ¡®ÇØ¾çÆ¯È­¿¢½ºÆ÷¡¯·Î º¯½Å
  10. 10BNK±ÝÀ¶, Æ÷¿ë±ÝÀ¶ È®´ë¡¦°Ç¼³³ëµ¿ÀÚ ½Å¿ë´ëÃâ °ø±Þ
  1. 1ÇØ¼öºÎ ½Åû»ç À¯Ä¡Àü »çȰ¡¦4°³Ï¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù
  2. 2¡®ÇØ¿î´ë¡¤µ¿¹é°ø¿ø¡¤À¯¿øÁö¡¯ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ÅëÇÕ
  3. 3¡°±Õ¿­¡¤´©¼ö ´õ ½ÉÇÏ´Ù¡± Èò¿©¿ï ÁÖ¹Î, ¾ÈÀüº¸°­ °ø»ç ºÎ½Ç ÁÖÀå
  4. 4ÀÌÁß °í±â¾Ð ¿­µ¼¡¦ºÎ»ê 38.8µµ 122³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®¹ß´ÞÀå¾ÖÀÎ »ç°Ç¡¯ ¹ß»ý ¶© °æÂû¼­ÀåÀÌ Á÷Á¢ °ü¸®ÇÑ´Ù
  6. 6¡®°¸ÅõÀÚ Àü¼¼»ç±â¡¯ ½ÃÇà»ç ´ëÇ¥ ¡¿ª 4³â
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 7¿ù 30ÀÏ
  8. 8üÆ÷¹æÇØ µî ¡¿ªÇü ´ë¹ý È®Á¤¡¦º¯Çù, À±¼®¿­ º¯È£»çµî·Ï Ãë¼Ò
  9. 9¡°¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý Áö±Þ ¼Óµµ¡¦ÇÑ»ê´ëø±³ Á¶±â Âø°ø Ãѷ¡±
  10. 10¸¶¿îÀÚ·Î 10°³¿ù ¸¸¿¡ 150¸¸°Ç ó¹æ
  1. 1²É±æ ´ë½Å NBA °íµÈ ±æ µµÀü¡¦ÃÖÁØ¿ë ¡°Çѱ¹ ³ó±¸ ¾Ë¸± °Í¡±
  2. 2È«¸íº¸, Áý ±Ùó ¹ýÄ« »ç¿ë ³í¶õ¿¡ ¡°±ÔÁ¤ ÁöÄÑ ½è´Ù¡± ¹Ý¹Ú
  3. 3Àڱݳ­ ¸®ºê °ñÇÁ, ÃÖÁ¾Àü Ãë¼Ò À§±â
  4. 4±è½Ã¿ì¡¤À¯Çضõ ³ª¶õÈ÷ ¿ôÀ»±î
  5. 5¿ÜÀÎ »õ ÇÇ ¼öÇ÷¡¤Æ®·¹À̵塦ÇÁ·Î¾ß±¸ ÈĹݱ⠽ºμö
  6. 6ùÛÃ౸ °¨µ¶ ¾øÀÌ 10¿ù º£³×¼ö¿¤¶ó¡¤¿ìÁ°ú A¸ÅÄ¡
  7. 7ÅäÁ¾ ¿¡À̽º¸¶Àú¡¦·Ôµ¥, ´©±¸ ¾î±ú ¹Ï¾î¾ß Çϳª
  8. 8±Û·¯ºê À̹°Áú °í¿ì¼®, 10G ÃâÀüÁ¤Áö ¡°¶¡¡¤·ÎÁø ±»¾î »ý±ä °Í¡¦Ç×¼Ò ÀýÂ÷ ÁøÇࡱ
  9. 9¼±¼ö ÆøÇà ³í¶õ ½ÅÅÂ¿ë °¨µ¶, ÀÚ°Ý Á¤Áö 1³â ¡°è
  10. 10Ã౸ÇùȸÀå ¼±°ÅÀδÜ, 300¸í¡æ1¸¸ ¸í È®´ë
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»